1973-09-04 — Page 12

日四月九年二七九一公年二十六國民中 育體僑華

報日僑華

二期星

育

士丹利木盾七人賽第三天

二、東昇對五一

今午再戰十塲

四時半起在九龍旺角球場鏖兵

華訊聯會主辦全港公開霋泳,昨晚舉行百天洪餐及頒獎,爲南華 截虫美娟套女甲二百公尺蛙泳八破大會紀錄冠軍,領獎後,游泳部主任 隱現遠與其握手祝賀。(本報記者

余炳 2305(RE) • 四百公尺四式接力:南華會 榮 捷》。五分八秒一。11、勵進。三、在天除。 四東力。五、中醫除。大、中钵勵進。 女子乙組

八特)士丹利本成七人足球淘汰賽,由於天雨投响,分八四日進入第三天樂圈。下午四

·分起在九龍花城界上街市政局屬下旺角大球勘,有千淘汰賽,每隔半小時比賽一場,直至 榮夜九時半,第三天弈。門票一律收兩元。要將今(四)日第三天初賽中場秩序錄後, 一 中青對大田 ·四時半

七時 六、消防對華雄 五時 七,元朝甲對星岛.. 七時半: 三、光華甲對南華甲 五時半 八、怡和對警察丙 八時 六時 四、市政對九裏

九、警察甲對東方甲,八時半 十、愉園乙對渣打 五、天對航校乙: 六時半 第一場小霄對大田,兩實力不相伯仲,將有園戰,中尙人脚較爲平均,風面稍高綫。第二。六,何地 海天...

塲東昇用對五一七,東昇甲是甲組雄師,將可擊敗五一七晉級。第三場南離甲對光圈中,南與是 主力除,可望松散光器印晉級。第四島市政對九藥,市政黨型較佳,可就力控九萬晉級。狐五場大 納對抗投乙,兩強實力半斤八码,航梭乙脚法較佳,贏面稍滿半錢。第六浚消材乙對齦雄,消防乙 將可眺取瞱雄晉級。第七與元朗明星島,元朗甲大脚整,可望擊敗於高級收第八塔怡和警察 内;和小將流淌較强,質面稍高坐。第九版察對東方,是一場五五波仗,警察中的 合作較佳,魔面消半;第十堪爾西對 “以儉閲乙兵强財壯,可望輕取渣打晉級。

全港華泳大賽

今晚最後決賽

昨夜首夕決賽三項破大會

泅泳腳會主辦全港過人游泳比,晚七時在維多利亞泳池舉行最後一日决,全部共個項 抖,這個每年一度的華人大賽,分即產生團錦標得主,今年許多新 已經漸告成熟,形了必 有爭眯的局面。

南運、東、陶、中霄、天各對,均擁有好手,今日那一個會製奪得總錦標,聖到過一番 白熱化出門,最後始能分裂。不收門票,歡迎免費參觀,

今(四)日晚决賽

{百公尺自由式:一·莫整榮()[分 $11-11 RACES) • 11-RECES )。四,贊燕貞()。五、徐潔娜(

顔雄李庭昨聯袂飛星

馬巫五援將十一抵港

本屆光華強大戰力媲美精工

黃梅 光華會長頏雄元老足球除鎖保學區,昨天下午乘風航直飛 掛加坡,商治黃金华易话酒助必翠一臂之力,據頤會長梅:「李惠堂,會 鬯榮已在當地選定五名黑巫將,大約十一號來活,至於他本人約九號返港 昨緻,李赴屌箕熱鬧,有光幽會副會長龍飛,高尙志,汝傑何成, 梁成,主席挝矯年,孟臣出延機,好友吳:陳聯拶:吳慶,許忠,梁 治鴻及白风眠國術總會代表,名戰判金將子曾桧篇,商界等等,况熱烈 ,狗,李亦一一盤手告別,一週後,大家又喜相逢了。

本區光華會足球隊之氣勢,消息黃見活躍,因爲職过上組織 造,大 部份爲社會實力派,體育界中堅份子,一俟沉金半島名將來到,及澳洲高 手盤集,光華頓成强旅,堪與去屆四!冠軍稻工際媲美,而且將成爲球 西风 ,將有激烈的戰鬥。(白浪)

淑寬,少驗,麥奂 蘇燕芬,江美芬,關糰

港島東區滅罪運動

田徑大賽雨中進行

坊

邱文體育會

奉准注册立案

五日職員就職

術的脊界阳人,楊世

齡球女,好她,雖

漢進,邱少患,與漢 ,邱本等紅拙之「邱文 體脊會」經呈奉港府批 發執照,

張錦添馬清偉袁翔雲等剪綵 C國際蔞丷襠晶棗。數日之角遂,於下午四 航海學校監,各點兒在一兩滋擾,對賽莉姿員會|3陳帶,薪娄山自由 鑑

主委湯永和,肄業, 第十一分區,摸被華一時,她告决定,各組圍賽後歌品,與謝南合汽

·力罪行運動委員會,赤克,不因場地泥源影响 水公司報効汽水,潤喉,與方裾焍,潘城, 子,陳友裕,优 柱街坊會,赤柱居民 何有超水準之渡出, 解渴,補-

力。 五十公尺匀式!],區小扉(鼢)西二 秒

參加邀請賽之四百公尺,湖才生太平紳士,,黃偉文各委員楊排有 會,赤柱體育會等 五。一,莫怨落入勵進)。三,李惠琼、海天 有魔當局非遫動,加強,四人挺力參賽結果,東區民政司鼎據山媒關方,尤多嘉許。” 。西,何楹一海大〕。五、林竪珍(ER)。 六

第一祖冠軍,監獄彤體往住,體傅士夫人,陳炳坤副主儒,教 ·麻委會夾義,定期 大,本月11日 ,徐八傑華。

,假緻士提反中學校训,青會跤,亞軍赤柱坤港 靳燜餵警司,戴維斯營|謝各位官絆,蒞臨主體 百公尺蛙式:一,李文娟(東行)三分 機場,舉行青少年田一陳,李冠德府居民羅利長,與鶴館士等,於下,並稱阳臂少年百足, 慈洪山,無凰新村1 大安,各陔健兒,在灰會險,第二組冠軍赤柱|午四時前蒞止,主持一頓,爭取進步,大會在 終並下,魚貫入超,體育會除,賍置赤柱居,奧典禮,各嘉賓對淋鈎,雨過天脘中,完衡路2 遵行一週,在附中列除民何冠會像,季軍香港,大雨之中與姿懿兒,

1秒。11,劉少芳八南米)。三,減小梅(闖進 )。四,李瓜菜(海天乚。五,鼓薏如(公民

•K-KA(E)

·二百公尺四式持力!一躪段(真八 據)。方喱英(蛏)。既小梅 菜 背分四九秒离a - 東方。三;E衆6. 四海天。

)

,倍覺朝氣勃勃。.

陳瑶琴頒拯溺章

培立學校卅二屆畢業禮

・:上午九時三十分,

MB:Ri張錦添

大生地產發展公司

東區桃滅罪行運動田徑大賽,彌爲·馬偉、馬灣倅,會長張瑞廷,

由大會主席圍就翊

【翁明光,李仁智,劉英 保,坐兆,劄林伊 雅各,济枝監,餲光 神父,其减神父,會全

問題少女喜獲一技之長

校長荻修女詞嘉勉學員

(特瓿)培立學校一張敬之氣氛中飛行,俗 部剧主裙

名將祁鳳霞

五日下午八時,九

街九號·

大酒樓 二樓全出,舉行成立 一職員就職大會開 在典讀,用時恭請黃品 議員,楊鼬資

星加坡九月一日第七里東南正宇馬運動會在星加坡國家運動會盛大揭一老勝鮮魚行 13比〇,「插笏大名老闖將於 某之開幕典禮壯觀證照。 合衆國際社無線傳眞

駱天昌今午飛韓

至草衙棉-哒,向英 畢,林子祺·德·楊 蘇-X楡,呂浩邱 少忠售爲大食主楼 任剪綵,揭幕。監懈。 頒發銎書及家撺藝術。 淦焦點。花掛紙。 行舘 發業後,隨 班畢業 主席 港邱文體育會乃少林岵 不授與學派國術總會之屬會。 橫球錦標賽,經已發 典紀在,邀請香沿 總會女子 親

項訓練計係共主席邱文師傅,爲紙 邀請捱于粗有 與塔立學校聯合主辦在念宗師。楊龍八 香陷,菲律賓,台灣,來問 校泳池進行並由挑,並經掌門人。楊世 日本,南韓, 關島,虽 會派敦緤 心訓練班已,攡同裳。發河本派投可加坡,馬來亞,印心, 第二班,該日常十名合一起見。特邀約國術體育 印度,泰國:女子, 格學生領到爾章後盛天界自由人士參加,共同服,港,食,印尼-關 喜地,使其又增加多「組織。

岛各地。 按之長,當雅贤後各同 學並表演中國民族舞 發性而動人,獲得嘉 賓一致贊賞,而獨唱更 是科肜與時下之歌 不相伯仲,最後各播澂

機飛英國受訓

攷察體育商業

體苴珀,基罪】裨將來濳純人 球兵團統帥天县,今一作寬本,並擬將彼】 日上午十一時,乘搭若著名教練來港担任 鳘航空公司六〇四班排新秀訓練工作,

·機出發赴韓國攷枝脊 此行除致察育外,

傷受刀奪暴抗

弱不陳佛李蔡

棗業,昨晚駱氏在友好|並視察有關私入各項珩 世界蔡李佛國術 我行宴席上談話透露, 業事務,威陞時赴台北 會會員,應不過師傅, 此行主要爲參觀韓國 探訪國內體育界朋友,一般日前在深水埗寓所門 肾少年排球鼗工作,大約於本月中旬双。 -∏贼刀行,

刀傷娌,致使雙乎略受 刀傷,經警方現在, 現留際灣羅醫院,陳 高尼,且儒入室弟于, [特甑]亨礜杏林之供洪名師仉立天炔打醫一武術造茜梁,在此战 館創立已有數十年很久之歷史,出於何立大師 跑酷期間,應予發揚 醫術被被,舉凡跌打幾道暈症,一摊診於,無不 武術拙神,制止罪惡, 現爲蝕剛同門,陳柏 樂到过,張入無外,堪稱爲醫相,當名 不虛傳,何師卟染熱心社會公貓,雖在業務繁忙,會長,經能令所屬會員 巾見義勇爲無不盡力以齢榮獲社會各界人士之好,探傷,加緊結,昨午 評,近際於戲打品京料醬,對於貧病者最受

何立天跌打醫舘

優待貧病者到診 阿傳揚林嘉新闻

「此,本擒慎之宗旨,歌仰 在特別于以優揖,號爲病者之救星,翡说 ,可調功德無攝。

柩候者有,林少,陳

一年柏,少年,何光 ,陳施,李洪,林宮, 梁船縱換,此點可見 會對服嗎專芘實辦理

香港節排球賽

補賽秩序排妥

香港區

川路

少年女子組

西時 公開戥人孫子組 九月十五日 公開宵年與子組四時一刻.. 金對 九月十六日 公開入男子出 九月廿二日:

四時 五時+ 四時一刻

金实祭對保艮局

·蹀力對記

四脚 四時一 五時半

·南華紅對昌

对极

·视对梅

聖類斯對的英

永 對英集

南華對消 树

香港壘球總會

籌備參加亞洲賽

亞洲球協會定明 年11月在此 離子第二府女子弟

日間將先選拔一批年

球顺商已定十月十四開.

「題,現開始報名,九月

大會主席袋搬導

毒盃賽

·敬開祗同事:當局推 找被暴力罪行,係保 前海國背泳名將部厩,會以年方十三歲之 市民生命財饒之洽安部 小學生而被選代表香港出席一九五八年在巢京舉 斷!本會與區內就? 行之第三張運會,於背泳項目。爲香禑奪得 爲啊應此一有意義之無一分來會保持多項游泳紀錄。 仙,擴大豈售工作,特

赴澳洲,留學生 選「女」退出婗

·主雛田徑大賽,爭少年 學院會計系,學成返港,服務於太古香花有 紅驗,及個人会高者, 公司,任職進腦部,高級制芘分析師,現举派至 其情形,就大會堀 英國利物浦榮造關課程,經於昨日下午九時 可錕,今日風雨交加中 英航七四七飛機啓程,約一個月後返港 ,荷蘭各位官線名流,

今有八塲上演

九月十三日

足我會新執委

九龍小欉主米花 飛少年對年石。 正小球賽今日特別

九月八日,

時五十分 ̇英良對歧 青

昨日全部產生

榮幸。

生術及游泳基本動作,

·相信經一時日等飛 但可在冰城第一位也

·男子甲,乙:丙組

火灸加速療治

被濶出本年度新執行委 陳明出席足納代 錢,全部新牌人物如次一智華士,執行委員與 忠,大黃錦榮 15 會及緻不驻,副會】威脫,文炳南:智得利 長江德仁,鄒偉雄,阿一,徐志强,偷利仁,

,分別在四個球場有八一 對糰,此時天寶 賽,將會有緊張的演出

青年訓練小組 茲將秩序后:

·今日召開會議 麥花臣楊:太野保 雷對背,七時於聲對

:足球總會青年小組 九復興。

定於今日下午六痔在 【樹街場;六時 星對彩池,七 對 班斯。

五時 三時半,

粹 林對英、華

北天 虹對為師及

召開會議討論關于

公開靑年女子組. 公碌成人女子組

小獅對協,和 白步A對粘,鋪

五時半 三時五十分 五時

闢對大 光

孙 幼對九龍塘

長沙灣A埸:六時

青年盃,年關料等各 項問題,青年况且 足球總會的一項重要 之長,七時間問題,現時就要對他們 於今所要準備的各項

九月十五日,公開成人男子祖

三時五十分,蘇屋村對齊

英 崔对 防

靑年男子紅

·四時·

讫 明對長沙粥

五時中

·工作計劃如何了。

三組長期訓練計劃

元朗夏令盃

青年女子出‘四時 五時代

索如 對白 8.

九月廿二日

五時半,

少年男子組

三時

四時三

聖瑪利 利

詩好會對何文田 伊莉沙伯對保良局

·九龍對協和

(A)

培立學校畢業照,上圍橫陳瑞主持體發射狀。下校長接受 菜做法紀念品。

香港金靑會主辦

WAH. KIU YAT PO

頁四第張三第日八初月八年癸夏

然

昨(三)日晚在稚嫩行首夕决赛,全部共十九個項目,共有三款新大會,計爲女甲 百公尺推式,即一百公尺韩我,女甲四百公尺自由式,消改寫大會記錄,其中女甲二百米能式, 打破水得科全翡羝·或將宁四日吹夕央族序,及昨(三)日首凑成就後 七

二、因中四百公尺将由式 ,三女一百公尺自 四、男乙門百公尺自由式 五、 女乙一百公尺自由式 六,女甲一百公尺背泳 七、贝昂二百公尺蟾式: 八、男乙二百公尺個人

十一、女乙公尺個入四式 十、勇乙二百公尺外式· 十三、因甲二百公尺背泳: 十四、女乙一百公尺背泳 十五、男乙一百公尺蝴蝶式, 十六、女印一百公尺式 十七、女乙二百公尺四人百由式接力 十八、洪乙四百公尺四人自由式接力. 十、四百公尺四人自由式接力 二十、甲八百公尺四人自由式接力

昨(三)日晚決賽成績

男子甲組

而火。五、張友

(E)

四百公尺個人叫式:一、陳宗(東方六 分十二秒弋。一、曹錦(六分八秒[J] 四百公尺式接力:一,聚方會八 背)、吳惠波,蛏》。傑米 葉。陳宗 捷》。四分西八秒孔,二、海天會:四分五四秒 六合三、中鬱傑四分五八秒三。四、南寧五

女子甲組

四百公尺自由式一,八海分 五一秒正八首名威粉碎葉佩英保持之大會紀錄 五分五八秒一)。 ·梁沼運八南都六分四秒 六。[]~媽變一中六分四秒。四,許他

海

,及女子甲,乙組田徑 賽事,在雨中進行,經

舉泳師會主辦合稱及開率永昨晚舉行百天決耍,堅爲:舞甲二百條式,就是堪夜波,加由乙顾及星三此之役,艾力首發於第一後,從而創 足總全屆採用 冠軍球(中),宗八東方)·季剪維(中佃獎 百公尺類式,一度笑一)三分九 互握手道賀之術形。本報記者 #八八首各成弒破泳公開錄笑婚本人保持 之三分十秒八,全湝紀錄,並粉碎難保持之 臥大會紀錄三分十秒九)。二,四旺痛(中餐 ◎三分十六秒二。三) 陰陽黃珠八南華三分 一秒。閂,杜欣玲()五,李雪場(

,最後任嘉賓及家長被 (特)加山行球險糺西出外英國葉磔離主席 「職業名將左翼艾力,於九月一日晚木盾就日揭幕

「希望將拯己救人之術 大在港公開臉,演出與力,被敵衕踏傷左足爾強其水上安全之運動, 趾,左足桑質,不桠於行。昨(2日中午,由亦日與該校修女商 【加山致經朱永強,與另一桩西關外被英國職業習 在校鹬女子足球

初賽完結 【中

活動-相信不久本港女 尼,及除侶甜國强陪同,赴「火灸大師」 陳杏林診所用火加速擦傷,相信日內便可復元 足球塩新血不絕也。」 足總長遠以來對于香港球員的訓練不足,早欲謀求補救的镣法,一直| 掃管笏老入圍 論,披甲再上戰,艾力與賓尼均爲有生以來首次

元享受足球究 培立女子學校第二都無法付諸實現,今年在球拳開始就立刻推定葉國准、周緻、陳宗抗 看到中國跌打火灸整治,為世翮米找,大碤 畢者有桂芳人擬定長期訓練的計,以提高香港足球水準。據悉草稿已經擬好,太季 昨日初選登場組箸 黎婉儀;梁花,何起分三組來長期調課,香港代火除咖批,卄至廿五歲一批,青年軍一批,插登場勝八鄉四比一 作長期的訓練,相信會有效果。

一百公尺自由式?一、陳邦(東方)

二百公尺個人四式:一:梁沼運 華心, 独一。二、蔡永雠 天工 九秒。ㄧ、陳三分一秒八。 曹中禭)三分三秒。而 宗(東方)一分三秒六。四、張友跟一中背)* [許背三分六秒一。四,獻陽寶珠(附 五、李版水一海天)。大、王志生(南華 Co 華。五,許米 中街。六,盧笑娟(南華 一千五百公尺自由式:一、李維揚「斯進行。 秒九。jl)、王志中(陰)北四分一秒七。四、 鄒榮燦(力)。五、黃宏亮八

..一百公尺背泳 一、周昭球八中霄)一分子 1.1。二、眺邦京方一分十秒。三、 曹維新八中霄心一分十六秒三。四、 方》。五、趙股鸿八海天)。六、麥漢C勵進

[ 一百公尺式:」,德光(南語)一分十 [八秒四八首名成績破張谒本保持之大會祀餘一分 十八秒五 口。 二、其偉鵬(南一分十九秒七 三、剪劉新八膂一分卄秒。四、

南鋼:)。五、娜少(方。六、张友强中

·四百公尺四式接力一,背像八做一 背心湼美路八蚶)。脚(螉),許慰雯(捷 五四六秒六。第一,南華會五分驼七秒一。 三:進六分十二秒一。四,满天除。 男子乙組

一百公尺自由式,一永華分 秒五。二、英網(簡)、余水贴(第 四、吳家傑中。五、余華八 六、凌致中()

一百公尺背泳:一、孟第一天)分 五秒1]。二、苋刈章喬進行。三、梁關( 南 四、李山八海天)。五、鄧偉棠 。六、余永漢(南)

坊

:一百公尺蛙式:一、吳惠被《東方〕一分一

·二百公尺蝴蝶式:周球中分一秒一首名成績中央惠演本人在预赛所創之一分 五五秒四.三、魏宗東方分五六秒五一秒一大汜錄、周鈜州八南華。三

o

中游硬地網揭幕

今昨均男單打賽

林方韋永光陳文忠初捷

中游硬地網球賽揭羅,昨日男子打粪上演今日仍是單打獨 於下午五時半展開,而此項硬地委會各琪賽事,用雙打前冠軍赴襲及雅英 東風。元老雙打霍英東徐培是種子的球員證續參加捲土重來 1 梁爲人 在抖,昨天雨過天降,特別開,其成取及秩序如下:

今日变片一家永對忠達氷N】季 漢對林出純,《四、加拿𨧀何猷儉。(五)張東對杜錦燦*♪藚斯 對劉頌。

昨日各場結果。(一)林方勝雷門六比,六,15摄振勝

勝拍基夫六比,六比陳文忠勝襻类六比一六出ㄧㄧ百六 川勝建東六比〇子六比◎

香逬笛紀念盃排球邀請賽,因天氣影响,使安经停不出,各场

「取銷球天,在會已為安補爽日期如下,

環島獨木舟比賽

本星1期|日|隆|重|舉|行

香港金靑含主辦一年一度之期間趾杯獨木舟環島大賽,本屆報名日期已告歇止,參加&仉非常 阿翔 突破性进展高汜錄,反眏出這項運動已受到靑年大衆的狐迎。...

最引人注目的基本籍報名融伍中,有不少新面孔出現:卽如新成立之香港獨木舟會,及民安

•眞中,香港除等。去年成績不過,本届出橫出堅的有香港良家警察,外展傑生會,柏立滿 教育學院,香港金會,監獄署酸育會,加上本作術免戰之英魂軍部除,可以租盤本月九日之寶 本來,必定精彩紛呈。

·英軍部隊主將上單人楊伍長,難已難米八全港鐵五小時四十五分四十一秒持者】

,但補上由英國程來港特意參加此次大賽之獨木舟名將及原有人體實力依然強勁萬分。

∴女于方面,上屆冠軍,上座冠軍香港金青會及軍外誕濟生葉,今年再度寬趣,兩隊成積極爲 接近,預料大會紀錄二小時三分十一秒被打破。女子祖路程雖然比用選手爲短八只得一平水準, ,但競爭更爲激烈,最能扣人心技