1973-09-18 — Page 27

華僑日報 All

REFERENCE UBRARY

二虱航情牵頁三樂張七第日二十月八年壬拏服愛「WAT Kg LYAT PO

入口船期表

出口船期表

《往國匙》(日期》《公司》

“樂好 NURMAHAL

頭甸BURMA

☆ KÍI MARU

菲路摩恩統PRES.FILLMORE: 缸外套RED JACKET 英國自由...AMERICAN LIBERTY美殿·

ANATING

美國: 美國

吳輪

新興行

新痰丸SHINSAKURA MARU 日本 英自汍ENGLAND MARU:歐洲

大三 川崎

安鹚 ASIAN ENTERPRISE澳洲島 光榮太子 GLORY PRINCE

日本

河內光 DAWACHT MARU 榮∵榮NOGAH

日本

新興行.

正春丸MASAHARU MAR

高后星QUEEN STAR

桃糊出TOULOUSE

CHEEH CHUAN

約翰泰來:JOHN TYLER

日本 日本 山 波斯魂 台灣: 英國

新興行 百保利 明位

H

(船名)(四名)

SUN PING

漿

《何進來》(日期)(公司)

ION

THOMAS E.CUFFE D

安納地區土 ANETTE MAERSK装斯費

LA DINNA SKOU

新加

ALIDOMENEUS

UNION EAST TSEDEK

̇馬尼拉 ̇

台灣 日本

十八缩成 汁心康 十八·太平洋 十八感 十八大三

十八道

鴻偉TONG WER

如:

KALEMYO 運營淇 ELLEN BAKKB

TOLMIDIS

阳光

·JALAMOTI

SERGEY YESENIN

日本 台灣

JH.

十八 新興行 十八膑國 ̇十八新興行 十八 行 十八天鲜

AAR HEINRICH JESSEN BEHA 纖 GRAND NAVIGATOR AN

HAWAII:

晚安TON

最始利奧·FROTARIO、里約熱內盧山窝士十九类邦 茶:加年 SERGEY YESENIN 如图二十九杯 東方帥夠ORIENTAL CHARGER洛杉磯三番市十九 包郵 查零排渶 JALAMOHAN

三個勝利: SANSHIN VICTORY 加勒比區二十盛和行 龜甸BURMA

#. 3. V

十八海 西關很不港十八价和

十六

西安

紅外我RED JACKET.

紐約

二十我挑

古力加KUZNICA

·FERNVIEW

̇疼保特快 HAMBURG EXPRESS歐洲:

關伽利奧 FROTARIO

FERNMOOR

多英土TOLMEDIS --

布綠城丸 BROOKL YN MARU 士打利STRAAT TORRES鄰 敏秀丸KOSHU MARD

新加坡

西 日本 日本

十八 蟹味 十八天鞋、 美國大西洋, 十八百保利 十八、糖、成

十千八百保和 十八天群 十八 洋 十八洗

龍三和 OCEAN HARMONIA 新約溫薇藏 東方騎士: ORIENTAL CHEVALIER紐約

UNION EAST 車路皐AUPRES. FILLMORE 新模丸 SHINSAKURA MARDA

千大三

·香車頓紐約

E CUFFR THOMAS

日本

千八珴球

DON RENE

大利 DAHLIA

̇馬尼拉 布力践

打架多國STRAAT MADURA·新港 檢比: CYPRIA O

HAIR DE 十九 新銀行 十九珑

BAKKE 利士琪ERISTIN 機用·CHIEH CHUAN

十九 沙喈

换头堡 MEYENBURG ·

榮國 KORYU HARMONIA DIF N KH MARU.

日本 丸 OCEAN HARMONIA 日本 歐洲

建方前士 ORIENTAL CHEVALIER台灣

STRAAT MADURA: SHE- 手格納納 PRES.GRANT

一千九瑞輝 十九 ·塞

### PRES,GRANT " 多寶土馬士基TOBIAS MAERSK

BAY BRIDGE. 奧蘭檻

英國自由AMERICAN LIAERTY如附約: 奉天逸 PITTSBURG 加:

英嬷 州 STATE OF MYSORE 紐約東如拿大十二歲亞 遼東海運 ORIENT MARINER 英國

+HEERİSTRAAT AGUELAS ME 約鼢泰來JOHN TYLER

響:

刊行 查里斯调紐約廿二明仁 紐約籼號鍩克雞二康豬

紐約蒙特里爾二機國 新西兰川娇

十九、永器

KOREAN MAIL.. 西雅屬溫海四褂來 東方明珠 ORIENTAL PEARL 聖地牙斯洛杉磯卡四站

群成 GREAT SUCCESS

铁丸 AKTHIRO MARU.

日本

HERMOST ANGEN

明石山丸 AKASHISAN MARű·東加拿大大湖北四大言: 泰光丸 TAIKO MARU

榮國西岸 三洋 香里斯謂紐約五大 92

三安來利属土CORNELLA MAERSK歐洲 LÆÐIS' QUIRINALE

̇要學和統PRES.MCKINLEY

十九天

BENVRACKIE

SELENI DUPLEIX

明石红NAKASHISAN MARU:日本

第一CNABALU SATU

福成 GREAT SUCCESS.

KELIHELENE MAERSK

大豐山 TAIPOOSHAN

IN TREPCA

蘇珊馬土共SUSAN MAERSK 任绍一种山 KINABALU SATU

*林武士 LEMN OS OT

海光HAT. KWANG

英國

歐洲

日本

高雄 日本 新加坡

日本 日本 日本 澳洲

遐 賴:EVER BEAUTY.

伊賀非丸 IGAHARU MARU" 旭光丸三 KYOKKO MARU

PHRONTIS

黑尼拉: 馬尼拉 日本

力沙馬士基LEXA MAERSK BERE THOMPSOO LYKES EE VISHVA VIEHUTI :大鹏一號TAPENG 1

百保利

六台和

加勒比海 美國西岸:

紐約:

95 TA 1 B 加州温不理背八期雞 查里斯屈組約廿八明仁

相模丸SAGAMT MARU

地中海

A B

里斯本忧

蝦密特拉塔茲湖二十跟林

·屈敦漢堡鹿特丹二十鯊、

NURMAHAL 加:TREPCA.. 安來利馬士基CORNELIA MAERSKA 歐洲

BROOKLYN MARU英利物浦鹿特丹二十女·洋 布綠崙丸

CYPRIA 西比亞 英倫丸 ENGLAND MARD 漢堡特丹歐洲船 張建法 TOLMIDISE

大型

鲜 漢堡快端、HAMBUR EXPRESS漢堡鹿特丹 日個

RAWACHI MARD 河內丸

漢堡鹿特丹歐洲北的米

·然內避規響, 海沙嘴

東方神翼,ORIENTAL EXPRESS洛杉码三楼市十六站写

AWESER DISPATCHER MEÐ 忪进行大蘭郷 TIRRANNA. 紐約波士頓粟特里爾十六

惠明 "WYOMING

核待国加州

海鹽

·凯勒比海

YEH YUNG

`愛都要利士IDOMEN EUS)

̇地中海.

一攤成

十二日

丸 HUDSON MAREL

北歐

地中海

吉 如,KUZNICA 关连褪、MEDORFEA

H TOYAMA

利物浦藏

BAY LIVERPOOL HIRADO

鹿特丹霸主,如入现 漢堡良的丹甘我太 地中海

EXSTA.MARIA

利土磐琪 KRISTIN BAKER 大蟹THEBEN

:馬尼拉 星洲

·吉保利:

飄營球 ELLEN BAKKE 李萬海THWANGI

西。

多寶土馬士為TOBIAS MAERSK FELICITY

親尼拉...... 金淨 曼谷

廿一攤成

林武士 LEMNOS

澳洲:

安·

KANANMAKEVERETT

#LING YUNG

二來 廿二 廿二古

·捷遠沿

新疆SINKIANG Y 安翼您KOREAN MAIL::

述東海落 ORIENT MARINER

墨爾本高齡 新血鏡

日本 日本

*

東品 新

小東KWANGTUNG

蹕表 PITTSBURG.

1 & THOMASE. CUFFE WHERE:

佳連鄉-QUIRINALR

明石山丸 AKASHISAN MARU 日本

春日山丸 KASUGASAN MARU 新加坡

SEA ADVENTURE.

SEA BRAVE

LIFE STRAAT FIJI

BEX HUDSON MARU”

擺地路 ARMADALBE 「编

利物浦

GREAT SUCCESS 成

IVERPOOL BAY

BAY BRIDGE.

飯英EVER BEAUTY.

日常

日本

南非

日本

日本

高雄

ENTERPRISE澳洲 ASIAN

BAKKE 漿文西澳洲十大珠行 GJERTRUD

英華琳MARTHA BAKKE 西澳洲

ROVER.. (EASTERN

A:SINKLANG 澳洲

印、日、中束競 仰光丸 RANGOON MARU

太平洋

意大利

天畔

JALAMOTI 孟買馬德拉斯白大 伊·丸KI MARU 船棚土 TOULOUSE. 香跳島HK.ISLAND

紅症

波斯灣

百保科

波斯灣

威TEVERYA

·萬壽山丸 MANJUSAN MARD

噻天VALENTINE

吉布底做力,廿八 新興行

波斯

東南亞

有利新 UNISÒÖN:

廿三大街

歐洲

:利金區力 REGENT LILAC

珠珠 TOMBATU

雅加速泗水、非 新 开

印尼

·美國西岸

印尼格美利TAMURAEVERTT

新加坡印尼·十八羲、來

高雄

廿三大

線, CREAT FAITH

倘有航訊刋在

七張第二頁

今日空郵(星期二)

觀郵時間

印度、尼泊爾、巴林息、門共和國、菲郁茶、晶加坡、馬來酯、汐朥越-斯里至 卡、印尼、台

威、秘甝瓜多爾

下午二時

想屬帝汶、澳洲、關淵、西

法國、意大利、泰國、伊朗、荷蘭、比利時、丹麥、锦威、瑞典、英國、美國農婥 、肯尼亞、南非、金屬東非、尼日利亞、多斯、希臘、珠子、所帶內亞、黎巴欸,

·塞浦路斯、敘利亞、僻丹、伊拉克、西德

加拿大美國西岸,北中南美洲、沙巴、淡菜、熊師、日本、陳糖、

今日平郵

澳洲、紐西關、南越

十大 = 在印度、美國、北中南美洲

丸KYOAL MARU

日本

中央 B 校

SUN PINELL

東方帥翼、ORIENTAL EXPRESS台灣:

獎 明CRYSTAL UMB.

辻打福岡STRAAT FUKUOKA GS 修大鵬一號 TAPENG 1

十九協成 雅加逮泗水十我快 美上美MAH BULAKUL. :榮容

二十 微盛行

:台灣

廿四阴、二 磁效 TREASURE COUNTRYEA

NOGAH.

關他利奧 FROTARIO

日本 新加坡

中国新興行

HDON RENE

馬尼拉

廿四英:邮

填、 FELICITY

發美利FERNANDOEVERETT日本 憫優丸KYOYU MARET.

#TOGARAN.

三寶型濕 新

中第三丸古党MARUKICHT MARU.3日本:

糍藏E TEVERYA

WYOMING. 明

PERFEXPRES,MCKINLEY

日本熊JAPAN BEAR

FAJI MEDORFEA

丸KOTET MARU

MARTHA BAKKE

茱莉溏JURATA G

本 美國

三街 歐洲 英國 风情 歐洲

歐洲

廿五

功丸KORYU MARD

其運園士HELENE MAERSK

光榮GLORY PRINCE 龍光HAT KWANG

:新加坡巴生

,西瓦新加坡

·新加坡巴生

雅加啤酒水

廿五 新與行 廿三惟發 廿三障行,

響線 GREAT FAITH.

雅加

UNIVERSE

雅加達泗水、出

大寶山

TAIPOOSHAN:

廿五 天群

廿三號:

新金鳳 JANE PHOENIX

正春龙MASAHARU MARU 新加坡

新加坡茈望我體扇的 榮谷

·埃及、約且

以色列、印度、孟加拉、杜拜、巴林島、意大利、荷蘭、比利時、丹麥、挪炎、 法、瑞典、英國、美國東岸、西海、南非、尼日利亞、加納、紐西蘭、澳洲、希 腺、西菜、巴装斯坦 沙地阿拉伯

關盤、日本、窦國河岸、北中南美洲、科威特

·明日本郵

也門共和國、埃塞俄比亞、埃及、蘇丹、沙地阿拉伯 沙巴、汶萊、筱大利、瑞士、坦桑尼亞

香島輪船有限公司

HONG KONG ISLANDS SHIPPING CO.LTD.

香港至西菲機

:狼斑、刺高士、 阿巴巴、夏葛港、

The Shipping Corporation Of India Zid.

、柯達波拿、底特律、芝加哥、米病基

★都亞那、添馬、大努美、豪殺非亞美梳州 STATE OF MYSORE

★亞別會、自由市。

★(如有足够貨做始流放以能,

雅利洲輪

APLICHAU

今日体振翔十月一日開行

明日空郵(星期三)

正午十二時

高棉、法國、國、泰國、加娘、蔬來阻、沙费越、沙巴、改游 合灣、非德

威夷:

下午出街

下午四龄:

下午五時

【前往:紐約、波士頓、哈里克斯

威沙域金

廿五 太平洋

伊寳春丸IGAHARU-MARU

侬 鹂ERFURTE 捷斯署班 GJERTRUD BAKKE 西澳 日本

吳斂AMERICAN MING/TWO新加坡 大中山TAICHUNGSHAN:

十月十日抵港十一日啓行

廿五辣,行

大嶼島輪 “LANTAO ISLAND"

日八十月九年三七九一商公年二十六國民華 中

報日僑薯

二期星

貌及美甲,作營業性之示範飛行。 〔特舐,法國刺造之和〇〇二號超音速噴射客機,可於今二十八》日官巴黎啓祺飛往委內瑞

年降法案,禁止商由飛機在美國領土上作超音还飛行。 一群對超音遊客機山法英兩國聯合製法,年來一直被免的染境保協會幹黎,美國國會更通過議

法國超音速噴射客機定今日

自巴黎飛委内瑞拉

作營業性示範飛行

英往遭黻和航在紧和美,

壓,類需飛行五小時卅分,而目前最快之噴射機削盆九小時。..

·和牌超音速客機屐大的優點是快速,由巴黎越過大西洋至委內瑞拉首府加拉斯全穆四千四百

特里爾,遼西哥及貝魯一舉行另一個庭跽會。, 所。 ... 東京在國泰航空公司 爲旅莚協會新鹃任之推廣主任何後 氏盘在紐約,倫敦,至十月三日在音再

【街裏門人材的訓練學校一特舉行。在本港 在過去啾年內:助下,於九月二十九 一及緻飽現代化的展覧塲·党完畢後,松氏將前往塔工程部主任蘇黄 點左爲印抗

離島小輪航期表

長洲線

越南外交部正式宣布

旅遊越南遊客

逗留期限延長

一星期内者不需簽證

(TE) BEER, 空公司公佈:越南爲

·棠由越外交部正式宣佈 種發展旅遊事業在去周, 有脚已定位在一周後離 | 時該航公司并表示如午十時卅分,賣一時正- 11時正 大三時正, 航空旅客,而持光與辦理有關業務,同 時正,十時正,人千一時正,十一時十五分,下 分,六七時正,七時十分,八十分,女九時正 蛞堺新例転適用於 健其有足够時開進行 六玲四十五分,七時卅分,八時五十分,大九 來旅遊團陵尙金廷,日 三時十五分,四時卅分,五時正,五時四十五

五分,六時五十分大七時证,其時四十五分, 』三時十五分,四時卅分為五時正,五時四十 | 十五分為一時十五分,一時四十五分,賣三時正 長洲——上午五時五十分,六時正, 八時五十分,大九時四十五分,十一時十五分

,七時四十五分,八時四十五分,九時正1 時正,八十一時正,十一時十五分,下午十四 香港嘉, 上午六時十五分,七時十分

如同

·甘南航空公司營業 期,當家協辦各項

「七十二小時要延至一星

部門人員認爲此舉將有

小干時十分。.

盯部:

於門 正午十二時

下午五時大航

裁郵時間自主空

與此

旅協聘何禮德

出任推廣主任

| 策劃幹事唐立信最近何藏籍在抵港

這架OCSS和路超音速客機將蒸有英航及澇航的標誌,在加拉初期逗留五日後,訂於週日發佈,擔任何複袒露旅協之前,會在香港旅遊協一事脑進行为仄的法案。會知质通樂會上,會路

| 陸前往華盛頓-翌日作首次不椟樂行返回巴黎。

兩盒

·英法兩國合龔之和跑超音速股射客姬

黎巴嫩名畫家

在港舉行個展

-馳名世界的黎巴嫩 各地名勝的作品將會被

金桂、大安保工燹是及已推作策

米蘭

在文阁牌康樂舉行 蛸名器褛家韓歌那將於 國泰航空公司用作九法,其後動服任萦國各 本月二十日至二十五日,七四年月曆 圓之用大告公司之客戶主任

雅具風格的访昼技巧。氏並於黎巴嫩首杯貝魯 一瞵內實地示還其快速而一撘泳來的亞儒人材,雄心了黃鏡園和執行日常 收門卷,欧氏並將在會從事廣術教育工作,及一的公司的推廣節性顧問 放予各界人士參觀,不,韓氏不斷在黎巴嫩各地|一家以市塲服爲事業

上午十時至下午七時開團,在過去十四年, 贊助的殺畫將於年B 倫敦造室內做對工程 米啊。

「完成的一批烈繪東南亞一心,此中心包括一門區一拉克服務香踏旅遊協會 萬民於本年整平時|特州一嫽中一出任旅協之戰的。按妹

香港少年揚威英國

察英送最近况取了香粥 年, 君乃館業高級 儒著名英國女高音 #

高興的乃他們仍有機 拍照興際音樂節中公開組冠 瑪加烈•柏拉斯。

最效

的國

他爸

·及英國雅外航空公司對術節及在倫敦的各大·柏拉斯及系美示 助。君乃本年香港校 音樂會。其中最令他們,中國的傳琵琶技巧。 大旅程乃由英國旅遊局加丁在蘇格蘭的愛丁塔一鹊者正在爲調加烈

日偷

下午五時 下午赤瞳

印度航業有限公司

前往:紐約、波士頓、滿地可、多倫多

九月廿四日抵港 廿五日暂行

VISHVA VIKRAM

MAIN/TWO馬尼拉情四英輪 FAMERICAN

香港島HE ISLAND

台灣

AT HOI SOON

二十月十七日抵港 十一月一日開行

威沙美亞

VISHYA MAYA

雅加強三舞图廿四新、盧 發利利FERNANDEVERETT 新加坡印尼 情地疼

光丸 TAIKO MARU

明利岸MINERVA

日本 日本:

十五小出

沙保地 SAPUI CE

廿六: 洋

印尼

大韓怡苑利HUGHEVERETT

溶興HAT HINGT

日本

力沙局土按LEXA MAERSK

長泰

東方寶 ORIENTAL TOPPERS日本

MARE· NAGAYUSU

廿一群來 廿六 新豐

金星二號:GOLD STAR II

新 让书多利腻 雅加通泗水廿八新

香港至波斯灣縫

注:新加坡、闩拜、當威特、巴連

達文。

̇馬尼拉

日本

SEA BRAVE

日本。

、台灣、日本 旬那久, DINNA SKOD 月星MOON STAR.

、釜山綫

日本:

威沙偉地

興HAT HING

日本

#HAI MING.

十八:新興行 十九粟二個

香港鼓, HK.TRUTH

澳洲

六藝

正AMERICAN MAIN/ONE高雄

CHAU 洲NGAN

T 歐洲: 威傳地VISAVA VIBHUTT 新加

波斯漫

日本 .........GWARDIA LEUDOWA 歐洲 大家源 TAGAYTAX

| 第入日之出九HINODE MARU 8

新加坡 士打福岡 STRAAT FUKUOKA G 按優克KYOTU MARU 新加坡

BENE THOMPSON LYKES

W,TOYAMA

槳人爆 MEYENBUR 明庭MING YEE

日本

廿七

BA 59 MINGLI

廿七 百保利

EXSTA.MARIA

阴户精确紧易

森和恰贺利MAKEVRETT 加利

品ˋ

東方主牢 ORIENTAL DESTINY台灣 德·鹚諒TEVERYA

姐眞MOSTANGEN

日本 日本

KALEMYO 海HAI WANG 寳定丸 KOTEI MARU 廿七:東亞 東發 TUNG FAU' + E

A QUEEN STAR 背石蟹興村

辦智MING CHIEH · 協圖九KYOYU MARU

日本

二 二明仁 明仁 偉里 廿三繇痰 廿四 新興行

廿九日式

往:亞丁、遍打 HÔDEEDAH蘇丹港、孟買

香港島輪 HONG KONG ISLAND

̇的武块九月十九日纸球三十日開行

娥眉洲輪 GOMIR) CHAU

九月三十日抵港’十月一日開行

香港至紅海機

VISHVA VIBHUTI

(香港)《籍書》 (三藩市)

王百十九日营 十月

威沙達馬

VISHVA DHARMA

(香港)(羅雀》《三藩市

OSR-LINES

東德

香港至日本线

MEYENBURG

美人堡九月廿一日到廿二日開 直透:横演、神戶。並往:青松

由欧洲抵港卸貨

ERFURT

大福 十月一日

香港至歐洲綫 溫東公會會員

十日十一月十日抵港十一日盤行

前往:竊省、三藩市、大科馬、西雅圖

上海

銀洲輪 NGAN, CHAU

威沙積 VISHVA TRI

ROSTOCK ··

第一次,九月廿六日抵港 九月十七日開行 第二次年十月十日抵港十月十一日開行

搖醒 日本

廿六 新興行 廿六明代

(香港)

廿八日

(羅省) (三藩市)、

十八日到

駕部 KOREAN MAIL

三、新加坡 新贏馬士CLIFFORD MAERSK美敏:

淨丸 GINYO MARU

廿七來

非洲

機 TSEDEK

日本 利物浦劑 LIVERPOOL BAY 高雄

GRAND NAVIGATOR 日本

RASTERN ROVER 澳洲高雄

士打圖重STRAAT TOWA

「國線 AMERICAN LYNK

ASIA RAN DA

* B★ HIKONE MARU

M_M.M.DANT

入古

廿八

廿八怡和

廿八

美國

廿八范輪

樂高NUGAHO

日本

廿八天卿 #

SEA BRAVE

麗坻

美容

廿八怡和

ARMADALED

GENESASTRAAT TORRES 联

廿八据 廿八饬城 蘇珊馬士GSUSAN MAERSK.

#ITOS ESTRAAT MADURA

19EGHISTRAAT AGULHAS{J}";

養眼 BOUGAINVILLE

RSEA ADVENTURE:

西非 非

西南非

城西非 非

二十 新興行

附非

廿六 新興行

赤洲輪 “CHIK CHAU

第一次1十月十五日抵瑙 十月十六日開行 第二次‡十月卅一日抵港 十一月二日開行

會客定傻請洽 總代理

太來船務有限公司

香港治和大厦十五樓

電話:H247771.228101-T

以上各輪有卡板数腐

東亞航業音

兼往不來梅(如有足够代》

(常饿貨箱供應

東亞航業公

TEL H 238870

RADA: MABATO

1249545 MA | Med2384 HODIN

盧斯托

1、十一月三日 日 往:鹿特丹(卅三天)、漢堡(四天)

盧斯托(天)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.