1973-09-18 — Page 3

REFERENCE LIBRARY

WAH KIU YAT PO

報日橋

日八十月九年三七九一晖公年二十六國民華中

三訊電莫三第张一第日二廿月八年丑癸歷

在炸彈聲中希斯訪問愛爾蘭

與柯斯格里夫

舉行高峰會議

尋求終止北愛爾蘭長期發生的騷動 北愛新教激進派領袖赫倫伏屍陰溝

(路透秕愛爾樂都柏林十七日区,在加緊保安措施中。英國首相希斯今日抵此

·陴與愛爾蘭總理柯斯格里夫作一日會額,警方報告撾:「在湖衆示威反对此次訪問, 中,有三十人在市中心被逮捕。此爲愛爾鷸在半個世紀前成爲立國以來,一名英國首柑 文官式到筋」僉料此兩名饵袖會努力使英國統治北愛爾之前途遠成若干諒解,在 摇娴份于重新使用暴力之後,該處局免被爲緊張

(美廉社愛爾匾共和國都柏林十七百英首相希斯星期一在反英炸畢具抗凝戏中, 鸡愛爾硎共和钢的柯斯托里夫舉行歷史性高斯會顯。 : 當希斯的耍时在都柏林南部的一個軍用機离賸強之時,未成業與警察在郵政總局 生锄失;該建築物曾經是一九一六年反英國統治的基動的焦點。 約有卅人被捕,其中有人有癌及流血。

口

原合国防止我的書在 世界銀行七三年年報指出

利國內之追桩批亡夫的

·人士沒受「報復」。

亞洲非共區經濟

以印度發展最低 五個人口多之國家粮食不足。 發展中國家經濟增長率樂觀

什麼原因造成阿倫第的悲劇

是,成立軍事評委,在一挽救經濟,社會

可能是出 甘做人的我

要剛他 的政存在,

戚十月

其次,阿並沒有眞正遵守民主政治的常 析·許多重大的政治行動,如没收私入工廠土地 逄瓜螉件所供紙的武器」甘心接受美國所供應的,不公平的。

等行動 - 並沒有經過國會的立法程序”而J在散 里亞鄀自在機場運懟位 前智利第一夫人,艾做

智利在九月十一日,由跨海空軍及警察的首,武器,可見美國和智利的銀人,都留有助儋萬「再進一府,阿倫窮的社會主義的實說,是通,鄭浪的伯為運行。並且激進派已錄好吃好 的後手。美國事先知道此一政變,並同這一政:過選畢,髅會的和平民主的方式,所作的實鏡。人,轉移爲無力行動的工作,这。緻起軍人直接 佛里亜 提供阿倫

覺!是合乎神理的。若甜出自美國中央情報局的 是不是子,民主與社會主義不能並存而必:採取行動的重大原因之一。軍人個實他違背榄 「及其莖從份子以政治

策動,却不很合於尼克遜對南美的外交路橫。虚 鎖出之以暴力革命,越專制的方式。但遇 ·並不是沒有根。 變,包忒府,要求政快到三年的附 且美國人也知道,智利政變後,已經國有化的烤到兩個問題,一個是理論上的問題 另一個是現 ·上面一種樹之所以發生,基因爲阿幣政 們到區國來。

統難很。在同日晚六時,陸空軍正式航及統府發 等香菜,不可能重新赳復到英國資本家手上。 實上的問題。在理論上,民主政治,是决定於多棋中的激進分子,堅持任何私有制度,都不能與 阿倫夫人在

·動攻擎 阿倫舘統自殺必死,智利全网,現正 而智利年來由寳裤破產所引起的泥制,是政變的. 做人的政治。假定社會主義是代麥多數人的观望 社會主義並存,他們要實行百分之百的國有化, 大度對記者們說「先

在董事放縱證制之中,和實現社會主義的實驗 基本原因,東只能跟之於阿倫第宮策的失敗,不,爲什莖不可以通過選舉、橘倫的和平方式實現,這便引起中蕤作极及小所有者的恐位。前由四萬 i絡於以部劇收場。谁不縱使南美的左臂勢力,

·而必帮暴力專利于以出人類新的傑不可的

·受敦道之辱。但賴在 一泛亞批馬尼拉十一十六日發表了題爲「一於世界人口的未來望 受到很大的打擊,對正在混亂中摸索前進的人類 合國大會發出呼叫,防七日做世界銀行今日一九七〇年代的世界經濟推出:發展中國家每年

危機?在現實上,在暴力革命的媽件並沒有成熱 也更加深了一株迷惘。這裏康估進一步追高的,

前 而死守暴力革命的,要便是中道央. 止反動勢力之報復。我發表一九七三年年報」報告實,據發一九 的平均增加率為百分之

地,什麼原因主廄风此次智利悲的責任。 然則是社會主綫,不於智利的國惝 所以 們的人還有許多遛在料 推出亞洲非共黨國家今[六年至一九七二年的二點四:先進工業國為

·要便是坐待而一無作爲,以和平方式到大多數 南美的軍事政變“乃數凡不詳之事。但不暅後非失敗不可嗎?智利百分之五的上層人士,

·利國內,我們恐倍他們年因受天氣不佳,树蛋十年之間,發展中國家百分之一。至一九八

人所希望的社會主義,使人類的平等自由大 把此次智利的軍事政變與其他南美醫師的饵水政,掌握了全國財富的百分之二十五,百分之五十的

基本價值,樽以調和,谁才烧人類此上的前途, 面臨不測。」、失洲之影有,而我想媽,每年的經濟平均增半年的世界送人口將達細

財ˊ百分之十六。同時, 龔警方估計,酒啊 成挠科比前緩慢,做日 錢百分之五點九,酸之人,搬狀和,等及河现。因爲不僅自一九三二年以來,整,下斯人民,只得

頌望。

我們只設社會主義,是有很大彈性的。若說 官方報告:「自花一倫沿光人下幾時有三千,在生中難民協,南韓,先造工業國的百分之四一期等地爲六十人左右一利的軍隊,守住民主的常規,不參燜政爭活動。.自六十年代初年起,智利爲解决要濟困雄所採取

·馬克斯主溪,便沒有一般社會主雄中所含的與性 改變以來,根據緻槛人在場呼。她所乘搭 新加技等國之經濟成長一點九篇大。又,每一個。交,世界人口槛管會,並且稱倫總統在二十二次的內閣改組中,當價:的温和沙發-掌握智利娟研及帆照電影做信公司

阿倫第悲劇的第一原因,是他上台後的方針 尤以對私有財產制寫黃。其爾根在古代社會中 的軍事戰擘法例,及少一的是一架墨西哥空低價·塔茜到百分之十以上。六的國民所得署長率,擁有如此大幅度的增加,但軍人的力量,作左右門爭中的後實。「若要沉的美國資本家,都與以可强的抗拒。所以智利的 巴啉快三人」射機,機上乘客六十四 「至若印鹿,國民穗生產 發展中國家每年平均篇但世界性的糧食危機是人,打倒了左翼政黨」的結論,未必把問題過份並會,正須要社會主義的大改革。一九七〇年十犯了很大的鲲說。智利基都衝落後的國家,提高. 說:「把財產的欲望祺為高於一切欲望,楣拈貔 路透社阿根廷布人,包括十七名智利政

*一月的選舉 基裔致民主黨的左翼,不借助阿倫 工人待遇。應在生產效率提高的比率下洪行。但文明的開始。財像刻念,不但導使入期克服了使 宜諾斯艾利斯十七日 治難民,其餘爲受到 | 凡增百分之四點六,印,百分之三點A " 較之不會發生的,主要理由簡單化, 估計數十萬狞可影响症玫伲亦不過百分之六,如脫離江眾國納有份之一,是生界可能造之地仍然,其文,從阿根廷的員盛起,連美國一部份人,第以抗泥右翼的競選人,使阿倫當以四萬菜的多,阿倫第三顧提高工人待遇,他說了生產效率的數,文明及慢着流的许多原因,而且做人類當遇一眼

三十萬人的菜案,今夜一個的過西部人。阿倫來以懿個亞洲地區(日本 【丸 - 日本過半選民

一長率百分之六年 廷大使館,抗震去週的一和柏路行及四個係。 隨同阿倫步報另据出以下各一 智利軍事統。示者

(路透社日內瓦十一,東距之進度爲南之 焚燒一面美國旗,邊拍 手海庙歌:一智利地,是上今的在此難過,號「形多之國家自度,有品 七日ㄢ,可总德祖一部。无個人口 合國難民高級處長阿尔巴基斯坦、孟加拉及 形五門研代新智到政 菲佛賓,全部在食不足 智利

張從外融入米接。( 此段各世界銀行之 貸,佔該行貸出額 |百分之八十。 一時那批紐約十七 日 全業協會

在英國本土有三枚彈炸發生炸,其中一枚被置於英國第二大城伯明罕的痍字楼大 度低的一所大圍內,另一枚在市區發生做作,還有一枚在碗软南部一軍事基地附近發生进 炷,此造成輕食損失,曾無人受傷。

-另有多枚炸弹炸毀北愛爾蘭以南的兩個激常。在過去四年的暴動-北愛爾開共有八百 九十五人眾發。若斯育相奥柯斯格里夫举行这次会袋所欲制止的就是卫長期發生的 [食衆國際社英甾伯明罕十七日幣,警方宜坐,星期一一間五金微發生爆炸,似係另一 星彈攻察活訪,蘇格劃埏(方將之歸咎於愛爾蘭共和軍。

。

星期日格林威治時間費三降的傑作,在保華與製造工廠造成大損失。 警方發售人梅,他們融入中放置炸偉,劉宋人但損失嚴重。

疵棺类在背後支持政變 。他們在大使館豈 智利總 阿倫第的英 烈殉節,憑爲全拉丁美 洲的人民持有的泰鬥

郴,阿加汗王于致做新 智利外長狄

ITY HALL 二期星

自星期三來倫敦,伯明罕,孟撒斯特,雖驁頓與巴黎放他處英大使館一连串約五十次攻擊以來 - 這是伯明 的第一宗炸弹案。

·星期三日的爆炸發生於佛教史街有三軍協會辨事處的墨宇。

六合路透社 ▲美就盤西哥市十六

兩目前,倫敦英王十字符及艾斯頓火車站的炸彈,伍十三人,在包賓之俗件及燃於鄧入中二十日報》被捕舖之馬克思· 適應亞太國際情勢變化

億人受傷,其中鮮人炸斯女手。.

(法新社北愛爾關貝爾斯特十六日成)警方今日發現教徒踟迪 阿爾斯焯阽協 .穿領袖蓏倫的监。他是星期五失蹤。赫儉造在一條縫繹中被換現的,頭部中一件,響力 稱:「他時常挑帶的我大利自動手槍,仍然在搶進中。」他有甚好理由要武殼自己,他會 多久受恐,三個月前,槍手闖進其家中,把其十八歲的小翠路。

智利軍政府內長宣佈

有四千人被扣留

將搜索極端份子

阿倫第遺孀偕兒孫抵墨受庇護 阿根廷卅萬羣衆示威焚美國旗 路透社營利聖地府的自殺一事受到抬克 於星期日在聖地牙哥水 再十七日甜 智利新。被扣入數是在昨踕由「翔,按下傳單,警告恐 軍事統治者在此出透·執政園之內政部孻奥斯 佈份子向科新服事政 ,他們大約扣留了四千-卡波尼拉將軍在全國性相投降,非官苏消息報 人,井警官製做拿外國電視台大開宣佈。他第一:一左派份子有更多 遥端份子。同時,悃們 柄:三搜索板她被此决』 要使國內裔今日再份子和有關外國人;↓新政颖州:「所有: 美粹社智利地一抵抗力現已離1 阿倫總統在波湖傳統(哥十七日幣)直升機 呼他們立刻投降,否 九月十六藉::

則面逛死亡」。

皆認選舉骯髒

「泛亞肚東京十七日世,根据日本自治 省今日發妻之民意調在,日本合格選區中啹 一半以上惋袋透射乃国人之前茆勾當,大量· 「競選標語,宣傳口號,政府新聞公報以及映 選人之街上競選棖鈾,都「令人不快」。此 項查係於去年十二月之大選結束後在全國 鸿行,接受測跑者有三千人,自治大臣江嵴 、 會員費改選舉制度。

其梃對調查結果極爲關主,並將要求出一类

TE

川

五千多的臂速汽車車主可機罷工,接引起商店、

·由職業者的向感,終於有百分之六十的人民 永反對阿倫幫政的。背光影阿朵落不低維特政 靴下的软序,才有三及警察四合起來的 。 太大的作渺。 我的推測,智利反抗軍人散無的力爲「不開發生

在內 諾爲智利此文政變,是出自美國中央青報 敬,勉強當選,其原因在此。阿偷第上台後,初 高,以致隨產業國有化的進行,而生癒更爲浴後念在领土和财东的基礎上建立了政治社賁」 馬 腾的陰謀。因爲現實利茲關係,美國不喜歡智利期的改革,如將美國大資本家所獨占的產業及經濟更爲困難,古巴的獨戴者卡斯特羅訪問智,克斯自己生活於私有財淫之中,圖畫文說,把 的阿憶政府,當保事實。同時,自阿徐博上台‘國內大地主所萨斯的大癌易等收商國有+實際基利時,會提出告說「目前與其是提高工資,無私有財視爲蛇猛獸·形成了他的基本激战。 後,英爵不斷地減少要齊上的援助,却一直典禮,受到大多數人的支持,也受到三軍的支持。因此,摩烩爾加生靈」。阿物第們對於滋膩動告。亳無阿儒第的悲劇,是馬克斯主義的條所招致的悲 著軍事上的援助,而智利軍人,字顯拒絕蘇野以,把阿倫寫的悲禸聽爲是此會主義的悲劇,也是所勤於中。智利的經濟長期的温氪,貧困,必然·劇,而决不是社會主義與民主主義籍合的悲劇。

巴基斯坦總統布圖訪美

目的在經濟援助

將不會要求軍援

巴機理布墨於週二 蘊包,取道阿姆斯特,會說,當他在鷸盛頓時, 將不要宋軍被供應 - 他 熔岩式訪問美國大天 丹往華盛頓,原定於

一官方意見,於由蘇聯,分是因關於退牌的要求一 及印度的成脅,加以准 被拒籍,會使雙方感 的不友好「到困, 部份是竭力摄 因爲在巴基斯坦【高尼克遜作一個 的巴香芝斯坦省,西一謀求東南和平的表徵 此外。巴斯坦因 「北邊城的要求成立一個 新國家的內部壓力- 爲近洪水爲;更 們對此內憂外患,爲要經濟助,布將珠 森英國對貨物及技術 新武器極端需要。

(本報祺用合衆社,要求美國給予軍事级助,因尼克祗抱恙而改 伊斯蘭馬巴十大 也難然嶲要 陆|六開伊斯 -布面對一項政治的

前在柏码瓦城

- 布禺的决定不能追 度,及可能提 美國供應機,愈信部一出問題。

日駐亞太各使節

日舘 日本飲府有 人士透露、 東磁建立邦交 日本可能在今年由 【東柏林正式

廿八屆聯合國大會

粟務。艾,日本語

美太空人奧德連 登月歸來之後 現住神經病院

月間訪美的,但其時晚在一九五四年訂立的 巴—小互助協定及 對中央悌約租的坦承 給軍控的安任。

朝鮮半島問題

集東京會商新策

日東德年內正式設立大使館 東藏開著

主義智利總統阿第. 澧端,乘搭「架墨西哥 飛機,今天(星期) 包自製飛抵西 哥,在得救治庇護。她 於下午二時廿四分一 首都昨晚供然有槍 一條時間下午八廿四分

·武站的左派份子地 步後,帶淚對記者

八時麻汁東京十七[谠张翎的监要性。又餓,盼下,如何強壯一個面等,業已作初步的决定 推一些工廠及在郊外門說:世均願登贊智 一些政府辦事處。 「利軍人政權。她並呼鐵 日丷日本駐亞洲的太 各國對弭開成員國之應性之新亞太饿。此,今後只要能找到館 平洋地區大使合將,十二的日本也滿火腿心。一次合會期三天,日外 宿舍,随時因可開設 (泛社台北十七日台灣省主席謝

七日上午九時三十分在三心裏此好 我省近以離太地區之國。另一方面京激駐日大 東閔,呼籲全省人民轳日多吃盡一以節省

東京外務省召開盒.一垂米的和褡與安全 際快勢變化甚大,其近使館館員的宿舍,如果

·食米習」。謝東閔

「我的會對糊闖日本,日本「薇做」和「能定之外交政策已有改旺,有没落,東德方面也隨 亞洲政策的基本態民。做」的事項

之必要。所謂變化重大 時可開設駐日大使館。 哎,大平外相在會上 泛亞社東京子七 包括日本承認中共政 據日本政府有關人士透 阿說:《亞洲新驳,日日日本底亞洲戏太,越戰停火,有關方面 媒:由於日本與東德兩 切向投和,只是開始而平洋區各國使區,今日已农群和平協定,南北一國有關至大使館的準 一 日。(7)日本批行对,亞集外務省,討論日本一萬脂始此,統一希望術已近尾聲,因此,雙 醛對歐外交椅,不能忽一在不斷變遷中之國際局 生,以及美國逐淅自一方在今年中姆做大使館 此地區武裝部等,不成問題。

·出席今日會議洛共有 一起十九恨發家及地區之

̇滯路銷蕉香灣台

自省呼主

,價味美,營又 一支衣!可抵兩個 欲,而且吃後也不會

菲警搜查賭窟

拘捕十四華人

·[迭新社菲律賓馬尼拉十七日)據警 方透露一消息謂上週末,樂對華人住區適 行突擊搜查一個馬龍,捕去十四名人,包 括三商人。贈與的主人名叫林譯音 ,五十六號度門人。

發胖」。揽,台灣香 在一與日本,雅日

·太近年來多方刁難 "

阿倫笫總統遺孀抵墨西哥 已故智利總統向強,

·而且受制於日本「香 在輸入組合」不能大 之香 外銷路居亞洲 剪一位,菲花在日本市塔墨我台监之筱大勁

享受 精君,最近報熱式

濮绡宀→錏者》飛抵墨西哥城,盟阿哥總、立者) 尤作政治之距邊及將向合園提「蔡止復」形。八合衆國際社 無綫花体實

:

英國男性脆弱

七日甜,大阪市一家 私立學校校長,專向報 女學生之柔軟壯发打

一份獨立的漢語

「國民報」

钢在視進些成爲

手時,修潑警方

窘境。該報说:有

〔倫敦十七日美、〔泛亞社東京士、

[多年來英國 七日日本人蜓不,方報告;此人

名美軍的合法妻子,

曾求一名律師將她

·的男性或許早已知道:出中國古人之血歡我了名太,廿六歲,昨們的控訴有關方 ;不過現在才能實、蛾異想天開用鈔,晚八時在街頭 面的美國法庭。这些 他們的「性」很 糖成一件西上身 立拳頭擊一名十六,受災難的年輕妻子, 曬线的。至少,过 大宣傳。此事發生,高中女生之肚子举,有些因在美國受到歧 展期一日英國醫學會,於京都,一泉服裝店 被捕後招怠於八月,能和不哉丈夫的虐待,

·所說的話,會說來, 以服装生意不景故近,十一日及十二月, 而被迫返回泰國,妣 均的英國男性可以额,用一千元,

來另兩名女. 們正在上訴要求贈養. 到六十六歲,但女:〔約合港幣 可以活到七十二歲。 十九元 面 ...該會在一本名叫額之更鈔票 「家庭醫生」的小册 及五十元之 子上說1英國男性很·幣(用作 容易突然有心殿病,紐扣 為成 -

TEDRY.

海

"學生,警方費。

是一件意外而先過去:身,掛在転國內民地:拾一度留駐她安軍事·利

也有好消息的它没翾

·作爲英國公民的

妻子,瓢些普赏過吧

..: 曼谷 女的女郎們,并要求:

·十六日法新 此間的美緻大使館協

‘就)今日助他們如何直接過語,

∴,吸引大批過降老院·基地的美國事人一組據說英國大使館·

但該商的報告上 足西觀。店主聲官任,太太」,現正採取的統計,有二千八百 何人八除其本人及店:法律行動以冷落的控名截爲爽兵租的, 然有【麼許多問題 內師估此农;控訴他們離去的丈國女郎,在去年和 從一九四八年以來 所用鈔票之聲正值

她們的丈夫返闾英國

增加了兩年五個月

大阪校長 美軍租用太太

日鈔票

衣

·有神經病

估中者得

控訴丈夫冷落

·使饰,如駐中國大滢5 南韓與印尼大使,美 、摧導國之公使及香 禇總領事。三六合期内

· 各食節分別報告在 國內成地區)之長近發 .展形,並互相討論日 本對各國之經濟合作 以及如何推行日本老對

「外合作計劃。

(路透舭番約十七日,美國太空天地, 德誣盘因彼篇第一個入罪在月球上步行而歌, 欣,但當他返过地球後,開始入如強烈 之失望中,卒低共身處稍神病院。 * 奥氏形容其附神病之痛苦,一 部份來自其特殊婚姻狀況之罪過),於一本 行將出版之翡裔名叫「返個地球一。誠道之: 摘要在十月份家務化誌中發表。 "

·奧微強,四十三歲,透露樹,在其一九. 六九年七月從太陽神二號月歸來後1

·無常攝的花喪,誌以短期間之高皮祔感激

失眠心跳

幸治十痊 功效

華僑日報讀者

星馬泰

華僑日報「七海旅運公司

豪華觀光團

聯合事

功效徹底

論如何他將不打火作揖 要求美國诈給軍械的。 巴菲斯拉自一九六

·五过來,大多數越已 巾蓋於中共,但現在感 覺缺乏複雅的新式武器 ,特別是飛梭、直升機 *及重炮等,及它的差 不多全部信 單極需要用新的世代。 风,及政府領袖們的

若任其

將成爭論焦點

°C 時事就無构十七 案潑潑向相的現况中

局政市谷曼

然相信飯後刷牙是没有 用處及浪費時間的。] 位政府官員指出:「根

(法新肶崧國曼谷十七日谋,曼谷市政 存于十月一日開始實施一個爲期兩個月的牙

兩月

牙齒

紅葉紅是出樂樂

在一項矯期日的獄生

隨行隨示,在溪谷戲

有切形兒童的百份 但比起其他省份爲滿。」

牙醫協會所揚議,舞 志頼牙醫惻政府数下的

·法。同時,曼谷的一千

五百名教師,從九月十

運動

一至十三日 將會在出拉

·薩度大半牙醫學院,進

透批我師將會在牙剂中。將推 當帶頭工作。

」

「癌症不就是一種病

·史密斯敦投幣

「不明白這個問題」。 他說:「許多人接 受痛批出獠,有些人百 「分之百米挺,但是,若 要得出一種治療辦法, 可治 所有息癌症的人 ,脚是一種想。」

華僑日報出版

編彙律法港香

刱č四書་備č規ㄌㄨㄚˋ

巨分法香

他說因爲美过自一

大癖,定於十八日下午「物」的朝鮮半島問題 这時八日本時間十九日|將成爲本剧大會最大 咋四時揭幕。本鞫的概論焦響,集合的 因此特别引人注闾,又一 大守東西兩德均出

外交界有關人士戴测 鮮問題的論,獷可能的會會期共三個月至十 外,尚有獨立的巴哈

醃生意想不到的棋盤,二月十八日閉幕。

·馬,因此,台灣。 國共達一百三十五國。 今年的液圀共有一百 四項,其中包括樹幹, 中東,裁軍,海酢1 奶质題,尤其是東西兩

英國敎授指出

尚無佳法治癌

人美聯社偷敦

• 眞正的它不是一桩

版,而是一種身解

*由於各種情形而不同

, 各人反攝有別。」

:「人們拍攝症,他們監

憋加入聯合悠,使歐洲。十八日)英政府描述,並無一肌特定方法治僚,一根治称浙症之法以

本報讀者

八折優待

舂。附送妩季與萬,北角春秧街立安,笤犯过渡到- 女昆•皮安出實萬。「不速仔】用著八九凤】奥沙雅表廣·A .路臣街中正工上五折过射下,佐敦冠米西,川附近生产-彌敦 在席•花州近中排,上河街萊師。亦東渡据乐好行+诞虹生

BEN-IMME K 378383

邦大酒店

輪大酒店 萊大酒店

暈嗝跳悽脶

记常心意茶

性生藏臺難

「我心心肝

闺意不虚常

THAI INTERNATIONAL

星馬泰 十天豪華團 HK $ 2,850

11月15日 12月21日(始跟團)

10月19日,11月15日:12月24日

泰國。四天豪華團

10月26日 11月27日12月21日

星馬八天遊覽團

HK $ 2,150

HK $ 1,250

曼谷清邁六天豪華團 HK$1,750

10月26日11月27日 12月21日

■一流豪華大酒店:

星加坡...............

希爾頓大酒店

̇吉隆坡.....................聯

檳城

曼谷

酒坡坡城

加隆

聯美納

海皇酒樓夜總會 豐澤園 大酒家 利口 福 大酒家 泰式酒樓夜總會

■一流酒家夜總會:

觀

行程包括:

曼谷

星加坡—— 吉隆坡—— 怡保——太平

——檳城——曼谷——芭堤雅——清邁

國

寺,湄南河水上市,腿魚湖玫瑰花崗,芭堤雅梅免 、珊瑚島,經謝瀑布,檳城蛇廟,眼光如置的太平湖,環保費

内藤波录熊洞,孟加坡裕工業區,無觀公民及人造瀑布奇觀等

̇勢必擠擁 欲免向隅 請報名

詳情請詢七海旅運公司

馋亂足少