1973-09-24 — Page 1

ITY HALL十期星

日四廿月九年三七九一屡公年二十六國民中

一訊電頁一第張一第 日八廿月八年丑癸靥夏

WAH KIU YAT PO

郭日橋

REFERENCE LIBRARY

A SEP1973.

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一〇號

華僑日

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

謠傳香港警察運毒

倫敦報章要求

英式幣港售零份每

必須從速澄清

如查究屬實應懲罰犯罪人物 保證今後不再發生同樣事件

〔英倫敦】獨立民營的「星期日蹲報」就香港問題發出一箫社說,摘要如下: 「香港富局能有效地發一次清除垃圾出的運動,使退個城市許許多多辔道成爲亞洲及数

·课的地方。這說明當局有能力採取有效行動來港網香港的。以上運動雖然重要,但谱架* 港的號召,現在顯得更迫切,更需要。目前流傅對警察私越毒品的醜聞,如果此事屬 她是不依岃犯罪者不敢保證今我不再發生此事,將是不能容忍的。」

八类社英國倫敦 H镫,英外相荷姆爵士星期日廨;他的政府决定承秘智利新政 凡是「絕對正確」的,在野黨工黨及保守黨版袖星期六猛烈抨擊執政黨保守黨粉與智利 :政府外交上的承認。理由是,挑選的馬克斯總統阿倫已被推。外柑在啓粹前往紐約出 席粹火時告記者稱:「我們原則是,如果一個國家由人民統治,則我們當給予承認」 我們在智利有十分大的利益。因此,我們有十分正確发現實的理由新政歷,在智利的 英國人已-

份同意我們的行動」。他補-

稱:「接受新的右派政模無必要同意它的政策

·况且,在現 我們蓋类不知這他們的政策是什麼」。 南越東部戰事激烈

越共屢敗屢戰

圖奪晚造稻米

磅湛高棉軍攻退越進攻, 八路訴朏西爾廿三|者一百人。西賞 |成的迹象,平定省之康、 次戰鬥,雙方死傷或表一海岸有作戰守取文米收一部的廣泼省之戰,玆共

(美级社联合国北三月锟)全世界外安界,正指望基辛格將一些 新而刺激之將事帶進聯大之共同辯的减去。基厌將於週一聶在巴西外 長巴波沙亞台後隨即向聯大發表演說。此次演說,將係任職美國務 鄭後之首次演說,亦弑其在聯合國之首次演說,雖然在過去差不多五 年中彼以英國家安全顧問之身份指示美麟之外交政策。... (美脚秕似奕钢盛頓十二日)於期六站辛格f安就國務翺歲, 且誓爲建立一個本於正義,而非基於武力的世界而工作。當基辛格 在白宮向首席法官军偷宫快就職時,尼 是 克遜務胱橋樂色料,以示嘉許。尼克游

辭演表發大聯向格辛基

變轉否是策政交外美

意注切密士人界交外

卿務國美之大最力權來以斯爾杜是

是密

否切

如同分水弑的抉楼分號外交政策時期 其時保十11年來英國初 冽有和平1.

·其時我們織染和乎,比取和平时 難。五十茲的基辛格恰第一個位太與籍 于第一個外國際化爲美國公民的國務 基辛格之父路易斯與母保拉,與其兄

·華爾彤在一九三八年與租自納粹微 铷逃亡出來,均參加典。辛格之 母親i爲她的兒子執住那本出迺統給予. 和簽名的「魯姆斯國王本」的智絆。基 辛格在他的簡短演說中神:「世界上沒

·有其他的國家」認爲像我的祖籍的人

·脂在沿域站近邊總統的一件嵬先訂恩酒 的」。在要式中,他獲棚人們三次感 呼。麥础典禮的有許多外交官,他的类 國內閣同僚五人,他的女友開幹馬尼; 他的兒女艾珊沙伯十四箴大潮十一歳。 (丼辛格苔離婚)艾格紐髗已被邀,却 沒有參加基辛格的就餓髅式。基辛格巴 在避米高就一篇演器,準彌在下週一 出席脚大會臨時發表,取一饰演È响液 炎之後,各國首品的外交當局將必低相 研究其文字,是否含有美觀的外交政策有的跡象。辛就國務卿 職之後仍將宋攝總統助手的職務,搭辦公時間一半放在國務院,一半 放在白宮。一般來說,他只係自從廿年前之幽務和杜爾斯以來, 方形大的國務卿了。無怪尼克遜無挑在格辛格就國務制職的僎典中, 向衆揚他道:「他有鎮定而强的魄力-偉大的品格,足以 當國務卿重任]。基辛格在其致謝詞中有:「我和總統共赴患難 ,雖經營許多艱發而未賽搖動我們的立媽,始終受對微我們 的员標 邪長概全世界人類久和平的希望,逐步發現起來Jo

單十五人。政府軍之損 失,平定省傷九人,成 龚省死三人,傷七人。 .中央高原方面,總高市: 西许多產米鄉村,事 進行色有数薄,星期五 日在四小時半的作戰中

·共九人,政府 軍死六人,傷六人。西 賞方面,星期立日雙方 的軍事談判中,南越代 我榔,共軍因其第三師 發勸最近中央诞年的一 切戰事。由西代通入调

司公限有報自建中承及行發

休維崟理司總

台三線分區中:話業

一九〇九二H機報本:

第七九四街海上,處事辦旺*... 「下进行銀人謡港香街下间体:處分區中

第三步一段二路北山南北台,我

-1110001

恭請

謹訂於一九七三年九月廿四日(星期一)上

午十一時爲合隆大厦新厦落成舉行 用典禮 螺絲 專門 我最牙尖咀利

東華三院主席雷治强先生主持剪綵 敬備酒會

光臨指導 曷勝榮藉

恭候

5-568148

5-561249

香港電話有限公司啟事

散於香港雲咸街勝利大廈三衆三室電話清潔服 務公司:

電話號碼五

—二二五六七五

·篇經香港電話有限公司授權及批准從事電話清 漢服務之唯一機構

行

十五人。政府軍死七人 (美社西寅廿三

該公司並無分店及其他電話號碼,受聖之酷員, 江城外之戰,死共軍!].

於從事電話清潔服務工作時穿制服,上精有公 可簡稱TELEGENE 及持有香港造有限公司秘 書簽署附有照片的員工,工作手提箱亦印有核 44 (TELEGENE) •

合

敬約 龐氏企業有限公司 香港上環高陞街廿五至廿九號頂樓 電話:五: 四入八一六五 【慈柬不退 ) 酒會時間:上午十一時至下午二時.

螺絲工業香港有限公司

林勿容許其他未經本公司授樞及批准的人员 閣下灣電話或在聽筒上黏上藥丸

中區旺舖寫字樓招租

花梨木·花木

梁逆現沽定造

大南洋木麗公司

或畢五-二三九六三九

·鹳置喜伊榮街一九胱{萧军总后 建话“H·七六在韓

一半的越共軍及北越軍 向平定省的富美 政 府軍陣地盈動連串攻 方公佈,政府軍受火 |箭及小武器擊, 整退共軍的進攻- 共 軍十五人。在奖日戰鬥 中政府军在三方面一 作戰中二天,二人, 。當天位於南起通南 北的第一號主要公路上

二一般人認爲最近平定 共軍企出與中央高原的

·共軍會合,因而將南越 「觀爲兩段。公佈又 公河三角洲的第四號主,沿第一號公路而上五十 要公路外,艾迸發战事 之德福交迫家炮轟、

「發言人工丐花及三一擊。傷半五人

[英聯社英國倫敦廿六日)「星期日 時報」記者甜士今由撰文稱:四年前中共 與際聯發生連串没境來:絡成激戰中 ;中共B表現出勝利者之姿態。又謂,在中 一共東北邊境之烏蘇里江珍寶島,現時仍在北 「京手中,我報形

九

導報者記國英

中突衝蘇中在

【利勝示表京北

- 保第一次訪問

·六九年運真实現埸之 邊境圍與有關之中國人 凡獲得網之持。 彼訂與當地漁民和中共 解放軍交談。

#三日 北京

日報道,一九七一年七 月秘 北京新全國務

宗英談與中共國係改善的開端。基格爲类 共。他的首次訪開是安排在11年前兩政府. 敵對後尼克遜的話史性旅遊,與北京關係 我已題在雙方管都設有辦事處的階段。 英國有史以來,外籍人士被任為最高 基辛格家族

外交顧問,隨而宣誓,就任食國務卿 辛格爲第一人。圖爲他在白宮宜後,與其家長合照。由左起基辛格 ←11歳子大衛·基辛格本人;其十四盏女兒伊里莎白。基辛格之母興 父魯意斯基示格-後立者爲尼克遜總統。一衆國際社無發铽傳

遇

1999年期

即日入伙

平過交租

三房或四房一廳

出-荷里活道138 140 142大樓

分期付・條件優

付首期·月供壹仟

洽購處:

香港上環乍畏街124號二樓或地益

**: 5-440039, 3-663361

金閣酒店有限公司

出口商與電子經售商 請注意 本公司現有大量日本及美國出品各類名牌大小型 電子計算機,轉口剩餘存,特平價批售清貨。 五十七三三十三1

·

國泰(香港)公司

CATHAY(HK) CO.,

自動健康機

減肥

消除疲麵行血

根治風濕特癎

司

费心费级对有限公司

健康家庭:AHE-健康家庭 AHE

特惠案庭 AHE

家庭

由

遷址通告

【 Amano 安勉勞計時系統 「是現代化管理的助手

·球通有限公司 (H. & H. CO. LTD.J

H-443109

C38:H÷454241

敬啟者:本公司由一九七三年九月廿四日起,遷往大 道中廣安銀行大厦六〇四至六〇六室新址營業,各界賜 顧,敬希垂注是幸。

7600型互咭機

中區大厦行旺 舖連一樓招租

舖位面積約四千二百呎(每呎約 租廿九元)一樓面積約五千二百 呎(每呎約租九元五角適合銀 行及其他高尚行業 詳緻香港工商銀行 皇后大道中十號

德輔道中一三四號旺舖寫字樓 面積由二百三十呎至伍千呎

治租處:泰盛發展有限公司

·德輔道中華人銀行大厦一五八一室 電話 H式五五七四

香港瓦通紙業廠商會啓事

敬啓者:近月以來,本業所用各種原料之價格,更番上揚,邇近 加凌厲, 了無止境,其中有增加百分之一百以上者,且來源短缺,斷市堪虞,各會員廠號 面對此實際情况,若照目前售價,實無法繼續經營,爰於本年九月廿一日召開會 員非常大會,詳加研討,一致決議:爲維持本業一生機及提供市面正常需求起 兒,由本年十月一日起,再將瓦通紙品售價提高百分之二十,以資挹注,事非得

大方紙品廠、

香港瓦通紙業廠商會

九龍紙品廠有限公司

·大生紙 報

大西洋基寨廠有限公

民生紙品廠有限公司:美亞紙品廠有限公司 永堅柢品廠有限公司.. 香港紙品廠有限公司 成光緻品廠有限公司:開讓畫菜有限公司 司 全興瓦通紙品斯·漢無紙品廠

·俄連紙品廠·

大祥實尺有限公司 大發紙品廠有限公司. 大興紙品廠

合興紙品廠有限公司 冠軍無品廠有限公司

光價紙品疑有限公司

協力紙品廠

中央紙品選

周大紙品廠

太平洋紙品廠

金棆實業有限公司

中构紙品廠:

協興紙品廠

和應紙品廠

新奇紙品廠

·梁生實業有限公司

奉生紙品有限公司. 安紙品有限公司

類

公公司:·嘉富紙品廠有限公司

(排名以筆劃篇序

永生珠寳 行 選址啟事

遷往右

定於本月廿四日(星期一)

香港皇后大道中五十四 照常營業

四三二一五 四三五九九六. 電話:五—

五下 四四壹二壹九 四三五五〇二 交收郜電話:五!四四四〇九二 市 楊 電 話:五十二四四九五四

貴客惠额希為垂注

永生珠寶行護改

遠東交易所24號會員

童话--式台式九五五-式三百五六六,

敬啟