1973-09-18 — Page 19

報日僑華

日八十月九年三七九一层公年二十六国民集中

二期星

人工商經 莫三第張五第日二廿月八年丑癸磨壐 WAH KU YAT PO

天氣好轉供應渐增

蔬菜市價續告下降

「置地耗巨資

興建心閣 由啦 利士賽蕫有 限公司一套在忙地有段 公司猜查有之附屬機 出發,紐值四千七

·百五十裕元之皇帝閣 |崇華住宅樓宅基築工程

江人世界

工廠女工就業迅速增加

「經理羅時先生表示 ,預料建築工程將於一

凉瓜勝瓜毛瓜西洋榮下跌四角 外訂美菜供增銷勢頗爽 九張開發都是服

[特訊】本泡副食低,凉风,老闆,八角,勝瓜三角二角: 地利根德里,將共有九 【品市道,榮蔬類經上週及西洋菜下跌四角,其 番茄二四角,矮瓜二二個豪華住宅位,每 騰

他則。昨日一 順後,昨八十七日.

洋一四角個單位面積11千五百平 四角, 繪有多狠品種報降;第一般零香湏格如下八每斤 薯仔一元1角,沙葛方尺並裝上完僚之空氣 商表示假如天氣機摸头 ut菜心四八角,jji角+粉葛一元八阿潑杀。 好-杢價有可望把復菜 白菜四元四角-西洋菜

是項工程由甘路

角:耦元:荔浦芋

LL MCFARLANE&

七元二角,浙寳四元四三元,芋仔一元二角師接任期,由MITCHE 椒五六角;三 PARTNERS HES 元二角路西兹四元样一 並由公和燕然公司任地, 竹铈「四角,草菇六

盤工程承商。 四角+

「據市場消息透露上,角-芥關心五元二角, |連日來由於供血, 生菜四元通染元二角 部沿疏湯品種亦告也案,寬三元,芥桑 不過珐數的供量仍然未四元,椰菜二元八角 拽-

裕:天氣轉好菜 茶四元茶三元11角 |蔬生長已較爲改善: 韮王九六角;香芹四 現時趨勢,如天氣保持元八角,玉豆三元二角 良好,在短期內,茶器|告豆角四元,白豆角 價格可望個至較低水 元四角,六角 ,靑圍一元八角,紅 二元,多瓜一元六 角,毛瓜三元二角, 瓜二四角-凉瓜二元

打破萬大

男性員工僅相差一萬七

2

計家補彌入收加增

加班

遇遭述互友工業各

一他的短弄道象的說十元。吃三级,可惜

善於把撞護會的工期有得做,勝過打工事 女小姐說:「生活];

當正酸的收入,不

月:紐扣了「謝師实 3 程度日高,雙度, 工 ,可以當累了,工餘無,餘時,也舘做,油漆,一足以維持生活時,工友 事:做其半處,由七點啟木,花架-崇德告 利用工銘降價,紫微加 至晚上十一時,執霫十,雖然半桶水,因工,班,增加收 大元工夫,行行金念,何平,亦有人前,我近然的事。发述的例子 艾集中,世不妙號」,中秋節到,我去」乃島娩据开我明

府以建灌幸上-医

不易,念了解除

·設兼職訓班。但

, 其條件和對象 多樣的例: 作時間的分型,儒 人所長,有無掛會

條件 遇

?是長期抑短期

收入是否固定等等

莎力配合,然後可去兼職成加班,若時間 港府華員會文員組

呈遞請願書

「收入微薄,非已所長,都不實幹,否則祧幹亦 不會久是的。

促請當局改善待遇

內容與文員會大致相同

但,數目可溯。無他,利

於本月一日,由主席范凯光,秘書林溪棠、嵌耳君、李海生本国良 於三個月內給予具整容院。

來函,將於本年九月十 六日至十月六日在舊 及十月八日至十月十三 日,將在紐約果行全世 會員代表大會。 須離港五十多天, 僅當局批准假期 一位周姓的工友,他的收入潢還,爲了增加 ∵∵·本會栗經一致公樓 收入,利用工餘的時間,代另一場稱上門推售 疆事長葉永康,財務 用品,擴說:「僱方日中只付舟車費二元,所 任鍾燠明兩君出席雄 博的物件意盛而兜金超厚」。他爲了增加收入而 1.决定在九月八日去幹,下班後,手持帝愛,負物發,按月扣門 根據勞工處之投季統計數字,今年第二季之工業經營數字及工業僱員數字,比第一季均有增加 病,增進有偏深凈工作,從意即行制的前計,結果往往是一十和榮屏先不 直彊業兩君先到英偉考,力稱成品好友,可是,年來由於人們球於 咨铙叶政序照示在七三年六月,有工業經營二二,一〇八家,工業區脫六18:〇八七茗,在 十六日至十月六日在西 夜運搬事宜,於九月開;勞而無功,終於作罷。 今年三月,工業經營爲二一七九五樂,僱員大.一六,六〇九,卽工業經營坻芝,三家,像員推八 德參加工會教育研討班

推貨物 ▲四七八名。 在第一季,女性工萊陉員橋二九八。四大六名,男性爲三一八,一四三名;在第二季,女性礦 日則出席紐約李行之會 工友,他是在一間會所

宣傳],其價必順, #佛政府黨員會之文員風,亦爲此等問題,於本月十五日,在九龍京 再頁爲MO四‧○四四名,已園被卅萬大關,增五,五七八名。男性做為為三111。〇四三名,三民代安大會。會後期以五組任微软化費的工作 :九八○名,女性只增加之比率約爲男性之一倍。

心優厚,花片取得飲料 士拍東道八號核會,召開組員大會商討,决將祖之前試書經由費他 在此六11丑,○八七名,工業醫员中,屬於手作工的佔五三九。九三〇名,屬於文員及管理工、因案友會,如果國、加,但由於他走動多,戲,好混而不指名牌子,字,互相服合。 代表本會身份额聘其他,也給上代推售的職務也,若千軟實梁中,你|致府本身會轉基刺政野,故請願書內之意見,與香港政府文員會所造 的佔八五。一五七名,二者比率大約是一與六之比。

拿大、日本等。使得與人多,他的動職,可以 此六十餘萬工人分佈情形如下,石礦泉 友會緊密屡杀,兼增激

·料菜三。二一九名,金屬籤第二四六名: 周克盡之工會實任,及 蔡亮,光顧者大有其人

·蠶業八四二名,紡織業一一九六九一名,有所實戴。 輕衣萊一四六,大吉九名,皮革業一。四三 伏磴恩賜給發于葉遠正職百分之八十左右

·大名」萊四、一三名,木料業六九 銀兩君 - 由本年九月 八名,家做製造業五,六一]]]名,造紙業七,三九章名,段段業一八五○名,化學原料製造業 日起至十月卅一日止, 七七五名,其他化學製品萊四,四四四名,石油捉煤業一六名,橡膠業五。九七七名,與國業七四一假期共五十四天(即由, 做價創五個月最高

*][111名,陶焱柴]]]六六名,玻璃菜二。一八二名,非金屬材料製號薰七大Ò名,爾後來一月八日至十月十四日記與約,利用職務上 六三名,非鐵質基本屬製造業八一四名,金屬製品業五〇六一名,模器製造萊九 四四六名 爲源七天,老察及參加

的方佃,去求取更多的 在倫敦美元亦微升黃金價平穩 (東京航獸》日前),還子榮六大。九六○名,交通工具生產業一四、五〇二名,科學邊器鼓站菜八,四二四名八包括各項會酸-餘十七天爲 日本的再生塑膠生產棰 攝影器材和姝妹),其他生產工業一七,一五二名,風才及煤氣六,〇六五名,巴士做車八,大七報勝各國工會,合共五一方法之一。例如:你在一 (*)儋致十七|一美元,上週五收市價一月謚線穩定地上升,收一受到歡迎。這是把產業)一名,其他交通服務業四,六四三名,傳播業八〇九三名,娛樂葉一。九六〇名業七〇九 十四天),俾獲成行, ·門市部工作,推杳不同.. 日爾:美元今早在歐洲,爲四,二九六法郎,自治低坐到五個月來的妝,廢物的蝴膠溶化後重新 六名,洗衣萊二,七一名,其他個人之服務菜九六名,全部工業僱員共計六11年,〇八七名。 外概市埏下跌了少許, 由眾見法郎四。三三高位,况方面,相當 製造的塑腴。大多數失 但在榆敦則稍爲上升,,上過五收市價爲四 活镪。...... 金出去告平

····在荷蘭的亞姆斯特

自上五以來,榮 蔬價格已呈現下跌 ;咋日本有幾種瓜

,由於本港菜蔬價格 上月泰煜;本书有關商 人向英國辦类蔬供, ,包括生菜,西芹, 粹茲、番茄等,超 笋 市已有出售,一般 買家多有選購;銷 。

美元在日本很活躍

.0

化溶物廢用利

迎歡受膠塑生再

產生強加廠工家百近日

新手亦有表現機會

就僝用人數而言,本港最大之工業行業仍爲紡製衣勝金屬品,和電子業等。(體)

三六五法郎, " 黃金方面,倫敦開

爽元收市價爲二大 五六五日元,比上

丹,由於荷檐上週末升,市金價) 五敦市價上升OTO五租用。

值百分之五,外匯市場一美元一安士,與上週五

日元,來成爲自四月十 並未有報出固定的美元收市價同,在蘇黎世! 六日美元一做出六 五、七日元後的最高價 開市價上升二元5 一位發言人透蹓;一种爲一〇1美元一安士 雖然有一般及科美元 見二.五七股,但目前 並未有成交。美元於上 週末的收市價爲二.六

作樁子,收塲用杬+ 養場的竹俄等野外的

·繆再生技術自志 郭新開始普遍使用 龍使用再生機械而利用 溵物重新造塑膠,在 1. 今日成交額為六千,日本已有四十家工湖, 九百五十萬元,上週五 另有五十家工影也計羅 (特、東京十七一成公額爲一個〇八十萬

·日锥:美元西元價今

象牙製品需求演變

洪O五盾。獲陳男的去月美工業生產

目前對於媺股的再 生產具有長久歷史的 三菱油化會社,它是

成交價爲二段五八 脂。

·九七〇年發展此技術

微跌百分零點二

7自去年開始再生產作

×。它的優點是凡是

·在倫敦,美元對英 微微上升,開市價爲 二下四〇九美元兌』英 笏,上部五收市價爲二 .一一逛元。但似乎 樊元只在倫敦Î地升

於塑膠類:氯乙烯 多

·程等產業原物的.

手藝不必精巧光身象牙頗受歡迎

.太悲象牙製作行菜,本月料也很酷略見閂於原料供應地,日來來货实地,而日本方面,在 蹤,但由於目前原料價格潋瑒,影响外貿觀望,從購料情况亦見明顯地減縮,我做成料價概降。 故現時料佰思,工人工作審未因刺激-工作

三季鋼鐵產量迅速增加

原料價降

·昨環行西人出推出

·象牙原料,本年上半年, 出廠估達二千七百萬噸

一來由於日本及大陸搶腦原料,二來般原料供 應地:來料未見大宗,影响所发,像原料, 《特鼠》英雎航凯”,創造的出魔逛當在11. 就可以再生產。溶化時,一再激揚。 - 美國聯邦儲備局透露 千六百五十萬嶋至三千 利用筹財熱也是一個優 一 而已。 5 ;八月份的工業生產拑 七百萬噸之間。... 在法蘭克福,美元一數下跌了百份之帶贴二二三美國一家 開市價格爲二,四,七月份的指數度上升 親生產商現時正要求分 克兌一美元,比上週五 了百份之答點七,八月 銷商與買家聯絡,因爲 的收市價低,四三九五倍的下获是逾一年來首厭一九七二年生產的 馬克爲低。一次的下跌。工業生產用 彩色電視機可能有些毛 在蘇黎世,美元開一現時爲一六、二病,或有會導致火獅的 市價爲〇三五瑞士指數以一九六七爲基一危險。 丑 法郎,上週五的收市假期。 ,幾乎沒有變化。只

尚有經濟

張第一頁 關貿總協定下月談判

(11)工業界消息 1 在巴黎的雙價市場銷出迅速增加的 月,商用法郎及自由匯兌一直撈,美國鋼鐵菜相 低桜爲四。二五法婚兗:生產,估計在第三季 四海派尾期息後

插 不包括紡織在内

馆

法郎均伙,商用法郎 必須婆在第四季內增加

尼克遜總統的貿易特使障,排斥没略性贸易

再派中期息一角

.

以利會務。

正则藥炮做,阿图成

東。由於人級好,說話

·..此樱因利乘便的分戰

,實在最合算不過

收人,是最省時省事的

類型的物品,有人向你 - 該會自去函後, 問你立团將一塊 來應有關當局批准期 新出的物品加以介紹, 凡五十四天。

·兹兩君是大維港 以實用可靠爲主,不然 考賽獍期工迷教育 欺客等於絕。 討班,全部費用均由工一顧客之中,有大意的, 合支付。料業、兩人不識貨的,喜歡新,或

·此次學成及考察姊港 利其價漿的。於是,你 * 對本港工江及清工計可,日月 作,當有一都可誡。 由於葉、羅兩人出

外關係,香港市政事務

署理事長事務,將由副

務主任事務,則由刷財.

理事長,而財

雖然,目前料價鬩領,但由於目前外盯流落,科主任说和落理(行)

,發下料價接降亦不能那我訂衆補光,影响及 月來工人工作仍疏。

勞資雙方

·唇齒相依

情形特殊 本年以來,象牙製品

3對象漸轉移,平均似以 日本顧客爲主要對象,目前一般日人喜愛之要品 , 其中計如香爐,風景,山水,觀音,古龍等 較多,尤其以一般重約五至十磅之光身原枝象牙 由於一般光身以枝象,其狀作過程態硫細 意打磨即成,工作毋須藝術與技巧,影响所及, 目前在業工人,工作之多寡,頗見韓殊。 工作分配

有關繞原料,本年初,一般普通象牙,本 均每斤值港幣百元者,經先後由百一元,百三元 ,及後跳至一百五元等逐級上揚。” 點比前遜色

基於以上情况,由於 原料俄不穩定,早日除影 响外醃因成品售價急跳而觀望外,其中卽是本港 一般工傷,感於成本無法獲穩定之料價以衡銘,

過去而論,一股從事 故卽有定,亦不敢接做。

精巧 護藓品之拔工,彼 影响所及,近數月來,工人工作量之分配, 等由於手感發社,工作不愁,但目龍由於光身象 骨較去年遜色。.

驴搶手,故一般大師傳,其每月收入並桨一定被 迄至本月,一般象牙原料售價心疵,普通象:一般新手爲多,此原因乃一般新乎工人,亦可研 *每斤售約由百五元离降至斥百F銎百] 任光身象牙等製作。

出:一般而貫,象牙技工,们工作量分 運行內人士推出日:齦意,月人多旗下元,目前基於工作分配未成 前原料售價囯慣,主要由 工人每月收 「得視個人際穀而不同。(行) 特提早啓程,首柽 赴英國 實地參觀及 . -案有關該地柒乐過及

應邀前往西德

C東京合衆社珽,一降低關稅,消除非關稅

來货突 艾伯里說,美國希望關系以及給予落後國家時, 於 新的世界貿易秩序的,別買易讓步等問題。香港市政工會首腦葉永康及鍾煥明 談判,在尼克遜政府任

日內瓦,正進行薏一次 會通過。艾伯里在東京,在三年內,調節紡織品 貿易的國際協商。他 王:四海地在都係有「四年度盈利將有大幅增的一個美國記者招待會 !「當然,紡織品問題 五,公司融校早前宣佈派發長,派息自然亦告【升,上段,「能够在一任政及一地在限 七年三月卅一日爲止

府期內,完全做好進件 精協至上揚出。但三年 末期息四仙之後,再 -四海地產證券從校、工作,好處待大。」他 過去之後,必艾 在同時蒸發七四年度中小型地產公司發展到今又說,美國還希望即將完怎樣解决。艾伯無說 期息一角,凡於十月五 日規摸,盈利能力已數 舉行的八十二國關稅及,美國堡明把紡織品, 1月1日登記在股東名册者,倍於上市之時,預期今 「貿易協定會讓,不能 「網,以及鞋類些問 「阻,不包括在國貿協 .年燊徒更有記錄的 紡織品貿易。..

定協商內,因爲那是一 ∵∴闢稅及貿易總協定 「政治上敏感」的問 各會員國星期五在東京租,美國於一九七一年, 四海地產證券重事一支主為耕三天合额,對藏開關貿爾協定,獨進。 局主席何鴻章出而領導, 於由十月間起在日內瓦 日本同意限制日懿培 果意外,因爲該公司位 以來,致力於高將人材一開始的今後兩年賀島會的毛織品和合成萊雅驗 於旺角地王彌敦道上之培脊,因而業務發展可一我的一些歌,逹成 黃。至於雅搬品貿易 「那是早已有國際協, 東海大厦已告落成

致常見,他們將會討論,制了好延年

·四海派息臂有大手

鋼表現,使投資者大 公司情况發展刦爲姝

研討工會教育

先在英國考察對清潔運動將有貢献

.國際公務黓工會): 會理長葉永康及齧務 國際公務員工會, 於本年九月主任甄煥明應邀出席。 分別在西◎攝

香港市政事務署職在紐約舉行大會

考,以便問港後,協力

推動 聖運動,有助於

.市面衛生之維眞及確保

市民健康。

.由於是大嘅邀出席

1爲期頗長,市政事務

故特由工會致函市政事 務中請予假期,內容

--事由1爲推派乘

明出席國際

及財 工總會,年來福利促進

財務主任诎均明

公務員工

揹動類有。

有關證會

唇亡齒寒

不可不知

港香

泰國

|台舞大

多無期映

买七七·道仔

場四映今

映一名七兩 完場片彩部

選

春人

巨刺緊到由

H221583

本報估加强分類廣告服務由即日起坦設電話專業耳孔戶服務

·各機分類廣告,均可先用電話會發,並以郵寄支票或郵票方式 竹費請用一角。以我便我戶,不用往來跋涉。但刊登法 律性聲明啟事。仍請到本報社各辦事分處辦埸。又本報各辦 事處仍照常接登分類廣告。集類豬君爲 案 (一)總钍香港荷李活道一〇六至查查六號 中現分處砵甸乍街香港華人銀行接下 九龍角辦事は上海街四九七

春

西九龍代理佐敦道碼頭官處集盉號 刋登分類廣告專繞電話:弍式鹿五八 每日由上午時十至下午五時半止)

4 死亡島

歷險記

獸

色滿巴黎

黃絲莎曹備

| 九點十早今

半點五天今

頸吊虎老

彩七麥推關:

女蛐談怪

片彩七清清張

油神馬鬼

黎觀

王之王拳 場四天明

來重土港鑄鋁

百看不

森新印本

片上中幕

華僑

日報

出版

新界

風光

黑寳调

像拉利

容易不。孵陣有节

演導 祥翰李

毫五本每

SHAVE