1973-09-17 — Page 3

三訊電真三鋪張一第日一廿月八年丑癸圈夏

WAH KND YAT PO

報日僑港

T7 SEP1973 |

CITY BLL

REFERENCE LIBRARY

日七十月九年三七九一圈公年二十六國民徽中

石油輸出國組織部長會議決定

比照貨幣貶值

提高原油價格

指派小組儘早與西方談判改訂油價 既往與西方所訂一切協定皆須修改

《美聯社維也納十六日)石油输出餓組織遇日舉行第二次亩躪,討論据高波組織 屬會投鸥的石油價格問題。十一國稱,道貨踐照使他們收入所得的購買力減少,他們目前 止設彌禘頂些缺陷。參加此次會惱的幾位石油是私下綱,會員國已同意石油價格有拱 高的必要,但具的方式將由各离自行决定 9.

伊朗官风翩,與在波斯灣開發石油的主要公司的談判;將在十月初舉行。此次主 要討論修改]九七一年德黑蘭協定所規定的價格。此價格乃以百分之四的通貨影服率作爲 基礎。從那時開始,各國特別是西歐的請貨 服率已高百分之八。與遵照關協發有關的 國家是伊朗,伊拉克、科威特-阿布扎比、卡達轕邪沙地阿拉伯。:

改的價格將適用於類似的利比和尼日利運協。過些時候對阿爾及利亞、委內墻 -拉、印尼、和厄瓜多爾協也同接適用。

''一路透社維也納十五日電)世界最大的石油檢出國家今天一致同佔改與西方國家

·訂之石油價

代表石油關出囵組織的十一個會員國的石油工業部長,今天開過七個半小時的特別 會酒後,決定明日機網開會討論此事。

據該會秘書長堅尼狲;與全舱會為鐵代表同意修改一九七一年協踣之煤粉西歌,美 國及日本之原酶價格。

·石浦工業界人士說:控制檢往西方國家百分之八十六石油之戕組織屬下各國政府, 大概會批诋一特別小組,儘早與二千多個西方國家石油要開公司開會談判改實原油價格 (法新社奧國維也納十五日電)石 出國機之秘出堅尼,今日在鍵佩石油國際 組織所舉行的第一次特別會發演講網之後又對外发冊:「本組織所屬的十一個會員國 十日以在所有跟西方石油公司所籬精的一切協定,必須改,包括與德黑,的 .她披垂等所締結的協定。」他又透露出一個消息:』石油檢出國組織的會員國,準備在 今後幾個期內,與西方石池公司的代表會談,所談的内容如何,他們不願在此時置出, 來。」。近沙地阿拉伯石油部長雅曼尼會謂:「跟西方石油公司所締結的協定已成死文

大馬將嚴懲壟斷米市份子

軍與海關緝私艇已出動 協助國家稻米局遏制 白米走私出境。

〔本報卣運十五 日航 反對黨圍會

柚,民主行動黨秘書長 林肯 台湖在 行業

小組致詞時

·案,討論國內第二次食. 米危機及通貨膨脹事。 一個自供百分之九十食, 米需求的國家,絕對 |沒有琳由证隔數月的發 生「次米供短缺及米價

亞所有的米供告外來 的話,則這種危機之魂

·癌發生成可排解

「國家米局

「保證米供沒有短缺,同

月十五日「石油生產. 石油輸出國部長會議 加倒問題。由左起:伊朗國代表愛蘇里,科威特爾塔納斯基(主席 小及阿爾及利亞之堅尼。八合衆國際批無顏健

泰人爭奪美元

《泛亞杜曼谷十悉矣。'

·而我國開始發生「 美元荒」之際,泰國

·佐合器銛他出現1

六日进,因美軍 性變雌兒

作出。 她說:妣本年 早時,在星加坡「大

·否發生過戰鬥。

其「璐雅」之英軍戰然保留區,在過去兩 桴納。據共同批報 個月,有數千鳥類 導:兩人相見,不禁·被殺。

息未有說明在核汙地基地宇隆成予與一百枚一之所 約族,武裝警察,不取一切可能之批

及炸來照過一百五十三|除退了 武装游 份子十二人。他們會試 此外,在智蘭地區,攻佔警署。

「穩定真诚少石油產 品之銷費」,以達到 一保存滅的目的。 奉令铁行上抛撒

菲總統馬可斯在其新著作

順牛地點,除發現】 據史維拉大學爾 -的時間,進行磁性手敦牧師,二次大戰服.物學系的分析器找出 術,她說!她已接到役英軍期間,被換入是因嵩凿圆水受岔· 1

臉拼殺度商所污染的 位印尼製片商挺出,那加超集中營,日年 : 的建躪,在一部描述 舘天做給以極少邊之結果。尅種殺虫湖在 想多生子 花开信男子演的,都劣食物果腹,却要 ゚西斑不 禁用的。 〔耶加十五日生活,以及以使她新 做十五小時苦工。宮

·萬美如任入争奪之倚,法新世世,於本年萤·容,出現的變性手術 崎一時大發慈濕,濟面積廣泛,其他物 事,一時掀起搶郞潮早時在巫加坡「大學的影片中,担任主角以乳酪及奶粉少許, 雄獅 大,亦有被殺 得爭者無不蟹天喜地,醫院」進行變性手術 。但遠說:她未央 某以「平桶水」式英 但結果党是一塲 成功的廿七歲印尼奥定是否接納項 向躇納表示一歲爭氣 ,因所謂美妙原來全·性時裝設計家伊斯 再品。搶妙潮保於說:「她」計明 昨長七時起在一河畔年與一名星加坡大 發生,當時一個人应,並「大量生兒背 現河面有一個大纸盘,女

·戴沉裡,撈起打開. ,伊絲塔逹小姐在, 一君,內有大量紙牌 其位於耶加速郊區英 选,有二十元面額 容院被記者包國時

·之美鈔共十萬張,絕透其未婚夫名 慈迅速傳開,好奇村字。

·據報!她是第一

瀛海

八泛醇社古應坡

·把我們帶在一起,十六日钴、沙巴州長 :們將永遠做朋友」。莫斯化,今日下命 目前爲一家楼油廠. 蔡止長髮者參加本月 東主。

廿三日之州版遊行 大

數千鳥類

釋實施戒嚴原因

係基於七大危機

令有關部門節省石油消費

八本報馬尼拉十五張的「今日老革命,我們的情况而言,其 一日航訊》:馬可斯總統,民主」的爲議。「今日於亦是一種舊社會與新 在其商的著作,「菲律「之革命—民主」一書,此會之間必需的過渡 賀新社會沉胜」一書解 被形容爲現行新社會之法。 一攤說,由於家脅共和國·藍面。 生存的七大危城之存在,總統在新出中說,龍的祀律,並非较理想

「政府部門首長交宮 發,國防部長,財政部 長,公法部長,交通要

地方政府低發展部 一長,光部長,投裘 「找會主席,國家經濟發 展委員會執行委置。 茆體緒此形乃

時下發生世界性掉低

機,菲律賓亦受到影純

「與其仙地區一

「我顯首先承認其

【菲材保存能源之

j最顯著的例子是大根 次体 钴的情形。 ∶,他孑基於「逼切之,那些戒籤分苛刻的批界。因爲其中有恐懼的一命令含以下各概步骤 哎」宣佈實施戒嚴令。一者,廍祛意到其T涵一因染。恐懼雅然公正 | 改善公共弑檢,研 切的需要」以及其獨特 是迅濾的刑,我伐 在杌市使用俄動民案 一泔是粗糙的把律,亦可一運工具,在鄉村使用, 菲耱統說,那律究稱其爲基本的纪律,昨可靠的民衆運輸工具,

會莫氏樹:「是駐

不足以一個泭白而有

死於汚染 純率的社会,我一看

··總統的新書,在其

五侠六一舘答謝觀

的性質。

美聯社西班乐 齊驅的長髮,心

·馬德里十六) 就有。上州 大軍英俘

根據馬德里「阿貝樂 遊行之預演曾於昨日 相見下淚 「殺」星期六的報道, 行-莫斯達北見到 龸泛亞社東京十設於韋爾瓦,世界施行列中有許多長整脊 六十年前3名的料托,當那納目,年,大表不滿a 尼大,伊絲塔達已向

·民立時集爭相拾

3地面遍佈空紙盒,位進行性手術的印

::鱉方能到彈壓,值搶

到鈔票三百餘張, 耶加達一個地方法院 日本侵略大軍攻佔耶

問亦付如·艾易啊,的變性合法化,洪兵日無言裿六今年

·品不問可知,但惡作:一位殘餘人說,一項 五十九歲),前日飛

長髮不准參加

檢區號 一般,射出 加熱後還花甲 沙巴州慶遊行

·嚼者蒍誰,則無從查:决定將於本月稍時 倫教,會當受

·真似乎至然與妆脫節。中......」 同時控於所有物品 路透社聖地牙哥,在首都以南的整村地匹 港星馬集團結婚蜜月旅行 在通代,就少了二十五日戰》維來當局今,雷器地點。據官想闖,

人士時,首先予霆。 挑挑在書中推出, 老大危機造,M共創一戒嚴令狐特的性質,最多人對此一貫法,亦與提高私人汽車之汽油 之叛亂,會右派之一以「公民被超越軍事 我同感,它強對我們子一世與附屬品,以及快速 ,固教徒分離運動 當局,而且完全露於一女所施行律 公路收路費,減少照 在社會各階層運無忌州|高法院的判决之下。」。但是關於國人的良知 停車空間主角集中精 的實污舞弊,合犯罪典 以下是引用可斯 與熱,我們可以在致力诺求本地發動力之 犯罪,政治集團。包括烤統在這本新麥的飛項規期間,過此開始調整航空飛行 私人車,經濟的意見

時間;調繫公共供電 日惡化,社會之不 實施戒嚴令,必|. 「戒要命之下的祀一時間;创建进水泥面非

·公平與日俱。'一個拇押的社會,受到歡的支 柏伷之道路;间延緩解

,而不知遠家帶米局官,祖殿已處于内藏狀態| 總統阿倫清政府的武裝十種單方消息,五味,並而拘捕二十人。其中 这本一百六十度的],但是一種新的壯會, 持,顯示絕大多數的一除有禁。 支持份于現在紛紛發現 已菀一游翠營地,」十一人是外國人,故谓著作是送挑一九七一年不可能懂依就指揮部可人,早已認爲有把氣有保在能闻命令,旨 腦成,因爲戒藏令本身 秩序之公共生活-乃爲↓在省外,採取盡 ,只不過癌維護共和國 事實上之必要,J

一些少向外入石裤之 的一種密時性而且酸方 (艾凯)馬可斯總依賴的措施,來鬆弛對 低的意法手段而已,就日前下令若半政府入」崮家安全之威脅,

入息低設集團计至巴日!被推到已智利一位於此間之南方二百三

二百七十對新人

亞洲婚史上創舉

(本部加坡十五一十對新郎和新娘加一兩國新婚夫輛飛抵香港

都 的機報動,個胱,與

是它實際上却未能供愿时翁此第二次的金米危,市鐇人民的痛苦困難 時設立一個以著那首

「如果我米走私客「機」!

,因爲對一段日子來我 在督胡毕鎊食主席的走私大的食米到外國「洪將給與國家得到的印象是,國家滾 常用品價格都脫星上强 中,亦煦到入所有的日 獗政府委員會,可怪事,而造成了錢米危機,这米局與政府部長有機會米局和政府官員經完全 ,有些竟超汆一百巴傳 日宣布政府向白米私 煇,特別是國家發米數,而當國家嘅米局伴 宜後之一系列行動之

大馬反對黨領袖

追究缺米之原因

千人

(唔祀加爾各答十六日 印度之搶 粮事件有無已,且有若干次及選察警A 之事件“當局已下令印南韶邁爾 術,該邦之搶類已經天,飢民向 會搶稅時,警方會向飢民開槍,至少擊中 一人,披粮者有一千多名,事後並縱火焚烧 一肥料倉庫。在該郭之馬杜爾舘方面, 泰徒!翠薈方i奪出若干來隔槍及麗菜, 警方接整一天。 [三年集團結婚蜜月旅行 另一焚生暴亂之城 」,早已掀起一片湖 學生 ,極受社會人士可能! 新加坡方面,在人造 獎學金基金工委會聯同

日航 新加坡文娛遊|盛大婚禮也將於同日製機場時,將受到香港 .新加披,吉隆坡及香港 舉行,由馬來西 三地所主辦之「一九七 旅遊局長因仄巴唔得了

智利新政府驅逐

為訂下官價的那些米。用短缺乃「人格]米+巴黎罷工抗議智利政變 泛亞武志願城十一國家帶米丘與米供沒了它無加以擔正。 大日 大馬國家米,有缺乏以及米倒不至於「由於國家穀米同 島,傳將促請政府施用高漲。可是在商店和市 無法實跌感言於一九 内部安全法,以村日 下,買不到食米,一七一下爲它所規定的職 趨嚴俭之缺米危機,如果質得到的話,其假務,去确保应得公 對走私及晒粒白米。格之高,也人咋舌 平殽價,消人很幸

大馬遊思樂祭 · 米米局科髙米,可召開一項轉無去。

星中華總商會一行八人

報聘菲華商總會

前赴菲律賓訪問

萬四名外來份子

支持阿倫第勢力匿藏南部農村

墨民航機飛智利接阿倫第眷屬

「法新社法國巴黎一人十八百三十七名古巴有一項計斟,其蜜甜爲 一

CENTAUR。」他 十六日母)法工會人,再加上一百五十名 翼政治黨派乎蜜明天罷一包在星期四在古巴使館不肯透露其消息來, 工一小時抗智利的職員被驅逐百八十 但謂「我毫不懷疑,在 。參加運動之共黨發炎, 名哥倫比亞人,一百七我之反短運動中,美國. 氅阴树 從十一時至华一十八名秘魯人,一百五,曾參與其事。」 間之罷工,欲強迫法政,十名黑西哥人及卅六名 府指智利恐怖和武力 委內瑞拉入及其他國國 奪取政做之新政府。:「家人。.

強調大馬實無理由缺乏米糧、著手戲。國家都米高。连普爾家教米局宣佈,被規定的米體,以及使 〔本報吉嶺坡十五 過據本報探源,該局所 他指出,白米是我,而現行法律太過,坐食「沒有囤米的店主可以涵,保有-

足的米供應付影 日航矶)丹斯里娶纳嶷 薄求的法令將包括內部一篇主要服食,我們必須將不足以微商,事一渦州發展機構直接回國 急之需,所以我要求國 今日提出警告,當局將 公安法令及限制居音炭一糍縱人民的福利。 说明:「我們想給他們以 「尋求國家谷米以外的命。 氏爲國家谷米局主足够警告,勿越晰米市 走私牟利的反國家份子席,他再次呼本邦米率及阿米谷」。 校商,白米批發及榔 他說,如果國家谷 他未說明將引何法,商給予合作,不要用米局第四十七條湝今尙 :不 經營米業的利 不足於舊而他們;我將 南政府尋求其極現行的 法令,以應用於白米走

考察貿易投資促進菲星聯繫 私者身上。 ,將此輩不出之徒! (本報新加坡十五 .並加強兩國工商業界國之間貿易 的右派需邬政楼,决定,一之智利大使維哥倫納,正式通知他關于接管政 果酸然我行我素3,他 日航班中華 密切的聯聚,共同謀 無,合作發 們

求東南亞地區工商來的」。該攝此大前全市举行一環逐或審訊約一萬四千一今天預言,智利國內統一概現時為,他技術 不想給各國家谷米局:商合菲律賓訪問團一行 其任何人,他們郴自一十八人,已於今日下午發展。

a制,卻對有所收批名左派敦治難民,這些發生內難。他深槨美國 大使戰,但他却已先 資本身的反國家行爲,四時啓程馬尼拉。.

以安本會派出更多代表 難民是來自其他拉丁 中央科報局會策劃推望被革職,他補-

說:「 今年五月間天 丹斯里賽納賽今日·該團團長陳洪在於非樂商聯徒會會派劼唯一,而在亞細安成員國,洲國家。

倍與馬克思主義之前智 我欲想盡快國,以與· 國防部襉今日 以及鄰近國家訪問。 叉梆t該局經在首相 【新之傲,在機導向記

利總統阿倫饭。維氏在曹參予政之法西斯主 「只有那些過去有变 商會訪問團逛次赴 設立一反白米走私行動 抢出,固此行的 雅

-縻報將非華商聯會 ,以指揮全世

有關社會經濟和工一天,在戌國媽留期間, 過及預計每日的案恃外,並作∫步 在樂方面的進展,以及 除了參觀當地加工工業

日左翼靑年内

兩名極端幹部

遭人活活打死

(泛醇就東京十六日東京大生 及國際基摩大學校友各一名遭人活活打死,

·無從識林。據作盝發現屍莨之橫演懂力報 ;兩死者均係楹端急逃之「革命思吃就派 幹部,其死因班係起於派來問之鬥爭, 死者均赤足裸體,通身傷沒,會遭毒打,而 在發現爛官前一天,脑将神奈川大学校瞵 行鬥爭大會。警方正根據涵案追查恩手。

我國間,細介

英國已否其與推 阿倫第之人 , 有任何W步。 美聯社墨西哥市 維納裤:本适 牙哥十五日)利十五日,前任駐西五,常智利軍人執政團

生菜包括:

泊地图觧 的實地考察,以便瞭解,及近實施歡迎外資參加,圆以及拜會各有關部門「千名玻利維强人,三千 之外,也將香鍋,名烏拉圭人二千名阿裤 智利駐倫敦賓士打大茄於接得其海參實寶鍋迷通知

庭人,一千二百名巴西 之報影。減合衆國際社無花眞)

智利駐英大使去職: 髂此已於基期五日被軍,其大使缺禸證錫接任。

因爲致士打伉礎在英警察保下立在私邸

·國訪問,獲導各方 烈的啊應

八人,所代表的蛇 -食食網,包括銀行金融 來,國際貿易,樹膠土

她築原料和器材,機械

,戴鼷烀品,紡織製衣

·業旅遊業 汽車裝。

• 五金產品: 工藝品

中西藥品!化學原料

「黃金與首飾 工商菜。

·第二次世界大

:首先各國整頓本國

政治及經濟

則進行區域性合作

·梅最顯著成就的是西 集團。如今東南頌五國 雖無安也已經成立多年, ▲ 成員國政府鏓力推行 各方面的合作計劃,但 【進一步的發展,則有群 於亞細安五國人民的直 接案,以促進文化 經濟的交流,其尤重要 的,基如何來擔展应赍

派左餘百七誹

〔本報馬尼拉冰來自武六千省社 與加非法的「自由民協會」之七百廿一 名會員,近在巴拉里地社集體向第一保安. 常岛投降。至今,此一中呂宋非法的左傾祖 粮,向軍方投給之成造,已有二千三百八十 人。此次投降的會員,來自馬浴浴示社、武 六千拙、菱銀盤肚、巴拉里地社、武示杜示 祉、智、傳

向保

雄壯與莫加威就 降儀式由第一保安ㄛ 擬市校,武六千省長 仙女與武大干保 安司令馬武海中校聯 合主持,觀證者有一 萬餘人,包括各肚是 各村長等。泡著左傾

·份子之投降,是評「自由義民協會」前武大 干省委員会主席巴勿搭-艾斯楚律師與該會 國家秘事長辛比里·巴萊從中奔走興安 姚,這兩人在浪殼令營會被拘技在保安的 君守所,最近獲得釋放。絲中校在搅. 儀式中致詞時說:「馬可斯總統慣正

·改帶國民生活狀说,这包括戒戴反政府 的同胞在內」。

『在改變啾天,我,所有海外智人都想 已得號美國中央請報局現朗有所作為。事實上

已無增有荒粮度印

華僑日報讀者

星馬泰

豪華觀光團

華僑日報 七海旅運公司

聯合舉辦

庫燒粮人 |倉|

香黹方面也有六十

對新人传香港希爾頓大 酒店舉行婚縠,恭時香 港旅遊協會主席主持 式。新馬兩地的新婚夫 婦打於十月一日起模

遊協會香能養 店及香港文 聯合組成的季

五百餘位新

:爲科爾; 在抗粮上禳之游

·警方發性弹對付。 除選蘇爾邦外,英帕 爾郛近日亦有類似曼材|赴香港,台灣,日本及店,古孟坡聯邦大酒店 難,三天來兩邦共

| ,的能食婚禮。受激备一百名新人將梁渐航七·城拉沙沙影大商店,花 百樂大酒店,台北大 名流,各國使碲一四七無珍貴警舟

「路透社新德里

十五日在印

索爾邦發生攣精事件

的第三天,印度警察

向群孚合車奪取其 散的澡者開槍。在接

多名暴動者放火焚一家在市區內的肥料會 谁,並向一家在美國救濟的倉庫奪取還 定,有四驊察已從鄰近的個郭開入遊索 爾邦,正在這個時候,當時的警察則在幾個 小城市使用他派強警棍對付擔者們。 庭報業托辣斯通訊社說,在東北部的英斡爾

·仍然進行宵禁。在過去的三天來;在英帕爾

· 邁索爾的暴動中,有六人已告丧生。

HK $ 2,150

獲得新加坡英稔大酒

日假海星劇院餐廳舉行國渡蜜月。新加坡,繼頂高原大酒店演

一千五百餘位,場面之遥客機處女航出發。安·福客棧,高雄癥出大版 「來華與壯聲將爲亞洲,披]百廿位新人財|店,東京第一大城店等 甚至世界通史上馬航系統金群七等特設家酒实四大華 -烤來西亞方面有六、七噴射客櫛啟恩,新馬一迎

希聯美納

林犀結化

檳城

曼谷

一流酒家夜總會

星加坡

吉隆坡

............豐澤園大酒家

檳城...

.....................利口福 大酒家

曼谷

泰式酒樓夜總會

THAI INTERNATIONAL

-星馬泰十天豪華團 HK $2,850

·11月15日 12月21日(聚健菌)

10月19日 11月15日 12月24日 泰國四天豪華團 星馬八天遊覽團

10月26日11月27日 12月21日

HK $1,250

曼谷清邁六天豪華團 HK $1,750

10月26日11月27日 12月21日

- 一流豪華大酒店:

̇輪大酒店 萊大酒店

希爾頓大酒店 聯邦大酒店

海皇酒樓夜總會

星星

:

̇星加坡~

吉隆坡

國泰空運

預定位

安全快捷

請電

一运)閣下付货委托送貨安全快變 再有的「預定繼攸」辦法排確保顧下的貨ㄟ算時

你守物实群無加以斷變航線仍然要洲十五傷主要

國泰特案 預定需人照料,服務。

K-8297170

全

此董乃套步種方

安預

·北村折射程英,青山作供華打。養生

無數 也去 日泰廚沢大仙: 虻,中国奂九南聘安,長

·英梨安街占許仁·引-乐和街北雅區(内置

#*#*KMC · W-

378383

■行程包括:

星加坡——— 吉隆坡——— 怡保——太平 ——檳城——曼谷——芭堤雅——清邁

眼光寨國王佛心,海南商水上市場,【煮酵,我辣花齡,芭堤雅海灘 ,珊瑚島,演這瀑布,檳城蛇扇,威光如畫的太平湖,怡保三寶洞! 古服城為風潤,基加城裕壓工業減,只斷公審及人造巂布奇觀等。

勢必擠擁 欲免向隅 請即報名

精油 七海旅運公司

健康空運·服務最佳

太古樂區聯外機線