1973-09-12 — Page 4

莫四第張一第日六十月八年丑癸歷夏

WART KEU VAT PO

三期星

•法官魔緻,此次

剌傷女子面

入獄,結果被判罚五

。

受感化無效又有一證明

青年獲釋仍搶劫囚一年

新運社工廠工人當街強搶女子銀包,爲附近茍業複狴,交警出 *昨在北九热州思,被州入獄了五月。

户内,因而引致一小 台籍婦人罰欸五百

·被刺伤部之原 火,金内的百頁窗及一 :「些雜物被於眾,雖然光。 【新進社 本月四、法官稱, 未出庭。被告女子邱尤 被告男子林永 案情透露:在案發「勞群怠問被摸池,但仍一日,銅運西希慎道新宇 根據案情,被告實有就。 四十四歲,片塲盛, 晚九時許,一名女子正,需驚動消防员及警方应招待所地下,發生一宗 被控於一九七三年三月,於公衆水晚洗衣時,被亞現堪。事後警方根據,讓死基桃色糾紛所引起 十四日,在深水埗石硤 告亦手持水桶往往水, 消息,將被告帶返警署之毀容樂,一名女子, 號 尾第一座一次×號,非一由然沒有一人加入水 落案檢控。〔包) 財前被告在法超俯首叫罪,黑地法官將此案押解候金昨日,但畢將化 官調查被告女世之報告掛袋,判决如上。 "

慈 青少

青年道友電梯行

被告前大宛樂逹判感化,現尙未滿期,法官命將感化令撤消。 被告會銜,廿五歲。工廠工人,被控於九月二日,在大角咀搶去女 子柔英一個銀包,內存一百七十七元四角五分。

共控四罪共判囚三年半

觀塘裕民坊兇殺案

被入以利刀型傷面部, 事後警方拘捕一名神。 與案有關之台灣籍女子 邱尤心,日前以傷人 罪控之於銅銀潑法 !? 訴,被告律師出庭 特一名「一行,卽共入獄三年中。一檄,在案發地點大度,代表認罪,據說被告 尅子」專門在電梯一搵 ·案构透露:被告镞暗中何伏,見事主單身一當時乃一時及 定」行劫女子,終於一次行時,其形如出,追入雅,便乘一個所致,伊並無湓傷療 逃法網,爲警方拘捕,

死者果販是準新郎

昨日加上九龍九 青年偷車獲得支票

案姦被童女區山雲慈

受入 分 年 青

所判犯

年犯

七日,慈山新區發生 一宗令人變措的强姦案 一名年僅十三的女 童,在探訪其姊時, 遭兩名臀年强行施 一所垃圾房內。女童受

·創後,拖步履,

·向其姊報告一切後 緻薮警而將色狠拘控於

分判

冒簽發害朋友

|庭·被法官劉榮光, 入獄三年半。 定本月結婚不幸被兇徒斬死 開檔戀天」「馬」行兕?警方在調到一歲被控四項罪名( 特识]本月九日後方 要上在觀塘裕民坊被兇,不料至前晚创發生遺会一中。兇案發生後,警方一甲,本年五月三十日在 「徒殺死的生果小販, 血案。是否有人「班」拘捕了兩名疑兇(合) 加拿芬道二十四號锇梯 一位準新郎,其同業及 「家人均說他是無辜遇害

女子望一眼

死者名林波,廿七 叢,與一眾一同住秀 號緻。他在裕民坊天然

竟遭水火殃

,已有兩年。死者有一件 舞女友,在旭辦工廠工

內行刘何渗芬一百年

受教

·高院刑庭。兩被告於日

·前露後,大被告在兩

·邁前被判入兒童教導所 。首被告昨日在法官丁.

· 閲畢熱愛所衆告、 「後,被押入敦意所,

·期九月至三年。

法官於判案時稱:被告以利刀指嚇一名質 被告行爲前令人滿意,故給其最后一次機會?

承認控罪罰二百四一年人散控制,以家所的報公器顯示

拼本案主岸镐生,八月十六日,將其私家事AK九四九號,停

加,如被告仍不知好歹:作奸犯科

被告一一個出,十七歲。被控於11月 七日,在慈盤山新四十四五樓垃圾 15 姦一名十三歲女藝。°C)懿某,十四歲,被控

元,一表,一戒指及A

「東北大学那海良之男子莫建生,昨日被控一項罪名,以改邪歸正。事實上,被告應從報:現時 妍;八五月二十日 在帆醫裁钔恐被勵格法官判處入猴一年及谢默二百元。

· ,在漆咸二十五號A 被告莫建生、十六歲。製十一項罪名,計爲一項未得主同意规划必重到無敵。 電梯內行理李少赛五百 一項第三保禎在汽車內行樹,三項社支票,三項行使 元及一巠勞力士: 支一項同行及「向當押店提供假消息。 丙) 六月九日 在加] 英三十元,兩隻手 發現自己失,取上價值六百元相機、行車證、剩下三頁之昨磴银行支 [特][名爲警方拘控非法離火,一隻奧米加豉,

把值二千元鋼尺及慣怡十五元之T恤供失去。在本月九日 倒。兩人來往多年刀石 有疑問的苏子,因一女,於高等法院。被告承器 黑環八十五元;〔丁部警署高級網目貢術献、麗華儷,探員诞一柱、林補擦及鴻祥道等,在室 賀的日花媽對著談于孤見其廬山健面目,控卵,絛判導緻業西亞 六月三日在難地道三十磡將被告拘捕歸案,被告承出各雅。 班。他會對鄰近小販同党在邪之係,一冷,昨於開 精神病專家 三號批梯内行蜅础实棣原來麥轉上三百支泵,俱含被告國事主之名發出,第一張居然食慨 秦表示,他原定於本月水淋於該女頭上,憑 檢險報告書後,以被告」一隻手綴。第一,一及 ―與朋友二萬元,乃筱二萬元額文傑,命朋友往银行提款,結果懺板,致 雄婚,但由於大嫂生孩|尅手將一火水爐抛進一薄經不正常,遼判其入一線一年,第四 朋友變成週身織,盤警方追究。第二張於八月十八日i进行街一萬元給 子。爲了質俗的緣故。住戶內,出致一塲小火、青山精神病銘,接受治,风靡入職半年- 分期数個姓陳男子,又累人惹麻煩。第三張盲策變啖乃一時習氣,要購新日捐軍 故此延至今年曆十月 「才拼酒結婚,並準備

神經漢判入精神病院 老路六號行政 在清廉西,當晚失去軍離,乃赴發送鼎案。八月十七日,車主在加路涵叫同時同地,協助及敦繞管被告犯上罪。

往酒家酒席。

你聰尤時許,无者 如常往上址欄橋發生 突然有三十多名手持 西瓜刀及其他利的 漢,向距死者不遠的一 名性成小段女聚,死者 【准見與自己無關

爲意,因此沒有走 不料該在咬白手帕作

樓宇梯間兩賊行

拘獲一人囚廿一月

〔特)前無去路,我有追兵一名宵年於本年八月份一個晚上, 與其在逃向黨行捕一名奥子後,拿卒逃進一橫港內:而爲警察、事主及朋 友兩面包斯補獲,昨攝控於九龍法庭,案由郭團修法官主審,被告認郭 後,由於破城日前簽保,所以被判入獄十一個月。

被告蘇志偉:艾名蘇張,男,十八歲。被控於本年八月二十四日晚上 九時四十五分,與另一在姚男子行刦吳先知現就五十元,一做打火機及一

記號的兇徒,見人就啊 核水,逐因此而被判入獄十五個月。 ,死者也被殃及,無

大受傷,其中五人共進

一案情透露:事主於八月二十四日晚上九時四十五分,行至九微扰利士 喪生门下。另外還有十一巴利道一家樓宇三樓樓梯時發現後有二人跟除,當之抵心吊組,及行至三 轉角之際,被告與其同黨朗予大勘測掠,得手後,會擦洗走,事主心有 「不甘,隨後窮追?且大盤呼救,被告與北同黨察覺形不妙,季鈡足狂奔 酒泉兇殺案起因,一;後诳圍金馬倫道一核巷內售难,不過事主閃電而至,彼等谁有椴縠弈逃 據說與爭茬位有關。。共時,恰巧有兩名警員巡經去處,舉主於是要求協助,樾而股開一塲像 前,一名姓爆的傷者,勿追逐,實是冤家路窄,事主一位朋友呼救聲後迎面晝來,與被告撞頭 因爲位問題,與一名姓 ·故彼終爲奮門,事主及其朋友所捕術,但其同黨則乘混乱中逃脫,而

·方的行家發生爭執,事一全部擁歎時還任在被告身上布同。八慎i

「華信旅運有

八月廿三日,在彌敦道某軍行发中一部價值一萬三千五百元之汽車,又 簽署面額三千五百元支以給車行,作爲首期款項,然後駕車而去,一件有 本階級滋味,此種行爲,便構成批同行骗罪。 至最後一難,在典押柑時,偷報地址。被告前有兩次犯案和鲜

安發大厦

旺舖租售

香港西班爹核士街30號

每天只售三百餘元 樓底高達十八呎:

已有入伙紙

利安建築有限公司

·香港德輔道中萬宜大厦905室 電話:H-235923'

九龍佐敦道5|就利儒大厦十楼 電話:K-303393

聖誕三百名 sun 勝價$1,200

華僑日報讀者

豪華觀光團

星馬泰

華僑日報:七海旅運公司

聯合署辦

賞楓

THAI INTERNATIONAL

星馬泰十天豪華團 HK$2,850

11月15日 12月21日(塑限量)

10月19日:11月15日 12月24日

星馬八天遊覽團

泰國四天豪華團

日二十月九年三七九一腊公年二十六國民華中 閱新港本

100

本港新聞

廣華配藥X光人員一度停工

引起病人鼓噪

該批人員五十人求改善待遇未獲結果 雷主席就事件作闡釋並盼勿爲難病人

黑社會會員一般均兇狠

携械往開片被拘認控罪

並涉嫌命案故押候判

《弭社》一身爲十四K黑社員之踞飛,一月五日,在新界沙田獅子山園道出口處,身爲十 糾黨務爾武器,燒入新界沙田,向另一帮和繇我- 四K黑社會會,(二)同時向地,藏有攻擊性,飛澳銃的「星墓拳」水. 寘童池仔緈仇俊,由一妙舞女駕駛私家汽武器,兩把猪肉刀,可作非法用途。

魏船於前日檢點後加入 車將彼等嗽述,以期接入耳目,避免警方注意。 昌、案情透露,九月五日晚上九時許,新界沙田一航行。另一艘新水算锵 軍事機不密,當由九觀秧出沙田獅子山骏道口時,獅子山隧道出口處收躜站前,一名女一歲舞女幣「月望洋」號,則於昨 ,即為警方被查,一網成徠,帶返警署浴,按实美,但製一輛私家車,宋有青少年男子三人,一日在香港進行跳船,今 控兩項罪名,昨解中央裁判署審訊,被告全部吗,其中兩人,坐於車後,身旁有兩把利刀,爲警方

盜竊匪徒乘機活動

發言人叉接融市民,如住所外面搭有棚架 被鄉xx:〔男)十六歲,無業,被控一就要特別留心,因爲棚架可給予匪徒很多方便, ;八月11十三日,在九龍地宮與那息帆,割建明|使正等碰易闖入屋內。 ,李志江,周志明,玩忠啓偉等强姦女子 按热拙。

發言人推出:自年初以來,搶案已大爲成 少,但如果市民甜爲鬆懶防蔽,罪行就會迅速埆 彼痛~「撲滅罪行運動將長期推行,如果 得市民柩潑,深信我們不能成功。..

要小心門戶

男子被控藏炸彈

「泡」撲滅染力罪行運動發宮人於昨日抵

定期解地院審訊

,在柯士闻道十五號A日將由港眏來澳門,亦之西堀越捕,變爲無有關者,帶進郚食一堂,被告無驚答,法官該案押候三日, 三樓,該控於本月四日, 難驗船手續,一碗完畢 查,並經九月六日下午,由警方向前往瑯面麟| 方進一步調查,始行籓訊。 在新家招待所地下,非一後,可能於明日起加入院,辦理卲人手短,因受槍傷,目前仍在盤

·法及照愁傷害女子秋航行,今後兩地共有九巴基斯坦籍珠囊店職員認人後,徙以四項罪名, 藏水號船行走,每天對 檢控落案,昨解上西區裁判署撾诉,被營延聘染 開八班,旅客來往更 出庭代表辯誣法官以案尚待偵面,循控方 求,將案押悴本月十四日星期五審訊,被告暫 無需答,還押由警方对。 ... 故台西妯吉蒂莎合,又名青滯發利絲,十 說,以色列人,報稱遊客,由尖沙咀傑敦道實 魔大厦,其慶投待所四〇二號房。被控罪 九月五日,在中區十諾道中文季酒店九 號房,意圖行到一家寶石公司之一包鑽石,但 「依卅萬元,(1)同時同地,非法開搶著意傷害 巴基斯坦籍男子同時间地, 非法狨有一枝點一五口徑自動短槍,(四)同時「醒市民,在假期內全家外出時,必須防範歹徒 「機財入。所以,當全家外出賞月或追月時,門窗 倒地,非法藏有四十九發子與

(澳門特跳)行走

星望月望洋 形便利。 今行港澳綫|

今日潮汐 高潮 上午三時 十五分 下午四時二十分 低潮:上午九時四 +14 下午十時三十七分

爾,主審法官的檻力計求,除推案制後三日,川 出發夠證,於本月八日,分別被人一杯, 被控圖及傷人

東頭村公廁內姦女子

假期全家出

西婦提堂再還押」又拘一疑犯提堂押候,觀望,被殺的近當當有向城人。

「新去月卅日,方在停雲興民

近碼頭處,拘捕一名涉薇有三枚炸煇之男子,

一青年男子,即本案之被告,則坐於車頭女司機

... 發言人並勸告市民於繼家前,要先從防盜鏡 帶返警署,調查後落案,控以就有軍火罪,此案

·主控陳述講求押碗理由中透露:被告導與位旁,亦爲警方在其座椅下,授出兩把猪肉刀

「昨在飛揚,賴德法實祹控方請求, 今年六月三日在油蘇地區內所發生之一宗謀殺、被告承係準傕作爲打鬥用之武器。事迭本月

按攤:如偶一不小心,就會引致損失,故此將案押至本月十三日子移交地方法院審扺,被

·皆無答辯,還押監房者管。 〔特胼 ̈溆崋醫院配檠量及X光人員,要求调整特遇不名代表,展開談判,由於彼等之資歷問題,有關當局一時難 案有關,洪荒地警署:將控以謀溉罪名,故請求日,有一兄弟在沙田大圍婪和勝義之飛

【新亞社 中區王道中文泰滅店九〇二號社)日前在東頭村一公則內發生之一市民邀採取防盜措施,保證財物。 ' ' 因此特集向生多人,並各鹊備武器,擬前往報

四十九月五日下午1時十五分,發生驚人開槍傷 一宗駭人聽聞之強姦案,早已拘捕六名年約十五 過去數月來,當局那已不呼籲市民保家被告陳奇,四十六歲,柱筲箕灣。被控非 邀,在與院方談判期內,昨突採取当然行動,於下午二時至 ̇以答應所要求同工同酬之待遇,同時,雷主席已多大因此陆 押侯宣判,以佤辧理落案手續。 ̈ ̈ 案由哥夫法官主调,反黑組偵緝主任黎 优,中途舞女雷美美,駕車前往新界,以彼此 主 四時三十分左右,突然停止工作,致使約二百名等候配藻之,題,與戍務處接觸,獲知醫務當局,將彼等之要求韩星財政

” 相熟,加控其車,一切根本與質無關,警方根據 人減摩根石與案,耶後警方於同日晚上八時卅分、六畿之疑犯,現又再拘捕另一名疑犯“涉潑與,顧及財物,例如癒門時提高啊,以莬開鬥攝盜法有軍火弱。指被告於八月卅日,在上址照民 個人苦候兩小時代,至四時三十分始開放,但诋染半小降,司,鑑於彼等之裔無問題,當局已作出决定,希望彼等朗挺 控

.在尖沙咀彌敦道重慶招待所內,將一年北凯一案有關,前後共計七入,昨解往新蒲崗裁判醫提」,並要安裝防盜鏡,防燃,堅固門及門閂郎 找近遒面左右,非法械有三枚炸彈。 被告胤伯良,十九歲。被控兩罪:一九 所得證供,乃檢控落案。 下午五時,艾宣佈休息,此舉大部份病人, 無法獲得來物 受一次試,一經及格,卽能獲得同工同酬待遇,但代表們 主談起吃,有大以砥物愁配藥室-但總後事件始告平,坚决反對考試,雙方會談,至中午十二時三十分左右,在活

一,故鐡女子下意識的獅 步裾入,恐嚇事主其彼形

刺傷原告者,且當日被 薛果下結案,近三院當局,返求彼等給予一個月時間俾 : 镛微:诎件之起因,赋約五十名在東西三院任戱之配,催化爲向當局再度研究,不料說報醫院快工,昨突斯然采取

告所用之图器。乃一 利刀,長約六吋:的劑 無室及X光學,近向三院提出要求加薪,自的能與政 府醫院待遇同工同酬,111院當局會將彼等之意見,轉呈醫務 他主席表示:此事件發生,深感擞憾,三院過去百年來

案 中要響。足可使入點 當局,但由於彼等之資格與學暱問題,雖經多次會議,仍未宗實,一向是照顧貧苦者,當有风者,當不會前赴三院有

云,刀亦呈堂作證,

·被告非有一次犯案 有結果,三院當局,會要求彼等給予窕多時間,使與有關,診病,今廣旅削黨及X光員工,然採取行動,直接影响 一方面接觸,不科詐午,风那醫院之配樂及X光人員,突然垛·古病者,亦無吴是就背了三院百年宗旨,任何一種事件之改 取 工行明,致使百多名做苦病者,遭受影响。

變,是須以時日的研究,希望出批登工給予時間,俾能與當 東華三院主席自强,昨晚就上述事件接受蛇者访问時,局接觸予以解决,否則彼等之行劃,不但影响貧苦病者,亦 柯:就三院之配菜及著光求加薪事,於昨八十一日,無法得社會同,更可能演變無法達到等要求目的。 上午十時,會同副主席在國元,及三院科院長與該部門之士·合〕

鋭至盡。

鼐停被告挫身,搜出 被告主出一下,誰料却「交出身上財物,得手後 【引起被告的憤怒,將推出树外,食|把利刀改一女手報, 帶鈎察署調直後,落 滴水的桶,向姑人身上一己耶谌码下樓逃去, 優去,幸好钸人及時得一本年七月四日,三名警搗控上述罪名。八葉, 悉此事而立加制止。但 真在堅尼地道巡邊時, 被告於事後仍心有不甘 在一條公共的大度走 「 外,順手把一個正在燃 燒的火水爐,抛起一

M

大厦業三大厦性

團結起來 組織

HK$2,150

HK $ 1,250

詳細鴨彤請同

10月26日11月27日 12月21日

曼谷清邁六天豪華團 HK $1,750

10月26日 11月27日 12月21日

■一流豪華大酒店:

星加坡

希爾頓大酒店

̇吉隆坡

檳城

*曼谷

聯芙納

聯邦大酒店

...............美 輪大酒店

納萊大酒店

■一流酒家夜總會

海道R

星加坡:

吉隆坡.................................五月花夜總會

台北菜酥蜜。 男女混浴

檳城··

$$.3.780

十二月20

曼谷

海五美漢

海皇夜總會

...............美輪夜總會

行程包括:

報名

華僑公共關 運公司

地址:中環李寶椿大展五一八 電話:四三一六九七,四四六四一

漢年夜總會

星加坡——吉隆坡——檳城——曼谷 ——芭堤雅——清邁————臨畔——巴舢

濂假勝地芭堤雅、清邁、甜城蛇病,風光如畫的太平湖,恰保三寶洞 ̇國王姨「東方晚尼斯」曼谷水上市場,五色請役的玫瑰花圍,

**吉斷坡黑風洞,富有氣帶情願的南洋橡膠買,星加坡裕源飛點公気

勢必擠擁 欲免向隅 請即報名:

,人造瀑布奇觀及風光秀麗的花苗山等。

七海旅運公司