1973-09-24 — Page 7

三蘭港百三第張二第日八十月八年丑発展夏

WAH KIU YAT PO

REFERENCE. LIBRARY

TYGALL

一期星

日四廿月九年三七九一慶公年二十六國民中

本港新聞 3

子計數機輸出 增長率快得驚

上半年輸量躍增七倍半 其他電子產品出口激增

星馬泰一瞥

寧之該區,他給記者一些能遊小學

欖勿拍賣行拍賣廣告 問

黃宇乾

超逾百分之二十八點二。但車前往參觀,颈叠有許多熱悉的廠讶的標誌,如 街坊會考察圈在星洲活動(上)拜訪、民協會雙方交换會安,左超卓溪路、湖縣長、

钸泡成意外之事俱崦置者自窭特此聲明

--11110ME

林氏指出 九七二年度游客在星洲消費啓考戏承九彩地方法院命UNDER DISTRAINT 新加坡積極發展旅遊 •*9462<H^FSK-REKA BRFN-56F22BREEK NO. 399 OF 1973 & T.W.C.3. 243/73 遊名在香港们要二十一億元,在去著她,可降 SMD UNDER:於一九七三年九月二十五日 以台灣液多,日本次之,東南蘊已是第位了 (张瓿”饮易逆湯 ·新加坡典杏楜逌巖識丸之地,同是靠性良海,

首 卽期三日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 似乎对准悲发面加强儅爲是,林氏也種笑點累,遊客在風購物沒有香港那國530 然 所作的一項研究報告,顯 ,以貿易轉述篙開路先鋒。本身也没有资源,

產將旅遊盪以後變,使彩加成爲旅遊中心。他一種本拍行內將存在新界奈置轉士古道門牌七十 號七十六號十一学撲三號|LUCKY STAR 進一步分析( 星洲是自由貿易港,除烟酒 示今年妓初六幅月的出口,同樣與香港朝向工業發展,有裕业工菜區,以優

去年遊客達七十八萬人

CANDLE FACTORY 各物照法院所封者常來拍 賀之中,岔子計數機已成 萨五年免秕條件,及癈價租用土地,作爲吸引外

書侈品脩高外,其他商店均屬免稅,很容易吸引

價高者得投得者須立即將全部货致以現銀紙 據林局長透露:去年遊客入境共鐘七十八萬 各國遊客來星洲作物中心。11) 星洲名牌古 爲址及頌录实出的母子產 國投資,它发中了香港人心理,凡是在長洲投資

並於指定期內將該貨物出清下桖之後若有

· 工業二十五英功幣就可以在星洲店留。不過,

以美國佔首位,澳洲久之,日本,英國,印加以安善保存。還不斷帶拓新 今年一月至六月,鄠 這風投質,要交給呂政府替你安排,是那發明喬·厄,歐洲又次人,他們也感覺旅遊地無個工業,博大之一飛島公園」。及其機各著名遊客

香港搜勿兄弟拍賣行啟

·港各類電子產品的經出口,與工業,你自己無椒洒挥,每年由可恩隱若千面,對爭取外匯有莫大裨益,所以,印刷精美之小,返。CHF懂洲游店包達國際水準,設策之新

·雄爲九億九千八百六十区 利口。初時,香港人一當烽都到尾洲發展,自述:册子及單張地圈,七彩阿文並茂,整班名勝古段,服務之週到,在東南亞首屈一拍。所以,新加 元,比去年屈時期的價值 廠房的,也有十餘家。冠者很留意这件事,含驅。所在地與哩效,遊客可按圖案,獲得賞心樂垓之旅遊燊前途是非常樂區的。八四》 歡倩、馮德民助照瑗畫安、吳為賢、劉漢田、李均、甜光照 由于計數機雖然只佔全部 塑膠廠,製衣廠,金屬厰等。

《下》女美玲花星洲水族館-林芷珊、劉福爾夫·欧 BK KRIK< BRA 做于出口貨量的百分之三胎四,但是它的增長率封相當驚人,窘迫百分之七百四十三世六,若以立體樣品淞調查所得,在風洲經營工莱也有困難 ,除却工業土地廟宜,和工安較香黹低裝外音:黄宇乾 額來計集,去年一至六月只有四百萬元,而今年上平年已丑三千三百六十萬元。

遹一個工人每天日薪由]]]元至五元,熟練工人年 天八元至十分叻常,與香港工作的便宜一倍。對 成本上自然減輕了許多。不過,據說工會組織夢 力蘿大,縱使生意不好,也不輕易缔掉一個工 。然而,政府消悉此中情形,也不輕易讓工人 醞酸工潮,對於半摊工資也做景控制。所以,星 開工業工裾 超乎離,不能不姊功政府之鐵腕政 漿。不過,政府複稅收香港爲高,由於李光” 總是澳洲留學生,而澳洲對稔特別有心得: 毎年派遣人員前往澳洲學習刺題,加上星洲 公潴燧梨自持,商人很難有那稅機會,这些值得

英國仍猁是港製計數機的最大市場,躲入量佔百分之二十九,其他主要市场包括西裢(占百分 之 十七點九),瑞士(百分之十一點三〕,英國(百分之十》以及意大利、法國、澳洲、巴西、奥 地利、台灣和比利時

香港野做出在这些市堪的增長率是相當可觀的,例如英國增加了五個、西寧三炤 - 瑞士却增加 了四十多倍,C從去年一月至六月的八萬四千元劃增至今年同時期的三百八十萬元,英國的增長 絕尤其令人吃驚,光然從四千元狂早至今年上半年的三百四十萬元之譜。

至於其他做子產品出口量有坐著增長的包括原子粒收習禳,增加百分之十九,我唱抛滑加六倍 、孤于粒錄音帶增加百分之九十八,以及電子閃光燈增加百分之二十二,僅健呲機的出口鋆現減低

置易發展局又說:本淞在今年上半年度椒出的崙件和配備也增加了百分之二十九,值四億八千 四百六十萬元。 http 美國也是香港收音撥最大的主編、西繕、英國和加拿大是其他幾個主要由坊,差不多百分之七 十的团子零件銷往美國

【箕筲灣機器商會

第三届執委就職委

,知道團結可貴,來

獅頭魚尾的市徽

一們以組示,神安所。 小姐,與考察獾小妹妹 由於糅理府税娄皮之安排,由團長蘇, 高歌,筵開數十來,就一團長劉汝田,韋漢溪市政局民粱腐皮湯點佻,李 典禮

均,謝光;現爲驚一行,專車前往新加坡光 三發名單:一團促進局,與訪局長林炳淵,該局是一般兩商品 名譽會長梁辣。主席: 泮彤,獄式別緻。進入大門陳列一共獅頭魚剧, 《國際社)符箕灣一在官二屆主席梁球,险一前故明主任響,扭的,那尚,抓,劉興、被九)的新加坡市微,它是代安猶城的標誌,于人 一個 接器阿蒙商館,十二日一定,與各教类努力歇群服錦添破發選任憕苦,a總務,何明志、陳郁明陈印機,兩愓造許多巨幅放大星洲名就照片, 林局是很有禮貌歡迎我們,他是廣東三水人, 下午七時,假座洞天大一下草有良好基礎,由於雙主任,與獨降福,一攤。財動工余乳、與國 一望便知是旅遊聯盟了。..... 國家,舉行第三伯萊亞 阿棠對本會,有觀國被樂之豬精,與會務」。審查、那涵、陳煜。打開話匣子,大家自然談得投後,無拘無束了 。 |就微典独设及祝成立

#苔,慵乐嘉許。主 安饒:李樹森、張挑。 林氏很羨慕香港發展旅游事業的成珙,星光推助 四週年紀念泰款大會

席雅九致謝主府官赧, 交敦~陸定、平安,旅遊業是近年來之事愆光促進局主席由邵仁枚, 會員,與日俱增, 本人爾曆重任,今各界關行機!國、镪很。 担任,領與各項工作不設餘力。它的經費是由鼠 捷希望大家同心预撼, 遊藝節目、嘉樂領導 坐了流生、黃金勝 洲九千爾酒店房糊,抽出百分之點作活塞发的 元披驚,有了經費自然發動 以過去愛本會之精

宜傳有很大帮助,日前在三番市,東京, 有辦事處,並計劃在倫敦及歐洲構。他打

·說「在香浩大家競爭,無時不打算設辦事處 在漢城意盟一國與會人士的有三千人

柏題,主持儀式。首長

,大力支持,發揚會

,值得一提者的共测 世界

術大會

九·張林,陳定,何明一傍一帶,在港島及展

志,長於劍與各部主任 圖,保屬填海之列,

港代表團昨出發

勇桑數百人,場面撒治·局通知,由十一月份起:《特钢一個由本

·内

欖拍賣行拍賣廣告 客洛兹米九體地方法院命UNDER DISTRAINT NO.802 OF 1973 & TW.C.J. 243/73 SELED UNDER 鹳於一九七三年九月三十五日 郎星期二1日上午十一時正在香港畢打街 打行出 岸本拍饔行內將存在新界荃灣術士古道門悴七十

·二十七十六號十一字樓B-LUCKY STAR CANDLE' FACTORY 名物照法院所對者當拍 究以價高者得投得者須立即將全部償以堪 繳並限於指定期內將貨物民的下脚之後若有 餓痛或意外之事俱歸質者自那時此鏧明 香港槐勿兄弟拍賣行啓

攪勿拍賣行 廣告

落者黨派容港高等法院侖UNDER O. J. AGT-

FON NO.2387 OF 1973 & K. C.J. 6096/73

SEIZED INMER體於一九七三年九月二十五 即星期二日上午十時正在香港畢打街打 庫本拍鋆行內將存在九散土瓜鷺下鄉道門牌六十 七號王七十七號一字樓的望製衣派有限公司

娓物出

.夠買者自理特此聲明

陳萬昌銀號

依照香港銀行法例第三十七條(一)之規定公佈如下

一九七三年三月三十一日資產負債表

1972

$200,000 合夥股本

1,100,000公精會:

1972.

$200,000

益

1,850,000

93.774_261

22.713 ERZETE

36.192

̇實存現金及存放問卷 .......$6,791,185

1,322,713

效力費

7,552

花茶会

7,552

2,457,301

各項存款及其他角僕

3,781,813

36,798,737

三年三月三十一日之 附註:外幣除額約做一九七

固定養置

11

·傢俬波瀾——折實

B,200 金銅貿易摄牌照————际健

8.200

陳永桐(副經理) 合夥人:陳永飲(經理)

陳炳南到置)

$3,790,013

Sé UD.938

$3,790 014

35.806.938

核數師報告睿

●本核救公司超將上列

表審核完故,对所詢有關審核所需各件均疾岩滿之報告及解体,統核型

断示本公司昭爲餓號具有適識之遊記錄。”

以現無造

香港勿兄弟拍賣行啓

減肥方法新奇容窮

5 減肥機

很快誌監磅數寸| 梳沙拍賣行髗拍賣廣告

OF AUCTION ; 25TH SEPTEMBER 1973,

对湖部大厦; TUESDAY, AT 10,00 A.M.)影中波病褂渡

香港醫學會

臨祝雙十國慶

日學常識解答信箱

民國六緻,吳銘 第二次本庭許才,

南少英:石田南

抗生素對抗身體細菌

腎結核病之形成過程

范冠体君問,

香港醫學會路:

指物用。

-財可能沒有什麽顯著病 及有高血壓,然後專業機能逐

探長區煥南主持

集合世界第一流至册懵威侦探及港澳体高級警探主纳歌迎諮詢

英聯邦偵探社

`榮獲:香港讆務磔批准

·辦案迅速借望昭裹關於: 追踪侠查失物失踪秘密

̇武装蹮诳常備裝甲車隊

假霈猋撒觋刑證據追收!

「攜帶蔬押管更守衛

·投松车電台24永城服务

歎Í歡迎羮託完全保密·巡邏有關安全忠誠蹼衛

一九七三年九月二十四

梳沙拍賣行髗拍賣廣告

OF AUCTION 325TH SEPTEMBER 1973.

涵九七三年九月二十四日

依本核數公司之意見就吾等所得資料與解蹕及根據黙銀號之帳册幫雷上列之來負債表經參照銀行法 例廂塞給當足以表示該在一九七三年钻胎十一日決算之確實情况运=

香港一九七三年九月二十日

舉馬城篾會公司

特許會計詞

一九七三年三月三十一日止全年之損益計算表 下年纯利浓除鄰利税準備

$263,479

22,713

滅除1癈入公锁金

250,000 $286, 192

$ 36,192

口

鄧清主席 主席,獲英女保好現象,但團、 CHI) 日上 在大賽, 鄧對當局下一步染,有否影「午十一時乘大葉航空公 疝及 關懷同業 致詞 同業經營光,我希望司六四班機飛漢城出證實。 ,略習本會或立四年,就致於維主任,蔣予我 第三屆世界針灸學術 符牝澤機器同業商會,级三再執类就職典禮,大會,魏代團出針灸,大會閉幕 「 謝永光率領,高 主C的卻與識真合照。〔國際社》

長畢際畫,模茲吳姿系 丶陳光,溯食包括黄 木塑博士陳居谋、楊

世界針灸學術大會 屆保於一九六五年月 在日本

博士、黃振坤、婴 、關伯、何若琦、榮 舉行

曾參加章士釗葬禮

在當地舉行之概

三名教授遭辭退

特三名在本一以個人的身份 「港某專上院校任教的改」劍的布

性,因在兩月能鲁參加

中共委及章士劍的蘊态

+ 將可能被他們財服務

因上述事件而可脂

中一名共院中華民國文 法院内的一位不大活動 一的盈,諸位浟授會於 一九六三年代表中華民 國前往北京出席一 將的戰會,

會談終告流至。 而據其中一名敎授 對某西報記者對示:做 們在六月下旬已接獲校, 力的通知謂他在下年

住址者不登

者不登

許多忠誠服務的郵差値得加以讚揚

編輯先生:郵政鐡市民傳消息的主要機構,事務繁瑣,少不免要動用相當人力,能权风工盡 職者爾多, 散没毒行者亦量不少。別處入非本选,塞两人員,常有「故還會違工,致使大衆音訊

· 幸本港尙無此類事件發生。本楷郵政局發史悠久,辦理國政事務一向正常,最後 新姝 鄧務更爲疉運,因爲郵政司處開得宜,發行鄧激,推陳出新,辮殿內包寄迪,政府 一樓 大收益,盈利可觀.jp 有日澣情,誣見本區一位做見的鄉差,同負一袋類貫多件,沿途購逹,忙價不休,其中傷於抵 保舘作,更要當面調收信人签押,需要上萬十多讓,花費不少脚力,始能够順利完成他的神聖 」,除非他們閧示何改任務,創可敬 開他的薪水低微,做逃糊口,比不上工廠工友待遇,從事此項職業已 有多年,風無推,甘露市民效澇,傳越訊息,不怨天,不尤 有可以聽得,希望其他部門工友,或各 各菜工友,俱能榮明庭齒相依斯旨,

的敎職合約已被「停止

燕:

中區結書病者必先在身體 備技術,然後結核菌段由血液而達 線,好結核病之於斯包括多方面。

福之特效物至少要持股一年

聘銀行後生

飛物後,病况没有改進,成結核

诚聘年在十八至廿五歲什務員(後生),耐 勞刻苦,能在銀行住宿者優先錄用,薪酬縣百 五十元以上,有福利及陞職機會,應微者備近 照函寄本報信箱第八一三號,合則約見。

推致;自三名號我

東莼陳祖澤上:

式:校方當局即時召 開一項特別會悯除此 事件,同時又指證他們 的政治立場。

請玫瑰崗學校派校車行走羅便臣道

青年尋職好機會

他又表示: ·我們每

編輯先生:我們想借此報「讀者論壇」刊出,希望玫瑰崗學校能派校車行走羅便臣泣, 知貴 校是有很穸餃氓的)因爲我們醤一區有很多予弟是在貴校讀書的,坐白牌車上學,每月要七十元 天等候校方蓪知冗緖下,这类交十一個月車費,實推太脫了。但如婆坐實校獲車,則要到中群大束叛鞅局處才有校軍站、如 年度的合約,然而至今,我們帶小孩去坐校車,就得要藝術式巴士才能,需時要一小時,自己再個來就要二示厅镍如 已妖時四十日,仍然石 上學、放學,使白白花去了四小時。所以希望玫瑰崗學校 校車行走瀟侧街道,我們射感激不少 沉大海产 靚說坐:我純粹张

一家長上

某報社擬招排字練習生多名從事夜班工作禺成後保 .有五百餘元之收入在習初期可獲得百有餘元之 .生活津貼每月有四天假期有意從事文化工作者必須年 滿十八歲由即日起挑億身份證于下午五時至六時至荷 李活道 106 號地下與潘先生面治

他器官有

高級健身器械,使你事業成功精力亦浦 「草船 $350

不力症最好減肥身

證,百病生,人肥壯,百病除,

速效增肥藥上市

限日增加情眞絕不積聚脂肪卡 大之消,有因先天不足,生來盤點, 有因後天失喂,發誓攝生不良,有因將養欠補?

·元無從恢,有因执行減肥,反令严悟能伐, 在然消,則機相應沒過,食不振,夜睡不 犴,四肢倦怠,腦力減退,乳做血粉,常患傷威 ;神經發現,百病叢生,消世之大,自知個中苦,

·由唐拾缄槃廣教育數十年之製来治病經聽, 精涵骖尹亨料輕就功效之T補做女肥丸」 樂性溫和,保而不燥,保證在一個月內使监职者 譬如造京而不扶聚脂肪,不會增高血壓,可促進 其糖,吸收,安竽與,獲齬-放

「唐拾養補體肯把丸」郁無二百位, 足供一個月之服9

·廚拾樂廠發行,女成東街信興榮行代理 各區分館店:大道中正和,大道西水姿 仔樂國英,我斯富街嘉華,英皇道仁生,北角新 龍池:糖水道嘉華, 箕灣永生盘,香港仔明 一 ,九龍骨士甸路永和,佐敦道金城,大地道中正 北河街錦生,視有成平快,上海街永安·待 国道華僑,新蒲崗大昌,榮泰,宮溅,荃 島,廣發,青山城太和,元朗元生寬,上水 救生,大埔陳家亞,沙田繼元堂,澳門搅,以 上各大無店均有代梅。

ORRECERTK84 UNDER DISTRA- INT NO; 354, OF 1973定於一九七三年九月世 家好愛進行九. 「五日星期二日上午十時正(DATE & TIME

·樓商場立案 三十四號地下本拍夏行內將在在香港鯛魚油英 香港威獲雄街 良道一〇二六號至一〇四八號海景樓6 字樓 1111 姚院|KO CHE FUN 各物照法院所封的當拍 以價高者得下後即將全部貨銀以現交社 $680 $490 3280 並限於推定期內將各物抑潸饷有錢又成意外之事 供養活自理轉此聲明,

梳沙拍賣行有限公司 健雅,H四 一六四

*****28** UNDER 0.J. ACT

ION NO. 1801 OF 1973RS | RYNEREN

THEBRIDE (DATE & TIME

另行出售。

葵涌獅子樓買客請注意

本公司興站之新界葵涌石蔭道獅于棋八葵涌城市地段K 0.4

一六二號)八月份已候有工務局入伙紙,並於本年八月1千1 日分别發出百件于各分究生,促下前往本公司委託之米行八地址

: 香港中環盛后大道中银都大厦一七〇鲒及撒交餘號, 现恐有部份買主,因據地址,或其他原因,以致诞件不剩,我 【主於十四天內:八九月二十四日起至十月七 特登報通。 日 律師行渡鞦樓供餘款及辦理城英手杖,如造期准,作品来 摧應,至於以前所交之款項,全部沒攻本公仞並有握將所宿費之單位 建新記 建築置業有限公司-

地址:香港在身笠粺卅二號 博仁商業大道五

玫瑰英文夜校招生

( FOUNDED 1946)

TUESDAY, AT 10.00 A, MV在香港商亭 班級:F.3F.2F.1P.6P.5 P.4各級新生

活谥三十四號地下本拍呲行內將存在答他蛋加力

欧街二批1字楼CEAN PANG 各粉推高阶報名日期:由即日起至十月一日止 的饼案拍道以真高者得下相碰須即將全部货錄以,報名時間:晚上七時至八時

我我交洲並限於指定期內將各物搬祔偏有漏 意外之事俄國買者自無特此鄰明。

教學試:十月二日(星期二)晚上七時正 梳沙拍賣行有限公司客 校址:九龍廣東道一八〇號(麗澤中學內) 電話:三十六六八六五一

轉手過戶眞僞立辨

第一批 P. B. 印花士担機已全部售清供

應不週十分抱歉現第二批新貨已源源運到

請各交易所會員從速與天祥洋行 PITNEY

BOWES 印花士担機部認購手續

電話:五:二七五八二四洽