1973-09-11 — Page 13

經濟儒華頁一第張四第日五十月八年丑発歷

WAH KIU YAT PO.

報日僑業

REFERENCE LIBRARY

CITY HALL Mi1 SEP1973.

星

日一十月九年三七九一暨公年二十六國民 朝中

Q.

A

華僑經

·特訊)澳洲駐港高級商務專員麥肯奈昨日,之間的貿易已較活躅。升值百份之五之後,將 [對記表示幸

對港篌般澳更爲化氣,不過本港成衣商目前仍有 《特訊》澳洲及紐西蘭篇蘸付不斷激劇的通,並磋的是不斷熱榮飛漲的市價。 貨膨脹前日繼宜佈澳元升維百分之五,紐西 陳氏活戏 澳洲商叮烘的成本以中上假貨居 元升值百份之十及流拍願措施。本港反應鼷表 迎,但亦憂決無貨品會加價,特列是凍肉類

業内銀根歩緊銀主不肯低放求貸者明顯轉案

同業拆息銳升過七厘

活期由六厘尖開做,最高拆七厘二五,最後成七題。一個月期成九座至九厘半,顯示往後未易轉報、秋節傈隠推出模壇 美元做價$落。工商界以資金融通不易,連日抛沽英元鎊匯亦多。貿易整款需求比例更大,惟旺季過去,出口草反校疏落 安人壽遇致有限,對業內外銀根飛無影响。

了通貨 速速度的低,是抑制通貨膨脹的ㄌ 之一。〕果能真的遇到此一目的,則月前因釉囊 .聰膜的因素引起的物價上,可以希又頗有某一 【程我的手和。 在康的方面,則存獄利息提高了:張行必須 同時提高放款利息,否則便要做話本出焄,累 利息提高了,則人口商、批發商、工廠等時時需 要銀行業週轉的小便要加了利意的貸

·姐,商人们也一定被迫要把這些增加了的负担幅 卷到商品或製成品上面,因而滑了商品和品 的成本 無形中促成物價的上漲。

不過, 低通代流通速度的效果,是進的一

,不易發覺的,對整個社會經濟有影响。而銀行 增加坡欸利息的後果朵買易商和搬商們立刻就

米市交投持續暢旺

大盆成逾萬包

泰美巴澳大陸米提沽,巴米滯銷仍

採搭配方式沽出。

八蓓訊昨日米市一百三十分,蒸白亲自粘每一百四十

类 ,成交仍然暢旺。入口碌每担一百一十元;黃三角苗拫一百 米商十11開盤估白姐一百〇五五十元,紅玫璃林苗每

:一萬二千九百七十八大

包·泰國米佔二千六百

十大外包

米佔一千三百六十大包

· 英國米佔七千小包, 澳洲米佔三千二百四 小包:

...據米棠人士指出, 現時各種食米之中仍

各國鈔票不值錢 麺

美元已算最穩健 首七月損七點三年率 美元下降率僅四點七

〔特訊)本港銀行業內銀根步梨,大多數不:一三開市 - 意高 | 三點二五,最低爲收市之,而及股票經營的負扭灵就加瓦了,當然爲糊持經 起將借疑利卲摄高零點七五風,悬優惠利率將爲現機質。精 有很

願放出,求費者明5增加,同業拆息升超過七 五一二八七五,期鈔將獄,銀行之英鎊買,將會促使枝等的資本開支爾爲收案,事實上、週恩九通七五。這樣高的借致利率也是空前的

", 在莸個月前銀行的鬘惠利率据高至八風球, 食米十七欸,成盤數量,元-澳洲變羊小包新油一塊一百五十元。 “雖然澳元及紐西翻元升值會對他產輸出有助一團,活期者由六厘半開啟,高德至七厘二:黃牌價亦稍降。金融界盡示,由於整個業內外報 這也是無可奈裼的一種趨勢,特別是目前愧 預料其他银行,也將會採取和西里渣打我的步 -一些紙商已經大叫吃不消,摄高至九厘時 - 更大 澳洲柱祗商務專員肯亮示:澳元升值百

因而上漲,其中包括一個月者更成九至九厘半,顯示往後未易·根之緊势在可預見的短期內難有改觀的機會,估本昂貴,對於宮此和貿易商來說,是一

包 聲苦吗,現在更提高至九〔七五,相信反爆賁 「份之五径,相信會使到我染往澳洲可爲有利

·小包。大陸米佔九千大 肉公司责先生和闡先生一些。工商界以資金融通不易,浬日抛估美元每圈,計往恍网易性策煮需求的比例將貓見增大,在外分不利的因素,滄 使整個貨物來去成本崮舔

延强烈,因爲数两爲了的原料據單、發工安等, 存款利息提高,對商業和社會民生,好的輿 預料今後选定檢澳洲將會增加。至於激洲升備及,澳洲凍肉在内:蝶永與 升值接、澳洲及紐西蘭蛮亦多,衆以秋節儲 推出,使美元做慣用落,預國入口為約。 少的情形下,如果不酞 加,一般爲;從當前情形君,壁管利息如此 ·杰的影啊都有,一時很難說遭炭的拍施是好抑] 不時要向銀行調致,而他們的訂單是早已簽訂的 會否阿激澳洲貨價上升,現時尙難肯定,有可能:表示:澳元與紐西蘭

料此後質易性塾需求比例更大,他是旺季底已,

出口生意昂,但也不容易借到錢,相信投馆的緊勢暫時仍不好。先說好的影响,大家都知道,在啟利鼻攙;不能向客戶追捕,這損失就是自已的了。」《 過去,出口單反較疏落。緊隨英老模壓,資及

日旺季已成:不容易有改觀的機會,但對於工商各行業的掣肘 ,會使游資多些時間納卿在銀行,因而降低徐

·自然是更見不利的,至於對一在系的增加,是 ,外資銀行之各類貸恳普加一厘,投信緊暫難改變,過 -ň於客息增加是否能減緩與外與收更生; 。至於短期內有些申永安人壽梨落空 金退

步的在欸,則還要再等兩週左右才能逐漸獲得 在致,則要兩週以後才可逐漸判明。

返,但實際上其數目薩基有限導很,在當前的橋 綜合本港金融界人士消息:此間各中西銀行

田時如有成效,授借可

·勢,對於業內業外銀根可以說得上是完全沒有 內與根益見步棄,由於存放利率由昨(十月

之則更其吃緊亦可料,由於過轉不易,若干新 什麽影响作用。 起普遍大幅据高,影胸顯著。據指出:由於大家

·喜的租售渐有減價求客之勢,但初步當非明顯 金融界人士又指码:出全港銀行▲一定存利,但在加無壓力下昨日股市再跌,則是屬於一種正 都不肯低放,而需求者則明顯轉衆,在此刺撒下

·率以及兩大英商银行的液 放輕利率大幅提高 ,遞一執業拆息宾竟大幅步升,開市時先成大風、 .後,其他各華安外商銀行以及金融財務公司等相

本段訊ㆹ银行加息對工商粟、股市,市民 半,其後步步高雅,最高以七那二五開啟,及後

·宣佈將各類貸獄利息作全面性的調製報起,至 .生計都有季實不同的影响。兹將一項有减分析 風中,此一事實反映往後筵根仍然不易有赚的: 國際水平益見接近。據指出,英商銀行的畫一、由昨日起再度拱高存景利息,這已是本年榭第五 機會。 櫙續推出:郦日來此間僑春所收到的秋節僑·單利率再加一區,如夾器的鹿單利率已高旗一分,大的提高了。新打的存欸利率,頂光七天通知的 一 派推出頓告增加,因爲被等需要爲兌港元以作節-四度而大多數外商及華商銀行則通知各客戶其长、第一般至第五級銀行一律提高至七二 三 日消費之需,再加上工商界以許金未易獲得融通·優惠之貸敦利率,普遍增加半里到一壓,如此則使,月期至一年期的由入圍至九凰不等。退房高的利 .所拋出的災元及魏镞亦有較多的增加,在此情一些銀行最優惠放款利率已晉上一分一直到一分率,基前所未見的。 形下,使美元之做低稍落。昨日美反,以金源,在發種情形底下,對於本港工商各業-房地,同時i瓿變具抢打銀行又聯合公佈,由昨日

年·爲了維持澳洲貨品的抵銷能力,澳洲廠商或此間凍肉類相信必會加價,在下次放盤後,便可明明 入口商會承受此百份之五的升值幅胞。',' 麥肯拖又表示,澳元的升值相信不會對澳港

據被指出:凍內在過去數月來,價格一直蛋 得很厲害,例如紐西蘭西冷牛扒現時每磅售價八 的貿易有太大的影啊,由於澳洲不斷的努力, .. 洲與香港之間的貿易已有很大的進籤,在一九 元五角,比五月份上漲漲了百份之四十左右。美 1 1年閂五個月內,澳洲檢港與爾比諾去年有違 百 洲的磅牛肉亦要替每每八元以上。大嬅凍牛肉也 【分之廿五的是,由崙篮检陡料實值同期内亦 不例外,由三元四角左右一磅,上升至四元六角 日【百份之三十。

∴,這是因爲世界性的肉宾不足,致價格不斷上升, 澳洲貨品來取食港人熟知者爲陳肉,喊出 所致,如逛次因升值而如食送;对揀肉銷售將有 亦阿儒大宗,但澳洲正力鼷撷琬其他澳產的市塔有些不利影响。 ,於日前剛舉行一項食品,洋酒的展鎊。

現時本港疎肉市塲击非洲供應者中最多,其 透媒:在本年聖誕節之前,澳洲將再舉行兩次 中南非及東非起領導性地位。以往澳洲及紙西 一直雄縣市,但近年澳紐兩國論港登已蔟少。 據悉,紐西蘭已糪佈禁止半內出口,預料羊 肉將受最大影啊,紐西蘭是世界上最大羊肉出10 國之一。

是中

港衣已:

流交物貨對值升佈宣繼相元紐元澳

半參喜憂應反商港

惟。响影利不蒙當鋪來類內凍,高提將價品產紐澳。佳更益受衣成中銷擴,大 增望可量貨,鋪去貨港助有後升。大很會不响影,場市要主港本是不紐澳

高調幅太價牌匯外紐澳。虞無告可銷供,位首居躍產紐澳代取已港供肉凍洲非

據機資料究示,本年上半年內,澳洲貨价

由於澳幣與紐幣資佈升值,本港百貨公司所 .售賣的澳洲及紐西貨品,主要是恤衫及家庭用 品,亦將會照升值額而提高售價,镰一位百貨公 司負責人透露,澳洲貨品價格已不便宜,此大课 '幣升值,對演出貨品销量將有打擊。 交:澳州高級商務專員藝能先生昨日表

·示,首次假座澳洲商務署設於本港,佔地二千五 百方呎之展览中心舉行之非洲疵品及伴酒展鄺展

·出極爲成功。

̇稱:「到場參觀人數遠預期爲多, 單就登记册上已有一千四百多位。::

「展覽最成功之點在於觀衆對品之選隊與 趣,各發展公司均備受詳詢,其中部份更郎席獲

常性的反版社:

此,香港當前的高利率形勢已經更爲明,而 ·賞,供讀者參考:本港的外匯銀行公會靠 仍雅金七道,但較還期如一個月者則要先至九

東非買盆大量注港

購辦品種更見廣泛

多種貨缺供價格上漲出口商採購殊感困難 去貨量與貨值較去年增加三成

自從一九六〇年中

行報道,「九七三年 以巴基斯坦米衰裙; 七月由各工狭旧家的一以來失浪麒家肾常的报

華資外資銀行步英資後座

各類貸息普加一厘

沽出巴基斯坦米仍要 貨幣都由於通供應, 取搭秘方式-昨(4)

被建損失了他們的胃 n沽出一包霧鰕百巴仙一力。枫失的程挓料管百, 大米及一包米綠,搭廓,分之七點三三的年末。 四包巴基斯坦米。

失事基從前的開倍,

我國案中,貨幣損失率

授信緊勢暫無改變

能够或爰港資外嫺奥吸收更多存款,南通才能判明,同時投 信或會稍鬆或更案。感受加惠壓力,股市反盧正常,新樓租售漸 有菠價勢。匯單利息如此昂貴,十分不利廠商貿易商,益添來去 成本

是從前的三倍以上。

成爲杷錄:大姐日 紐約出度的九月份經濟,今年通爾彭康和代 字奢油站每担一百四十 月刊所透實的。至於英一講實力的損失加眼下最 三元,桂字新熱菌每組分的下降率是百份之四, 主要的原因是世界十大 點七,雖然比過去五年 工業國家,遇至五,六 一百四十七元,新華南 粘挺一百四十四,内的平均下降爲,一年來的貨幣累萨孟加 名宇榇苗年担一百五十,但仍然比其他工業國家得出他們的真正生產要 百四十二元五角

德匯報高

||五铁|三,銀拑倉橋和,地公司,一熱巴士民四角半,和一ŚSEY.CO. LTD.技術以代敫方便來支持英镑 匯市場,因淨點過一絲苗每柤一百四十九元的國內通臊,提出 数篇五、世五,比去和紀企業及匯德塍等項係號五角中,新英系服務部故事。麥貂時(備诏金的像證,根畫這一貨幣改革-育談得動量| 明宇油格每組一百四的抗躪,但是美元 而且一般之收市價比去 街角,新世界發要快 C. A. NATHIEWS) 保證,各英籣國逐有一不安的時候,銀行家們十三元,樂區青革專三,有貨幣中在最內的排買

ANNON ELLCTRIC

業務董事。

.昨日機有三家公司,過各該項之收市價爲低

爲了望固對貨幣的信心 號米搵一百一十五元一力上,低受少的。 三角平,英英街一角·將繼任白氏現職,麥氏在英國的仙健立,毅 還本局宣佈股息、計篇,以香港交易所之收市分,南幾秒系失五分,現爲 州 T. T. C 損失將補償。 和穩定局面,有可能同,天山白綠担一百〇在落後國家中, 安詿臣末期息每股分 價比較動者,太古

來自千個非共最富 家英國的要求。 *城止過戶日期爲九月 實梁氏五角,均益會跌,海南發機找二角,方

有緻家和瑞士的中央銀 廿尤月 3. 至十月十二日,八角,長江實萊院五角

白梅德會 任英風行,將於今天在此 - 百樂酒店中期息每股伴,恆絛跌二角,恆生升二角,利獲家海外投

BONDOR LTD 謝主,正式會談,然後於星期 三分,截止過戶日期第一很行佚1元,香港燈跌,資铁二角,大部分和微轉公司董事,KAYSER仉國際碴系銀行召開非 青花四日至十月八日 三角身中莖煤氣陝11年

一角,霓光跌四角, ,是江划衣末期息每股,健地公司陝三角:九,新鴻基默二角,大生赤|R COTPHNTES主席。一收群动正式會換。 GRN FASTENE -二召開國際結算鋲行的 八特緻山東非洲各地市塲賀家寄來新打鐵證續增加,其中徐一般常貨及銷貨均多

朗大昌八新股】帙一角 娄迁特別指出澳洲新囵品受歡迎之程度。展 雖然今年由於貨價上融,生意比往年難做,但實際上做成的生魟類比去年為三成以上。三角,截止過戶日期爲 欲言映一元二角:西数, 方案特色爲觀衆可以親自品嘗三十一家參股公司之一,貨品種類比往年则爲廣泛,包括棉布、棉織品、布料、五金製品、收音機、電器、建築材料、頭 :: 據出口商人指出,東非毛里求斯等地市場的買家,最近客來新舘交比前些時爾多,所採購的 十月五日至十月十五日,银行获一元一角,倫敦 登記號五角,電話公司半,太古船塢A跌先角 各項股煤交投依然院一元七角中,分和佚,會恊墨4號二角 永 食品、乾果、豆類、搪瓷、草品、鞋、文房用品、玩兵发體育用品等、聖代有燈飾,燭等 一九七二年,澳洲蒩入食品級值已達一億五」,採辧均有增加,而目前也是雲地聖誕黑銷貨物洛躍的時侯,加上該地市塲艾將漸入銷貨旺季,所曹国寥落,成交大部份11角,和酷企薬铁三角 | 高氏三角及長江梨衣缺 怡和映一元五角,九一角半等 6. 千萬港元,而麥氏估計今年之數字可堆至一億七,以通常去銷貨品,當地亦有補-

之需要,同時因爲有些貨品今年在國際市區供應較爲維,以致有 集中於新世界發園,九 千五百萬港元左右。

些迨品原向其他地方躲僻的現也真來本港打。

澳洲現已成爲本食品重要地之一,目

後,等待客戶將貨就客來本進行配代時,港市貨價已上升了,使本港出口商人受損失或利潑液

·前供康本港消耗之魚盘百份八十七,牛油安百

;所以近來本港商人採用出口押方式去,凡要當地買家同意價格,郎先行配貨付運1类托 份八十六及阿粉量百份八十五。

行代收貨。 用出口押话方式去侃者,多限於關係較好的客戶。” 麥氏宜用:香港人口集中之大都市,人口 出口商人稱,近期東非各地市场所訂的供货及聖誕骱攝錮代,日前已經開始對鋸首批貨: 約爲四百萬,佔澳洲全國人滹四分一,故此往往 品,但付運數量不多,而且從首批付運貨品中,有求交貨不斷與醌購數量不足的現象,因爲本港。 邁因食品來港歉運往澳洲本土较偏僻的地方更容|人接入訂與後即將卽轉向本港緻家製貨品,或向市面犁購現貨,但由於最近有多桂貨物出現世 易。澳洲不少食品製造商巴體會比平實,並開始 界性縮現象,因笑破以我不能够從市用足尊置,及本地廠家因戰造原料不語,到累定交貨期而 無法交足貨量·因們付運的數量不多,這些都是生意難做的因素。····· 致力發展港漢貿易關係,遼使營業額不斷上升,

綜合出口商報店,今年來非各地市場買家來港採購貨品,數量比去年同期多,加上一般的貨 澳洲部份宾品現時在港已出現求過於供的現 |物普遍議價,在父母及貨値同升之下,所以,估計今年在東非的出口代,會比去年出三成以上

股市交投

一

普

呈寥落

般做價續多低降

四證全日開做總值七千六百廿一萬元,恆生 指數跌一七點二九,僅橡膠類無變,安達臣派末 期息五分,百樂酒店中期息三分,長江製衣末期 息三角。

八特訊》台北:經濟部官員表示,澳大利 和紐西蘭貨幣升值,對我國進出口貿易是有影响 的,但其影响不大。 ... 不過,值得注意的,澳大利和紙西區都是我 沿主要進口的市場,我國一部份小麥、羊毛、奶 類、冷凍牛肉、骥均來、紐、口成本可 能因其貨幣升值而地加。可是,輸出至澳紐地區 *較有利。 經濟部官員指出,近年來,我澳、紐的貿 易,是在與年假中,而且,我國一向居於入超 之地位,这主要是由於我國向這兩個國家大盘 以上的供產品所致。 以去年來說,我對澳檢出爲五千六百餘萬

(特)昨(十),即見低放,韆後仍見,十萬元。在交易總值中」週五號一四〇金指 3 港牌值三位芬三百四十八萬元,比去年同期增加 元,而自澳入爲八千三百餘萬美元,計入超! 日

低降,以上午開市後之一,香港交易所有一千六,數爲四九,四八,比去3.台灣好 香港股市閣的低 十一百份之三十三萬二圈。而為預檢體只有二億六千七百萬美元;至於我國對任西蘭杭出,去年爲

半小時內發感乾弱,餓百八十八萬元,葉東交 ,用低跌勢仍屬相當明 五一千六百七十二萬元,但其泄長船论却甚巨,巍百二百四十餘萬美元,而自經良寶熊人爲一千萬 英 一般股澡開焄做【後家乐低穎購, 有易所有二千七百三十九 份之三十八點八九.[示出港澳貿易蔗距之勢

元,計入超七百六十萬美元。

做低止铁越穩,下午復萬元,金張交易所有二 市,大勞仍無特殊變化一千五百零八萬元,九龍 【特訊)據獣閂銀行昨(十一)一日所掛之

• 另港產檢往新西蘭在上半年內排值遠六千五

,近收市做個稍見托升,交易所有六百八十六萬 百九十八萬元,比去年同期增加百份之十一點二 外匯牌價中做澳洲元及紐西蘭元比前大供改高。

。市道之湖統低沉,元。至於指數方面, 係由於該兩貨幣升值的關係,其餘各項供與去週 張「-」。港紐貿易額不大。

則是接未去過尾市之弱,恒生指數花上午收市包, 香港樣商會發言人亦表示:由於紐西蘭和宋所掛者相同。 :

勢,另一方面不脫是受、降至五三三三·九比

·澳洲元牌價,高出價百元等於七 澳洲均不是本店主要的市場,所以兩國貨幣的升

週五外昨銀行公會存 去週五一八六九, 值不會對本港有顯著的影幬。常然退對本港的出.. 七五八〇港元,多免三六九台港元,買

息小組宣佈存以利率全,下午收市指數爲回升爲 克口被前有利。預料受影响最大的齿是兩地檢祗的,入價每百元等於七五九。五五港元,卽比前多免

面摄高的消息影响。故 五一,與上年 1六一五柩元,信買入低每百元等於七五七 肉類,於年初的升值時已使價格升。

開市卽民抛之力。一比對仍跌一七、沉。 澳元升值,得益最多的當是港產成本,戒 5次宄港元,比前多見三六〇五悲元。

: 根據香港 東 遠東指數爲二五四六 「衣類一向是檢澳洲的轻大宗物品,依時製衣廠負紐西蘭元牌低:電呃棄高效出價每百元等於

金銀及九龍交易所四市九六,此表週五我心六 安人陳利安示:澳元升值受到本港商界迎,以 七六七·五港元,較前多見六七·七五惓元,

塲之交易數值合計,全 。東分類指数 往由於澳洲對於外貨入口紙取很高的秕,檢汰買入價每百元等於七五二、六〇港元,較前多

日交易總值爲七千六百 港產在擴展方面是有點困礎,但自從月前澳洲政- 六八四港元;低買入價每百元等於七五。

二十一萬元,上午半日 宜佈懷我入口關稅百分之1 十捷,本港與澳洲·元,卽點前多免六八,水五港元

交易數值爲五千一百九

澳黃金價 同跌四元.

[澳門] 金昨日

,採出成五百六 十六元,入六百二 十五元,比前问. 四元。

每降出爲六百四十 八元,天六百一十

橡類無變動外, 餘俱報低,綜合指

爲四九七七,比夫,

恆生

香港股市指數

升百分之 扣布比

布匹供緊價格上升

大陸布來減,TC胚布升一成半, 粗斜紋布升二成,扣布升百分五 特大四,三元角至三元五角 步出商分

磅一三(中上的。,故刺近處胚解

解:元〇,布交五十二

森那美集團經委聘

拉開洋(J. E. BYW

邀應行央國各

金傭儲鎊英持支

局穩幣貨復恢以

日匯企住 (特訊】昨日(十 外城市况调報企 二九一 〇〇,即在 交一萬日元在黹受

「九十一元,合選報

{1}}}}} +00-EXER

一千台幣在港估一夏

三元,泰雅賴企二

五元,黃三喜白米每一帶的风力的下程度

棉織廠用料購入減

紗市交投大勢仍靜

英國政府上星期四 宣佈把英籍地區國家所

一紗廠火警減產市場供應無碍

[株在浩黛二百五十大无

钉的五年協躪,期六 個月,保證在他們的英

-卽在馬交一百分

.備因而有損失

·時,予以補償,條件是

巴產多輪運到台商扯吸,

•CO BHX

(##)&(+)}}TOOR-BRE 1RQUE EXIF÷IR-A

匯報高五一*+**

他們擞耩把英鎊作爲做一套棉紗她然上遇簡直一五OR,廿支A級二〇〇,即1百法第一 ·即在加交一首如兄在猪

交一百麗克在祂黛11百

一十六五,1

#ZAEKRSE-111100R-1-11 £• 「浸大的一家紗廠因爲

「見五百一十六元六角. 半,瑠紙高成一 們做傲中的最大一部份 生火警,影响棉紗生蛮元,B级 100元

〇〇:一百琳

三角牛,堪歴裾高 。宣佈提出的保證是把整告減少,但市場供應一至二、二五〇元,卅三 英镑定爲二點四二一三一並未見緊緻,巴基斯坦 A級三、六〇〇元,讓紙真成 百七十元,第一元二六五,在 美元。,根據一九六八槁殺數製倫船運到,巨大〇元,ABK O,即一百馬克系香 尔巴賽爾協定,一英镑,非台灣商家有購買小、二00元至三

活 十油

一元七角平,蜢報高一 BOR-4** < KR] 11 HO 党二點三七六类元的一格難免税下跌。 昨商出現 四十支A級、三、七五 元五角,少銛望角,來一百法郎在港兒「百廿 英藝此舉,制止了一時榭泰市已有麻擴

三元,一城。OO,三元八角,兌七角。 英链在歐洲貨幣市場上的趨勢,由於本港大部、中精機三、九00元至一千姝凭二百五十

瑞職高一七四8 (巴然爾九日路透的劃跌。上星期英在份根織入萬少港、九五元,巴基斯七元,日紙低成一九 秕電、曹通设息入士段歐洲出現抛售劑時,做產接欢雅然上遇閧產量,風十文中級载庄一、九| TO-第1萬日元年,即在瑞士交一百多 白氏將於本年十二,預料西方中央銀行家|受載重打聚,消息體遁大的一米缺至,因爲|八OR蜇、OO0元| 一百九十元一角,此在捲兒一百七十四元, 参猪八角中。 月獲新,他現時任PLE 將答應英國的要求,予人士說,在目前世界外灣花間及鎮模間發生火,十二夜中极正二、 警,生產量響時減少五 二- TRO A聆訊》中秋節市生意一成左右,但市集一般供流,叶大神級二 撇鑽在高强的狀態中進行,晒並未凫亲湖,有源 10ORMITUJ] 但熱爲暢銷的仍然保嫌果,

○元,甘文中級女二 魁星㹴企狀態,巴基斯 甜酒等少數,低餅,燈飾等

、一八〇品至二、一九九舟司剪 坦捻紗由救使禴揹運到 ○元 - 廿一岁中上級 了,你幸台灣商家有

生二,二〇元第二 質,不過,上開本著一二五,中被热由二、 貿易商去見台灣沿售的八O元至3LTICOR

[七十九元“六八x大六|ATER)任東南亞菜務 八扣布毎四七十六元五董事長,並將駐於星加 坡服務。

四七

布研三元二角至三

「斜紋布毎三元五角 五分至三元六角 大口斜紋布三元 昨八十日成交的六角分至三元七角, 大麦布匹·TC胚布上一牛仔布每碍四元四角至 角3 中四元五角, TC胚布報 明三元六角荃三元八角 森那美新委..

·角五分

四角:

日

遇/跌

1533:91

552.60 18.69

4535,31

-17.29

金指數::: 金銀

49.77

51.17

*1.40

49:48

50.70

11.22

銀指數

53.35

55.30

2.04

2546.962

633.17

85.21

從建分類指數

2084.17.

2145.92.

61.75

-122.02

3897.19

-3997.19 - 100.00:

行电

1640.04

3360.01

1681.45

3482.03

4369.64 4663.83 - 294.19

道辉類"1732/70

·東南亞董事長

1742.78 10.08

1659.49

1667.00

7:51

3426.00 3593.98

167.98:

1437.07

7437:07:

閙熟行落好良色天

潮高最晉市節

暢銷酒洋果鮮

平平

現表味海葉茶飾燈餅糖

局定成已縮減餅月

1月減則已成爲定局!

餅 方华近日來天包良好,香

·十一中級及中上級棉 台幣微軟

-71100R

香港金融行情表

100

收市闖【幣計)

•

1001+39.

广九月十日):

KEE-110.

(*) **

大三元.8

(E)

六四四:CD

·綜合報導消息癔戏

宋楚日的藝閣:咋十2日

·洇一本港中秋節市生意仍然 }}、五口的,昨日

日鈔亦低

#[1] • }}]

英籍

·在南湖的狀態中池行,但基

100

#1:00

力賜之影响,各類節貨落行

於们貨美麗之島移以及消形|100元的未有看遭的|,外幣市况上加元高成一族风法州 也就互有不同表現了。大致支持,巴基斯坦棉紗價加元登五百一十八元,西德區財

·格將嘉續告下巴的。一步鋡一元,眶紙企成七,就大利里勝. 昨(十)日市價,四五百披求 荷蘭

140:00

姆客購買鮮果,尤其盘配上

些津河成香烟等而己,得過台無變動,港獨十支A R七十四元頂角,波屬蘭妮爾 11 OHORE 481119-00-B 且過就务,其他西式概, 燈飾,茶葉等類,表現平平

六合衆菲律

100

日本阅:

* 昨日(十加拿大股

,若非台灣商家有豆豆 五一八-00-8一百瑞士法郎

,赫本片代前食珍根鸡 世界對美粮 常州

使人蚪步,銷量非佳:而所

需求量大增 -

龍作爲中秋節代表性的食品——月,生意堪稱一落千丈 大幅減少已成 定局,有些酒樓家因爲製作數量不多,到昨天下午已無耕供應,初步估 計和去年此軾,減幅低限度達百分之四十四成以上。 今八十一天是中秋正節,落行者無以副食品爲主,三馬,肉類,「」雜誌記者病,通貨股引起之物價高漲是吳國| 澳門 海群等供應大致上還得-

足,但價換上落則爾大,最易實的可能是後來, 當前最植切的內政問題。他說,造成物價高鐵

主婦們爲了節日中豐盛的一頓:無一月而大傷腦筋:近好將就過去。因之一是世界上對美國雅集之需求之大。他說邊紙(按)18 家表示,尤宰近幾天來本港天色做屬良好,否則相信今年秋節市道還會更 世界上別無其他國家能生產及向世界市場上提 南蘭特 : 共大壹段食

1:000

100

100

100

·100

100

100

188

001:

1000

100

11% 00

100

1×0 00

1110.00

100

KM0.00

1112.00

五

# 00

24.00

10

11:00

*<0.00

$1.00