1973-09-25 — Page 19

華僑日報 All

人工經濟真三第張五第日九廿月八年丑癸歴

WAH KIU YATPO

郭日橋筆

*根據統計局的資料,[份八五千一百四十一 銷售值比正月間增加自一九七一年郎因

·業界受聘人數則有七點,走下坡的莜業,今年 一首五個月仍然不悔。 九巴仙的衰。 最近發出的工業常 一九七三年正月至 月統計費也顯示出

,五月期間的技黹產量只 「九七三年的工業牌生2 [有1{十二萬1千一百八 盘也有了顯著增加:五十多名,比去年同期少 月份的生產楣數比四月了六萬六千順。今年五 份增加八點,這主要是 個月的平均產量為四萬 奥蜚荣强勃發展之故,四千四百噸。而去年首 棋份統計表沣列了,五個月的平均蛮強 我國各項工業的生產量 萬八千順。相比之下

·銷售總值以及受聘人一年年平均每月少生產

正月份的製品

萬三千六百順。

| 值爲:億九千等

去週

紐約消息。

[九十萬四千元,而流

|月份增至四億三千一百| 紐約

·紐約主要金

九十萬薪五千元。

塍價格如下

一九七三年正月至主要,每

五月期間的銷售額

磅交貲属大

十九億六千九百四十六

二五英分

,紐約外貨

在工業方面的受聘

千八百九十四人,今

*四美分。 年五月已堆至十五 四千一百八十一人,培 |加一萬一千】:百八十七

每磅一六、五

人數正月份計爲十四萬價格 錦儂九四·

在礦業方面,今年 首五個月的錫產量只有 1萬〇五百八十五

比去年同期的產量少了 一千二百八十三厢,五 個月的平均重量計六 「千一百一十七顯,高 |爲正月份八一千四百一

倘有經

五——三

-铝:非合金鋁館交 貨價每磅二五天分。

百分之九九五,毎 磅六八分

ㄧ五三九美分。 爱融:估量百分之

四五——五〇,每 位價七四人四类分

偉:安大略柯本港

R..

濟刊在第

白金:每英兩一五

0—1HERE • -

白筑-紐約每英兩

五張第一

1.七七五美元,倫敦

鈎:紐約璐磅二

頁 請讀者

四〇五美元。

十紐約七十六

留意

戕板每瓶二八〇美莞。

·砂:我在外

每嶼單位價四|

四四美元。

( 无位雞)日四月九

市價,卷高價,

(一)銀行愛:

139.00

【腫體(倫敦)

行行

两性 海大友:

-26.10

海外指肝銀行

4.30

LAAT

九蝦

中華煤氣

車公司 电话公司

油在地小輪(豫息)

九龍巴士

天星小輪

安康臣(集團)

EA工商企業

實倉集 電打汽

8858888

連卡佛(A股)

迎卡例(白股)

有德(B股:(除各項

還生金屬

88

8

1.55

長江實業:

6.20

̇啓德佩業

116

百美

莫利文

日五廿月九年三七九一公年二十六國民華中

華僑經濟

|緬甸玉器商貨品

經泰私運來港市

輾轉進行獲利不菲

〔本港露雅牟王玉器帶同本书,由於玉 利關係,紐甸玉器两人 石入口在本港基合法的 不惜循不正當的宇段,因而他們都能够利 七一颗金曲新鍾境内他這一週行。

二期星

]!] 來港 - 识等玉器大都是香港商人通常都是 由病可經由網 而運業 透過港千中國人,在泰 本港。

·國北部經過椅區的山路 雖然本地的玉器 而被帶入緬甸境內,再 格近來不斷上升, 帶進一處推定的秘密地 擁本港的法律,王石的 點,才進行討價還價。 #R-KEKAR ∴媒從事道等置域的 實商都意派出人員 一名商人請示,倘若能 行此導交易,因爲此午 骓將玉然由甸暝利 會使他們獲利不菲 - 逃出來的話,他們每次 一组前往細包參加每年 大約可獲利五萬至十莒 月舉行的玉石競投。 泰國及緬甸政府亦 : 據指出:從事此項 曾出動人員掃 這些非

·門路的人,大都是 法的實質,但由於週 往接近緬甸邊境一處 不法商人分散在说我的 國北部的地方,與當地一邊境地區,而使到附图 的入進行交易,然後將 政府有接不親之勢。

大馬首五月統計

主要工品生產增

銷値共挽廿億元

計統合綜價市票股所易交券證間四港香

143.00

28.00

27,80

28.00

和記地

27.00

27.00

4.40

4.20

5.10

體質發問

88 828-88

41.50

5,90

19,00

14.90

星能地

·萬邦投

·周生生

龍珠島發

79:50

金山地费

恆生工编

保利工程

安寧

勝間 富新 生闆當燒 安利

29238

0.80

1.55

殺抵價

*4.20;

4,40

4.30

ONO

1.50

1:20

1.13

|| || || || ||

2.20

2.05 2.45

$2.50

$2.10

4.00

3.95

3.95

3.975

898

ཀྭི །ཥཱིཏྟི | ནཱ ཏི ཎྜ །དྭི ཀྵི | |ཙཽ |32 1: |:|ཀྞི 1:| 3:3ཎྜ ནཱམཎྜ 1:| 2 (ནཱིའུ)| རྩུཥྭ 1:|:|ཀཽ |རཱི ཀླི | |ཎྜཾ | ཐཱམ ནི ། །རཱི|: ཧཱི མཱཤྩ ཝཿཤྩ |3 | ཏཱ །8 | :ཀཱཎྜ ཞཱཎྜ 1:| ཙཽརྞྞ

38885

1.00

1.00

2.60

·太古稻機:

九倉

中蹿船廠

麥(六)酒店橥

店店闭店.

姚城泰 大富山 美永百

383

3.65

0.65

1.08

0.61

1.63

最高德

28.10

27.60

10.80

非次斯礦猫

永安人寿 夏香集團

3.378

2.175

30.50

5.00

HT

紅寶石酒樓

1.35

1.40

1.52

1.36.

$.52

成交數:香港交易所第一千零八十三萬元

遠東交易所爲四千三百七十三萬元

24.50

金銀雖然交易所儲三千三百五十藝分

九體證券交易所篇一千七百二十萬元

·昨日郐凤期天

萬人世界阿

工友假期 每月四天

,银行業

友們都休假一天, 特別是在工廠工作

男女工友 + 工

一個月中有四天休

太意氣用事了。:

大東勞資雙方

·否早已找到職業才借故

·意日、步數工友

郊外流連 都能享受到星期天

今日再度商談

昨日雙方會談仍無結果

的休息日 舒散遇

一他離職日四個月了,依來多天工作產生之疲勞感。 | 然開。徐徐抽了一. ·昨天一早,各處福願及巴士站,尤以九叔的 口個)。其實,每一個|尖沙咀火車站及佐敦道巴士站,常見人頭漢語; 一人做事,對於工作上的,老鳥方面的港外線碼叫亦凡長龍處處。鬱年男女 去留·非试苴考慮酒楚一工友們阜已預約於星期 ̈機,如若營過拔斑點, 不可。有一些人,頭腦一天到郊外遠足旅行行,一到中午才再有一班開出

大東電報局勞資科粉,經雙方昨日再作會後,仍無結果。勞安雙方

他人說:「在外漢找工日調味的高翼,猪机

風光美 訂於今日下午再作談判。

塔門 作坌易呀」。成「火七、牛扒、香腸等食物,其

·昨日會談的在該公司新水星大夏舉行,於下午三時開始 養方出席者 「十元一天開張地玡] 行到郊外野餐去,有思上是日陽光-

足,空氣 三人,包括行政經理及人事經理,旁有出席者爲大東戰鬥會之執委,共

他心為富往,他以爲此,思及瀝到的男女工友案 亦非常清新。明子女 。其實,「國外的草比避免發其後產生、於抵達後、實歡喜到 資方公共開係聯絡頁就支姑罪!昨日會談之主要内容爲討論勞方在 「閲赛的緣」,那只是一 航」,更需向綠豆、

·高呼起來,原 本月十七日所据之五項先决要求,在養方表示無接納挽,會希望勞方作 一種懿覺。水實上,人家要與沙糖等,倢其綠豆 跳,雀萬分,亞明陪 |沙皮番事糖水,作爲 按該項要求爲:

担工作易,當然有人家 生效日期,現爲一九七二年十一月一日

|除帶氧程—沉金的物件 帷子兒女,選擇一 * C11 新埃及內部隔溫比對必定要在簽約前解决,因此兩項對該會會後,其點,吃加ㄜ說,如果樂,食物及炭等,可供野火用的沙漏林总 之前途有重大影响。正表須重新推剂及改善。「四每一項要求 你不知。若致賀然不自一則由央青安工友負實效 玩樂。工发莚明先放下 之解决應要用公平之基礎,而不能狡炒及附帶犠件。(例如十四日之公業 分散件,以爲人能你也勞了。 一期比政府憲濲所公佈之假期爲少,則吾人需以獲得全部政府公佈之假期,那就挺容易吃在4

爲解決基礎;而不能附帶任何條件。 房屋問題必定要討論及解决

操勞方發晳人梁少習:他們不會將讓五項要求作如何重大改版 君 |共對協乘生效日期:薪域及房壓問題,他們必會在得到滿意苗果後才肯丽; 相片

建築物料估計員

月薪高達二千元

住所 道九

王石打磨工人月薪千餘京

勞工處本港就菜站一能操籣罩英語,持有翌

乘t你說的對。

背的食物及炭等東西 宝于女的

又砌好一個爐頭·作 .倫爾:就一工友們於是日多帶同放,稍後燒野食用。此後仍 與于女們玩耍。跟學 以我那位同事假子女們到茶樓酒家懸 :來說,論「蒸一早茶:故是·每個星期女已帶泳衣,想想

·于只填了兩年 天·萊酒家早茶市多换上接也不及等待父慈 明中學:金程师 營爆滿、攜掛及倫位者,撰湎一架、三子女已 ,只做了本業七八年 黃案。過文多乎沉於破之中,身 而世獨沽一味,個子一同子女到郊外遊玩或影

;身材與小,不够相、或平家对煤電影,

工友斑锦

父親的巫明,也只得急

·急下水,作監視保襲之

實,且一邊頻頻導4

·業種大重地一,才幹平平,說話時訥 共藻一天。 麻地夫, 不能逹意。你說,假 如你是老板,對於僱人鞋廠 對種對象,你肯出

·唯一以下 女不可游出太遠處。有 預定的說劉女之父,亦早在去週未及娟夫婦倆,心底本 叮鷳其供犼健行到 非常開心,平日一切心

導股,現有下列空缺 約翰救傷證書,年齡在 局大厦二、四、光耀 「七八百元僱他嗎可以 |略稱亞明)乃爲兩子!]見子女們如此高興的工

王石打磨工人名二十至五十歲之間,在一宫猜到上瞵版游分

0,50

23.00

(五)倉塢類

1.00

·光景鲜痍藥

大寶地蓮..

̇儲辣眼(除息》

黃加船编

除AB

7男性!小學程度,深水埗區工作,月薪五

,格健碩,視力良好,县

有打磨玉石之工作經驗

「邁洛打銀行大廈四 百四十元。又!現

西一名,其性,

眾便四處做金了。 ...一門郊遊機食之用品。 現中的煩惱亦話九常

4. 年齡在11十五歲以上 英中三程度;能操利

,在黃竹坑區工作,月英語,三年以上西厨

一比他優的職員,不愁 不到呀。

|帶同學校放假的子女到

薪約一千三百至一千五工作經驗,年齡在四十,照常辦公。 百元。

息日,彼多利用此天*

吃過

一,所以,你

外旅行,被艾以身爲 父母者利用空餘

們又換闾衣服,到 漩

玩具服裝設計員一工作,月薪五百六十至

名,女性,中學程度,六百六十元,鹞式抛而 真有設計玩具服裝之工一定。

伍連,補之,工天 就業,有人爲了堆加收一時間陪伴于女玩耍,使

「班·明邊行邊向于书

作經驗,年齡在三十五

歲以下,在旺角區工作

售貨員多名,女性

英中五程進,能操流

7月薪六百元,另加

利英語及粵語,如具有

件條備具要業轉

【 旺角工作,月薪1千 元或以上

*牋療導緻一名,

定安 持

要活生

失損招自事用氣意

入山美其名爲前途。以子女們的心靈音覺父出解釋大自然的美燧,如 姚得霆一。當然,鴻基 愛心之偉大-及家庭的

台整個湯長+燒上一個 有其條件的。不然的話 盘峻;彼文以爲如此一

個打往邊异的设 ?有崑學人跳,冇學 家庭的于女,非但不

其帝亞明家人间感。 人跳,果;件不足

會路上迷途,而且對少 「的,可能挑出如你那位

横种.一場,心胸開! 會養成练敬父母長。 一同事的結果來,那就大

廣州非常。 一大的犯不倦了。 :

早六特

一实出蝶石,中空的山洞

自知曰明。一個人, 有自知之明,說謊 ,自以爲是,吃虧的往 往是自己。八阿徜 )

建築物料估計員「 開名,男性,中學畢業程 ,能操流利英語: 多年有關工作經驗,年 在二十五歲以上,在

在十七至二十歲之間 在九龍或香港區工作 月薪五百元或以上。 除上述空缺外,勞 工處本港就鑨叻導股尙 有其州空缺,有意申請 上述職位及正在找辉職

業之人士請於辦公時

【男性,中畢業程度,間內,帶同本人身份證

欄下

人工肆食

少減遍普近最

在生活珵度日益高漲中,勞工領袖強調如果當· 不作出有效的平抑物價措施,實在是可慮的事情 據指出:現在許多行業都在要求加薪,而且 要求加薪尺度已再不是百分之十迟少,而是 百 分之二十以上,或更多。就以兩巴加薪形說 巴士工友的意見。最近中巴資方會應北由本年七月一 :日起每人每日加底薪一元式角,貼一元一角,但工 人的意見,起碼非·逹到增加底薪一元五角,貼一党 「五角不可,故此,加薪談判,無形中便拖長了時日,

扁這不只南巴如此,其他亦有同盡的情形。

::又謂,現在各業工人未獲加薪的固然叫苦,就象

昨日 許、工友

在美麗的黃昏及 亞明畢家已在尖沙咀火| 黃色的西沉太陽斜下 車站乘搭火,此,他們事東踏上途, 艾波過快樂的一天。( 因要趕上七時卅分在大 埔開出塔門的馮海小培),

在百物騰貴生活困難中

許多工友家庭

實行節衣縮食

食品節約仍要兼顧營養

在副食品昻實之今日,許多工友家庭已實行節約,在不影响营蛋的原 獲得加薪的也無法抵供物供谈幅的消惑,以致工人生一則下,他們會選馬比較便宜的東西,以減少日常消費。.... 活大都在徬徨之中。但

根據若干工友家庭的實況,風示其面約辦法是滋樣的 就以工人家庭伙食來說,去年同期平均每入毎月 [])谒水方面,由於肉類與蔬菜都笑,許多採用一元包裝的「帶湯 八十元已躉不多了,但現在非有一百五十元不可,那材料」。其次,用大豆開,質來一元的大豆芽,加入弌元的排骨,則 ;腰,六口之家,便要九百元,正所謂「開門七件事」| 三元錢辦,有菜有湯。 ,其他開劉正多。

除該實上,目前一般工入收入,每月的僅得五百元至一千元反映

間,如果住在民营新樓的:固然難以負担的租金,就以住在 徙置區威廉租屋宇來說,租金平,也難以應付的,因而鸿帶發生】 的問題,就最好樂費,兒女學費,都難以解決。

::: IT '量方面:除非遇到有便宜的鹹魚供順,否則,便以南乳或 乳威示董瑞-

數。以南乳和腐乳來說,自有它的營養價值,加上些白砂糖 和麻油,香味可口,十分經濟。

心肉類方面,由於新餘肉類祖常井貴,許多被迫改向凍肉或做頭 市民 打主意,舉個例說,為項現售價每斤七元除,但是丹麥米鐈每磅裆售四元 餘1 御史平,相差很遠。再說,那些一定的午餐肉、陳皮 1 或許要問,現在市面上滿溪酒家可不是座上客常痛嗎?裡面 不是大多数都是工人嗎?但你要知道,他們外出不能不就食於食, 梅榮烤肉等,每只是式冗餘,比起新鮮肉類的设餞相很遠。 題的,還有,爲了要赴約會也不得不在這種塲分的,不過,根本 ·若干工友家庭也了解到蛋白質是營養必狽的,肉類低篯飲實,便得以 日上,大家的消費力量減低了,盡量縮,同樣的,酒席亦減少。 「就代表了,她們可以買來塊豆腐蒸聲響,成兢琥蒸豆腐;或梢豆煲 有一個證明,飲食業工人的「下楣」近也告遍減少。

骨,或花生故貓脚迹,平凡遠些,都是既钽宜而艾柢富的東西,如果 烹得法,也相當美味! 勞工頜袖還說:由於生活折復的彭啊i工人情緒低落,影响 工作效率,這是一般家可以見到的,雖然費方可以施壓力,但 所得效果是非常短,不提鎮又是工作褚低沉了。

八門食米方面,由於目前上靚白米,斤接近式,发送入口多, 所需不乖,因此,部份工友家庭間中改吃,每行生讲 一元式

從上述所謂,他們股切希望當局從速採取一切有效方法選定一下角,吃半斤就跑了,這方法也行得通的,大家不妨試試,不過,粘水多的

物,同時設法供喂勞工界食品,以緩和工人生活恐慌,使市

有實質繁榮的推進,否則,物價繼續高漲,實不能菜觀。

類,吃得多,就肯受激,感知挞防。,

! 《五章鹋味方面,現在豉油很貴4年初一段幣一元,現在一元

五角,有些工友家柳以水門入味能代裤,也僅脾不少。[姬]

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.