1973-09-11 — Page 16

WAH KIU YAT PO

真四第張四第5日五十月八年丑癸唐夏

成定

對低關稅及貿易方面之非關稅障碍,以及改售貿易 突 變時應用之安全措施間超,發動重要談判,雖是漫長困難過程 開始,但望良好黏果,人人都有所獲。

廣東銀行有限公司

本銀行創辦六十餘年,在亞洲各地設有分行,歷史悠

特為本港人士提供一項利潤優厚投資之服務,通過星 久,深得社會各界信賴,業務保固。爲酬謝惠顧雅

嘉城敝分行亞洲外幣存款部辦理外幣存款

亞洲外幣存款

此項亞洲外幣存款安全可靠,利息高,且免利息稅 ̇可適惫在本銀行任何分行提支,甚為方便。

存款以美元,英鎊,馬克,瑞士法郎為本位,存期分

(3英鎊10,000馬克DM50,000;申瑞士法郎SW.FR 短期及中期兩種,存款最低額如下(美元US$5,000;

本行即可受託在外匯市場代爲買入該項外幣,辦理存 50,000。尖顧客只須選擇心目中所屬之外幣作為存款,

款手續,尤取利息。我

有關各項詳情可向本行匯兌部余立發者洽商 本行亞洲外幣存款部亦可為顧客作中期或短期貸款服

..

(電話:〇七四方

廣東銀行有限公司香港總行

̇香港德輔道中六號

華僑注

【缺乏利好因素支持

金市反覆微軟

議息去頂攏收市價六四四.三 美鈔堅穩收市爲五一二二五

元,七二年增加百分一八點二波生。預計全年 |卄九點六。酒店縻業列 出口産品共計三百微 財務收益約佔純利百分,比去年之二百廿四億 九千一百餘,上升百分

-菲濟懟岛的太平神之卅三點四,本年 .海港住宅與地盤買賣成入超值只六十五億銖, 弒保持美滿。 TRAVE|,比去年減少百分之世 LODGE AUSTRALI

•

和银行

五六O: A. LIMITED 業務呈

野村證券

七II, 現好轉。” 四一六

三井不動産. 光汽船

·邃田覦光

*國自與外國貿易 以來,一直處在入超地 該集團於今年四月 饱,自吹著生產 LED〇) 間在港開設辦事處,以「方式後,促使出口產品 鉕策劃個遠東區業務不斷增加,在减近三年 發展活動。正評無研究 內,入超之現象,已逐 南太平洋公司

多琪在香港、泰國,及減少。 盈增廿九點六日本的發展計礙,其中一 ∴ 南太平洋地產營業,大部份將與當地公司新

(楼昨日〔十本港金砂市,大勢路里華,攸價反覆帶軟 因爲酒首外置歐洲自由金價例無報社,九九金交易活絡,好友融於上週末一有限公司宣佈,截至七一作珧營。.

走秀慣佳,當低盆開出,師告湧入趁低多瑣吸購,將慨炒起,便以缺乏。三年六月底止的六個月 影的無不可預見的事,主要

利好因素支持,部份獲利心吐轉增抑低,由是空入空出位數在一個價位打內,未經審核除稅及小,故發生,預料酸個集團 林+近尾市前,實力買家略有購入,終以高位收市大四四。三10,由於炒一戶股椒後的盈利達港幣一業務,將臘續有美滿的 友無力出貨,麟感高去元九角仙,比較上過末卅一元六角三仙。美元一千三百三十一〇七千,進擾。 牛皮慈:美鈔收市五一F1-F1,类博開市五一二八七五。

泰產品半年出口 九九盛上午開市六四 CO., 比較上週未低三元,轻好大四三.六 〇+最淡六九五〇-收市六四二八〇,下午開市六四,七色,先

二期星

利無品成升上份過

料原本日

跌回格價

大最幅降絲生紗毛 成一落約筋鋼紗棉

定稔趨嶃勢源供烯乙

日一十月九年三七九一公年二十六國民華中

濟經備華:

*四三三,二〇,收市六四四·三〇,盆動差距在二元三角,比較上 【過末則後跌七角。息去一元九角仙,內上牌交收一千八百。 美鈔開市五一二。二五,最好五一 五〇,衰淡五1113,收 市五一]} 11,比較上週末微低二角牛。

KESEK (IN-00-ERE}}ITE-}·00- 市五一二,八七五,比較上過米微低五角。 : 金單開市,七五,最好「五〇-淡五一二,三七五 :收市五TL,五〇,比較上過未攜低二角半。

猪市

大盆

成大猪

主需節足備商肉

交

盆市

頭百五千六只出活

成交

·交投轉慢,成量

一瓢,但是作物報告很好 美國正在努力增加明

圖糝釀美元的固定匯率

家的貨物予以「惠 ㆹ貿易苻級,認爲發 许建方在赦近的協中 發對蘇聯及共產世界 避免過份增加工裔的「 明智風寒」。但他承認,其它國家的關係,是十 就物價格不斷迅速上誠,分重要的。

〔特绣卷:一是离外的需求升人產,佔太高時,美田努一會會勞工方面不安。 九生猪市區,作、預料中那樣高。出口商方却低笑面率,但是十一、他說政府管 出秋前夕,由於肉,他們在八月中對副選出,因爲現无降低太過,會一制的日期,因爲尼克遜 商早日前做意吸」的效璱纳姆之仁, 使美國消严價格上涨。一組褫决心要「應用他命 一缩的作物造沒有完全收,他指出九月六日發表的·奥能用的每一種工 一項報告中顯示美國 來控制通貨膨脹 局會經干雅外匯市塲以十二,政府仍在力 千不增反減,全:一年的生產。美國正在和保持市當飲序,并不征,求國會能對來自共發國 越六千四百八十一家及其它主權研究, 多頭,尤足顯示為明年國外需求如何 张市饱和之象。l. 大 美國對農產品 :台省毛猪元百多 出口的管制定於月底結 大陸生猪共成五

七,美國認爲自己

·千六百七十鐘,在生產及輸出養輕品防 八特訊】計大猪五千六百七十餘頭,價格入止定,做事一面有一非常能競爭的 約消息 成三百元,配搭成二百八十五元至二百六十五元長處,要擴大生态-出 總樻三百餘頭毎担做百七十元至三百三十米 更多產品到港外去。 -二百九十元、二百八十元。牛後仍有新貨源 ,他下月的海外 主渡金属一谠運來!上列保費:上海、浙江、湖北、安 诎間中要討論能的供 徽、河南、江西、湖南、廣東、夏門、汕頭等運籃問題,因信他和其它 國家的部長們談話時, 新上市 十頭大跖百一十餘額,能和粮食是一定會談到 籟盆三百元至1百八十五元,中三百七十元至一的兩個話題。他相信要

·三百六十五元。. " 台灣省紐約克夏種諾三百餘頭,每拫做二百二賽源足供解決國內能的 零五元,当百元。

轉慢

供嗎,并且過調說美國 有安心進行研究和探 ,促使此成功。

〇,二美分——外貨

產品,將比上半年減少,可出口,此外1歲,楠 - 百分之九,此係下半年 本,麻產量不理想。 一之米,彊,糖,號: 無論如何,當局將以南 柚木,館藏等之產量比 立體富之蜀黍及其他 上半年藝少之故。 產品披大推行川pa

米糖柚木草蔴樹薯減箫

上羝磅一六·五 六特訊】曼谷航訊 長發育之際,故商企次美分。 ,泰本午下半年出口街,而糖僅只有七萬順

↑ 五美分。

錄:安大略柯本港 附:非合金鋸艷,一直極線,每磅一 交貨價,每磅1.五天分一美元。

:

之四五——五〇,熱啊」夫。自從八月的批發價 單位七四—1八四美分| 格計算中採用了最高物

·價數字以來的兩週內 主要素產品價格已經 」被低估了價值,雖然 了百分之十至百分之一它業已從及近的低點問

九、他露目前英 元在外應市中「多少

八。下降的藉由「升了「很多」。在美元

特(東京杭訊 我很久以來上乎不良的 要原料和材料價州,由於 日本政府採取第四次的提

-誦:每英兩一五

每

高公定利率推施,自進入

·九月後即妞載低跌。但是

由於原料過份被價;使得

獎品無利可圖,加上

*由於米段短缺,政 至於進口產品:

娜:車廠盤,純 府當局惟恐發生米糍危上半年稍爲抑低,此係,被百分之九九。 機,故由本年六月份起,家常增值之影响,預計磅六八美分。

·禁止米難出,他七 本平全年進口產品共計

三百六十五億銖,比去,八。五四九美分2 月卅一日底佈批准米硭 ,蒸米等配撈出口,日年之三百零八億七千五 前爲雨季,樹暮正在生,百萬味,上升百分之十

參加東京貿易會議前夕

六一六美元:倫敦

“每英兩一〇七:18

门:

膨脹心理和投機交易離道

·不息的缺故,同時國際行 也正如路透社商品指數 的升降所顯示,高潮已成 過去。 “目前東京的現貨

美財長談貿易有利交流

金銀證券月報

創號刋_已出版

內容豐富

報導股市大勢

詳載各公司資料

每本一元 港九各大報攤有售

定期存款 SLATER WALKER HUTCHISON LIMITED

利獲家和記有限公司

可轉讓存款証券

(最低存款額二十五萬港元)( 最低存款額五萬港元)

九十三天 年息八厘

八厘二五

一百八十天

八厘半

二百七十天

三百六十五天

八厘七五

九厘

八厘七五 九厘

九厘二五

香港皇后大道中二十號太平行八樓 電話:5-259206-9

5-269306-9

|美國太平洋大學啓事

Pacific States

University

欧四五,生林揆二五多,棉紗也跌一〇%。另外,在八月中會出現空前 基溵局面的鋼材,例如形成中心的鋼筋拉巴商默一圓約一〇五 5.木材中最吃香的檜木角材也轉悠。

·銅價也因爲践、品家的假需要退縮,運銷的貨物顯得

美國財政部長治 發動「重要的談判」。「金及世界銀行年之前,

;做消逐漸轉)會現柩供不足的氣乙烯树脂,亦因爲進入九月 ·舒爾在赴東京參加 是一個「没長困難 舉行的內蟲比二十人委

後,從前後生出作而停工的出光石髅化學合𩵚鄉山工廠已復染,供應來像世界貿易食餓前夕,在的過程」的開始,但他 民會食團中形成。他希 中要討論的另一項實要

·逐漸穩定。

東京股市反覆向下

·三井浩

重跌卅五點

白宫舉行記者招待會時,預期結果對美國人民及 上次在癀盛頓的二十一問題是發提中國家及如 其他國家人民有利。美國部長委員會中參加者 何對它們提供援助的根 四一〇,到以下各點: 11 九月十二至十國預料要「竭力討價還所感到的各楓收蓮,可一種問題。

豐田汽車 六七五 四日的東京會廳,將根,假」,但萊爾道種談判 以加強而能產生一項乛:四,他宣佈十月十 東洋工業 四七 關稅及貿易總協定對「使入人都有所獲」。「可以認爲是亮正的進殿一日將在白宮舉行由摄 本田汽車

1、他希望离的報告。但是,所有 、 六九,我猳秒及贸易方面之 僅成交四千五百萬股

永大產業

五五八一非關稅肇碍,以及改善,常改革更進一步的發膜一的問題不會完全解决, 八

東京電化 九八四大日本印刷::四11 在貿易流通突然改變時,能在九月二十四至二十.一在內過比會麟之提速會 村萬際|

五五一一個用之安全槽施阳湖,八日舉行的國際优带着,泄「相當驚般的谈判 家家戶戶共慶人月雙圓佳節

2 月十日播度及番村證券

·東京股市市况反 向下,尤於質盡西是不 一曲,交投冷淡, 一讀及增加,做價普遍下 挫,優良股亦表現我 -商業股及金融股則略 見穩定,蕸演斯平均推 「做收市爲六九六點四 七,較上星期六下跌三 [數下跌1-

陳之米·

癸

亥相機

丑

0自貨-

東海保險

帝國石油

三鳥魚肉銷量相當

升一成,猪肉升五成,牛肉 故用。工商放緩,股市低沉,市民消

六元八角,比去年在百份之四五十左右。牛肉在 過去兩月更見飛漲,稍後來涼畫垛,價格圓 是表面上在秋窗內,售價不跟節期上样的融食 品,不過,實質上,因過去已張了不少,現在定 隹:亦是比去年跟了很多。

一市成五八黏六Q-全 中國人是最精於食的民族,儒法之多與「絕 日交投共成四千五百萬仁, 相信是世上發出其右,由財,妙,; 至於魚蝦也不例外,張的張,影的昇:互爭 蒸~ 11. 到......不能瞥,而中國人 長短。天氣反常,日本批選,風阻再作業, 收市慨「亦求重「食」一道,所謂食得是福,和飲 水染污等是解釋魚價上升的原因。 | 平和不動產. 四八八,及民以食為天等等供基表示國人視「食」之重. 三馬類升勢不大,攸今年售價每斤七元 六三五一夢。逢佳節,必穫不開飲食。中秋節是大節之.角,比去年只黃百份之十五至二十左右,谷乎想 三五門 | J,更是其中一項最重要的事,在人月兩圓的值四元,比去年只祇百份之十左右,故此,三 H七六節,家家戶戶無不加菜一家集團聚,所以在 類的銷路相當好。 ;昨市况雖然已開始活隔,但最高潮仍在今 六〇〇中秋節裏,副食品市道格外活躍。 五五〇.今年副食品市況、熱鬧不遜往年,市場真人天,不過由於工商業放親,我市況論已久;再 四頭被擁“加選購。但今年的食品價格潑外昻加價 市民購質力已大爲減弱,對市況將 二八二三世,假步買家均爲之皺戲,在月明氣潢,把證實有相當不 1六 ] 月之餘是最爲美中不足的事。

和屋建設 卡路士食品 盛调化

武田來

日本石油 國民收銀機

第一小松製作

日立製作所

四「日本電器:

·富士通肌

新卡收音

1131

TOF. 由於世界性的天氣反常,作物失收,使到所 四二五」倒騰默,是今年秋節各物飛漲的主因,當然亦少 四西不了通貨財版的「一臂之力」。今年獸得最厲害 的炒蔬菜,去年二元八角的榮心,今年與至四 :八二五 三一六八角,平常只賣七八角還嫩的多风,現在 四八元六角一斤5可見勝之劃。菜蔬賫得這麼. 四一六萬害的原因是那多,至區收成差,肥料貴,成本 〇六〇場,各途來盤疏,刺激上揚。雨勢以近期發劇, 口,不見同落。榮蔬不貴而且供量少, 四九〇質素差。市場所見,只有各懶撚上,菜蔬疏疏落 二九九 落,而輩的菜蔬很多又黄又榭,令人「不忍 3 購買,所以今年榮浩然價格提高了,英商也不 二一六一開心,因爲價高量少,利潤反语。

其次貂牛肉亦比往年實這是世界性肉食不足 四四六口的反映。肉今年決次加價,現時一斤上肉佩

黃中3 .黄花魚

泥脏内

紅衫魚

五八六五四七〇六四六九

十日一般剂食品的價格及與去年

1.00.

IK:00

五 五

單位斤一元

一ㄤ七二年

E KO

86:

8吋:

0.110

000 B

芥茶

大魚

1六:00:

15 00

主持的迪大出口酒 五,他自己T本能 一地感覺到英國最恶劣 的食物價格問題已先過 *00

14.00.

EKO

OEM

豆角

一位婆婆正在思量七八分

1 KO MOO

• HO

11.00

0

+00

O RO

OKO

都新

婦

映献場五天今

劇喜大料突部全司公代百

作傑大地覆天瓜像個五

老幼

一律

歡→ 老男 緊熱 收笑 便開 迎律 幼女 張開場到

笑到

如潮

裙底春對 工商日報 「主題類 覺捱苑」蘭杜布 成報「是山 凡好笑的,脫派弟 咸语客巴巴拉

韋煮人發

博司監請五金

潮語

公早場天

彈笑大級超

DONT PEEK UNDER MY SKIRT. I'M A MAN

金冠

台舞新

今天起映

七彩粵語

台 歌唱巨片

目佳航別場 夜·午霖晚今

T胆艷1牌字!中片!明頭

片大香貨招金秋賀奇月望舉

華京

運海

班

了夢」作傑人驚鳴一田馬尼丹

九月十二日中萩卒夜

♥情醒 R

期下 精觧更軍大運」 人吃人彩更新營開會世大

不

| 生逃裹死童頑小

紅華京海運海土場夜午氣

鬼馬小淘氣

本印新全

芳艶芬 李海泉

任劍輝 麥炳榮 (

火網梵宮十四年

玩細唔[作大先道認養

道學

先生

無比

養眼

認眞

1佬受 反罵 生學胆真眼比