1973-09-22 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

SEP 1973

18 | CTY HALL

日二廿月九年三七九一屉公年二十六國民華中

新任警務處長施禮榮就職後卽推行

認撲滅暴力罪行運動值得繼續推行

全面反貪污運動

汚問題,報 警察問及波力罪行等問題的意見。:

曾剖驗過九萬屍體

蓮不出,惟有到扮入台上說不知道。 從賜福 「願,直至迷還無懷疑的死因結論爲止,如果找 “他不登接取同款步以研究原因,將內爾加以 古書內的資料及意鉆表示饯同,如果易地而處,

作谜烈討論,同時,亦先後過悲府化 ;四十塊顯微籠械本。妣提示非常滿囂,故對報 良之化腧報告,及加州法特之見報

上證人台在檢察官緡輝引導下作供。雖雅教授活 發出英國倫敦起飛,與伊利沙伯醫院拉錫醫生 萬小 千次,多年劓因食物而死之屍體,但直至月 ,打坐發現過因食大麻中畢而死者,於九月十九 年來曾經先後驗丸萬具屍體,出安作證一萬八一 |倫敦大戲的驶技,對無物學有研究,三十五

的適應問題。

可能由於本港天氣地 木特別少的理由,則答

·被雖及爲何購人

[百萬元購入一

下午由最後一一木麻實,以及極少量的

停於身價|

債權人

德銀號

一?答:我記同,至內並無其他自然症,問從 | 因水而致无血外,基很非常,你閟此點嗎 致命的死因,問:拉端醫生說李小湿的腦部,除一人克,昨日邀請未 致命的崑西,你對此有何意見?容、我部爲是經濟理官论阴蛊银达受托 宜從速登記

薛氏於明年一月初幟港・作退休前 假 項問題有待百里渠報告書分析研究後,始能作出適當决定。

新任警務處長施禮榮談話 (特驮♪新任警務處長施溙榮,昨日舉行記者招待會,發表他对反鼓,四年來,选任要職,其中如主現九龍警務之高級助理警務成長。政治部主,你會否想到是中爾致死呢?答:並無受中醫致。 之非法鍍再問題國際研討會。自一九五1年以来团任太碎,領有照 施氏在問及反育污部門表否獨立時回答說,現時仍很難作一次定,比,地優良服務ㄌ鞏及女王衮務黝军今年又榮獨06B,E勳章。八米,地) 事件中,都似乎與大擁有所翡邇,你對此點,有,正式通告已有意於昨 英國外交及聯邦事務部大臣昨日正式委任施禮榮爲薛飛暗的擔任人。一九七〇年曾代表本港赴布魯塞爾出席國際刑警會繞,及參加在法國舉行,高度敏感而客,沒有,我對法蘭特的報告書,日會宣佈與派發明德 任等職。他於一九七一年九月升任副警務處長,曾緻突署理警務或處長。 死的因粜,閒,直至現在有無人被形容對大麻 在一年內,並無任何紀錄及茍同牌的料件發生。戶之存戶,均無撦登記 在逆餮兒呢?答;这或者是巧合,因爲对一個选‘日出版之政府報。 於紫被送因而迟做病因是來團公寓愛證實,並且·致,定期存騃攻其帳, 丙所退黨息甚爲贺同:在月及七月發生的,號之第二次卽末獄: 紐西蘭反本褸的化驗,找到大師反RGUAGESIC 以便領取所推選的歇 ,是否會產生變化,而突持有入亦無登記 間,一種無物,除另行通知外,

·凡往來,隨記,存

·鏞克城於本月十

·新聞界需要。: 雖將所得润料供給新聞界需要,故必須透過警察公共關係科,將雀科供給 存在有一定的價值。施氏團奪力進行關述工作時,主對我的贇實很 對我時新聞界與警察公共關係,新英任警務處長出爲非常良好,而其

力對付暴力罪行。

·談发模被暴力銀行運動時,超民推出該運動值得續進行,而因應全 堀氏認爲;現時警務人員的人半循費不足,而招募工作正加緊進行。

要待上任後始向新世界透露。 談及他上任後的施政何,施氏洲在目前的段中,還未作出决定,

「又由上水蚶以南之一段裨脑均改爲單行本。 [大埔道北面田林錦公路至粉嶺迴旋處、鍋城道、上水支路、新道經上水墟至馬會道,

•相做新聞界與警務處關係將會更加密切。 他艾透露「警務處現安排一名新的新世官,次尼參加公共關係科

交通行軍辦法降岚止。實施對星行車辦法之地點下 上述五日內,警方將於日早七時開始在各區實施單狴行傘決,至警方鹞爲可以回復正常,

華五時至晚上八時暫時封閉,除事外,其他車輛一概不准進出。 食網珀和合石道之交通鈞塞,該道將於九月二十三、二十九、三十日及十月四日與七日每日 一禟訊十月四日(星期四)葉醫師,爲疏導新界地區之交通起見,當局將施行多項特别交

運劃的反苴形幫跡,籍以補淸賞門事件。 : 施氏並將,他希望在就職後,計劃全面性推行一個類似被發力行.

除改組以而付繁難之任務,鄭氏於此担任成製工作。施氏銀雅照察際

·察源服務、初任州尚案,其後曾在該禽之各部門任識,過去兩年間,運業

.施氏現年⊊十七歲,一九四九年至巴勒斯坦轉過來祗加入店家褥

重陽期内新界地區

多項特別交通措施

: : :1)行經铋城道之車輛不得執過路面轉入上水安路,只得依行車運縦國在或轉左入與錦城

道交父之上水支路!'''''

則必渕轉左-

方,離地。

他車輛不得使用通往荃灣墳場之路。 另外,茲爵方面,車可於實施特別安施之日内每日早上八時開始在腰程之總士古道北 面及南面停泊,屆時將有柳務人員在場指揮科斯之人士在製桯路面侦旁單行停泊。除靈車外,共

用茶辦公路或山道期間,當局亦將派出稍人協助指揮交通社 由於旗易節前後大埔道之交通行將十分辨追,故當局證請前往新界北部地區之駕車入士造話佢

有过任何車輛均不在的主要大證外粱等候在,短在在各主要大道上葉例纡泊車倫,卽會被 於實憲上述單程行車辦法之五年內,擔任交類閱維出見。大埔被火草橋之交通玆號將於每日

一聞港頁一第張二第日六十月八年丑癸展夏 WAH KIU YAT PO

·死致何因竟究龍小李

定裁週下

卒暴龍小李指家專英

係關無並毒中麻大與

英與

大街。

轉入馬會道。

[五]沙田方面得假日實施之过行車辦法將如常採用。 早七時起暫停使用,履時當局將派出交通警員到指導各開車人士。 (四)欲入上水之車補得由金村口處之迴旋在轉入,自上水方面駛來之車輛可在韓或友 (三)沿霄山道東行之車補得左轉入新 上水, 八鄉沿粉錦公路融往上水支路之半開

强化的紀錄呢?“在我所知,不知的,你 有無大麻與阿司匹,或MEPROBAMATE發生,七號出 良的變化,否則不會或爲同一粒坐的似分,撰:括:號:三三九五 相仙阿司匹继及MEPROBAMATE可有不歇砭强管理處取六仉 阿司匹划及MEPOBAMATE髽坐轿化,铟 打道三號薜微樣大厦 後由葉天裂盤問證人,战:你會不會觀為是,某卽岩,或過往香淮樂

由於過度激感为命的病例是否很淦有,答:非常‘此次掘造後就 物過度戲感所致,在我的就見是死於非命,問言一其債權,否則不能參規 t死因是描水啦,可能由於對阿司匹態或附穗梨於本年十月十二日登記 險的有物品有何意見?答:是一種菜物 - 但在 *間:你對学小能光因,有沒有任何案呢?容 有人等在内,均須最遲 血常的觀念,大成共被入他爲會致人於兇的來怫明徳頜號簽殺之術持 一、咎,有些聚物是會的問:你對於說大师是危,优染。 其他債拖人,包括

銀行保安

已被用了很長時間,是否是在祗近一年 有没有做過這個試驗呢?答:沒有。問

大

行出席座談的。換

·該四十位銀行家是代表本站|三十多家 的商談。據悉其主題在於擔㳦染力行, 一時心高級助組織務處長韓理,於 昨日典四十位銀行家在香港頣及銀行雙公應

與銀行代表座談 警務首腦韓義理

產生不良良意死?答:大批乘基獲能物品的混合一 龍是對大麻是有敏感,是否第一次服食大麻會

的情形再發生。 容一個人越死於大過硬故路,答:如設有同樣 隨由陪審團向證人世,問~雅能够首次形,

高張

|沙憤】

数値點上,可能有害。(智、葉)

器 的現象,答:有,囓水誰亦可以使面部,頭部及二十六元半煸至廿三元半 完全無嘢?答:在警擬方面可以說是,但在心理 含中國當局要求之補償 死原因之一。四:貼。牠:你是不是認爲大撫是:沙假提高之原因一方面 首部突然圓融,問你是否認爲大瓶不是造成致。發言人解釋稱, 個人對阿司匹靈過度敏感,會不會造成對風花食格,每立方現由 宸後,由禮纈律師盤問證人。問,如果一, 四之海沙,由昨日起調

·昨日宜:政府沙合出

港九大量植新樹

的新合約價格,亦已据

·中宮好沙與政府沙盘 費提高,另一方面爲供

李小龍是由於某種燃物在的內產生不明的北易變,價值何辛尉页倒有官(乙)此癌小叫,她強,就會建築物之設 站

(含蓋茲 對嗎?答:我該營,我將引前向未被證實大抵,各種獨苟,那些從外地一萬株新貫間,凡在激乏 外附食李小的沖不法由於對大贏過度教你而死 可知上大麻的化製成分是否造不多相同呢?答 由於出產地不同,成分可能有所差異,但是據你 【產生反感,而另一秒形下則沒有。,雖然大麻 是可以使人產生絃感而死的。間:你造否會話爲一講來本地的「新脚已, 地點的照。 我想是的,但我不是迅方面的事家。問:你是不点在圈九各公園休憩處一)當局已在戰爭時候檄,發言人棉-

說,政府 市政事務堀一位新 焙用,台灣相思,索網多不過增加百分之零點

以及路越剪大城移植 安二百萬港元,購買 流沙,仍然以不牢利 包括有金以,刺榭,羊計是否複雜而定,但最 沙價,對類網工程費的

; 實施以來,一直維持不

每株港幣二千元。年起生效的供的台前

张亦未被證實。 顯示,大麻可能便人中選,答:在目前,在醫科 化面致死?答:攝。問:在化國師林良的供詞方的數字。

|的。如在射盤尼西林。: 每一次接觸到某物,但會產生反應的?答:是於翌月至七月間亦能中服食大麻,望根如果李小一人作供完畢,扣依下午被稀。

你此相大白。

此乃屬於案外。 不盡然。問:如果某人對無物有高度敏感,是否。程部及小將亦發現大麻,加上无营盛示求小姐一大麻是安全的。答;此我不能作答。至此,

突然薇亦可致死 「個人對某槳有過旺敏感是否與生俱來的?答:种金用大燃,而七月二十日,李小龍死後被化 你一個有任的醫生來說,你會不會認為一個 阿也殛然代表律師迪斯泰盤問證人。問,一二。問:從證供城俟,李小限於五月間沿倒,事前 目前的研究,大郡尚未有定論。答:貼。間:以 ,因爲一個人本身並不知道是否對某種染有過硬體惑,而偶然樾服食而致死亡,這可算是死於意外 變化而引起的。答字是,但我不能說那根果與那 結論,你跟爲過度敏感而致的原因,自然死亡或者是意外死亡呢。答:我習露是屬於露外死亡,不能肯定過起緻感,由於其一成分與大師發生、 毛病及突然的驚驚皆可使人突然死亡。間,從你所得到 維饃分合造成過民散感。答:是。問,你是不是 有其他的可能因送呢?答:有,如過度鍍惑,心發發生而致死。答;有,但很少。開:你是否不清楚那 拉烘醫生再出遍接受傘師的盤,法官敬梓光自先向,而大鹿過史敏感健入致死 · 也未証實。閱 人提詢兩個問題:間:一個人突然死亡,路中苗外,可「你有沒有聽過 MEPROBAMATE便人過鹿敏感 組成的三人陪審週怍批决定,預爭李小說的死因,屆時.化的高威敏感。答:是在血液蠢,化溯期阿司匹 屆時淡官黄榨光將靠綜合会案主要證供,引導全體男性欲;有可能。開心你會接及 EQGA檄LIC式其成 营 此案全部證人作供完畢,押候至下星期一級訊,有可能大麻酚已在化驗雅消失,而檢驗不出呢?, 成立球,及七月昔日之猝然死亡,均與大麻小無關。 大敵,在三日後才將其血液极本送往化翻,是否 下午出筵作證,指出李小龍於今年元月十日之在片場向了多少太配分,但是知生死之前做過 他透路,李小趾死於對某種藥品之過飲,根據病理學,難出其遐跡。答:在血液在細胞內是很難追薄 郑文張等,均有到好,但無作供或接受盤問旁出席 大壓的來力是不能定的?答:“是。間:由其是在 阿布奎,醫院辨識科及病理家 李小璐常常里食的 DOLOKEE亦含有阿司匹靈

組成之浩宪凼聆訊,李小龍之運,兄学忠衆,與有其他物中進的可能性。問:林化醫師會拼不 由倫敦馬來倦之英國哥感學家無法醫官雅,於,便告出失。答:插。問:如果我們不知一個人

大天澔纸,由死因裁判官董梓光主持進行,由三位男性|研究,是否在瓶檢驗大號。答:是。但亦在意可 昨日上代,由司 李小龍之病理學家作供,大魔的化衛焚化。問:大透入體內後,歷否很 昨日經由伊利沙伯一做爲何種葉基概人過度敏感。答:不知道,但

【特訊】李小死因研究,昨在基捜代謝造行第 ·你有否定死於自然的因素。答:是。問:你的 【種绣有變化,因爲我不是溫方面的專家。問;至

「的了。撖:大齊主要成分是否進入體內後數小時, 燃氣氣中,藥力會慢慢消失。答:我不很拒

「能需,答:但當時我亦未世定此點。

何種藥會產生敏感 人問,在你的提供中,你曾提妳愛死因是可 公司業天安盛開證

EMEPROBAMATE - EQUAGESIC -E--

評

·奸犯科者,受到應得的煞。 北然奉保密的好處,但如發現有甜涧時,便ě 如萬花事件些問題時,你顯然是一個絕大氣詞,我們無意否 爲了得到法律的保做而道「法門」;莫奈何。

· 霍然,法律保障對於市民是絕對良好的,但是,一直面臨 解决的落拍事件,便是一項矛盾,因爲葛柏逃返英國漫,就是 但是,在法带保障下?亦有矛盾的地方,正如日前迄未能 使作

但可以聘請律師代爲申瓣,法律的保障巿民,可換法良窳 掂串,如果無法延設律師,政府定有法萍握助的申請,經批 規定,一個犯謀殺罪的步垢者,在法判定是否有罪之光,有. 【這裡是步洽之ㄧ,每一事件的發生,都要問是否合乎平

的意見,詳爲商討,然後付證實施,相信政令的推行會爲 我已矣,今梭敌府要實和一項政令,還是先行參與袞州方面 法律保障的實際利害

越自由與法治之區,必與其事的對方,是有樱提出反對的。往 有關代表們的意見,即便通告執行。香港雖然是殖民地,仍然 約對新隘商戶或有好跑,但時間的意褡;而事先未經過徵 新區商戶撬簽新钲約的限期押後,以便雙方進行商討。 司棃昨日接見新區商戶代表,能説之後,決定將

新區商戶簽新租約展限宅

永安公司總店拆樓大清貨

全部貨品割價犧牲,先到先得

傢俬部

比利時枱墊 原價$8.至$70.00 特價八折 安樂椅 ·原價$450.00

特價200.00

女庄

嬰兒用品 美國毛衫 意大利裙

嬰兒睡衣 法國外套 美國衣柜

原價$31.50 特價$15.00 原價$44.50 特價 $15.00 原價$27.00 特價$15.00 原價$44.50 特價 $ 25:00 原價$265.00 特價$150.00

歐美衫裙 歐美套庄 晚庄 英國毛衫 無大和T恤 ̇歐美恤衫

●法國衫裙: 童庄T恤 登庄衫裙 名廠毛衫

原價$189:00 特價$20.00 原價$225.00 特價$15:00 原價$425.00 特價$50.00 原價$146.50 特價$70.00 原價$39.50 特價$10.00 原價$52.50 特價$10.00

·原價$295.00 特價$75.00 原價$19,50特價$8.00 原價$149.00 特價$20.00 原價$31.50 特價$15.00

半價發售

玻璃部:

挪威花樽 挪威酒具 西德餐具(43件) 意大利水晶花樓: 西班牙藝術品

五金部

原價$ 60,00

特價$30.00 原價$18000 特價$100.00 原價$795.00 特價$350.00 原價$275.00特價$80.00

特價五折 原價$22.00

牛仔扶手

原價$49.50特價$25.00

英國、意大利、德國高級不銹鋼保特價八折

英國,意大利恤衫 原價: $89.50 特價 $25.00 衭套庄

冷

港大利皮帶

原價$165.00 特價$15.00 原價$54.50 特價$10.00 原價$34.50 特價$.10.00

挪威出品各種銻保, 英國出品各種銻茶保 德國出品不銹鋼格籃 原價$180 特價$108.00. 各國出品浴室

特價八折............

※ 特價八折

男庄

特價八折

·歐美铁套庄及衫裙 原價$320.00 特價$15:00

:ARROWT-恤

英國T-恤

·英國長西袂: 靴袜

原價$21.00 特價$10.00 原價$24.00 特價$10.00 原價$32.50: 特價$5.00元 原價$34.50 特價$3.00

袜部

88

玩具部 顏色特價發倂兼送顏色筆一盒

頭部 意大利阗絲 法國毛絨 法國厘士 瑞士綉花絨 英國毛絨

原價$39.50 特價$9:00 原價$5500 特價$1500 原價$145.00特價四折 原價$195.00特價五折 原價 $ 27.50 特價$12.50 原價$145:00特價四折

鞋部

意大利女鞋 名廠女鞋 名麻男庄鞋

特價$39.00: 原價$65.00

原價$39.00 特價$15.00

一律特價七折

澳洲埃列 西班牙男庄西表料 原價 $ 40.00 特價 $25.00 荷蘭CRIMPLENE原價$33.50 特價$9.00

花邊部

晚庄花逐,喼帽,首飾箱,鈕,扣 一律半價 意大利絲市 :原價$29.50 特價$10.00 首饰

原價$39.50 特價$10.00 新娘頭花,襟

特價七折

禮品部電

英國“WHITEFRIAR* 水晶玻璃酒杯,水杯

英國“BILTON'S" * 套庄瓷器杯碟:

手袋

特價七折至六折

特價七五折

意大利,德國皮手袋一律半價 意大利雙面布手袋 「一律半價

張庄白袜

原價$6.00:特價$1.00至$2.00 澳洲男庄原子袜原價$5,50特價十元三對 美國

英國袜美

原價$11.00 特價$5.00

原價$1200 特價$5.00

意大利筮庄对原子袜 原價$4.50 特價$2,00

Arrow 恤衫 特價任作$20.00 越外套

日本西达

·名廠西缺

·怒大利西铁 ̇秘袯

行李部

原價$98,00 特價$55:00 原價$45.00 特價$19.50. 原價$42.50 特價$29.50 特價$ 29.9 原價$69.50 原價$140.00 特價$79.00

沿海

30“德國旅行喼 原價$220.00 特價$154.00 28′′德國旅行暸 原價$190.00 特價$133.00

冷毡部

大批名廠尼龍被、床布、床冚一律半價

電器部

各欸名廠燈節:特價由八折至四折 挪威壁燈 原價$90.00 特價七折

喜籍部·全部書本特價八折

Page 5Page 6

頁二第張二第二日六廿月八年壬癸屦夏

WAH KIU YAT PO