1973-09-16 — Page 26

中華民國六十二年 公厝一九七三年

尤月十六日

華僑日報

癸丑年八月二十日

第七張第二頁

臺期特刊

·逹八耶,同時

古代的重新和文件可樹由於菌的四:(一 J用細針把維他命注射到羊皮、硬紙板常州档案中改粱不用的文件科 #健,冷熱天氣的影响,皮者僅僅是因,紙之內;(二)在把紙張浸入植物膠時,合而成),其中是否含有任何有價值 0年代古遠,以致些。

.在膠中加入百分之四或之五的維他命的古蹟。此外,拯救腐朽中的美麗小

設備逹五 海水化淡水 散流正達五

先付百份之廿五的首期

加势次属:年前可以買到 直到一般有頂的

,通常首期只需百分之. 十佃行 。 因此麥基利夫

現年三十七歲的劉蘇揚,在羅馬殺 ;心用刷子把維他命溶液刷在行上,像,湘靈和印刷品,也是他們的責任。一九公尺,寬達四點三五公尺,價值一百一十萬馬 ·婦便要再作一次抵押, 立了一個機構,採用科學方法料理古樹i3(四)用噴霧器噴維他命液位到紙上到現在正,經进一診修理的文件,克。追種設備就在沿海地區輕易安置。這項設備,但這次的結果竟然是:

。古代珍本書籍,寫在羊皮纸上的文件:

多不勝數,重要的包括教宗庞九世

和藝術品,被送到了那裏,都被當成 爲了證明他的說法,賓醚提首先取:(一五五五二三一五五九年,手寫的,可將水中的含現盘由四十克減少到三马克··大型| 有三間儲蕃互助社群然 病人」,受到專門人材的警祭。當一個出一册厚厚的古戰來,這本書紙張發黃,牢記、八世的法典·聖德肋撒和聖雄 酸氟每天可提煉五千萬公升的北水。 「病人」被送到那裹時,賓蘇据和他手,佈滿了汚點;腐蝕而且柔脆,然後他,撥肋的書佾等。由該診所「起死抵生」

:下九個助手,第一步工作是徹底的造一,又找到同一册雹中的某一頁,這是經過 的報固有著多言的家林布蘭,曼濶納3

·大檢查。有時;病人」送去時,已經:「維他命膠」療治過的。八兩者之間的“廷托勒拉及雅等人的作品。

·太湿。回天乏術。)紙張先經顯微鏡、區別大得驚人。經過療治的过一直击:

賓蘇提紙張的最大敵人:乃是

×光檢查,赤外凄和缸外栽攝影、化學. 雖仍是舊紙:但是反而潔淨,清晰易讀,人們的粗心焄。他說:紙張需要人們 分析、試驗它對於水份吸收的程度。所,最重要的一點是:當你用手觸摸它時,經常加以两腿 有資料均列入一份「

床統計表中」,然後棍 羅馬有一間「病書診所」,病書

據這些資料加以修雕。”“送到那裏,多可「藥」到病除

̇病儕「經啖定:「醫生

J們就商量决定治療的

去的書,揽乎每

醫書有術

戴安娜

是一種使人頭痛的新病

但是發現難他命具有恢復申病紙頭僬康的

.你龍感到它又恢復了紙張的原有彈力 「你如以手指弹一下舊書頁,它就會無 力的跌陷下去,但用手指弹一下受過療 單在一九六四年,賓蘇据即想到进,治的書頁時,它會有力的朝你反彈@來 一點,但在把這一方法正式付踏實行之一,像一直新書一樣。那一頁舊雲如果可 ,會經過無數次的試驗。賓蘇据說! 被驗作一個臥病的老人的話,經過治療 一般古老紙張的病,多數因爲紙張失却,的書頁就可以說是一個步伐有力的中年 了葡荷糖的成份:以致造成植物識難的人了。 硬化。但若以維他命P 可以重 -紙張中的宿萄糖。突察提又指出: GP髅徼羊皮紙功效最好,維他命C 具有魏節濕度,預防虫囊的效能。 對紙張施以雄恊命的治療。方法有

港香讓不風之租加

居易不國美

吧主業小其做居自樓購,瑜躍數倍以輕動。事 的痛頭感最人港是這一題問的住,港香在

住起疑以所?易容何滕又天今的飛起價核在?

p煩而題間的住爲在現過不。眉被人人就區間的

另外一個敵人便是

的瘤腿,能使紙張成爲 粉碎,到現在爲止,遵 沒有發現任何野治的蜥

有些舊報,由於

維質的缺點,專頁會黏

起,這可以說是近代發生的

這種毛病和紙「癌」一樣,對點 「如果別人會給我們兩份文件,

賓蘇提說,我們甚至劃[外交件比某 一 小時都可以診斷出來。 文件古著數 「我們可取文件上的墨跡做一大化 學測驗。我們.知道正常氧化的速率1 以將該速率與!型水對一樵溶劑的反感谢 度相比。反應可在頃刻 個極乎是肉眼i 難見的分別可

賓蘇据和他的助手必須消被紙張及 “易招惹的細菌,煮和種種凍過性微生物 5把黏合到一起的書頁分開;際去段存 女作時間較早點一如佈較難。 的泥形;使裙色的墨水恢復光;利用:低辦法是檢查無水的螢光性:這是一 紅外葳探索書本的硬紙板封面(在古代西難掌握的拔309

美國消費者將可在 短期內就他們最感困擾的,在有的是一種新的消变者,他對產品和服務知識平裁决。 得更多。他是有認識的,辨能力的

.的拒絕其所請,有二間 則請他們一個月後再來 ,因爲現在沒有,

·六届所收取的利息却、

二十七歲,一位公共關

日本鹿彬島上年青一代,那高去了

不買,可能我們永遠買,多付十二塊。 不成

...·荷普先生大爲情极

並告訴銀行方面說:

·事是退樣的:荷 特夫婦发中一間只有三 他坐不能在短短的一日 年歷史的一間價值三萬裏可以好得那麼大一 八千塊每子,並且利銃。後來荷普先生找到 的向銀行以年息九萬二 銀行方面的公共保人 五代得一年欸項。後來對,並獲得銀行方面 :一切都抛得順利,正式 期二天,讓他去狮。 簽約日期安排在三個禮|荷著先生費了九牛二虎 拜後,荷普夫婦安心的之力終於如期赢得了那 在無致。但不料半途 欲作首期,以八 起了變化。银行方面突 五的利率抵押贷

好像和米升的利率,然通知荷著說一是荷瞥。 一般。當荷普夫婦正要 要立刻在明天交首期荷普先生表示: 開始去找房于.的時饃,[金三千八百塊美元,立 你要好好的把握你的 .利率便開始漲一天高過 卽簽約,要不等下就要錢和機會,要不然很快 一天,直追得我們要立 付出更高利息,那大概的你就好像在一塲大風 作出决定,因爲現:剛以後二十九年內每月一中,被風吹掉了不少。 距離日本東 就以北七百哩有

題問現出村漁本日

市都向湧人靑年

色

免費奉透漁船,現時已有十四 青年申請漁船以便出海捕魚。

一個小岛,岛上! ·除了出盡辦法挽留島上的青年 有青翠蒼綠的草,人外,當局更極力乎寶戴開了 海島; 戚,清新拿靜的:的風故土,今年初, 一漁民 小村落,顯犀乳 人前往訪問東京, 大坂等地去找 蛮和松木的香氣. 草原籍該島的青年人,該島的市長 举泼在空氣之中,炎示他要就等他們的某因是要蔟知 。透澈冰凉的泼 他們過驚的是安定正常的純樸生活。 浪冲氅殼一望無. 而非都染到城市中不良的風氣。

·際的金黃沙灘, 終的目的就是勸告他們度把島上, 岸邊的巖石燐栒,回到那原本屬於他們的樂土去。 搔狀,離岸不盡:訪問團的結果頗爲理想 - 因爲經敝 的是肥沃的低窪·們勸勉後,立有超過十二人自窜 -地帶,這兒的村同家去。據其他許多小島鄉村粹 民一直都過 告,超過百分之四十的中學畢乘生 靜安定的生活。 在出城謀生後兩年至三年都默溉 他們亦和城市的:了城市繁物質生活,鳥倦知還地 人一樣,擁有彩回到老家。淇將爲U,TUPN運 電視機。可是動 由於日本的經

就在今年夏天,日本許多城市 濟近年來起了很 的學生都趁暑假跑到郑村去避暑,

大的節慶,影购 呼吸一下郊外的空氣,過一下簡單 的生活。 。他們背療小布籑和吉他, 海漸漸來上了 穿牛仔裤,輕鬆地準備投入大自 好陰影,正如·術的實狗。善靚過去了,一的分詞

少,近來由於美國爲了要抑制 的人 日益戲值,苦盛不休的通貨影 山不嘆脹,不得不千方百計的說法一 就單 隹 方面增加國內物資供璁,另方

借出。後來吉普遜* 欸,但財務公司的竞 盤再試向財務公司抵押,一然高得要命。最後吉普

“不得一利埋掉了?. 不就在那月租一百二十 ·麥基利夫嬌六月 五美元的小寓 。古 在三藩市密遜區,以四 普遜夫婦說:現在我們「萬二千元到了-一間房子 只好計劃用 彧辦另,因爲該低環境不好 外的事。眞奇怪,是不一他們的房子抵押貸款利 是市面上的銃都在西伯·率便要比平常的高

·這些經成會說明了一種趨勢,就是在過去數 西園 面甓量收襜市面銀根,北區雙|汽車問題發表意見。 一維·管齊下,把通貨膨脹控制下來消費者有時怒,人有時受到委屈,但越來越:他的責任,过去任就是與零售商聯繫,以進行足,年中,美國出現了工業界的自律稱神。 湛塲動開始於一九六〇年代末期,當時工業 蛋呢。但這樣一來便害苦了不少美,有常識。他們的意見將想透過一系列在美國欲立的“以使他更爲滿意所需要的各楸改革」 有關汽車的投訴,包括製造技術,保用,缺 界會經立消費者投訴電話號碼,並改進其消費 國人,因爲根據反通貨膨脹 消費者投訴處理中心受到注意。 :法之一的收縮銀根,英國政府

者事務及投訴部門。

·這些中心是非正式的外表會,由汽車商點,索價過高以及欺騙勾當等。 不得缺少貨幣供應,同時人及消費者組成,目前先在七個州中成立,可能 一項官方報告指出,汽車修理及保安,每年 由主要的電氣用品工業成立的一個消費者投|其他的郊區和藥品一般,里彬為也 牛泅到城市的學校去,但一部份都 使消費者耗資強二百五十億美元。索價過高,不 一而再,再而三的提高利率,將在全國成立。 希望盡量吸引市面的賽金,終」

被人逐渐道总 組織許議會之隔,烏尼克遜總統的消費者事,必要的老理以及因修理不當而必須進行的實修等,訴評躪會,自於一九七○年成立以來,成梭輝煌」

這無位主要是基於人口遷徙. 類似的聽會,亦已由地蚝及執業,煤氣用 佔這項費用的百分之二十左右。 於到了八月二十九日,美國各 特別助理卡納爾夫人話」全國汽車商會提出的

卡納爾夫人說:「在這些統計後面的,是受一品業及光學儀器業宜。 大商業銀行提高優惠利率至九 會代表二萬一千餘名汽車及貨車商人。

菹個活躍而受黏迎的趨勢成因何在呢? 七五的記錄水平,一聯邦

卡納爾夫人說。「抖!是消費者、廠家, 到委屈,憤怒,有時很感失望的車主,他的目的 儲備銀行所收取的中央貼現率及修理人员第一次共同致 j於解決. 亦達七里中之高) 而美國國費者的投訴」。

小

選擇留在鄉村繼續過日子,有些甚

的問題,由於日本在過去十年經濟 【大爲擴張,形成城市的勞工缺乏。

至表示對於捕魚和耕種發生濃厚的 興趣。一位二十六歲的大學生對於.

據聯邦消費者事務處的路易‧杜菲

心而有

庫券的利息亦相葱提高。一些 她說,廠家將透過擬 中的全國 原日在兴在儲蓄互助社的客戶,汽車製造商評會,參與處理消費者 亦受不了高利率的吸引,紛紛投訴評瘲會所無法解决的, 苴勢。 改把安金存入各定期存款或排

修理人員將透過一個車修理按..

消費者第一

長龍解入風處,因此使儲蓄互助社責金頓時短缺非常,但又苦無辦法反師自動領取證钕計劃參與,其事,目前

氏稱,主要的成因是民衆對消費者 事務認識增加。甘迺迪 克遜等三位總統都有高級的消香 顧問,而報界對消費者題材的採訪 此外,工業界拿頤自律而不頤由政府來管束 梁,因懾製茶歇利率是法定的不得隨意變更。在安金如此短缺情形下,儲汽車修理按師不必領取教照,雖則有幾個州及師,是使自己的汽車可以行駛,好好的行駛。但是這一 蓄互助社在贷出款項之前,便得加倍鐵鏽,並大大削減貸出數額。由於另一政府正考慮發給執照的法 律邦。

卡納爾夫人說:「在過去,一彊面臨立法管 |

·卡納爾夫入,這項 計劃日獲得豐田、富豪,而無法達成」。 屋抵押貨幣一向主要倚一伯明阡市一位女記者,一萬八千塊美元。她們

她說,上述評議會可能可以解决百分之七十.束的工業會派游說者到華盛頓去,設法除去項 苏儲書互助社,如今費已婚,有一子三歲。她一兩夫婦手上已頊存有四一、快意等三汽車製造廠以及美國各主要汽車製造

五的消費者投訴,並使有關各方都感滿意。 主一且收蠡借用;欲,對記者談及她們找芨屋一千塊美元,刚好够付首支持。

...但消費者目前的廣泛認識和活躍,已使工業

·款買屋者便大多數變得予的經過時激動地說:「期,其他的可以向銀行

解决汽車消費者種秘 簡題的必要,已越來越" '她強調說;這些評酸會將是一種排難紛的非

·好夢成空,特别是年輕 我氣得眞想哭出來。她,借,所以君來買房子的迫切。

正式方法。消費者不必同意受評跳會的裁决約束界急於從內部解决其製造問題,以避免和日益 大的消費者保護運動的代表衝突。 夫婦尤爲失望,以下便們夫婦二人幾乎变了整事並不成問題。但現在注視全國消費者投訴 卡納爾夫人說,消費,並可於不滿意時尋求其他解救方式。 她說,大部份发侨將是由警面向評跳會提出. 自律的及新事例,亦即汽車師躪會,短期內 是一些大啖買屋難的第一個夏季的時間去找房子問題就來了,一連好幾一對他們的汽車所作的投上訴。較就他們所擁有的一 雖則躪會可以决定讓消費者親自出面投訴。 將使消費者有地方接出貨車或汽車問題,並獲得 好不容易找到了一間間銀行及儲蓄互助社都 任何東西所作的投訴爲多,

這些野續會沒有執行其决的法律握力,但.滿意的解决。這些舒爽動消費者有解 一合心意的屋子,地點不 拒絕了吉普遜夫婦的申∴現在的消費者,都希 至對些投訴採取行動 我們現,希望商人與製造商的「壓力」會作出對大家都公:問題的希望。 2. 全國汽車商會 一錄,價錢又適中;只要一游,因爲他們沒有錢可.

美國車主的新保障

亦已迅速城培

個目的往往因未受過訓練的技師或有缺點的汽車

十五歲,跟拉巴馬州、

於是數以百萬計的都民村民和漁民自己的决定感到董訝,但他的雍容 大量採到城市去找安工作,博取材歡過寧靜的漁民生涯。 高的薪酬,現時已有超過五百個鄉

·里彬島的年老漁民感到十分奇 村在地圖上歿落了。原因是他們已怪,爲什麼居住在島上的年青人速

·失去島上絕大部分的青年,例如一是要往外跑,而外面的人倒跑到是 九五六年里彬島上有居民一萬人, 上來而不願走呢。但無論如何,這 |

但十七年後的今天却只餘六千人,足以給他們一種鼓舞和力量。這是 首大发見在日本選物質文明的社會 今年內島上一百六十六名十五歲的

沙年中竟有一百四十八人跑到城市,義,竟有人願意摒棄物徼享受和锦

·繡前程,而假到田農耕作,海中捕:: 謀生。 爲了阻止逛種情形繼續發生起, 里彬島當局决定推行一項新計 著名京都大學的二十一歲大學 論,企圖挽留島上的少年,首先是 生表示:他覺得帮助島上居民拔除 該岛已決定投資三百八十萬美元興 野草也是一件十分有意義的事,他 建一個連動體育中心,讓年輕人有感到十分滿足和质傲,是他從來本 , 康樂活動的地方。此外,市長又室 有過的經歷,從前他以前城市的孩 佈推行詞養牛隻的買畫,但當然他,于甚長都知淆,現在才感到自己的 們更在重的是里彬為傳統的捕魚生不足和無知。 活,如果有就窥意出海捕魚,當局

(N)