1973-09-28 — Page 3

三訊電

REFERENCE LiäRAN

40 SEP 1973

HALL

三初月九年丑癸靨夏・

WAM KIU YAT PO

報日僑華

五期星

日八廿月九年三七九一层公年二十六團民華中

要求通知試驗詳情

擴展兩國多方合作

日海上安全局收聽蘇聯廣播

蘇聯定期發射

氣象火箭試驗

警告飛機及船隻避開指定發射區域 日訓令駐蘇大使要求蘇聯取消計

人免脚就東家世七日上安全為星期日報道,將於十月7日開始進行 氣象火箭號蹤,並向全日本國土及空中的船及飛機發出警告。

*落裡,用沉無綫發出的漴亞股盦,六日由高的收盤收得。 該局料,據費告火將於十月三日至十日在七個地區發射;在地區作氣的科學 觀察。在指定地點半禍五十六公哩內行的船,及在年粲一百四十八公呷内飛行的飛 將受火箭發射的影响。

日本政府也要求蘇聯證實所傳的警告。2

日本內閣官房長官三鹊常到星期三年在記者招待會中科;若消息由除邪當局證實 以及若火箭發射一定影响捕漁及民航,則將蘇聯停止發射。

... 二階堂肼,破潘的通告與日首相用中角榮之新間莫斯科,幷無關係。至期jii日前往歐 洲之田申, 將於十月七日訪問蘇聯。

六路透社日本東京出七日田)蘇毓將於下月發射天氣觀測火箭,在日本,紐西蘭及. 濟附近。將影响到一些國際海空航機及測業操作。日本航海安全局在收聽到酥廣播警告 稱:該等火箭,在公海七個區域發射十次。世合料:「試將由十月,十,十七, 31十七,二十九,卅一日-及十一月二日在格林威治時間十一時發射。政府消息構:「

·假如試會影响日本漁民作業及民,日本政府合要求髁停止試難」。

時事社東京二十六日臨時代理外相的二階堂富房長官,今午在記者會上,酥 晚定從1月三日起在日本列岛的太平洋發射氣象火本發表談話說:「對於日本的源

·乘活動及飛機,船舶航行具有很大的影响,因此已於今日訓令駐堂大使馆,要求燕取 猬此項計劃。」

日代外相稱蘇發射氣象火箭

應與田中訪蘇無關

H日本本土之距離很 品孫以東一百八十公里 高知以開百五十 公里,開盤以南百 公里,千葉縣東南 九千公里,目前日本至 【槐 山西雅圖之航空缺

1及東京至關新冲之

【航空綫均在蘇聯所劃之

- 時事肚東京二千 七日電】日本海上保安 出11十六日收到蘇聯 出的航行警報刑;十月 11日至月底之間 决定在日本近四處! 發射氣象用火箭。按 在日本近海, 發

射四顆火箭,是過去來 曾有過的現象,因而日

本方面表示驚訝,現。三十一日的地點是

阿根廷首都大罷工的有七百萬人口之阿根廷椒都 -布宜諾斯艾利斯,因工師假袖凝土 被刺身死,於九月十六日中午實行全國罷工 圖爲工槟城之照 麗堀,幾至全無人行之期。(合朱國際社無缺電傳真

正準備通過外務省,飛 檢與東 日本首相田中訪歐蘇抵巴黎

求師將雅情形通知]京飛出

日本!由於現實訊發射的時間來,正 料發射氣象用火,而一好是客機飛行聂倫 沒種火箭是由海上船的時期,因此,任險性 亞成蘇師【土,火箭降 相當大,有關各航線的 落地點在何處,均未加的陈可能需加更改。 一另一方面焄海運提 地需爲澳大利亞、紐西 閲與中近東方的水路 地低,千七月爲南美水 |路地區,三十一篇英

在世界缺油情况下

阿拉伯的石油武器

·沙烏地阿拉伯國王費瑟甄相信,美國人民對於燃料危機的 延遲認識,終將迫得尼克森總統對以色列和阿拉伯國家採取無 僞額的政策。如果美國這麽辦,則沙烏地阿拉伯卽將收起它的 石油武器。

·关系的加葯總料烜缺一直悬沙烏地阿拉伯 ‘黹爾國王所涮心等待的。他對埃及的薩特树 東阿拉伯各國之擁有大量開術金並無法用掉、及其他阿拉伯領袖說:「只是在美國邁迫需要 它們的每年進項,使得它們具有實力。減少生產我們的石油時,我們的石油武器才曾有效力, 對它們全體有利,因爲地下的油繼續增加碱值 只要拒絕增加我的生產率以迎合美國的消費品 ,而熱行中的在獄則貶值。

-沒有一條國際法可以阻止我之保存説,也没有 微商发枪手阿拉伯人以「石油武器」。任「外國可以設法阻止我。」 主要由於英國的用無度,它的人口佔全世界的 百分之六,却消費世界石油的百分之十三,

就在此時,美國石動組合的負安人到里雅 曾政府現膝到激發海底油源,批准阿拉斯加油田,要求費瑟爾逐漸增產,從目前的母日八百鹰极滑 的油覽,研究太陽然力及核能的工業上應用。 至每日二千萬柄。費宓爾冷冷地說:「在日前問 同時,歐洲共同市塲國家將蝰速開發北掰袖一况,我不可能遺牒淋或保全和安國的友誼。阿 【世界科肚論美國人發現他們实受 美國的五家主要石油公司及荷蘭皇家嬀克石 田,它至少可以供惠英國石油需要的一年,並對 人口不到兩千萬的幾個妙典國家的威脅,其實怒 油公司可通過踟律行動及向國際法庭呼箭,而大 歐洲的需要大有帮助,而且還要回到揲及尋找其 拉伯的民族感不准許我長期供應你們所需的動 [不下於事

因人見到巨人高里亞之過大媽的,低阻止利比亞石油的她。它們將得西歐及美,他能源。但必須相當年數,才能略減對於阿拉伯

力,用來製造供應以色列的武器和飛,殺害和

·张弓石于的雙班

緻政府的支持,甚至有過建,爲在地中海的,石油的需要。

·反對阿拉伯人民。」美國石油根會的負人的結 美國第六鑑除可以謝利比亚港口。尼克森杰夫·

論是,如以—阿戰爭再發生,期美國將陷入困境

·英国之陷入能源危機則由於本身的影家,缺 會談到抵制利比亞石油的可能,但西點對此則有,乏長期計劃,阿拉斯加油管之受石油說客的風滿 這個威脅的機人性質是 美國多半將無法保留。

龍赫個月,美院外交委員會主席傅爾布萊 , 璒境保全 之訴諸法律反對方式。一九六七年,德便會脫潜,美國也許得以軍事行動來毡求石油, 廣社。激因爲,沙烏地阿拉伯和波斯灣的幾個石不幸的是,上述辦法並不足使得嘉大非失眠,榮鹦號口石油三十萬梧,據估計,到一九八〇 俄惠。诅足寬美國石伷危機的蟥度。... |抽小國並不停止石伷生產,越觸犯國際法。它們:,因爲姓去年已將生產成低爲]億一千六百萬噬年,它每日則將從中財進口一千五百萬桶。泿糍 費爾相信,英國人民對於燃料情况的辨識 只是表明,成將碳低油的產量培加帝 ;而且,他擁有十億英鎊的斷澎金,可以不與 况是可以預見的,而許多年前已有一些預見到,將湛値尼克素總對以色列及阿拉的各國梯取 但,這就足够了。它比利比亞謗罪的崩.加侖石油而紫持十年。他邀可能把英美发重全部 。美國的光源早就可以使得它有耕地裤佻.無偏類的政策。假如線,則他的「石油武器」 武揚威傅有效。

收爲國有,固然他沒有受過訓的把項工業人才 能源

【惯可以收藏起來。

轉往是可用性

向台灣提出保證

各史她爾中將,北丸 點將11-溟減 日下午抵材飛台北腾一的及地生自治團體之道 五天,旗瓣「奧克拉荷|路秕將分邪抵高百分之 馬城」號,亦同日抵十,柴油交易稅肌照 英燡袖。河彤史迪爾 提高百分之浙五,購買 今年七月廿八日接任第 台 司令後,首次新 會,屆時將拜會中民

日本今夏旱災

食米蔬菜損失

家日本航空公司打算把 |逭期澳飛機的訂單由十 五桀卅至廿一架,如果 該公司决定訂購全世

泰總理他儂委託國會議長

達 三億餘美元

(法新社東京廿七一四萬四千六百頃。以前

利比亞收購

與國府關係不變

·汽車耱亦將提竊。加秕

阿難,後車主每年因一個汽車

西德油商

百分五一

美國第七艦隊新司令將訪台 該聽是用名導上路,市 及美軍台灣協助销分貝,業餘棒球賽

·

國國防部長高元,,而付出之款項將爲十 加三萬二千元。 軍總司令朱志上將,

萬六千日元,臧

林部,受損失一次爲食米,損失一億等 地區市鼎外,包括三百阗美元,再次爲 所有各縣,面稅翠八十一損失五千萬美元。

日愆)船他們元誦時將以他元師之一 已委託國廠齬理解我合北當局。

「

JR 北七日

訪問法國

「日日據林部報導?一的紀錄是一九六七年拫

今发革災產品所受損失共出千大百萬美元。 失,共約三億三千七百 小蔬損失最重,共 萬美元...

與法總理舉行會議

今將與法國總統龐比柱會談兩次,

【泛亞批台北北七 薄龍中將等中美軍事將 美國第七毆司↓傾 一日行

利比亞通跟肚報導納,在姊府無意政覺對戰中一中華民國大仙 亞洲各國大量生產

「在比已與西側眞半 石油公司成協 將其在此間之賚產百份 之五十一收歸國有。」 |此項協議是與大陸石油 「公司達成相,井對 該公司予以做,

(法新威埃及開羅

:(泛秕東京廿七 的迎接,

·法國棒球協會邀

[做下,由西班牙的

八中央社巴黎廿五 日暈 中華民國餘

華民國之關係。少谷純爲述職,外間關於 將下月將假遣台北來國與中華民國之間米 日內煮出席十月北一日. 行將漪可當化之,舖

日電視機生意

「球代表除一行1年八

,今天在韻林麟

氯化乙烯樹脂

將受嚴重威脅

推抵此就間三天。

·日本車主不易當

他們]利

̇日絲士 亚力山大櫺油管合約的

日八月份減產

體〕日本運蠍省航空路 開於蘇聯業在日本近海

:宀泛玼谷廿七一一法保提高品質, 財團嗽,埃及 一時事二十一少。另一方面,出貨量,I)國將聯合東南,則氣數將盡。 大衆右脚公司之微坻七日,據就化乙烯樹震十萬四千八百七十七,其他國家如菲律賓,

【機時,受到法國球 協會秘虻包特和法國 林齮

蘇發射火箭時地影响多處海空航運 八泛批東京讣七政府正考透過莫斯 三日在日本海進行中,方將在氆繞日本之光城·發射氣象用火一支 日日內閣官房長官 科大使新關鍵哉,請求氣象火箭試驗。惟目前 淮行多次火箭發射示:下月17日射水路地區,因此,閒首相田中 本駐法大使中山等迎七日二十六日抵 國國內的關心已逐漸開·沙達總統今月初,脂工業協會二十六日|噸,較上月卅加百分之一南越及馬來西亞緻中 日本政府擬於財 二階堂進今日表示:日,蘇聯中止執行定期十月,须先搜集證據,指明此一臉,實期分別搭十月| 沸點基東京神打飛往一座極觀数,觀賞,於製開盒期兩週訪問西後,檢間儀仗除,然後一钫間的日本首花田小角高,就法國來說,於 拉 會

·明拭鹼影响日本海船作 日,中日-十七日女香港及東京飛往馬尼拉·空局决定通過發田犹裝廠及濕,俾使日本在單下巴黎市內的「學,選二十八日與比日本的實情有次理解,

·時事秕紐約】十七日日本外相大

·平正旁11十六日離開紐約以前,在甘

方之試驗應與田中角榮 及十一月二日。至於蘇的地點是大阪飛關島及機將此項消息通知國內政治及經濟角色中,今首相預定在法國勒問四·以前,二十七日先興次法的機會,關於 堪颃見記者挽-爲了協助解决聯合國的財

首相下月初訪莫斯科] 方所之禁匹,其東京飛關島的航榇地區外航空公司。 一事毫不相千。惟其他官

馬路透社法國巴茶,體賓同長安格列斯及日時社巴澳十首相进次排歐洲,洪

解决

世

聯國

困難問題,日本决定 笹撖項當列入今年的 追加預算中,希望獲 得緻會同意後,早日

元美萬千助决

財政

問題

時事肚約11 十七日,日本大平 外相爲了出席第三届

·日意定期協,学 六日由此與飛往馬 7大平外柏在嗤笑

·對記者表示 ,在聯合製與各國代表會唔的結果,發覺各 梁對日本的關心及理解相電話潑,日本今夜 在由協社會上,不愿採取無爲致,而必須 明↓説明本身的立

早不宮症不扰,宮在 田中與領袖會談期內 就,實令人不解。 日日海上顯像今 「日報幹,蘇聯定期十月 一日起在接近日本土之

(合衆怒際壮寨聯 - 目前獲得准許的独太一辛格今日在此間傅:[ 日本游進行一連串無 火箭試驗,必將影响日

莫斯科廿七日選,猾太·人基準懾離開蘇聯的。 蘇聯對抗嚴的知備份子 他們踢爲 給及神求移家的猶太人 老千幸 本國內及對外航空服務 消息今日稱:「今 5 蓋蘇海軍宣佈之四個給予太人出口 蘇馬的旒的反應,自前米 由東京啓程尚政洲及

• 這些猶太人以前是被

美國蘇的關聯三國的日本首相 固態度,目的在付獎

·幾使平飛經 減上一拒絕移民的」4. -國國會反對派給予保」。 [ 中角榮,於當地時間二 空之班機難於嚴道。至在莫斯科中部拉

但基辛格警告美國 易讓步,除非獲市民,

十六日下午宄時,搭坐

·於漁業亦將受打擊。據高治地方的二千名太 自由移民。

國會與公案高的反蝂 日航機飛抵巴黎-田 蘇方昨宣佈,由十月人,許多在星期三晚 八法新社聯合國女】,對兩國政府產生 中首相下機後,接受 ——————兰日起至十里份內,觀,祝過太新綱,他們沓示 六日前,美國國務雅族。嚴重的後果。 周佔理學斯殿,外交部 在金洲東十四里之高棉鋼盔上所立之白,並非玩品:

當進行實財。關於田中

蔡成民服務。七日,廿九日,一日等航線地區。又,十月 情報,利用打字報 世界繼續皴求挺腰泛之 克里界大飯店」。 杜總統舉行會談,在此,因此希望乘田中首安),就露股在此察泰爾公,生產檎十萬六千五,上月百分之二點,並運銷海外市場,推行第七個改善盤路 中未能獲得前幾名·但

出安一千歲美元,個,有人士即製及盈服 蘇聯放寬猶太人出口簽證

莫斯科二千猶人

週三祝猶太新年

【日開始與政府領袖學 天,二千七日與穆斯瑪斯網無舉行會談。在本的外交姿勢等,特別 行會談。明天將會見法,總理舉行會談,二十八一會談中,田中首相強對是就準備推進日,,英 【總統黹比杜之田中首相 日興躍比總統行兩日洪兩國村加强合作的,與日,中,兩個 1今日在法執理穆烟之一次會談,二十九日與實 必雲,同時婆明日本希角外交的日本外交方 鄭奧斯舉行兩小時|斯加爾德斯財長舉行會|望與歐洲進行對話:姹計,南接向田中首相詢 會談。日出會議後告和國,十九日下午際法傳政治、經濟宇各問 明日本的概念。 者稱,法、日間之理槃」赴英國問。 新途徑,現時已告打開 艾丽,双人商討

[然可逊馬尼拉卝爲臨時性之挡施

情思和藏藝世家大司

易委員會主席雅亞今其本身業務健全者, 日聲明,該委員會較上一公司之股照即可恢復上 大家雄公司股票掛牌,市。

「乙烯樹脂的供不應求的五十餘國調查後所提出 情形:今後可搵下寳告。報告書籤 日本應對此新形勢之唯

對伊拉克提供

一億美元貸款

可週限的美國財團亦可

機生產,出貨實績統計九萬七千金百杌十二五年越大量出運財訊 聯動取下一財政年大利舉行的世界挑球赛 紅花國家財務支助

| 零點三, 其中內銷部份 米國等國,於一九七年提高汽車及汽補稅,然代表股本月初在義 顯示:此計劃概由阿表的八月份蹴化乙烯樹 百三十八噸,滋職當初一,外鑽七千三百二十 威脅日本之地位。此五年計時所費三十九萬,是你們過去乘過在歐洲 一提 幹的十二萬五千燦含 五期,較上月殺少百分,乃日本技術與經濟學會而千億日元。根據自大陸所作的人民對人民 之十八四八,顯示出口 野村研究所日本機械 民主號之計劃,實車間的非常成功, 菲島八家礦股 大幅度減少,因此氯化 出台商協會之邀講,赴 臨時停止掛牌

香港保護兒童會

日關係 繼續好轉

兩國間多方面合作之可

能性;包括核能在內。

曼谷死亡人數

(時事社巴黎二十 ,

鋼盔上的通訊請 實乃逾個觸,含政府軍傳遞消息之一法門。一合集國際壮低議

泰北礦穴崩塌

,

已增至廿五人

泛亞曼谷廿七日電)黃亦已在泰 東部空敬市母店,過去兩週出花團者約有 五十人,其中一人死亡。在官方宜佈為可 花亂疫區之谷方面,過去廿三死於 之人數則已增至廿五人,最後一死者爲一名 三歲女童,適日病逝。

1. 片名,該片導演說,他在一九六八至·從華盛頓至巴黎值船 就是羅西里尼,不過一九七二間,有十:三小科三十三分幢 她及這位導演後來 四奈案中,我十:該搵飛行了三千三百 分事,沒有再合作拍III萬六千。 片二十年。:

刻的印象。..

七日市 日本外相太平 巴黎前發展得更深 和 更廣泛。上述翠是外 淼告發言人,外務省 衆文化局長黑田遊希 「外國記者的。孩發言人。 透露:五月初從巴黎商

風,太平外相對共同

事:法國人民及領袖 所說的話,給他留了縱

七十九人危殆

八泛亞杜曼谷计·彭運動先安娜 七日钴 秦北海萊茵,今天在此間 宛巴棵區之一個愛醫院,死前

九十哩,在航空史上 史氏現 : 居于一 創出一個新里程。一 低秘出地點:受到群、 歹徒買兇

<<欢新武澳洲盤- 方不分晝夜的保護 開六日畫)4日在 圖殺證人,因他提出队提出針對,新南威爾斯南部雙山

廿七日锥洛歌飛護。 今天在此窴佈說:「全 「日本航空公司」表 一川航國內再向洛 -除盯嫔八架配有「勞斯

,於星期二晚間崩姆·棉病床多時。

路透社倫敦 宗銀行劫案中共上 一輛旅遊巴士療

,已知有工二十九.醫生說,這位* 十六日)敦之流 湖匪的證供,只要璞落三百府深的池繁换, 人死亡,因於穴内 十歲女星的

R...

一

敕者至少六十人,惟 生質材,前在

“得瞭,他仍不致因,十八名上年矩的 他本人的罪行而受感人喪生,一人受傷

·千百繼泥石傘於帶穴:一生的最後廿四小時

·之上,拯救者幾東西,她一直堅

瀛海

協調式機

:當等搭客,所有.

無策,故被用者之生。她死時有她 透希M - 色带之灭低、于香卡及多年好友導

創新紀錄

常阿迪里百畫的市

民,大多數錢海人。

* 清萊地方政府與演衆西里尼。

六路透巴黎二

三天之述緻鬆雨,爲

促成请穴之惻射原因

金像女星

; 著名發大利片,

十六英法的「 被拋出 - 烩巴士是 家第荅加本晚稍攢安·事法庭今日獲供述硏協迵式」超音速民航 出路面,擋下水 娜萨茵儀是「变大利 1.英國之黑社會巳据機,今天創造出橫越:中。

最佳女演員及世界上出一個:「合約」以大西洋的最快速。

特瑞斯科特性 雪梨巴士墬毀

最具趣味性女名風之萬買兇,殺掉一

安娜病逝!

-遊舭域》義大利著名 電影女明星及現太主

于一九四五年.

-.,自認是銀行

馬是不設防城市」

之一的證人史維爾斯

十八死廿一傷

一式客捌」!..

:「全日」航空公司 的「式」客家 一十四架,男此同時,這

·進行檢查,是因爲有 .人向環境報告吃鍋 ,由日本進口的魚類而 發生水烘中滋症狀的

·故。又馬來西酎

日本 對於像树

魚類,也舉含含有水

類進行檢查 -

污染 流被导年出日本推

的冷魚及蝦頭約1 二千萬新加坡元.新加坡環境雖然表示現 在市面上出的進口魚類及未含有水, 不過,對日本魚類水污染的警戒心。 却似乎未加放鬆。

西奈半島產石油

去年八千萬美元

達仁保證不落入阿拉伯手中 美聯社埃及開羅 西奈半島中有些石油。埃及人:「此一 廿八日以色列國防 ·阿拉伯人將不會用ㄜ 近一億美元的價值,如 部長義仁在週四日出版一於對抗我們的戰爭中心[果以色列人其目前在西 「玫瑰週刋↓]幅以色列會於去奈的佔領地撤出五 中對憋袋笑的尼克遜一年從埃及之西奈半島中,怙們每日會損失卅 我保證:「不要担心,抽出八千萬美元的石油,五萬美元以上

。

勝事就東京二十 此項歟將用於在波斯·

·高宏於家

才的營難不良 無能爲力之兒

-花及其 同各界呼銰此

菌情况不. 見於集市 七日钴)日本政府有灣建設飛輪斯地。投區之內土而克猪人悯稠密霫帘網之中,在此導 關人士1十七日透露:關於在俄斯發建設油輪地區內,本會工作人盈,大多数爲酶務者正在 爲向伊拉克提供約一億 基地問題,伊拉克政府 施工作,挽助貧苦,但格於發財有限,工作時受 美元左右的日元資,過去要求日本方阻碍,本會年最低限度啟額三十萬元,始能實 政府部內現正進行檢討面進行資金協力。如果,那本會主事人的計劃與希望,故此向各界人士呼 之中。崔彩,洪是基於此項軟獲得實現· 散,爲協助,成爲樂助會員, 普通會員年 伊拉克爲石油安盈保有: 將成爲日本首次向伊拉 雙十元,永遠會長11百元,將捎歡成會費等 國的特殊慚形,遊行 克提供的政府間快炊a,济慶仔多俱瑺馬國媽記念大瓯稅或锡本報博

·治判節的描槃而决定的

不勝感卅矣,

「錢分類廣告,請打電話:4221583

·本報爲加强分類海告服務由即日起垌證實話插爲專刊戶服務 各欄分類廣告。均可先用電話洽登。並以郵寄支票或郵票方式 付費。以和便利戶。不用往來映。但刊登法律性聲明喀事。 需借用本報信箱之廣告。仍請到本報總社或各辦事分處辦理 本報各辦事處仍照常按發分類廣告。惠和睹君祈估,垂注是幸 (一)總社香港荷李活道,六至查高六號

(二)中分處砵甸乍街香港華人银行体下 三九龍旺角辦事處上海街四百九十七號 九龍代理佐敦道硬銷售處集號

刋登分類廣告專檥電話:H或式五八三

(每日由上午九時至下午五時止 )

等

日政府將作决定

一時事胜新加坡二十七日,新加 政府有關人士三十六日透露!坡對由日 本進口的冷魚及船頭是否含有有毒水? 開始進行檢在 此間報紙報導:新加坡政 府之所以决定對日本

府政國兩馬星

馬 検査

凍魚

銀的心險。因此

· 定由日本進口的魚

司公限有行生耀

等機電發裝安計設・材器訊通廠名理代

〇五九九六七H:話電號五〇一淇根腰

觀參迎歡·機電綫無器水熱電,品佳禮送

器電庭家廠名·理修及賣售·程工力電做承

1