1973-09-26 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

日六廿月九年三七九一腊公年二十六國民華中

三期星

三

「本妹新聞0

增强撲滅火災速率

設電腦系統

卅秒鐘將有關資料提供各單位 添購六部具強力燈光設備車輛

一但亦將有一部份代替現在的看建消 E

∴ 引致火警.

華僑晚報 國民漆廠主辦

機抽獎。大食到

十大歌星頒獎

今晚盛大舉行

鋼橋晚報 國民莼獅合主

·辦的一九七三年度十大歌星頒獎

·典陵,今天下午九時正在大會常 舉行,舘四十位乐星處八米城市 周率,洪鐘、在小粒、徐小鳳

·尖秀、秦洪、森森、潘秀演

·十位狀&今夕至楂到大會堂

·參加獎盛典,并爲到讀者及

質表演歌唱,將會礎運。

十大歌星屆時蒞會演唱 .參加盛會的没有乖僑晚報有獎競猜習老師百位,并領取名貴獎品,會攜賓亦有名貴母语 丙西夏春秋、雜兵表演。

昨日凉今吹清新東風

斯波里及中共新社香港分社社長朱毅等在機 坊迩近。一行在港逗留兩天,再由港改乘商用客 新社 昨日本海天氣,東風雅已較爲和 機飛往譪瑞可龠訪問,然後取遽返開羅。至於 親,低空腰地方風野仍選新,且天色密,有中共借用之伊留中二二〇式專機,則於昨日下午 泰陣雨,氣溫比前日稍低而取消流,預耕分 四時四十分飛返大陸。(旗): 日仍吹清新東風,天氣不甚穩定。 ...

低壓播由越南南部起,向東北伸逐,橫過南中國

據天文台昨午報導各地氣壓分佈形勢,一點 烏溪沙青年新村

海直至呂宋北部:另【低磨接由國之低氣壓地 *區起向東北坤展,橫過華北,東海岛日本相

̇複層豪華花園洋樓

大四房兩廳海景優美

設兒童營服務

· 因梅邀於

本月二日亲生山泥展

- 當局採取預防措施予

以封閉的馬己仙峽菹嘉

中一宝,以供研討親會之用 本港地區昨吹和糖東風;空毅地方風勢有時,教青年會烏溪沙青年新 清新,整盤,有幾陣微用,下午室外氣溫升 村,乃背山面海,前盛 - 村適宜一般青少 年作德智 綠活動 「氏十七民,截至中午止之過去廿四小時內有微少 比健洋洋,磬綠水5 南了開設煉油廠

後枕凝山蒼瓶,極富山 華南沿岸各隘,昨普遍吹東页:大部分地區| 水之美與馬料水中文大近大自然的環境中,導 港府昨日表示尚未决定一國力達五歲,營業,而有關雨。午間天文台卄四,虽隔海相對,佔地五十 師與俄发在營內舉行各 小時後天氣吹风。 港府對南了油廠事件,恐齟

,在進嘴市張煩

恒柏園

·慈固三十一間住宅單位 ,其住客可回家居住

·建築事務監督昨日

的决定,昨日一份西報更發表有關的資料,但據 已垸佈解除該三十一間,港府一發言人表示:直至目前爲止,政府並沒有 住宅單位,其性客現可

作出上述或任何之决定。

·做家居住品

·建築事務監昨日,

二英,建有六十核实绣活期及訓練,共 整式營舍,花树婆娑

·特

「火警危機」的定義將列定爲五: 任何樓宇內區反建築物條例之 任何故,因而引致火警或其他説 [雄時之逃生行動發生困難。(二) |公衆娛易所或集會地方過份擔席 i因而引致火警或其他災難時之選 樓宇對槃經處長根據建築物條例舘 十六節規定批准面則而在樓宇 內所安装之消防安嵩戎設備。(四 任何樓宇門之任何消防裝置或設

·備由於缺乏當保養或其他原因而 引致性能不足。五各樓宇內之 任何屋宇無足够之出路通往世。 六六任何事或環境可以增加火 警或其他災難之發生而危及生命或 財蛮i或任何妨碍惘防事務處在大: |警或其他災難時執行任務之事情。

查專家報佐,只將地點稍作側邊外,已作出哭棒 訪亞洲共黨國家公援. 失火原因 張文發生幾

进境秀健,每座平房之一的鬼,對學習自治 埃及副總統率團過港 基於上述各項因素,一切火災,除

前均有小型花道休憩之合缮,友愛,與及互助 精神的培獷必定大有俾 用- 雅緻舒送;置身其 夜間搶救 天災橫關,可以說是全部都是大爲· 火災現塭,照一

八德心埃及副總統沙 日前女暨隨從間,如陶醉在業 之甜心大意所致。火警不容易發

同時,港府亦似不會因智現傳聞或報導, 抵港,中共派遣專機戱往平壤,訪問北韓,本月的境界中,使人有無限 生, 而且火勞亞婚史篇迅速,星星

作出傳聞或報導提出的决策。)

,短期內即將開始,盤 | 十一日一行由平壤轉往北京,訪健中共當局。 安逸之感,該村有足 日宣佈解除三十 事務十年發展【六部備有天鹅臂力及强力的燈光 損失,極詿避免。以一九七三年

之火,萬獎間就拿成火災,我所

居住單位的封閉合

及自蘇腋傘事顧問風華石返國後,蘇埃關係鵯 徐,籃球,網球,双毛一四五天,全費每人 |期營由星期一至星期五 八月底前計羿,人命傷亡者出百多 計劃,帮防事務處正擬訂增設消防 將明車無,每部車均具有三組]百 逃生通道,更可以及鄰近地區.

建築说例執行發言 人,財物損失幾逹千百萬元。火災縠備,以醋合高后大風之發展及新 二十伏特燈光,柴油發電機一具,

夏季時間三週後結束

萬化,其此行前往症洲共黨國家訪阿,照有乞援 豫选等,並有乒乓球室收元正,包括

·,危險性極大。然而,火災的預防- 預防方法,雖則狠年推行,但火警界方面的意闼都市化,計畫中汳示 以便自行發用,並有可伴長之訊證方法,本港市民可依據一種特別察·

人推出,仍有四十間住一年必需作兩次的改撥時籃推薦, 作用。本月首三日毛澤東在北京接息沙訴,會談,康樂桃蜜多間,有可,住宿,船及程度 時可能隨時發生,消防服筷處所提“消防事務處極希望能够達到於三 照射塔一個及無綫龍一真,該等一部,加以小心留意,採取一切

宅單位,希望不久可作,今第二次將在下月二十日(星期六心深夜實行。 兩小時之久,中共已答應全力支持埃及對抗以客千人大詿食多座,此一等,歡迎各半

·供的服務,不可勝數,以保市民 萬至火警現。故此,上之燈光可將阻大範圍之地方照明.步驟;遏止火警,

本港天文台於答詢間時指出十月二十一日

日由平線飛河內,訪問外更有實室及演,學校。 色列。彼等於八十四 生命財物萊體租大園已任。 腦化系統不但可以做傳訊效率,使到救火及搶救時更爲容易 尤

·消防事務 * 該十一間居住單位可以重新入住,是由於,造福三時三十分,基本半港行多季時間開始。 北落。 整所事務區現正計 進行遊戲

十年發展 為現已編制十 ,亦可減少傳訊消息來源的起煖及在發生大火時,現場做地區之爾.

梅面對上一幅霋腰其餘部份的拆卸工程和後 下月二十日架夜,市民於娃覺前,必先將 此一個十五人的所埃及友好訪問團,於昨 孜在路上的山泥的被除工作已有進展,因此對骸,衝度過一小時。 饱貓化米鱗,藉以加强各附單位一人爲蝕誤。據:火警消息來現力可響時中斷,尤以在新界發生 年發展計劃,務使本港的「火警危 之通傳活動,我希望能在三十秒鐘一時仍需三分鐘或以上之時間才能傳一食意外時爲然。

大发上部和中部各肝的危險亦告消除。 內,將有關資料禺供個別單位作參 到正的單位,因爲消息來源必

消防事務也强省明設備,廣建消防分局,呼 氣 增設分處 考之用。是項計劃將安八百萬港警務處,就變風位及消防常高

處爲求應付多 都市民小心防火及宣傳簡單之防火, 樓宇與新界衛星城市的重新發展 推施,旨使保市民本身之生命, 郛,旨侠消防當於與救位之行。往往由消息導遞失誤,使搶救人 動,既由爾腦中心控制及推衆;另未能及時到達火災現,故此 ,將計於師將計到成立之新城市家人,房屋以及職業與缽物英遭抵 一方面,對於夜間進行火及搶救 添置龍腦化系統,相信能不會有同 选中地點增速更多的消防分局,現失,故此,保護自己的財富,免遭 時铈椎將豬三十七開之多,一起放光顧,方鐵上策 八强】 「方面:當局亦將蚝三十八萬元 橡的弊雨發生

一本報專

·破邊,打開六部有強力燈光設車輛,

夜間照明

重火災,數以千計,生命與財物的 傳訊務速 基於消防明发備實屬直要,消防局即將

「怏紙自從武俠片巨星

·李小龍死訊傳出後,一直保持

出决定 #

位單一卅園慧嘉

定决後稍位單十四餘其

閉封除解起日今

II

,日下午1時四十分乘中共借予使用的伊留申11if 屈指以計,目前本港所徒用撥快施的互季時,式耳機由河內飛抵啓傳機塲。港府助理政治 ,当三十一間住宅單位封閉滿期的通告,已於一間,做有三周稍多的時間而已。(文) 小問髙实處主任號宮位准將,埃及駐港明

今日下午頭貼,獲解除封閉分命的居住單位計A

B1.B和C座由七樓至三樓共二十一群以及 D陘 B座 座:G座和H座的五樓和六樓則 有十岚。:

依時製衣廠有限公司通告

【雅兒宿

-份證的新登記辦法,將於

李小龍遺妻蓮黛

後世人說:如拆卸和除工作能在持滿意 世,則有關嘉慧其餘被封閉各單位的决定,亦

·可望在一個星期內作出。

本公司宣佈於一九七三年十月 日分派 一九七三年十二月一日止

本年十一月一日起實施

-屆時凡年滿十一歲的兒童

今後將專攻中文

根據新登記辦法領

该默的李氏姓端輩黛;昨日接 被又指出:正如的曾宣佈之情形,容許被封 受監視訪問,首次公開签路旁、閉樓宇住客日間可以卿家,包減輕体封閉令所引 小龍逝世後,所引起的各項間一起的不便。 運黛在接受訪出時,表示贊同死因研究法庭對勞死因的裁定。同時不滿部份報章渲染李氏死

捌仙予一九七三年

中期股息比較招股章

之壹毫六仙超越

取兒童身份證的年歳出六.

兩仙。

·歲提高至十一,而換盤,亡的報導。

坪洲出現詐彈

本公司之股份登記由一九七三年十月二日 至一九七三年十月十五日(首尾兩天在内)將停 登記過戶。

承董事局命秘書

證份身童兒取領 法辦新行實 報日橋筆

起日一月一十期日

成人身份證的年齡由十及星丁珮张入漩渦問題時,運送勰:識了超過一年,經常交往。李小龍逝世,並不

·石歳改爲十八歲。 影响運焄與丁珮的交出,希望雙方的友誼仍然搵邊保持。

由於十一至十七歲 ·她希望市民不要過份敏感,以爲学小龍生前所擁有的聲望及地位,一直與影星接觸,即證外間 間的兒雅數目案多,新見人士作出揣測。」

童身份證的愛給須經一段情,她在開女倒轉運学小能昏迷的消患時,即感到驚,担心因五月能再小一生會發 時間方能完成。因此,在生嚴重後果。. 新辦法推行的初期,设有

• 初時不透露李氏骨迷的地點,是恐怕會因此引起揣測,對了姵或孕小能均有不良影响,並非故 ‘建黛又呼鑌市民悼念李小龍的精神,以及季氏藝中國人贏得爾際地位的功勞。 最後,美黛表示將应到美國西雅圈定居,在該處生長及認識李小龍的地方-閤紐未完成的大

·人事登范克缺害人昨日栂,有關解釋取見 實身份證辦法的小册子,正分別送對各學校,民一課程,並將客鬥攻祖中文,國個子女亦將在該處升學 至於李氏保險金賠償開題,運無表示信保步公司方面,會作出公允的决定,是否獲得 |政司署各辦事處,及新界民政管理民府林匹克

·未有確切答案。 張無於李氏浙世後,即將李氏携藝運往西雅鴨安,並於個多星期前,返本港,出席李氏死. 與研究法庭。(合

十一嫩之兒童(朗於一九六一年十一月1日至一弄玄虚,醫師事實,不料本港部份報章從小鋨蒼與渲染項報導。 「九六一年十一月一日出生者)十二至十七崖而

·仍未有登記領取身份證的兒童,須登記

同旽核處又爲術方便在學校讀書的兒童起 ,並作出特別安排,並派代表到各學校,新 |燕汰 - 並派發申請表格,供家長或監誒人推。 等代表其後將再到校收集安的表格,並 知家長或監護人在某時間抛同兒女前往指定地點 一以辦安登記手嫫。因有此項特別安排,家長或監 鴆人不應直接到人事登記處各區離形成爲其子女 辦理登記。 ,但其他來有上學的兒童,年在十一歲和十二

·至十七蟥而未登記鱗取身份證者,其家長或監護 人雁 同其兒女前往人事登記處任何分處辦理登

交通安全

運動下月舉行

可發

又有無聊舉動

特 武俠片星李小烈:死因業已裁定 是非黑白秘有分降,但年作点,竟發現炸弹 經軍火專家到引,證實「詐彈」 。 昨盘六時左右,有人發現志仁行街,坏洲少 年團會所内的乒乓球桌下,有白背心靈的可疑 物語,背心上高「同胞勿近」字樣,而球桌上亦 學,有「內有炸弹,捉拿丁與,爲小習報仇」的粉筆 字樣。更在會所門外脞獎處,發現「爲小龍報仇

·在通知會所宜實人:轉知警方:梅警署 據報,求出費到調養,並通知港岛軍火專家 到現塲引,延至昨晨九時許,軍火專家在引

,及促進兩地的良好後,發現爲一隻空罐,於是將所有證物,挑逗

「香港祔粥」運動成就甚巨,「樸波暴力罪行」運動收

評

對付貪汚勿忘「行」一页

新任警務戍長施禮:就險將推動「反苴括一運動 1. 此一施 -- 當能引起一番新的感

筆者以竄,在反減污中,今天但將目標投於「受賄」者, 而ㄩ忘「行眧』者,甚於此致了

社團活動惡習之一

社團活動:不少熏習宜加改善。

不守時間一事,久爲爺者所垢病,毌視無論。筆者所爲 ; 不當者,則爲一般典禮席上之講話,動輒長篇大論,浪費時間

一次,一位主和人(乃一位長官)講話之後,禮貌上,激 請來賓演說,主做人認后教時值六、七分鐘,而此位來賓所话: , 所佔時租,竟長達三十分以上。不僅延誤六一秩序之舉行 -爲參與盛會之數百人所爾戰,且分主本人枯坐「恭腿」 有「喧賓奪主」之類。

寳語學上有爹:「一個樂會上,一籠成功之演講,在於「 長話短說」,愍衆對之,無有不能接受者。」頤參與社畫插

·者細味之1.

1,380

晚七天

十二月三

10天

血流出

九七三年九月廿六日

註冊公司秘書有限公司啓

靑山道工業地售

九龍青山道座落市區旺地,工廠 地一幅佔地壹萬餘呎,完整,交吉 可建十層工業大廈,廉售。合者 譚小姐洽 請電 K 228

·一)肛門紅獎,痛苦不堪,行走藏難,一

乎肝泭热,行血解爲治察京,不只餐 清除痔瘘痛苦,而且從根本上消除痔

.原理,故用中樂製成,經過長期的殓床实

灼痛菊忍 出血,若大量出血! 甚至危及生命,(四)大便秘耕成陣有黏 液流出。(五)肛門接捕。迦斯發生紅斑 驗,證明效果確實非常良好。如果想根治 来痔近日久不应,越會製成鑑管惰的話,這數是最佳的襲物了。...

·邻就來「手赵長」了 2.

強酸痛也賺不醜),而痔流往往因拖延失

·好迭,却是病者感到不便而不甚歡迎的。 中國古代有一種內消痔痴的方法,以一

全鍵三百名12.三十

特價 $1,200 22% 十月原價

丸特約分

結處永樂街瑞昌;大中和;斯:

山村道新金門

九龍佐敦金城,山東 茶器

僭明,澳門美 昌等。 批猃電話:H七五一式查二

一間港頁一第張二第日一初月九年丑癸TGAH RIULYAT POL

沙利士在九龍公園種植玫瑰

規模大時間長

【本報專靓)一個相當大規模的「交通 安全運動」活,已定期於下月初舉行。 此次畢辦的「交通安全運動」,據說所用 的人力和财力將爲近年來所見的一次。 ∵∵ 主要主辦人善括警方,民政司署,交通安全

九龍公園種玫瑰

·澳洲比斯 市議會代

炎,亦有到參觀花

|儀式。沙利士向阿姆斯

「係荷蘭一市長夫人所晗 特丹市長夫人教警示謝意 「港纸、市政局主 ·此玫瑰花係阿,今日適逢荷蘭比廸 張一他人舆安全的方式,則包括過驚。晚會,文字官「书协利士昨日將一種格,斯特丹市我夫人於今年,斯公主的第二名兒子。 傳及種種型式的大小集會。活動期也頗是,直至 爲「阿姆斯特丹玫瑰」 初逛給沙利士的“她並 素王子的生日 · 故此 「香港節」將開事時方終止。 消息表示,此次廳大的「交通安全運動』 國內 荷蘭丘港慈領事阿姆斯特丹玫瑰」以紅一意。 列爲優黎保母亦參加簡單的埵念市 原類於上月舉行,但由於接被州力

保 巒強,故椎後至十月初衔。《郭立

乐希望过些

售線振球。 香格

地下1100呎

̇酒樓百貨每呎租3.5元

閣樓3200餘呎

.開啟會倡辦兒童营

請電話 238038洽詢

適合貨倉7,500呎 每呎租1.5元

(差的另計)

地庫高22呎

有意請電 H 248429

光士

$2,780

直聯達旅運

$ 2,980

星十月二十

11月17日

泰

星馬

$2,350)

十月二十

有限公司大道中旺舖出租

西曼菲星

谷

辦

雙十」

呎治

鰂魚涌

栢架山道

向街單邊舖適合

官境

售四十一萬起

可分八年付款

COURT

恒隆

下月完成

置業合時

5-458131

官塘工廠出租

,全齎一萬五千呎電梯及車位 足,適合五金、電子等行業,有意膳星 4391 39

日本 本 本州 台灣

軌立信會計專科夜校招生

(一)一年制會計訓班,高級商業傳記,會計學,香港地方我例。 開鳥日期:十月一日 4

|校址:旺角通菜街二號L·M·N·四構。電話:蒍八五〇九七三

聖類斯中學預科泛班主离 美中會玫補習班

料曰:中、英、數(A、B)、 丽娜:一九七三年十月十五日 魏冉:星期一至星期六:下午七時至九時 學躺:每补每月升元 我師:全部由經驗豐富之名教師任教

地址:第三街一七九號 電話:五--四八九九·五 校監:施丽神父 校長:田惠民神父

豪華·觀光

$2,750 七器2,350

R790+

1,400

Ettak $1,400 祝壽

九月廿二日 十月

日期:九月十五 廿六 廿九日,十月大,十個i廿七日,十一月,千,十七,世四月

星馬

(歡迎持入台證者參加另有符)

觀光

P

十一月十日、廿四日

·多,仍遜持牌照者參加·持C·半者一個月前樱名

四天工委1,150 每圍只限廿人

七天HK$1,400 逢星期六出發

$1,250 $1,500 $2,900

四天 S1,050 逢星期六出

六天曼谷清邁

豪華組:H617460 (包括內陸機來回

期十月八日、廿四日

報名處、九龍尖沙咀星光行 10三五 NAV值期日及例硯常辦公·六代售各地創倒掛」 ㄧ、六台六七八大 18六九七式 11-KROKI* 處華僑公共關係旅運公司 石地址:中環李歿楼大厦五一 報電話 四一六九七,四四六段

Page 5Page 6