1973-09-22 — Page 26

運費

內亞

航綫

新畿

澳紐

航訓IC

報日僑華

製合德西國英

輪貨便輕載重 星域區水淺行航宜適

大期星4日二廿月九年三七九一歷公年二十六國民華中一訊航僑華

費綫亞畿紐

加增起月二十航

十之分百長增物貸要主

五十之分百長增貨般一

ARINE LTD-R

中亦爲穩定。: 上之限制,而滿航行

·船身BROOKE M

或船尾進行,並無高度

十四人

航前往雅典。 航空公司發

航的市行政蔗

船務部。

世界如有問題查詢,可直 於本年十二月開行,各

要

同椒香港付,人委員 之一 時人行踪

娛成品和印刷品

·建,將本攜對區之主

關及新畿內亞貨壓公司 主席麥敬時先生說:澳洲 日九月二十日)乘瑞

減低百分之五,但些代物」東,中東代表基尼根

·據香港付貨人委員會停留兩日後,已於昨一該地凱悅酒店的開幕典 包括衣服、新織品、膠」撼先生,來在東南平件綁著

美國俄亥俄州交出 出口貨物的逛兟增加率,打國際公司的工程師) 與生產九月三十日, 爲期三週的考紊,在香 巴里島:出席

「日於昨日,九月] | 乘環抗前往雅典及米

喜經香港稍作逗高 |期二週的光旅行途

飛瑞斯要識。

設計師道

、紐西蘭及新發內亞述

這次對主要出口

倫敦

湛

港口

;貨物運來都没有,

·盛於本港轉往紐澳的

二月一日起加百分之十 俺物的運費則將於本年十 將降至百分之十,而其他 這些出口貨物的菡要增加

貨櫃 運輸金 多用途與頭的費層運紀

分子,千六百三十四宗。透過

·每週紀錄爲三月份的四

一起䲁爲五千自二 十宗。以前經過佛教诲 九號碼頭爲一千三百五 而在海外公司的卅

在一個來的貨阿蓮織創 管理局的怳糍運碼頭

付貨人委員會與 }過費增加帶的行動,

錄記新刷

九一賞加公會的迫次商时分整方都感電商資。他促入委員會更特别高興促物, 4,而且本港和訛澳地區都激受到貨脹前辦,所以做時先生認爲這 我的擀加那是合遲的。他又說,「付促人委員會和澳洲、紐西蘭及新畿內,領導性港口又是歐洲第二繁忙的港口。 示倫敦 著有能力出現貨概述市,違恪良好的 倫敦海港管理局高級交通官何遜梅;渡項 迫些表現了倫敦港口維持其英國的貨欈蓮翰

M.Y. CHITTIN TANTHUWANIT.

∵我輪對世界性之商一饽妙,上落貨可由船頭現,對於促進體際貿易大有控制。

美中美维期九月|

月廿八日落貨

三十日下午開

的内容。(初) 星 逛愛曆加的谓息,以便 或離去。

有關迢含運費的培 他們能够及時調號合約 知出口商及製造商有關 之雙車粟於沙灘上推 | 雅在將來提早六個月 需要可動其特別裝置 一】【斑爭的通知,麥敬脚先,計特別適用航行於沿岸 但他仍希望貨運公靠岸及海灘落成,遇有

·加,付保人方面接到了有重大,因其 生對進行動揭示獄迎, 及淡水河流,又可感時

公會方面能够樂意考慮香港維持外接的需要。

ack co.. 13.

MINCEDE

本行新式能固快機殺

振盛行鏽啟

·教徭附飲醋 直透:曼 谷

【平

香港——紐約定期航織

M.V. "GREAT SUCCESS"

福成

九月廿五日落貨

紐奧連斯· 1·查理士敦、

紐約、費城

總代理 大 信航業公司啓

银路 5-437055,437291431237.1373833|||

澳門分級處:國興洋行 地址ㄜ十月初五街181號

RETAINSAKKERED E-5 435229158S

戴務代理·維納斯航業(香港)有限公司

順昌航業有限公司

凰

--5-480136"

中建大厦十八樓 電話H:249096(5絰)

航菜有限公司及照

AN IRSCHIFFAHR

NROB M. SLOM

TS—KG现正正在西

NLOWESTOFT 4

貨船命名爲星文號(M J可做傘而輕便之新型

.S.STARMAN)

新篇之設計將爲诳航 ,該公司經理人硝

萊一異彩。'''

CKEN起重機。 每 式裝儋包括一合STUL 可供使用。該船之搏 郎有七千七百方尺之空 身設有通道,佔輩尺 慣,時速上海浬,沿 十尺,創爲一千六百七 身運三百千七尺 五 .一千湖之完業單位,船

,倉內空間高度逹十七 次可起一百五十團」

遷移至

KIE HOCK

SHIPPING.

CH‧K.)CO.LTD

风

東偉輪 M-V TONG WE

直達:新加坡

M-V. TONG HAI

直遠:新加坡 預九月卅日抵悲,十月11日辩促

代存入倉所有費用概由收貨人负资融

兩船均盹收北婆羅洲各港貨由基

入口收貨入精卽務本公司辦理据安平國,否則

祺福船務(香港)有限公司

TEL: 5.443919, 446148, 14292.

[THIC] M/S "QUEEN'STAR"" 往:横演、名古屋、神戶、

[ERK] M.S. "KALEMYO"

往:釜山。"

由一九七三年九月十四日起本公司將

遷移地址通知

雄阿揪ll,新興行船務有限公司 選入出貨部永樂街五十號,他話-5-438627 5-438791.

南華商業大廈九至十樓

中區雲咸街一至三號

·照常服務

(拾綫)及郵箱第一三四七七號則仍照舊 又本公司之電話號碼五———二五七壹壹壹 新興船務有限公司謹啟

美國輪船公司

東南亞區貨箱貨運服務

香港—基隆

香港一高雄

香港基隆

香港高雄

VOY:隔行日期,振跑日期

運日期

MINT-LOAR

MINI-LOAF

英利號:49月27日:9月29日 AMERICAN MAIN/TWO 美滿號32 9月28日 美利號5 10月3日 10月5日 AMERICAN MING TWO美敏號19、10月3日 JAMERICAN MING/TWO 英敏號21,10月15日 10月17日 AMERICAN MING/TWO緻號20 10月7日-10月19日

香港——馬尼拉(小呂宋)

香港一星加坡

10月30日

10月15日

香港星加过 VOYME

WATERMAN

LINE

威航號 十月

M/V LYMAN HALI:

威泰號 九月

四日抵港

廿五日

M/V "JOHNTYLER

福來輪船公司

消公司香港於仁行三樓 電話‡5-233181.5.. 服務處電話15-258031(八)

往曼谷 星加坡、巴生瑶此能、加爾各答、

古大悲、仰光

(到》

(2

大韓怡美利

>Hugheverett

九月廿七日九月廿八日

【萬利怡美利: Manoloeverett

七月四室

往:檞演、名古屋、大阪、神戶、

七月五日

山。

【遂利怡美利

Makeverett

行港

▶利民怡美和 Ramoneverett

九月廿五日九月廿六日

九月廿九日九月三十日

頓·格華斯頓。 莫比爾、紐奧連斯、侯斯

1. 啫沙關法

COMPAGNIE:

MARITIMEDE

CHARGEURS

TREUNIS

快運新篇:希望設備,定期流行:每月一班

M.S. "BOUGAINVILLE AN

前往:南非、西非各

廿三日抵港

「華人代用:順昌航業有限公司霾啓 此客藤疑动引器打有中還大河園給

《最新型代客輪時速十五浬有冷藏 全船冷氣設備,

MIS. TAIPOOSHAN:

大寶山

對著·新加坡·庇能

搭客請於上午八時半至十時半選點,

H-241261

H-232352

-H-240512

下期:村序六日抵溅,九日開行

M'S, TAI UUNGSHAN

大中山

道透:曼谷

九月廿三日抵港 廿六日開行

M.S.TAILUNGSHAN.

大龍山

直透:曼谷

十月一日抵港,三日開行

港馬尼拉

EVOY開行50,本是日期

AMERICAN MING/TWO 英敏號18 9月26日 9月29日| AMERICAN MAIN/TWO 美新號34 10月 8月10月13日 AMERICAN MAIN TWO美滿號33.10月2日10月4日 AMERICAN MAIN/TWO 美滿號36 10月23日 10月28日

AMERICAN MING/TWO吳敏號20:10月7日 10月1日 AMERICAN MIST 美號37 11月2日:11月7日

香港收貨站:

香港北角聯益貨倉

電話:H-708433

九龍收貨站

美國

輪船公司

九龍官塘聯益貨倉 電話K435897.

四 澳洲西太平洋輪船公司

總代理,香港海運有限公司...

貨務代理:明發行船務代理有限公司 地址:香港雪廠街式號聖佐洽行18版:

•電話:::H-225046

《澳門船類:新與公司色素打爾古街71號發利怡美利 大提務之間!話:2512

Fernandoeverett · 九月廿九日九月三十日 寶利怡美利

Pablo everett

代理:福來輪船公司:說話者H-233181-5 往;钟,橫 香港於仁行三樓華務部:H-253031(入球) Star colares:

十月五日

(整不收貨)

十月二日

腊

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、《往喀拉咄及波斯æ各雄。 比利士彬、十天到雪梨(大金背箱供瞰)(stau A.debaree

虽 大殿名與箱收貨貨箱戳貨散貨敏貨到開行

CITOS 已開始 九月十七九月廿八九月廿六九月廿八 NAXOS|已開始十月九日十月九日十月五日 十月十日

十月三日 三十月四日

Lao

十月十一日十月十二日

常德貨箱及板箱爲客服務

|已開始十月十九九月十九十月十一十月廿日

九龍油塘海高球道内欧地段14315號太平洋食 收 電話:3-440915.

「往溫哥 西雅圖•朗或路、豉、禮合服

高盖郵

|

Korean fail

我月廿七日:九月廿九日5

阿拉斯加郵:

Alaskan Mail 印度鄉

十月六日十月八日

二九龍荃灣楊道選墩国24/31號 電話 $3-407979.

香港鮈魚涌淡海街太古糖廠A倉對面倉 電話5-622600.

Indian Mail ****

十月十四日十月十六日的 四天到西雅圖。十大天到滥源

BLUE SEA LINE

蓝亞公司

芬德號

- PHRONTIS 在蒸游收优

AY PEISANDER"

12-235159

直往:基里士多寶、邁阿密、沙灘

十三日,開始收貨!

始收貨

百事得

克遜維爾等埠。 傘、維明敦·奔里士頓

美國

溫哥華

西雅圖

砵蘭

泰光丸

九月

九月廿六下午五時截止收貨,

IMS.KOYOKKO MARU No.3

(VOY.12)

第三旭光丸

一日到港

九月廿九日下午五時止收做

收售

轉美國內陸各大城市

ASSAB, DJIBOUTI HODEIDAH, PORT SUDAN

DAR ES SALAAM, MOMBASA TANGA, ADEN.

& AQUABA.

MV: *KOTA MURNT ...

CONTAINER SERVICE

← 九龍倉 海運會

聯非輪船公司 黃拌輪船(香港)有限公司

公法:H二式六〇八一至二

華經理逐俄部,永華企業有限公司 香佛恒生銀行大厦1101年 電話t5-232084-6.

季里諾總統輪 2

PHIL, PRESIDENT QUTRINO"

十月

五日抵港

日開行

PHIL, PRESIDENT ARCIA”

加

西亞總統輪

十月二日抵港

直航:波士頓、紐約、費城、波地應

由羅省、舊金山直航快翰

"PHIL. PRESIDENT ARCÍA

美幣代理星華船務公司 比爾結

九十五五

M.S. "BROOKLYN MARU'

布祿崙丸

歐洲定期航綫•

TOHO

T

LINE

日本

船有限公司

九月

ZM.S. "MANHATTAN, MARU”

曼克頓丸

十一月

四日開行

直航:漢堡、利物浦 HULL、安特衛普 鹿特丹、AMSTERDAM (倫敦

PORT LOUIS MAURITIUS (K

•M.S. KOTRT MARUU

高定丸 直航:上海

歐洲·香港·上海航綫

廿六日落貨

八日開行

總代理 泛洋航運有限公司

GARYA NATIONAL SHIPPING LINES

快

輪

十一月

紐奧連斯、侯斯頓、

格

華斯頓、查爾斯頓

·A VESSEL

愛伯號

ARYA PAS

TOA This Moermatite Abrene lasted

PULM/V “OCRAN UNITY"!

海瑞號 十月

海聯號 +1月

九 日抵港

日開行

直航:紐約、費城、波地

、

威明頓、查爾斯頓

行港

【耲代理香港海道有限公司

加西亞 總統輪

麥賽賽總統輪

九月廿式日纸限

PHIL. --RESIDENT MAGSAYSAY"

九月廿七日由權省能

「衛務代理 明愛行船務代理有限公司

· M/Y "SKA DOLPHIN:-

△址:香港雪廠街或號聖佐治行十八樓|

電話

6.225046

「澳門貨務代理、新興公司、巴素打爾古街71號 電話:2512

香港於仁行四樓TEE,H246191 申请新能內品改HONIARA, PT.MORESBY

Japan SAN JOSE DE

Tine

GUATEMALA

SHIP WITH THE.

Japan

Line

PROFESSIONALS

務服運貨箱貨

COMPUTER SYSTEM TO SPERU UF CARGO

香港皇后大道中33號高排行19樓•電話:H-25314)(10號)

PASANGANX 906# - ## -K- A 960149)

冀箱收貨站 WILLINE

·官獲健藥衖200警利行

募

8-425502; 428095.

TORANDOT通訊類、西能佛

十月五日落貨大日開行

FERNVIEW:做戰·後主事。

收貨站:海運橋及藝

SHANSO

| 桂灣斯波一港香] 山 西

畜威特、哥林沙

紐約、被士祖、池

* TOULOUSE

ST-COLOMBO

九月卅日收貨 十月六日截貨

安達

VS BUTTERFIELD & SWIRE.

THE CHINA NAVIGATION CO.

香港於仁行四楼船務部

INC IN UK.I TEL S-246101

·亞澳特快航線

往,比桃仁彬、專梨、胡爾珠、阿德氣 (下列各箱已開始收貨)

ASIAN ENTERPRISE 九月十一日發貨中自己行

士打哥倫坡

十月二日收貨 十日截货 (不往

新疆 九月廿六日收貨廿八日開行

ASIAN ENSIGN

安順 十月七日貨九日開行

SINKIAN-兼往体造、铂

HUPEH

湖北十月十九日截貨 總代理太古輪船公司

十四日收貨

太古 大阪・三次獅合航线 香港~新畿內亞 度東 WANGTUNG

「九月廿三日收貨廿八日貨,

貨運總代理:業初船務有限公司

於仁行616室 知腊:H-237071 香港收貨站 電話:H-708433.

barberlines

百保利輪船公司

NZUEM

(太古 • 大阪三井·渣華聯合航楼

桃柳士 九月廿三開行。

:刁拜、達文、巴、

TAGAYTAY

大家泰 往、辦

七日活 #九日開行

十月八日落貨 九日行

A.S.TAIKO MARU:

VOY:12)

-MS. HEINRICH JESSEN.

VOY NO.32)

興美捷成

十月

,三日到港

-月在日下午五時截止收貨

(VOY 33)

M.S. TAIKO MARU

泰光丸

十日到港

國溫西砵.

省市蘭 美

抵波费波

·約頓城摩克那

十月八日下午五時截止收 如意裏會議與備處技造聯邦大厦七〇五 委內瑞拉·加勒比海特快航第一

澳門代理星華船務公司辆記遊爾沽清 根代理:泛洋航運有限公司 電話:弍七九七,史四七八(大發)

电影:H式三八〇九一!K(八) 九十五至九十七

M.S. RICHMOND MARU".

列治門丸 罐

四日開行

日落貨

進航:

NAS SAN JOSE DE GUATEMALA, ;RACAIBO,PUERTO CABELLO, ARUBA CURAL CAOPORT OF SPAIN ACAJUTA PUNTARE

SAN FERNANDO TRINIDAD VIA POS. MANAUS (BRAZIL) VIA PORT OF SPAIN? CORINTO MANZANILLO, BUENAVENTURA

| PUNTARENAS 十月

SANTO DOMINGO, LA GUAIRA,MA, ACAPULCD,CRISTOBAL, SANJUANI

骨客付貨萦移玉步

開棒代理:泛洋航運有限公司

" 四日下午開行 新金 快輪 直往曼谷

M.V. JANE PHOENIX" (1+HE.SECUEN

總代理:金榮航業有限公司

曼谷代理:五福有限公司

小山海運株式會社

小山運輸有限公司

接載處;興和航運貨儺公司

地址:香港微情償中173號先施大厦21線

Fits: 5458151(1085-448027(480)

HAERSKI

公船怆基士糕,

太平船務(香港)有限公司啓

香港干諾道中大昌大大

见话五——弍式六至七四、五》

M.V, "LEXA MAKRSK

捷成洋行華人船務部啓 直往:紐約、費城、波的摩。 畢打行七楼·龍二四九二〇 〔五福 ]

力沙馬士基 九月廿九日開行

全貨箱服務一

M.S.TATKO MARU(VOY.12)

九月廿三日到港

泰光丸

廿三日截止收貨 ,廿四日開往台灣,日本

1.S•KYOKKO MARU Nod (VOY.12)

十月一日到港:

第三旭光丸食開往:台灣、B本

九月卅日截止收

M.S. HEINRICH JESSEN (VOY,32)

畫 十月三日到港

興美捷成,斷日開往台湾,日本

十月二日截止收貨.

M.S.TAIKO MARU (VOY 13)

山泰光丸

·葵涌貨櫃第式碼

·九龍貨有限公司

十月十日到港 即日開往台灣 日本 .九日截止收貨

中開始收

廿五日行

日本熊十五日截止

一日收貨

十月十四

→ LASH

潘太平洋速東輪船公司

美國西岸航機

真直航:舊金山羅省,两地牙哥

•發收士托嶼、選廳、長樂貨堂

「THOMAS E.UFFET

加富號九月十三日被貨

JAPAN BEAR

OLDEN BEAR

話,香港海運有限

*電話15-287191啦!

澳門分代理:新與公司 澳門巴素打爾古條71號,電話:2512