1973-09-12 — Page 1

日二十月九年三七九一倍公年二十六國民華中

三期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

「一訊電頁一第張一第日六十月八年丑癸屣夏

告報院參在格辛基

德輔道西234至242號(單邊西源里)

兩梯四伙 建至12樓

分層出售 歡迎參觀

中華民國僑務委員會頒發登記證台教新字第一一八號

સ

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物 英皇

張大七紙出日今 自公限有報日備蒂印承及行發

休維管理司總:

七三六一三六耳處分區中:話電

下排行饿人超香街乍知述:處分區

九四七〇四入K處分角形,

雅七九四街海上:處事館主 模三號四卅段三路北山中北台鍵物合

第二張

御准

觀 香港賽馬會助學金第九批名單 升在 北越在南越境内

第三百 (合衆國際社高楼 金邊十一日畫中日

張昌大厦

台灣處:

梁恩記建築公司

德輔道中德成大厦60度電話:5-221290-5-223905

或地盤辦事處電話:5-487382

告緻共軍使自炮

建十二個機場

海濱貨倉有限公司 體

獨立貨倉建築海陸運輸兩皆方便歡迎一切 取價公道如蒙惠顧請賜電話洽詢 貭道海傍167--169號面積40萬立方呎.

官塘一

41568 3.441609

荃灣二倉

德士古道海傍256-264號面積150萬立方呎 電話12:

00127 12.20

GHÚWON..

越駐港總領事责河内違犯協定 美警告北越不容侵犯南越領空

總管理處 泰基置地有限公司

永和街三十一號地下

一部署全面進攻

八分業國際社南起西就十一日,英國今日警告北越謂:北越在南越重建十11僭奢 j,並誠SAMT型地對空飛弹及其他武器進行保護,實在是「攝大的冒險」。英風迟交·: 北越駐巴黎大使馆及在西貫及表的上述抗茨→補,南越政府的抗古雙「明确地指出,不 容許北越未獲授抛而聞淮南越領空」;「美國欲強 北越的壞南越镂空的主 勤重宮帷。」英國的會又要求北越除「在一月廿八日以後,在南越境內非法裝置的

(路透社南越西文1日電)南越今日梢,自栋火以來,北起在南越境內擴-

十 空軍乩地,並準備發動全面戰爭。南越政府發言人今日在記者招待會中將;如果北越不 除这些基地,湖南越將保留强憕施以保在它自己的拉利,外交部發育人玩渴曼一再, 拒絕掰囫說明,政府是否將派機轟炸这些基地。伍;另一方面,北越嚴重地破壞了巴炮 粮平協定,我們抗躪北越此舉,向他們提出警告,並要求网際監管委員會進行調查,然後 上作出進一步决定。

·[特凯}越南共和倒黈港總領事館發宮人宣稱:政府於昨午致函河內當局指斥共黨: 還站雙重該盡的主磁和銳士完整,要求北越馬上停止非法盗人南越-停止俗理和捷大南越境: 內的十二個機場撤回北越在謀等所分散殴計的武器。發言人指出:北越自巴黎人 協定術落後,在南越境內搬智省,崑黹省、福隆省、平瑗省和西寧省的東減輕型機、窦 生輕型機塲、頒轄輕型機塲、超多輕型機場、鳳區中型機塔、明盛中型機、波恩格会中 型發爆、卡嵩桃型機塲和調實中型機場等十二個機場,進行修理,重建和擴建等工程-企图 將該等機埸改站爲空軍基地,並大將飛機及武器这入運至南越該等機塲及停放在該等 塲。越南共和政府爲北越當局進犯國際法例、巴黎停火協定、巴黎協定書和聯合通告。

高棉軍兩面夾擊

驅逐磅湛市越共 越共增煖車隊遭飛機轟炸

· 高棉軍槍决臨陣退縮軍官

八路透社企邊十一一兩面夾攻,目的由磅 衆值,昨日政府軍由市 棉政府軍發動一出共軍。高級指揮部南部住宅區東部及西部. 八合衆國際社美國華拹頓十一日)被尼克遜出蓫爲風務的 對外政策專家亨利基辛格堪一成功地把原本作的主要爭執問題 推在另一個人的身上。當參議院對外關係委會於上週開始其對基辛格 被委任新職的確聆訊工作時,個中主要障碍似乎還是姿會要求把 偷聪陈氏手下十三位助手及四位新聞記者的錄音帶要點 。而其中一位助手——华察滋斯目前

尼減

民人國各還交担承事軍將

關係委會」的職員。 逍麼一來議院硬要把錄音帶全 出 來,其重無目的乃在於了努比斯的談 7,是否繼續被偷聽下去。若氏在是坚强 以國家安全名任嶷做强承諾倫煦的事。 而參院「對外關係委會」 杯葛 茲氏職,一直到偷錄音帶全部公開

·(美晚社英國粟盛頓十 美

·國威務师基辛格期一梢:「他相信美 國在道羲上,對印處國家的經濟援助 巴逐漸減少。」他說:「國現正把

·事的祖子交給越南、高棉及寮國的人民 自己處。」他在产粟院外交關係委霽

·指出:「尼克监主調是逐訴減少英E 王在泰國的美軍亦將減少至三千五 百人。」他說:「我們相信我們對 ∴盤政府有麥務,在其他國家,這種關係 按情形而有所不同。」 冖路透社美風衆頓日】基辛

格博士今日否認一項提尼克遜政府-基於和解的利益,暗示 英斯科頦黹究怎瘵對少數派及反對派的迫害」。基辛格博士對南逹 柯大州民主黨參良救爱文裡「我們在暗示他們的挫折。當時,一 九七二年民主黨總裢候選人,在俄院外交關係委員會提袋」。但是, 1基辛格博士,所為無其受委任國務瘕呼說;「美國不能堅持要求蘇 放寬其內部政策,去改善美好的髒」。

饒 有極的 抵抗,該做共約有千 人大部均屋宇中。 「很共軍似準備力爭,高 榨空車機師說有軍事娜, 「南,然係。 樂及增部鞅補給市中 共軍。指揮部變食人

「十一日可靠的高棉 最少有十二名政府軍官 「同時,因爲他们 被控命令部業於拔軍進 攻金磅湛附近的一個被 國攻的城市之際邋 下來。據報該等軍官直 按下部撤退只

法新社高棉 十一日,今天發湛市, 許多地段發生 星斗 ,這個位於金東北五 中里 六八十公里的 ,幾架軍軍已被空軍炸 省府已被共黨進攻了六

(泛亞社班京十一日讯)香港政府授 準忨實施集上述麻計劃,由財政司夏琳基率 镀之五人代表圈將於明晚午夜抵東京, 整日立即會見日本稱工界領袖。討論「興建 一條貫通香港九龍之海底發路及港九兩地地 日 下赅丼」問題.

·日工商界對之極系

商協團財本日與 劃計鐵下地建興

得必在志作合和怡與團財天本日

·京東赴基鼎夏司政財

興趣。預料兩天之

我將可驗出一個

近有派发鼎基及其 他高官前往

及我大利工商界 頭討論同一問題。 據可靠方面消息 六十二家日本公

悄話合之財團,以 三菱株式會社爲 心,最近異香港怡 和禅行 英術財)合提出一項有關此事 之投機弒片書,意見書內指出此魔大集殪 迷聽著統之工程預算約爲一千億日元)合港: 帶十九億元)。日本出欲得標 椎有强力對

·半,主要爲英國財團。 .

九月十日英總統尼克

尼克遜與高層人員早餐,新问影當提及特别古文艺

·在肘向営召集各有關人員早餐情形。由左起:內政顧問賴爾德 衆緻院少數黨領袖共和黨員超恃。米类院多數黨領袖民主 奧尼爾,尼克。衆院民主黨阿爾拔,及白宮國會聯絡官添斯 (合衆國際油無該眞

即買即住!

現成樓宇

*淨化与布連道8號(榭坐道大单边)

地下狂舖:建第335呎355呎及408呎 二楼至大楼

建築473呎及515呎

·地下舖位最適合玲室、凍肉~越級 公司滿名撞商業等皆適合。

150年次

徵海外總經銷

超值新產品多種,實用而銷量多,每年生意額 五佰萬以上,徽求有實力海外殷商總經銷,自 問能力足夠,請於每日辦公時間駕臨九龍柯士 甸道一二八號後座松山洋行余小姐面洽

華僑日報讀者

台灣

環島觀光團

·詮列基甘有限公司

華僑日報 七海旅運公司

聯合舉辦

一流酒店任:

。豪華冷氣專車

·全程粵語導遊

,即積豐富多派

電話:5725

荃灣樂信海景工廠大

西貢 螺 團

聯達旅運

觀光

「鞑名成九龍尖沙咀星光行ION

探親

NAV星期日及例假照常辦公:「代售各地廉價機弟』

谷律馬

團

公司

日光

日本 本州 東京

雙十,祝壽

台灣 豪華•觀光

#K$1,790

**2. $1,400 *+MK $1,400

K$2,750-

K$2,350

葵涌大壠街

葵龍大厦

住宅437–514 呎

鋪位245 - 9415呎

葵涌石蔭道

葵發大厦

商業/住宅310 617呎

葵涌和塘咀街

葵和大厦

商業/住宅310-586呎

鋪位744–2673 呎

葵麗大厦 甜

葵涌石蔭道

住宅372—452呎

一洽購處

華懋武業有限公司

廣東銀行大厦1001-8

5-258251

住宅只售五萬餘元起首期二成可分10年付款 一、二樓商業住宅、地下舖位 大小均備 歡迎賜洽

參觀面議

十五 女ㄧㄝ九日,十月六十三至七日,十一月照,十,十七,廿四日 九月廿二、十月六日

厦第三期廉價分租

實用面積毎呎八拾 餘元經已入伙即買即 用祗餘數層租購從速 每單位由三千餘呎六千 餘呎七千餘呎至二萬 千餘呎全部可以賢通私 家埗頭上落貨運方便 另有二樓停車場萬餘呎 租售歡迎

洽購處

·荃灣柴灣角街

六號至二十八號

樂成企業公司

每圍只限廿人

三八一

「四〇三八二四

特價:1天1,050 21天$1,550 80 天$2,000 59 天$2,900 四天 $1,050、逢星期六出發, 六天曼谷清邁.

豪華組:HK$1,450 (包括內陸機來同》

期十月八日、廿四日

惟有參加華僑讀者觀光團,

1.環島十天豪華團(高雄綫>HK$1,590 可享受到貴賓式一流招待!

9月14日 10月3日12月23日:

2.環島十天豪華團(台北)HK$1.59

11月10日12月22日12月23日

3.環島九天週末團

(逢星期六出發)

HK$1,450

香直飛高雄,高鍾僑日報與七頁的最新 台路營,全程珉搭中華豪躍刚射客機,先抵高雄,敵遊合,後赴台 「北,與島遊覽,既節省時間,復可免除旅途奔波之,過去曾參加本

香港一高雄 立

*行程包括3

1972年以來,卻被贊您前往台

高雄、 鵝鑾鼻、 墾丁公園、 台南、 嘉義、 阿里山、彰化、日月潭、台中、横貫公路、 梨山、天祥、花莲、阿美文化村、台北 瑞來、北投、陽明山、野柳·

持

持有70年歷史

近有類似只銷售市上。召時

寫指明老大商標<脫苦海>

£30ml>

老人商標

液状消炎止痛擦葯(外用)

脱苦海仙露

專治各種筋肉痠痛、筋肉疲勞 葯力深透、一擦効。香味清馨提神醒腦。 不損皮膚,不污衣服。 居家旅行必備良药。

高雄

華主大酒店、圓山大城店 花蓮......亞士都大板店 型.....................梨山招待所 台南台南大阪店 ・住宿酒店:

鈴木日本堂股份有限公司虔製 総代理:華商進出口有限公司

香港九龍尖沙咀壁光行1012至1015室,電話:677090677098

用SIMPLEX粺路記錄機,使陷下之大换攤!

進入現代化管理

栢架山道

鰂魚涌

酒樓百貨每只租35元)

向街單邊舖適合

全地度高22呎

適合貨盒7,500呎

大佳洋行 0 共室十娃球理天

STTIMANAGE • #.5-22516)

UMAN).

有意購電 ||248428

在每呎租1.5元

華僑日報出版

新界風光

锟本五:

sine 阿里山賓館 日月潭wnt涵碧樓成日月潭大飯店 台中......台中大飯店

阿里山:

台北.....................希爾頓大饭店、中泰賓館

勢必擠擁 2 欲免向隅 從速報名

詳情請直

上海旅運公司