1973-09-15 — Page 32

頁四集張八第九十月八年丑癸

WAH KID YAT PO

呢

5日五十月九年三七九一展公年二十六國民華中、活生年青

髮

長

迎。

Hö

?呢髮短是還? 韓日僑庫

六期星

大學生應治小學

爆,怎能通古哲。難道我們讀的工具,

.在現在工商檗發違的香伙,都是 ,遺機便可以從中得己見,或茲據 如字與籓典,唸的經锘校签在犀本于老 而從正反各面求證,出其眞定說:一的,人人都拚命找些銀紙,好多些享受物質 其是裡過前人發勘,正確的第一季安料,不锈试准淸初案及末泵的經儒學者,若對,生活。有不少人都不顧道德不道德,不擇手段河 都是不愉下功夫都沒有健佑的遇?要知道.交易學問下功夫的,都因窗慥嗓子匀睨而狂的槍銀紙,然後痛痛快快的花去:的確,金錢 在現今的大所發育,服務就會,發揚 其實,本來說,也節是綁鋼製櫃了

·考據並非被為所時負报,研究古格一勰對:涉及其恩德,引用其爉研心來“一校共交,在很多方面部可以換到快樂及自由,如有

·文化,你娶個人已成爲不可或缺的目標; ̇太炎的得意弟子沉,在剩話略說法:「

必落其義,其義則新理解出矣。」 錢,在放工的時候,你可以不必跟人家爭先恐後 標字義有整理及貫通,還是評估,二要瞵正 ,而鑽牛角尖,成象牙塔又成鶯衆所嵊烘的,詁者,用藩篱解做法之謂。」所以

本文石流,江是校勘,而造都是英茹擊而 至於被騭作所昂無用,影响文化進·一的乘巴士,取本,在吃午飯的時候,你可以走上 更容易的了解中國故籍古文,要求助

且有篮據證明的。因此考據之學絕不輕易的能話,我這叫要加以解釋,但非組織。一些高級餐館吃做,在炎熱的夏夜,你可以開您

·做躪的功夫了。

。現在讓我再來看脣祺學家——我是說明 所謂有用無用,正不過是視鐡四角度而定,冷氣機種覺,你可以做很多自已想做的事,而且 兩極端間,很多都認爲是沒有路子 通的。所以在這兩年來,我所聽到的,. 满江讅捏出我國經釆經過東西首的智,末問初的穆樂家——又树模基家的正統派 的,若以用爲目的,于是這便是一手段,非常方便,我一個居住琺境越好的展,卽他很 其是在追所一個以中國文化襟枋的學院,一強,南北朝的道學,元明兩朝更不用說, 的學城。他們常很誠格講求證據,以古鐵西是德图哥而際悶,際間就是目的,他無 的租,很貴的米,很食的蔬果,你也不大要案 因爲你有的是。 「都是一些甚麼社會點識,文化精神,人格 伻已殘缺不堪。到了满字,我們可以若出問,博引旁徵,對問題都能辯詰和而對而 所有用無用了。況已從術者說,因旁

你看,這惚的生活,有誰不想?有誰願意住 的完成,哲學的價屣等等。而且,一部份,有三圈大筒凇。一是醉失畫;二是補校勘 面對沉不避酸難。梁啓超在符代學術概論:及鉻子百艇,浪宗祠源,对我國民族思想 更在推資一些獨自埋頭於校該鑽研,向考:;筮門正俗之出,判欲訂僻,此析發耀3 一書中推出了他們這些「窄而深」的學間必飴以理胀,例如滑代大俳質宗羲、厨: 在那人丁力二十呎的白鴿籠,空氣污濁不用說,

·據訓話下功夫的學者,好像做訓校學問的, 三通小學,他們把古今的語文相異的地 對後學啊韮:「其直播之效果,一炎武、章學誠等,他們以性命之斯染人心,而且近朱者赤,近握者黑,很容易會結交到朋 都是組码了文化的發展,是文化的罪人 方加以泄正,櫻艏炎武、曹、段玉裁等·舌衆向覺難鼩難解之古畫,自此可以體可,好快 氏的治學方法出楧學八文宇髅友,男的便很容易被引入黑社會,女的也白白被 般。尤其唸文學的大學生,都因而走向都在帶闊方面斐然,尤以段氏的解,許多盤及書中亂華職者,爲站)而文學而玄學億洽本,由安學而及大廚了徒酒等地方去。有人講寫註個肥丸 爲衆人目前所承認的路,而陈刚了「小學,貓字柱,更基音讯文字套们,可見那時的軍可以知所別掉,不復虛剂科力,三、在無之學(經世收民為贴,爲治標。國變化的社會,金錢就是道寓,入人都渴求賺多些依 大師多假借之際的。

了追求高級物質生活,於是以前受 有久除之秘學或龍人向不在意之學,自此,也以比膦神爲導致民根思想復興,被宋的緞,有些 首先,要知道蒸甚小學,自漢代始 · : 雖然·拾小射的有荈至「帶尙節節, 皆了然一門學科,使吾張學潤之內容,苹命運動思過亦由是而生。 當菜了,我要說明的是,至小丹决非 以文字之學鹕小學,在更難上我們可盤再旁證,考核一字,數千言不能休」,日益豐富,其間接之效果。一、黹大 以知道古時八歲便入小學(家蓁发庠),這也是一病。國父孫先生會說過師之傅記及努述-簋其爲槼間而吆間-跲一 心智淵容的,所以我們爲中國文化的 唸的是大事,勃的是大额,所以字畫、開,據之學,本由資穎開其源,在蛰顯本人 業柩身以之。銖段寸案,先難後獲,無形

·2承者:要濟民經國,使得要完學博識;、 的德、教化、人格什麼都不習 - 不擇手段去赚 饋之島,叫呫之紙都是小學之否。而更有 ,這科學間實在是經世之學的一個部門,;中受一種人格的觀感,使吾輩奮向學, 以小學與大學相對的。X引尙挺大傳的: 戴開了輕量的大義,便失去了本來的價值 ITV用此椒研究泆以治學,能使吾茲心牁現多威廣,還有兩條道路可走。一是往 銀紙,有了銀紙,那怕別人聽不起。

·思想哲理中浸绘,一是從小學考插入手。 「古之帝王者,必立大學小......故 ·乾嘉昂者,發來他們實用的祈神,專求證,證得開,能使吾殼忠實,不欺,能 兩希都可以通往同一的目標,但霸者不同 點在由內而外和由外而內罷了,其價值. 大小澳,知父母之道,長幼之序,入大學 學問於名物字句,其流骅所及,既使學問,使吾梁獨立,不雷同,能使否識做愛,不

·视椒對的態度而定,只要能够不拘泥,不 佩君臣之促,上下之位。」而小學術至與人生脫節,亦與政治分離。」跟話, 敢鹊一自茏。」而且,這袱治學的精神,

易功夫,來政浛門學問的都是博監財經

.撈以來,都被榔爲訓詁之學。所謂訓詁學門功夫,總是研究我國文學的入門,試問,可以說是科學方法的,首先要留心變察,.鑽死的牛角尖,不建设悅子的帶班機,兩

·就是我國古代器官文字堂袋的專門學間。 不饿古字古音,如何隈古出,不明古袭古,觀其特點,然後以此與相關的加以比較和,種治學方法都是不可置疑的。

·人都在我的身外換了幾個大圈嗎, 要不是三部抽氣機開賽,別說十歲剛出 嗩的孩子要暈 就是我自己,也快更易 善作法應謝。可是,感覺雖然遺,我 中” 的工作程序却依然快不了,不爲別的-只 爲我今年除了睑看證件以外,還得出这 男孩子們的頭髪的長度。校方的標準是

·其後不能超過飽分,一過三分,就得理

·壁,否則,概不取錄。

不知你有沒有帶過,有人在打麻雀,吃了一

·滿渴」,神經緊張到不得了,結果心臟病而死

,有人甘願作爲金錢的奴隸,爲錢去殺人,

「亂似-镔年-我不知道有多少家庭出那些

來,而且我很相信,將來也會有這機而獨轍肚

德付道中 ;老生常談的故事發生,少女火柴,在火坑氣出|

·少女甘落,不隨波救。兒子吸毒,安心向 學,追得挺而走險,幹非法勾當,母親沉迷嗌 ,家庭不斑。這些故事都是悲慘結局。

在迫個社會,每天會有很多出獄快更醜陋 克服要的勾當在進行。澳l銀紙掛帥的藍,我 你容易使人墮落。但我期望各位青年彼此互

[勉都能堅定自己立場,如孟子所說:「貧赅不

「珍」,做個堂堂诃年,用合法的手段取應當的 報酬,永不作金錢的奴濾。

拼音

1. 個別月35元 |

没有女家授)

街北壓突

惠推理錄汁

灣仔道130:

生設發託聲傳』K856231 號11F速成

鋼琴

芽菜

222322223356

蔣姚良敎|

小提琴

.

別人,狗可伯的就是那些只顧自已國利的人,他

* 們開的「黃」「白」「黑」店,好像唯恐天下不結 出

私校教員的悲歌

樓號

回頭

育而致育」,現在入

位,使你神經!

是會成功的,你怎轕够有,畫些例子,在我周 又能挽同蔟麼拿仅可能 因爲一次的失敗便放棄 閲都有,能不觸目驚心 改變事 ?有些人,考七、八年?而且私校愈來愈被培根的哲學,古聖賢畫 也些緻樣考下去,你伋 汰, 五年之後,丸上的懿,而無法使她 心甚麼?」就是因爲我 我意,也沒有多少一們的理智清醒過來, 浪瓦那些老了七、八年 一間私校請敦 ,是苦酒滿杯,想阿朶朶 也還考不入的人的境況 我說:「我是貓了比我苦口與心的三千 何有好

,使我失了信心!假如 力,將不到或者是天意 字書做微能收一時之 在「眼前無比想囘頭」的情形下,我轉了 那個希望是結了,也邀

。我不知到失敗的地方。 「榮。不發出了「是不是已經厭倦了?」有人問一心安理得,就窮,做

,所以無可祂救,帶 台灣那位朋友說, 我呢,是集型的夾萬人物傳聲筒,我說:「不i我仍然是避線喜歡說書,冠媽一

收進,所以就象再考, 要改變她的人生觀,不 如喜版帘也得捱下去

也是失敗」這搽朋友 找他去玩,一概不 考生心目中的大恶入,家長眼中的擺國份好工作。」「痳爲甚麼轉呢?『那『走投 「死心地: 真正一爲浟

都不再動我了。我放棄 ,玩的花樣她全會了,不希望她再受傷害。一,只要見到便,盡心 爲的是假如來報名的家長,我一定再無路」啊!透不成明知那是個無底榮,還要

了三年來我憼做憨喜歡,我不知道她的 遠在美國的同學, 覺得有那變一丁點兒 再因查詢我投考者髮的長度,又再下去!」我嘆氣。我實在應該瑊氣。我,無論在 五再大的控制我校不歡迎長髮青年,現,那方面都攝迂迴曲折,拔了一個大說,才知道將· 劉語仿佛是一種引的,的職業,我走上另一條, 蔥花樣?幸好地下文寫,時時來信昨說她的委屈 快案,還是就道根下去 有的只好把頭髮救了不去剪的就請他傳,俗路走撒了一盤紙的除了時間,還有心力,爲菇 使你不安於心,不安於路,一切重新開始,我明;不是葉門。我可値」,我維例一封封信去到學 陂別校,新來的當然拒諸門外了話說得:我不一開始就走對的路?"

希蜜這條路再不要照顧性要在不傷自己一叫她離開那個與朋友。 爲此;我罵過自昌 我現在不是後悔,始猶豫要不要唸大? 我二十一歲,要回我的信心現在剩下一的原則下,尋找快樂,但是她的委屈寬與我花 萬死,寫過自己不 明還來得及,再過幾年一年,再不能抵受更大的,否則又會給自己用來痛的郵費成正此例,它不一移朋友,但是,除了有廉 苦。我不知道自己這樣一令人傷心?過得成出此一:我又能說甚麽?交一 需一個好朋友是不是對下策,勸她只要忍受得,能做甚麼為我情傷失性漢字 情塲失意的朋友 的图图少我是一番好就到了她夷朋友對待過的服,而的朋友。

太極教授

雷雨中

香

用適音帶英¥456522

十土牌化利宗正外生全老封天 五願:

H743457

徵,立刻稚齒了笑容,速靈說:「具,。我合鷸級領過。在制,有言的一年,我錄

•怕運問頭的機會也没打聚

縱容孩予長整的家長省囘兩塊飯,不必一對不是,當初我沒有一假如唸,便要协止敦書 白費心機。於是,反應的一串一串來了 想做致師,後來了,了,豈不是前功盡廢。

·明麻理極拳的家長一聽到我的話以却没有後悔,直到現在一後來我有在晚上唸, 是,這樣最好,我的孩于一向是短整的時候,我每月拿那不是有得到甚麼,不過我心 」。受够了委屈,激够了幫的陳長出國維持個人生活的薪酬,安理得。我的希望在

有個朋友從台灣來倍,她被男朋友抛乗,還 時面上一宮地說:「小姐,我一定把你一對其他女孩子學紅治·訓班,我等的是部做希 對老了她半生的核部,如今痛苦萬分,終日不離 山:的話帶回去告訴他,組課才好,假的 內心的感覺是怎

烟酒。在美國做事的一位中學時期的同學,也在 考入了我就安心了,那孩子只聽先生器,不時,假如你是個會誤

結梨三年之後的今一感情上經受困境,她心目中的王子,竟吃她,蚂 母的。」一面困惑的是那些盲從附和的無知少

八歲的女孩子,你會明 ·我抱谘的是失敗。 她用她,還明財,還是公平交易,她付出 年,他們不碰得校方党把發開越沿得如此毀食, 白!何况我又是百分之, 古壓琚上去剪-弄得頭

跳衍便有人說希了:「金發,他付出愛啊。我迫位孤貝同學偏偏又不爭 美容的那些現知 百雀慕虛榮。於是我說假如你聽我的話唸大專 氣,還死心場地愛訂她那位乞丐王子。

加之。他姆野帶啲辦方讓提前戲的開放「我不幹了,做工環,現在應訓是大】]。好將處如鷹塔,知已一度在在交在了二年三狼

遠,但依然看到他勇敢的沈鲩地做

·他的工作,不其然的在心敬佩 他,他就是給人看不起的耐道夫,一 也是我敬仰的大英雄。他好像看不

所,天快被它們弄得要塌下來似的,低下頭號熱而起勁的赫股長功德心

名

一陣轟隆罝响,把我從夢中驚 础,扮強烈的白光刺得我暝花抑制:到刺度的发光和那傾盤大雨,只披 ,彷彿百條金龍在空中咆吼,嘶喊,皆避海的膠雨衣做了自己的一份, 」 伐中概得剪一交工毎天遠可奭十幾三一收,選擇你自己决定。知彼方能百戰百勝。我之後,才補褫域见对方

風嘢係企醌在叫,給廢 發的結果,開學時一定找學校的導們 好。」對一千塊。」然後有人跟我的,現在怨不得!」

锴要磴成廢紙箱了,不怕風雨的英 火彩翮抓破與石般的麻片而發出強 不是鼓勵年輕人玩弄感 的點,或認清彼此完 憑仔我絕不客氣,往往立湖再提一間解:「你現在還年霄 我豈會怨誰?我要的

雄:感謝你! 不,你一定剪短了來考試,否則監考的老師們打上 ,不是賺錢的時間,祂也許是我話有這猻一個

命的影阻聽到我的呼吸;環顧四周 大約八時許,甜已停止咆吼, 一個長髮的記號,你的卷也就不用改了。「聽到过, 要再等兩年,但可以净,不瞭解我、體諒我的朋 「出太眞、太深的惑以時各人能表現出君子风

,爸媽都安然未給彩能奪去偷儉, 穿紅綠的男女,都急忙的痴到 他們只有地一笑:點點頭了。

|師酬班,那時侯就不必| 友情、前,先要互相了解,難度,大家好聚好散的話 最後,發問的是氣入的道王:「接髮有什

的望到街上,只見千百條水柱在.上,會給灣道夫打掃和雨水洗刷一 麽不好?爲什麽不能長髮!」我的避答是:「

捱私校,女孩子來說,

路上,硬直的馬路憚要被水柱沖 番的馬路,被風軌的汽車把街道整

·我雖然傷心,但我立信心,確信在一鯤雙,也算是不幸中的大幸

似的,水柱基金和的汗水嗎?.. 這是份很理想的工作, 還是理智的分析今後所为都能会满神上感到安了。

囘塔埃裏,雖然雨還是微微的,也 「不是好不好的問題,是觀念問題,我糁磁爲學生

,青年人究竟是年紀 而其它總比其他工作有應走的路,我决定轉菜、甜,今生活上更-

實,

心想不敢下街去,那水柱把,不能使街道重現清新,满溢夫的功 「不應該長髮,就不聽迎長髮的雕生。選學校學 82-1

這才值得作一次情感上「輕,修養不到家,未能

勞, 有並感謝呢?, 我沖走;那時大概是為早六時許, 【生的自由,學生是學校的自由,任何模不是

我便再下

跑到不惑的地步。因此, 人們還在被紀裏?避金說,突然, 「監獄,沒有人勉强雄來就的。」

我的朋友都勸状: 的交易。 啞然主要了解一個二個好朋友,爲街上跳出了一個流,飴好像越不‘責任,你的功勞,不會因忘恩的人 於是,道理王走了,实頑不靈的飛型打扮得心,拖溶那懾希望和一「別意氣用事,一年考 「年默然不語地繼續辦理報名手續-我,也就不再一點點的理想做下去。也不入,可以第二年,牌。 不是一件容易的事,楠苦惱,爲愛悲泣,但 開脫了。人家一定製白花銀紙,白費心機,管 基於「現在不是賺錢的 。我也極性不發好替他辦好了手續,管他去

時候」,我沒有其他 無可奈何地在申請表上打個交义-㑋 永遠進不了 我按就該的。逾一切,怪我的實伯,也在监符心一同事般拚命也「補噆」 表我個人的意見。可是,假如你問我,喜歡及是一唆外快。一生决心要术 透炮短髮燙,我的画管是對孩子當然短好的,相那段時間 海悅目,陳儷典型的學生。反過來說,要是一。我利用空下來的時候 「對,不談別的,就是同乘一架梯也 情感到不安全,我常常為了為免無謂的,織時加一再考了一次會考,得到 小的損失,我柄是在乘電梯時的讓那些長島青年較好的成輩。我想械不 先上通是天天讀報形成的媒體頭有越偏見。 會白費了逾一年。我開

舌

期二八三

。

研究。

劉大白的著作

書話之一四六

淼道夫-不要氣饺,還是你的

似的,我難而減,你的破解永留入間!

獨有研究。他的新體詩,明顯地可以看出是從未 菊元曲事燒化出來的,大胆而出來,特別多的是 歌頌愛的創作,如「碳的謳歌」等,當日大都 發表在民國日報的副刊「覺悟」上。

∵「五四」連動前後,大白先生就開始改作新 詩了。但舊詩詞的風韻是去不掉的。他的第一本 閱 許集「留夢」,由商務印書館刊行,後來再在開 明店店甫出,拆散了碗爲「了啊」,「我之灵」 「再造」、「發布新」四册。後來又有另一 「歸吻』出版,其中以「丁」與「物

上海人致

!電報

時裝設計

英|香港工科學校

彌敦道6013

九月18日

三計計計剪理報 1日 國際語文學校

·香港北角浒登国37城 西環大道西501號 機燴圖庚室時時 工航無冷電 械 建計瞤告 內裝裝咸海

主銷香機械繪 ®

英文

英文学作

「五四」錢後,杭州的浙江省立第一師施,,據大白先生的解釋是:他的家族最初本來姓 和長沙湖南省立的第一師間一樣,都成爲培(日),後來因爲粱吳越王跳國之諱,就读劉姓管金姓 [後革命青年和學生運動的中堅人物的中心。對學 。這已是一千多年前的事,所以他便復健「刻 「生思想影响最大的,通常都是他們的國文老饼.. 了。 當年杭州一師在經子洲(亭頃,主持校政的時代,說起來大白先生的趣事證很多,他是一個杯,爲飛能你難人口。 「幾位國文老師,是思想較難-文學修養甚深的天,力主張女于解放、爭取女權的人物。當新文學運 : 朱自清先生評他的詩,說是他能融遊特的音 物-此中担任需交一科的四位致師,被學生綁爲「動哭盛起來,「新青年」和「新胡」等刊物開始 節入台-艾能利用時爽的情先發現新意,道路 傳家編織 四大金剛」的,除了孕次九一人和近代文壇很少,創造了「她」字用來代表女性,大白先生對這點,是很不鬱的,郎如他的「半」一詩,讓來像一 關涉外,其他的「三大金剛」,都是在新文學上 沒有異議,但他以爲用「他」字稱呼男性是很不:首用白話寫域的舊時,又更像一首詞: 各據一席位的人物,他們是翻毆「共產黨岦言」 要當的,難道男子是八,女子就不是人了5所 『來花滿,花飛春华,花谢花飛,忙得恋 和著「修辭學後凡」、「望道次舭」等街的陳望 以他便提出了另一個代级男性的新字:「聽」,風俗。 遫先生、寫過「平屋案女」、過一周木田獨步 在他撰著的各类中,凡是「他」宇時他都用了自

多年前,預內人民文學出版社會刊行「割大吳氏 集」、「愛的被育」和「續愛的教育」的夏天体「創造的新字,不知道怎麼後來谈被人家接受, 八一師的學生稱之爲「以木瓜」),還有一位便 他就一直「他」下去了。,

史詩選」一,凡是大白先生蔟好的詩作,都已。 葉百貨珠寶首飾 是冽大臣先生。

大白先生名,浙江紹興人,他是名詩人一律選入。而作家出版社出版的「白說詩一出國旅遊會扮帝桃 大白先生是一個學問很傳洽的人,他長於詩 又是該爾家,計猻當過浙江大學的校長和在教育,那是大白先生所畫的詩話。他不僅能詩,更一角道195 十樓列675996 文、鏧律學: 其他佛學、史學,他也有很深刻的部任職。他是飛朝的找貫,但思想却勇猛種進, 能窖寫詩的批評,他的詩活都是易風趣,又點

開也非,榭也何會怨,冷得盤存,花不棗

並無陳腐的迹象,可惜他染上了肺病,一病就是,持論公允,「白量說詩」主要是發表了他對於毛 英文錄善

奇怪的是,劉大白先生及初並不姓劉,但「 劉大臼」又不是一個筆名。他原來姓金,到了民

·磁初年才將原來的金姓改爲劉姓。這內中的原因

二十多年,无年不過五十二歲,

舞的研究。他除了此畫之外,另有「白尼詩話」 大白先生的寫詩,最初是致力於舊詩詞的鳥 和「番詩新話」兩盤,不時也提出了論詩的很深,而售音帶大角咀洋松街 作,說到薔諦,他的修養很深,對於詩的营鼠也,入的見解。

號五樓近京939743.

·唱月1 十月開

鋼琴 美容 小提琴一

業餘學者不限年齡短期

15元 迎參觀九龍柯士

106 11467836023

近御敦 院分處網鋼

氣機

程程瓜莉疟夜

補超 北京液䲟救度 飾美 習然 日 德法荷國際會

尖別英

小組或個別,時間共院 代譯各國文件-

∵有墨灣菜華麟院大厦大楼

會英|小英

話人 姐人

日文

英人

559 #

30111

海英國必文献

效服880111点

1:17:

十絲打腿

會氏宗親會主辦開今日澹十二級速成 H- 743457

日文仔

·聘请名家教授歡迎各界男女青年金银√ 號弢 不卅速较中

二八八號二樓電H727142號

個別教授職眾易地地址

國

書

班

晶

結

加逢星期六晚七時半至九時午上型| 商会服挌臭|

基營 貓戰

學額費期學

座邀期別改革,

|敎英

授人 粵西調燒點油打奉 樓三角 女餛 菜餐酒烤心器麵皮

人師

個別敎授

維馬鋼鋼 琴學院

[卑士電子

ERE 966508. K957531

溫兆明

授

留英高

鋼琴術 UH615737H

您進交授蜜

3步際商甘

24037949

小洲際

經酵

H台號

廣告

古筝琵琶

各钲國樂名曲曲九樓 勝利道八號三樓月租 T825780K840180K 789758

7142

淋巴約454 橙766156

880233

德信烹飪學校

三大科大 數位長期致投下列各科

科春卷皮

人傳風景花物仿古出口 珊四次食桃 名家證搬聘職月入数千,墩唬袭來精 焿一牌,政府合聖假俱 DEN REBEFCFA LONDON

書天區中

院書海醫

油畫畫

養五八安址

區七六樓大士 條的

【三八厦瓜限定焦照」741231包使考求職月351

飛仔道136 號11樓A座

·四號C渾藥九班屋!

香港工科學卡九月8日 | 妮丹李

新班開

建測量 彌敦道601三樓K:305075天個192選一

香港北角液雜道37號、西畫大道西501號 廣設室設機檢建

會保成速

英英

444213K 845108

告計內計械米結構,花色

廣分借

|英人聲帶|

|英婦全理

金告類有

15解油課會日 忌菜、鍛造釋中本話錄

第第

等機電發裝安計設·材器訊通廠名理代

司公限有行生耀

〇五九九六th:話 電號五〇一道頓

0962K654151.

車擋學校升.

及會話灣仔道10號

当樓H七〇三 *。

用個別敎授各科英文

保送皇家音樂各级

「娘痹收連發 考試太子道 239Å

第十七生 三樓3-011719

SHE班班片

電的 古筝請擺

琵琶易士

求精數專 珠

有廿三年之經驗學員皆成機眧者

向上推位 家族古藏 i 89758

19.

【 通牌

F6纯數F1 F5新舊憝物理甲数

月30174127

|九龍彌敦道242號立信大廈4樓E座您K G72571

十四號八樓市

中國珠系專科招生1月

劉與金都講網K313409

珠算

旺角彌

EDMARD

英韓

交氏

K331144 銅森伯和街1號香港大厦7樓A座1765690 天 H 625006 二月

千名打胞

10

學生涯三

|-八八

開初記文: 文老烧月招傅英

立案金牌函授學校

九月中日夜校新班十五日上課

·香港婦女分科學校

週末炒益-編織·製花同日開課。 九龍彌敦道751-3號-蚊店805223

縫織 裝計|花容

裁編 服設|製美

商二香工做時上

鋼成招夾裁師 讓征收擋前包

带月班類原利 灣十各各用

7開之效長

·祹號生法政

號班戳手栽衫

招

生

中

英中租

若他

會計

風結

正

湖容易季戰限

二能季需客會能行會| 香港深水埗郵箱8123鱿 「權力講要移考及嬤話別,或三至十時間K869869 按阻或小鮮

號試碰雷交程分法士 最美發證書備考LCC

K679407尖

.發郵

MR

英人

敎師

陳步禮 鐵

三十元北角英钆315

·必交考試中心

英婦

【美容全科

北角新都城C座1723 精補升中

教授會話

只教女

主

梯翻卽44 札碟小足,

餐厨大旺 458

打字

K950044

出入口文件打

英文會話,保證速成時

託角彌敦道607號新興大廈三樓,$858440

H7060581 坐软造601廖創興銀行大厦五楼配859346

女呷師上門敎授初級

五

五三三一何小短

八級鋼琴

墨生下午六時後幫H四

彩金樸大南街口侧上颗

餘活動參加兒塞節目

女長大成建而又因事業

【英文會話編

"H701905

TK811442

K8880771

易高合經

|學級餅驗

鴨不大推

二街路法手。

1點以官

洪區爲合K4188160

大逆太極屋粮裁民敎授

氣功

鋉形悯I內證必性

太極拳

LEAM.ARCM EE

日夜

類製朊心他防。

黃詩音教授

六二五二四

唱歌

伯爵裁剪 學

1肥三

·上環必列者士街51號,

YMCA

伽瑜 綠跟柔大體

游·拳道極操

洛班招生

融袋消602爆遠興銀行大埔道92號 3 北角渣華道37號 西堤大道西501號! 元五學初 香港工科學校 光月十八日開踝

舞 航電無電

浩深級高

工程師任教

海報 無綫工程

救 陳漢雄蔡李佛

-

湿箱、國術、肈型、自衛敢手班招男女生

邵明跌打內外全科臨床數千餘年

分早午晚三班

由東南亞國術大賽冠軍陳健民陳玉珍主

:大埔街192號B中文版 706049.

「鐘學勝新 合悉大 下排食群大 點額人車迎併心品 | 易技路教 時再务 快有一教 電全 號曲租 明術试考科报 鹊限筆授!約科實車

打字CIF 【瑞式簿記

主婦會話 借札記

日文

料 會考生音

名師精敎會考音樂科

鳥對面弼街44號一八八八一四六馬小

秕冽成本會計商業全科

速成 拼音

心中術藝國中

座夜護

K托珊

彌敦道號旺角道口八珍樓二樓

四 機勝更發一字歌 若中國素國| 一六K 八門國安科招您蹈營老法師

四○裙利加註科員曲 他國榮描盤

有贊適時托兒院|

管敎

方附設:小、樂、圖

生補習大小工程西金石

· 香港銅鑼灣怡和街卅弍號四樓(工夜

□七部及家一名另一部銅鑼灣恒生銀行大厦樓上)照

名時致

上B带手接待收入 顯適詳,交通方便,收費確宜。 含西丽·萊航

郎人一

「扎文件

ㄊ們求速成災 746573

艾丽會小

338號西藏院

[油畫出口籤】

油帶有無均可 成

有工作月入數千岛东西

故發自我催眠療法

【吳國中 在電視示範催眠學

★预防特种加灘。根治神經炎蛋★ 謝、失眠、恐懼、焦虏,閃張,悲觀,自卑,登群、心悸 應“口吃·花怯,獲病、矯正心理,戒除恋癖,防止自殺 口 中華催眠早院香港验這道廿五至一四挌G: 電話:H767571

觀參迎歡·機電綫無器水熱電・品佳禮送

器電庭家廠名·理修及賣售·程工力電做承