1973-09-08 — Page 26

特訊】新风行船

貨運總代理:業初船務有限公司

於仁行616岁 電話: H-237071. 香港收貨站 電話:H-708433

海海

利機多代

長

M.. VER PIONEER

「CRISTOBAL.

SANTO DOMING11

**PORT OF SPAIN

ER BETALA GUAIRA

CURACAO

MARACAIBO

KINGSTON

SAN JIAN:

總代理:大信航業公司敬啟

地址道中國五九至式火盆號嘉事鐵行大道十五樓

海多 LALIDORTM

往:橫畫、門司。

※EAL LEE”

於仁大厦十九模

往:横蛮、門司。

九月十武日落貨

十三日開行

鐵馬大一號一 多利順洋行啓

·各付候到本公司榜拾捌

光榮武士

星加坡

日松輪

·泰山大道| 鬼話。弍三七〇一 天祥洋行 啟

九月

十五日由日本抵港 十七日開往:庇能

總代理:榨成輪船()有限公司

香港島后大道中僑商大頭鐵卷,登節,

郎卽

九月卽晚烖代易行

即日落貨

頁二第張七第日二十月八年丑癸展夏

油豆驗裝鶴

總

輪以

我司船

送歡會酒設行與新

亞氏,將於本年號,

代表

公司東船東區代表紙

英職。

司職

返西盥漢堡,出任另一

紐曼氏現年五

卲k铵化航逛枳多

.職至今心彼對推將該公

,在一九七一年出任現

j霰昭製

百五十萬烟的乾貨船及

·緻務,任內推行新

安,爾後出任在欧洲的

鶴駐南美秘的營養

在來活而搬曾任該

輪船

公司

漢德

表東司

堡漢返調底年

航做

美國輪船公司

東南亞區貨箱貨運服務

與香港客戶同菜與貓商 ,抖介紹接任文路先生 衡幸師傅以色列公司 船公司遠東副總妝度 對總代理之球產貨海榆

·時半,假文華酒店带

舉行酒會,铁

̇務有限公司,昨下午五

公

香港

-基隆

香港—高雄

香港

抵速日期

FAMERICAN MIST:

AMERICAN MACE

AMERICAN MACE

香港—馬尼拉(小吕宋)

香港高雄 VOY 開行日期

VOY 發行日期 抵達日期 吳豪號32,9月12日 9月14日 AMERICAN MAIN/ONE 贺正號18:9月16日 9月18日 榮斯晚114,9月13日 9月15日 | AMERKAN MAIN/TWO奕洲號31 9月17日 :9月19日 美斯就115 9月20日 9月22日 AMERICAN MAIN/ONE正號119 9月21日: 9月23日

香港—星加坡

L MAERSK

司公船輪基士馬

出

捷 直

香港馬尼拉

VOY 開行日,從讓日期 AMERICAN MAIN/ TWO滿號30 9月11日 AMERICAN MAIN/TWO美滿號31 9月17日

|AMERICAN MAIN/TWO美濔號32:9月25日

香港收貨站:

香港北角聯益貨倉

電話:H-708438

香港星加坡 VOY 開行日期 费緻號17 9月12日

低速日期: 9月16日

09月13日 | AMERICAN MING/ TW

9月21日 | AMERICAN MING TWO 英敏號18 9月23日 9月27日 9月27日 AMERICAN MING/TWO敏號19 10月5日,10月10日

九龍收貨站:

美國

輪船公司

九龍官塘聯益貨倉 電話 K-435897

利達馬士基 九月十日開行

T

馬士雲九月

直径:紐約、費城、波地摩

十一日落貨

十二日開行

捷成洋行華人船務部啓 陈打行七棣曹话升大四龙1〇一(五)

直往:耶加達、三寶壟、泗水一

環保

M.S. MAERSK WIND

M/V“LEDA MAERSKY

日昌大厦十一

日期:九日

下

̧下午几時踣附釘

9.5-245028 247266,

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

六期星

日八月九年三七九一曆公年二十六國民中 一訊統儒業

期船船汽央中一第

DAIICHI CHUO KISEN KAISHA

駿河丸

·直尬:星加坡及巴生港

八七

日日

開到

·行港

總代理:泰山有限公司

345520,445316.

永通公司總輔道中26號A

一

| 現已同意共黨國家派船航行菲律賓。 、鑑於往菲律賓之輪船公會不斷提高運費,骓伞賓航发炎會

取反擊行動,計劃將出口貨物,改由共黨國家輪船運戰。 「五大提高運費。對於迫種無疑的增加,非律付代友出口商决定会抵

·據菲律賓貿易部發官人直稱:今年以來,行走服律賓之公會沿龔先後

獲准航菲律賓

共黨國家船隻

打破西方航業集團壟斷

圖:紅曼氏近照,

貨運工會提出變告,他們將用中共,蘇聯及東歐共黨國家船隻,將貨品 |性之出口商舉行樂。他們一致就安西方船公司運費無理滑加,同時並向 .菲律賓貿易部長日前就有關運費不斷增加間題與國內五十家具有代表 仲賢醫生,經

「莊家相,及歡迎以 總經理李國賢,董李 船務有限公司董事長蛇 亞尼路履新。由新興行 此摄輪船公司在港代表

鈞伸蟪

對,以星實價論業務經

航

M.S. SURUGA MARU

到有政府诞事著在級官 時人行踪

貴客戶同業先強栻姊

數百人,

發梨一所股骐行東

生宀履司

生;以昆途港代裘馘尼 一中年之濮截。: 左起董事李仲賢 日內瓦及歐洲,作爲 新-圖爲出席犽主 九月六日乘病前往· 槽輪船公司主持返國及留日,已於前日 司,昨酒會迎迓以厪代」之哈定小姐,於在香港

·新與行船務有限公 主,並會任股壓分析案

謝成榮等親款待 【洪菇:樂笑,梁邦 艾高征,董事長李國安

一理莫強,高級負安人李一路,遼東劉淑文路,

KYOSEI

THE

LINE

SANKO

NZUE.

太古*大阪三井·渣華 聯合航経

BUTTERFIELD

&

SWIRE

FEDSEA LINE

FEDERAL SOUTH

EAST ASIA LINE

CN

香港於仁行四樓船仔部

協成汽船株式會社

ASIA LINE LTD.

道航推芝馬、班克竊、咸康頓、外提頓素 收貨站:海運橋及葵涌

THE CHINA NAVIGATION CO.

TENG IN LHC | TEL

亞澳特快航線

SOOCHOW.

M.S. SUN PINE".

5.249428/9.3-2502417

OVGLORY KNIGHT

蘇州

已裁貨

從比利小彬、標、跟豬跳、阿嬸琴 (下列各除已開始收賀)

SHANSITEM

山

廿四日收貨! 西九月三十日裁皮安達

ST.COLOMBO

士打哥倫坡

十月二日收貨 十日截貨 (不往那龙》

能港

福來輪船公司ALLI 澳洲西太平洋輪船公司

礽公司答限於仁行三排:電話15-233181-5.

- ́AKARN # 5–258031, (AED)

「往曼谷、巖加坡、巴生油、冻酸、加爾各答

台大鹅·仰光

(開)

嘟

代理1嬸來酸船公司 電話:H-233187-5.6

++

香港於仁行三樓涮務部‡H-253031,(八晚)

直航 澳洲雪梨、墨商砵 阿德理 。

九月廿六日九月廿七 比利士彬·十天到雪梨(大量貨箱供應)

【大林怡美和

Hugbeverett

萬利怡美利

Manoloeverett

十月一日

十月二版

花1腫演、名古屋、大阪、鈡户、金山

Makeve

利民抬美利

Ramonaverett

九月十七日九月十八日

九月廿二日九月廿三日

往品加雄、椰加糖、甜水、三寶藝、桃

味能•巴生常

印尼怡美利

ARTRUEREVErett

九月十五日九月十六日5

【發利怕美利

Fernandorverett

九月十日・九月廿

船名:箱收貨貨箱貨散貨載貨到港開行

LEMNOS 已開始,九月十四九月十五九月十式九月十五

NAXOS. 日開始:九月卅日十月一日九月廿九十月一日

西圖

CITOS 日開始十月三日十月四日月三日十月四日

三九油灣高爆造內地殺14至15號太平洋

電話:3-440915)

台九鵑荃灣楊屋道教個24731號 電話13-407979.

*白香港鯽魚涌費發街太古舗廠A倉對面合 电话5-622600.

Belawan, Palembang. Djambi

香港千議道中大昌大厦六楼话 丈夫六麦七四(五絆} 太平船務(香港)有限公司啓·

城

放心

HY. KOTA SAHABAT:

風恨, 還被做D Be Salaam, lowbaaa, Aden, :hsaac Hodeidil), Port Sudan`& Aquaba.

... "ROFA PAUANG”我陪都送上品

WANLID 安往郊崙·柏尼.

萬流 ·已松炎-九日期行

ASIAN ENTERPRISE, 九月二十日觀望一廿二日開行

·SINKIANG 徐往破崙·柏尼

九月十四日批貨廿六日開行

太古 -大阪三井聯合气:

香港

總代理:太古輪船公司成都

往貸

香港於仁行四樓 TEL: H246191

友海

長

HA LÊ MAY, PHẢI KWANG 直放:加達、三寶盤、泗水。 九月十四日抵憼十五日收貨十八日開行

直放:新加坡、槟城 - 泊A33 泡.日落客收爾·八日開行

·冷繩設備八千噸級時速十六鄉

-新畿內亞

九月七日收貨

八日截貨

CEVERSANTO, VILA, NOUMEA

聯菲輪船公司

美邦輪船(香港)有限公司

電話:H二六○八一至二

·華經理運倶部:永華企業有限公司

菲列瀋

十二日抵港 十三日開行:

直航:波士頓、紐約、費城、波地麼。

由羅省、舊金山直航快輪·

? PRESIDENT OUTRINO

季里諾總統輪 九月九日抵隆

PRESIDENT GARCIA”

廿八日到報告:

BLUE SEA LINE

臨亞公司

緬倍

“BURMA"-.

麗

頓

多

十一

新疆

·直往:滿地可、多倫多。

理代糖

(表谰貨箱服務

國光船務公司

六七五九式神

澳門代理:興記 行官抵十三號眼:大四九盡

緬甸

0212-235159

‘九月十日開始收貨

道往·基里士多寶、京士頓、紐與白

、發士頓、比爾、帕坦等

区往:邁阿密、沙灣拿、推明敦。 查里士頓·傑克遜維爾等 九月十四日上午入時至下午九時 十五日下午五時觀貨

十三日上午八時至下午五

SANSHIN

LINE INC.

香港恆生銀行大厦1101部電話 $ 5-232084–6

PHILIPPINE

(暫不收貨)

|加西亞總統輪

只卅一日由瑶術開 九月十七日抵

Jupon

康樂大厦十五樓電摺:丈五一四一 九龍分行!那氏大度二〇七室

直航:加勒比海各埠 總代理:豐利行有限公司

澳門代理:連達行

做括:九四六六次,

永隆銀行大廈301

「電話:五七三九:

田納西丸

M.S.TENNESSEE MARUI不經南非)

KLINE

道九

航月

金納

直航:西 菲

香港玩樂大周十五卷 豐利行有限公司

九月十日落 十一日啟行

M.S. "FEDERAL SALSO"

M.S. "SANSHIN VICTORY"

『不經日本》

「聯邦勝券 洪藥九月 日落貨

十一日開行

三信勝利 九月喀拉

th

十三日到港

Star altair

九月十日 九月十一日

Star antares

九月廿八日九月廿九日

往喀拉波斯灣各地,

Japon

SHIP WITH THE

Line:

PROFESSIONALS COO

務服運貨箱貨

Faster delivery lowers your coats by allowing quicker

mventory turnover and quicker exposure to end-users,

、鹿特丹、AMSTERDAM(倫敦

肯客付貨 移玉 YE • PORT LOUIS,MAURITIUS (KE) 加

·澳門代理星華船務公司絲和把殼打備估维·

九十五至九十七號,

NZANLLO,

Our green. funnels have come to

mean safety and reliability and

ine they are fast becoming the

CAO,FORT OF SPAIN ACAJUTA PUNTAREN ASSAN JOSEDE GUATEMALA, CORINTO MA RACAIBO PUERTO CABELLO, ARUBA CURA

SAN FERNANDO TRINI DAD VIA POS. MANAUS (BRAZIL) VIA: PORT OF SPAIN

international. symbol leaderabip.

道

航 卽卽®

ACAPULCO CRISTOBAL, SANJUAN

中日

開落:

TOHOTLINE

日本東方輪船有限公司

總代理:泛洋航運有限公司 钴話TH式三八〇九一八(八)

# 曼克頓丸

M.S. “MANHATTAN MARU:

M'S. "BROOKLYN MARU"

歐洲定期航綫 •

布祿崙丸

九月十一日到滞

十二日開行:

五四

十月五日開行

在手四日到鄀

直航 漢堡、利物浦 HULL,安特衛普

佛話:式七九七四七人真装

日本家寶

MS. JAPAN CAOBC 船泊A8泡

委內瑞拉·加勒比海特快航待一

快高

SANTO DOMINGO, LA GUAIKA, MA

「費各付近請移玉步

娜·總代理:泛洋航運有限公司

M.S. TAIKO MARU

VOY.11)

泰光丸

九日開行

九月七日下午五時截止收保

九月九日到

JM.S. KYOKKO MARU No.3

··(VOY:11)

九月4 九月十一日下午五時止收

十三日到港 十三日行 西

第三旭光丸

|M.S. HEINRICH:JESSEN.

(VOY NO.31)

與美捷成

九月”

九月十杭日下午五時做止收愛

月十七日到港 十七日開行

M.S.TAIKO MARU

(VOY.12).

——美國東西岸

【溫

CONTAINER SERVICE

三藩市 西雅圖收站

波的摩 諾福克 養芬那

九龍倉 海運意

韩美國內陸各大城市

小山海運株式會社 附屬

泰光丸

九月廿日下午五時觀止收

九月十二日前行。

波士頓

費城

|如柴感壓 請與接俄起接洽聯邦大運七十五米

澳門代理星華船務公司記發打爾古機

電話:+1 式七九七·式四七八八八糯

總代理:泛洋航運有限公司

九十五九十七期

九月八日

九月八日

六月廿八日,九月十九日

Star Alcyone

Star Aldebaren

加拿大

賓媠貨箱及板箱篇客服務

(Canada Mali Ma

高麗鄉

九月八日

九月十二日 九月廿四日

ZKorean Mall

嚐化臣:

【約翰學來

常傭貨箱及板箱需客服務

Thomas Jefferson

BA27泡

元月八日

John Tyler

九月十八日九月七日

AHIA NATIONAL SIP,4. ↑ US

IRANIAN NATIONAL LINE)

This Mercantile Marine Lunited

ALY, SEA DOLPHIN

海瑞號 +月

行港

M/V "OCEAN UNITY"

海聯號 +一月九日精

開抵

威明頓、查爾斯頓。

M/VION"

愛安號

電話:5-225046|

澳門貨務代理:新與公司·巴素打爾古街71號 電話:2512

日日

月

八七

日日 開抵

行港 行港

穗 代理:香港海運有限公司

▶貨務代理:明發行船務代理有限公司

這航:紐約、費城,波地、

趱 址:香港霉廠街弍號垩佐治行十八樓

號ㄞˋ號

愛伯號 +月開徵

直航 紐奧連斯、侯斯頓、

斯道

格華斯頓、查爾斯頓

[HICH M.S. "QUEEN STAR

往釜山

「月 星」

∵往;釜山。

M.S. "MOON STAR"

開推

九月的行

九月十四日抵港

大新興行船務有限公司

+5-257111)

• &<€KE***+ 5.438627, 5.438791.

(M.V. (3139IN TANTHUWANI HANE

®

美中美 编九月柳 著

·直透:晏 谷

·香港干諾笋流明

十ㄧ下午開行】

克 5480136-8

浱盛行讀啟【野

M.S. ZUIKO MARU

「往九

月

瑞光丸是加椒

̇機構 小山運輸有限公司 三鐵處:興和航運貨公司

ALE : 5.458151(109) 5-448027(44% )

快泰

輪

泰光丸

AVESSEL

M.S. TAIKO MARU

(本行新式墾固快輪船

地址:雑璠德胡道中173號先施大厦21楼

KCOW MOCK CO., LTD.

-BAKGKOK.

LASH

太平洋遠東輪船公司 美國西岸航機,

barberlines

百保利輪船公司

香港皇后大道中33號萬邦行19樓,電話:H-253141(10樓)

九炸新浦安大906止,電話:K-

一全貨箱服務」

(VOY.11)

1. S. BEINRICH JESSEN (VOY, 31).

月 日日月:

十卽十 龀開九

小往街

三日五 13

灣到 藏宣日貨合瑙

止航到

收神港

貨戶

·十即九·

日月

興美捷成 雄,日本

收貨站:九龍貨櫃有限公司 船 泊:葵涌貨櫃第式號碼頭

十六日截止收貨

▶站泊

桃柳士九月二十開行

往:刁拜、邃文 巴

富威特、哥林沙

直航:舊金山最省福地牙哥

貨籍收貨站: 官偉業街200號製利行

WILLINE

" PACIFIL BEA 太平洋熊

#18-425502;428095,

|錢灣斯波一洋者

3十日五時款貨:多

大天

THOMAS-B,CUFFET

加富號九月二十日校方百

十二日行

十六日收貨,

廿式日行

JAPAN BEAR

往

往

TAGAYTAY

大馬年往

日本

九月十九日双流 熊

十五日收貨

TAMERLANE

六崙神溫的灣紐

TOULOUSE

盛,香港海運有限公司(岩内日费滿族日麽士

繼蚌*大道中册城族學戲院大廈十二

2 MTS + 5–237191414

澳門分代理:新興公司 澳門巴素打量古代71號更新22512。

(開黍馬華九、四的渡

拉威源行。可想