日四月九年三七九一展公年二十六國民華中
LIBRARY
郓日橋茶
二期星
聞港版界新頁三第張三第日八初月八年丑癸歷夏 WAH KIU YAT PO
(*)
鋼凄員興各委合照
界版
本
新間 。 香港電台恒生銀行合辦
基
本
銀行業務知識
新
元朗區最近兩月來
劫案減少
盜窃較增
該區反罪委會參觀警署
(特)一燕假得追其的拘捕兇徒活劃,昨在元朗警遊上演,讓元朗廷反罪惡運動委員會的地 方鄉紳名流,了解警方接稷數鬥突發事件時所採取的快速行动,從而越示了餐探到現塲期案拉人的 實力,用寬,深獲該區潮牌名流的好評。
增生
據元朗區總警司若傑智示,自謗罪行開始以來,元朗區揼案件,經已減少,尤以近 兩個月內俗然,但入屋行腳案件,則比以前唸告片加,而八屋行竊的案件中,十之八九是發生於白質,力爭成就新界人一僑社會發威,不受強科,浙二百餘人,子背 一,根據報案者的紀錄,多邀報稱被寢時間爲上午九時至十二時之間,夜盜竊案只佔少數。 士到英就举 故石铎司希望區內居民,要小心門戶,並食量不要「攤空城計」,薇許多家庭的成年人悬早上
班,孩子上學,主媒出門買菜,容易爲鱀匪臨門入屋,或從後門,無倒浩入,若果大家能防著路疉] 上
促進會
苑等名勝古
,衰匪將亦無計可施,現時,警方正加緊派出發探及值勤警員,防此類宵小活動,獲保地方治
元朗盛反罪於運鸛委員會各委,昨日上午十一時半,坐位參甌元朗警浴者有:主席黃金業 在員:皇致,期排,空桂枝,林蔭,蔡創業,鄧南,張世咲,張德及郭福等,並由聯絡官 黃天宋,何威往,馬女交等陪同前極。
舉行秋季旅行 參加會員眷屬二百餘
上水民安促進質,成立誼起見,經理監事
他們受到元朗警司石傑智,到熒司卓敬,元朗總部於破參事焍察社光森,元朗警署長黎攝, 「
抛首來恊,氓條長陳子超,高级镪将劍,簡瘀等熱烈歡迎,並先後引導 服務,深獲各界人士说,秋季旅行基- 等 長容若,偵探 「他們參觀報案室,槍械,拘留所等
在材龍代,有三十多名庭阁,附在大陸逃亡抵港,警官在就顯著力對於重理祖德龍亡者,至長洲西貢三幅官地拍賣
慈,蓋凡逃亡者不論由流浮山,古法,尖鼻咀,東平洲登或由水警棯在海中拯捕者,皆中
【榮來本署,而碰胞們,香皆上身赤夥,第一條短冰,水太久,飢寒交迫,本路皆冷予毛毡
,衣服給他們取糍穿,這些毛烯我服,黃由紅十字會傳來,向難胞們施過,對於在拘留所內的人 坐,警方經常供應三深,早獨是牛奶甜包之類,午餐則爲他來。
就投並不熱烈
限,自由軍破戲及便衣铈迷,出演一祗桐術隨後活脚,計由報案開始,直至出動往現場拉 人相與警探部爲止,全践做齊。
底價稍高成交
在英經營華人餐館
「最追过的一點,是兩名警探把南疑見習財假探部時,那些飛沙 自帶的可行嚭機,莚得維宵 維妙,說在質來科研難的處理下,兩疑兇慧粘貼 僻百受甜,引得各类境又好惑又好笑。 及後,再被引往參妣堂,文件共儲該案及警軍各部門,發餓完畢後,由黃金向警方致
與前相比每尺低逾四倍 可超锇时,晚出警方今日的世良設備及射案效,,午业在葉乘襛家午宴招待。(#) 【遇勞工缺乏問題,此問 題將趙嚴軍,造成此,及離島長洲,作有三個,那段府七樓公開拍,,每年地食二百元,批 「問題之臣因,爲英國政嗆現公開舱设;三幅均有院拍選之一幅露位於一期宾九十年之後期, 獲成交,迷實其出 長洲南氹 第一五八九八年七月一日 府對新界出生而持有英 ·做照底贋八十萬越較,沉號地段,面椒約七千 減去最後三日,降 磁变照之新界人,諸多其妹帽水高街底個不平方呎,建築規約規定之底價爲八十萬元, 限制其進入英國境內有多,以八十三萬交投得老醌於一北六年,每天加間最少一萬元, 以致之,在英華僑大半,平均每氏不過四十六元 九月九日,完成最少結果以底價八十萬元成 來自新界,彼等在英大左右;但在去年底在同一般十一萬元之上盖,用资料
大國員工缺乏
勤爺淸除廢物 違例多人已被檢控 荃
有關饮食菜的攉威刊物 工日漸減少,利物浦保一士往英就菜限制。據辦 ,刊物會出版一期以 守黨國會員約翰爵士氏指出,香港英籍宀包 「甜酸汁黹西班牙式 5.亦有可能在短期內在一揹新界人士,初期申 鮮钹」爲題的一文:國會過出,要求部往必就業,如有僱主 【描述炊食菜食工嚴重短 部長麥天倫放寬每年只作職業保證,則可獲得 歷一的情況,銀倫敦消息。在二百名香港勞工入境批准,自一九六七年以 芬,由於英械羅人愛監務之真糊,該計殷:此一來,每年限額約三百人小區谱课座字革動,已必須自行颺往股物收樂 灣 工缺乏的影响,有些處所指的铈百八,最近更敬路與額約八月十五日開始全面:該站分設楊道: 馮珠稔次公子
前新田二百人,但非香港英籍展開,市民多能合作 石蔭道,仁齊街,三枳 做米埔村代,人士而以香港居民身份一除屋內及公用地方產物屋,西樓角,聯仁街及 我媽珠韆先一申請往來就業者,則每一,譪日來每日消除之廢,被山街等七處
(特)荃灣市中於平時市民灣除廢物
(三)定期存款:是由銀行與存基人互相同,是否與身份證件上姓名命全符合:
授權外人疵署的話,投報爭須要由全開戶大师
·戶群,這盤開戶書須要由全楂開戶人簽署。表示 寫可定儲存期限,於到期時存激人可以將本人一. 之後,很要褊署一些片文件;通常第一份,各開人同意在銀行開立追佤聯名戶口,同時面 次過提到的一種容啓。此種在適宜於一致人士·開戶及一張印鑑。開戶內容,簡單來說,意守開戶書內所列之一切卷款,而在试和 .手頭有多餘的安金,而此種資金在一段時間內無銀行與在熟人互相訂定之交,日後通行處理 內,必須要說明各開戶人今後之安努樞力,雙3 動用,或者是屬於團體基金之類,定期存獄的 存款人戶口,要依照開戶所列條以辦。因說,今我與假戶口發出的玄槃,可以用任何一位 性質是屬於比較固定而非施動性,以存低生息,此,此文件與傷時要流荽,有樂; 開戶人液是。或須要多位師然後有效。 自的,由於銀行收到定期性質的存款,在資金運 新度寫一份,有必定要更改的話,亦 銀行爲審慎起見,適當業聯名開戶杳之條 用上可以用於較爲長期的放獄之上,因此所定之 由存款人在更改的地方簽證實,避免日後引致,內註明,這戶口今後萬一對銀行方面發出債務問 利率,一般都比校活期性的存钬爲满而利率則除 解。至於印咭上通常係無存款人之姓名, 那時,各開戶人須要聯同或單獨向銀行負實。同 銀行經常依照市 而有所更擾之外,通常是 通訊地址:與及留有存獄人之簽字式,將來存 時,但些致內通常亦會接及關於部份開戶人不 視乎所選擇的儲存期間而定,一般銀行對於儲存、獄人發出支煤或满給銀行搶示辦理各糍事情時 幸身故時,戶口在成方法。 八特 香港電台及恆生銀行合辦「基本鎮際金融情況來打出的。
期間,普遍有三個月、六個月、一年、年中、 ,於要照此簽字式機簽署,始能發生效力。 l 聯名戶口亦與私人一樣,須要與高一張印 行業務知識」由業振剛主,內容如下:「存款 幾種主要存欸簡介,銀行存款的名稱 兩年等,較長期的有些會達到五年之久,储存期: 關於筏子方面,一般而言,係無規定液製之 篮哦,咭上要放上各開戶人姓名興及有關戶口今 第一張
約有多種,如徐來存易,開越長,利率也越高。由於定期存鋭利率多數在 方法。存族人可以用任何文字或形式簽署,但習 後與銀行通訊的地址,並由各開門人留下条字式 存款對銀行之重要性: 依照∵、儲苦存激、定期存歎、通知在汶、家庭儲蓄、週風萬半以上,因此,依照本池地方设例,在實上,銀行對於在為入明顯的用另一個人名字霰 旒及往阴附戶書上所列之演著報力。溴日使褪 銀行的嵗,定活兩側、零存整付、外幣存殊等等,而其中戰·威人是要繳付所得利息稅百份之十五的。舉例而墅,則不會接受辦理。 說,銀行基以收受在感而能依照約定方式將致項:詹主要的四種是往來存獄、儲蓄存欸,定期存獄。收到一百元利息,就要繳付十五元利息稅。假如存致人業常的話,可以除了姬宇之外, 交還與存欸人篇業務的合法機構。故無論一家銀·及通知存澈,以下爲該四種主要存款的性質, 所以银行在支付定期存啟利息時,會依照及例將,加蓋一個私人印章,詆要在開戶時,在印戴上; (丙)獨安商號戶口:保由在致人以一閃商 行的安金有多少,假使不能吸收存欸的話,就矢 (L)往來存獄,往來存疑是一種活期性存 了銀行的意義,因爲銀行是依賴存钱,作爲主要款,存疑人可以隨時使用支骤提取號門。一般來定,存景人如果是一間有限公司或經程局豁免的,時,一般銀行在乎續上,會要求存歎人用對面向 口- 將來銀行之戶日,孫用他的商號名稱,而銀 利息稅扣想,彙集之後,才繳交稅局。但我例規·留下印業式樣便可,但5姒不提而失去印章 東主身份,向銀行要求用其商號名嶷開立之 業務資金的來源,透過存啟業務,而獲得更多實說,適合商業上生意往來,因爲在支付貨殊時, 團體奧茲音機構;所收存取利息就不須搬乏。 銀行報失,同時爲驚與密起瓦,更會要求在眾人行之對象係東主本人,同時認爲戶口的存歟,保 金運用。一家行在業務上發財的播力,通常是,可以開發光院作爲支付工托,既可得到数常上的 四,通知存款,知存就是介乎活期與定 在報章上刊登避失聲明,在擦時候,存歟人運用一屬東主本人所有,因此,銀行除了須要區 以其在幾來衡量的。存航不止可以-
裕銀行的安·便利,艾可省排交收大量鈔照的麻煩,而存款人,期兩者之間的一種在歎並無規定儲存期限,但在 戶口方面,就會畫過到阻,所以,無必要時,人之私人身份,更要了解開戶人是否爲該商號之 血來源,同時與可帶來銀行其他業務。常在兴人,更可避免在寫字樓貯存大及鈔老的風險。近年來 张人要提獄時,須要預早七日前通知銀行,而銀 純好超免加蓋私人印章。 將歎項存入一間銀行,乃表示他對該銀行的偉士 宇不單止商業機構開立此我戶 大爲卅加,而私行在未接到存獄人通知誰,所在之欸項作米到期,
東主,所以,開戶的時侯,開戶人須要帶備身份 *如果日後要委托銀行辦無其他業務,除非在條 人開立此稙戶口亦甚資遍。以前銀行對此近存欸論,此種存磝通常是適宜於商業性的資金,在短,皆崙字,遇上這種形,银行便不宜接受辦理。手族上,存秋人需要演報做的商號名稱、聲 有些時假,在獄人会要求使用私人以代 件及商業登記證。 件上受到限制,否則自然樂於光顧同一銀行。因,大多數都給予一風至菡風的利率,但自從一九六 期內未須運用而鄰時存於銀行以套取利息的。 原因是依照發出文擺定義:南深應由發以人 秦地址、電話、商業登記號碼、及其私人姓名、 為在乎紋上與在銀行對客戶的信用考虑上,都四年七月一日起,各銀行在百一存款利息上要得 ·存為第二類下
如果祗蓋私人印章,就會失去所簽署的意義 身分證號碼等,那些資料,以越伴柯越好。譬 比較方便。譬如,客戶想向外埠實,要求開出 : 對此種已一律不給予利息,在致人送 往來存款之開戶手 一般銀行在: ,而且印章容易被俘。..
王包括那肉商號經營據類改方式,及他的窋來同 估用證,銀行想對他投估的誥,客戶本日在銀行擇此種在致,主要之目的是利用銀行服務上的方.
開立往來在我卢·存默人又可以授權給一位人士,簽署支或一藥,或孫外埠往來之商號名稱等,因爲日後在黑 在來的情况,就會成爲主要的考就因素。至於有一便?
口的穿侯,通常夢求存攷人找一位與銀行相熟的.一切典銀行簽署一份授權事,同時在銀行留下被務上需要銀行對於估用上給予儷利的時候,都保 部份銀行業務,例如往來的客戶給予較多 - 锵蓄存欸:儲蓄存狱與往來存肄,在:作介紹人。譬如,銀行舊有客戶,或與銀行酒. 投椴人的签字式標,被授擬人就可以執行投设谋,銀行考建附他授信因案之一- 同脚 - 假如商號再 繼》 便利。所以,當银行要劃業務時,首要的日標 其活動性上大致相同,存取人亦保可以跑時存ㄟ 往來之人士,都可以做介紹人
內所予之接力。辦理選換手續時,銀行可以求姿,外埠有生意來往,他的外商號通過其他銀行來 就選重於在獄方面,設法吸收更多的存,以削或提取款項,惟主要分別,是存歎人提獄的時候 在辦理開戶手續時,由於存欸人所用之名 被授搬人提出身份證件,以爲日後有需要時作案,查詢魃说號世料時,銀行在礦上亦有根據。 合其他業務發展。
, 不能使用安娘,而須簽署一張所謂「挞放條」不同,處理方式亦有分別。譬如在欸人用私人名模口。銀行能够礦立被授权人身份,日後對於鋸開戶時亦係很要签署一份醋戶道及一份印盤 如: 至於銀行如何她能吸收多量存歎呢,固然 *此槛「欸」是不能支草一樣作爲付流袭開戶群,我們名之曰私人戶口。若客致人用公行,在歟人想取消被授攝入之握力,做要用央间:唔。滋穗開戶,叫做獨資商號開戶畫,須要 許多因案,但主要的鋆不離以下幾點:
新的工具,其形式大致類似一張收整,表示存款 司名滋開戶口,我們名之曰公司戶口。現將常 [矧银行就可以。被授梁入之權力一且被撤銷b 京主本人簽署及加蓋該產號店軍,同時,開戶賽 心要他到存幾人有安至經——大多數佳人已收回他若千數目的在獄,在銀行方面是作袋、之幾種不同名稱戶口的關尸手械及銀行與客戶變投權人逝世時,則其極力卽行消失。 理事
內,包韞包括有授權他人溢的條狀,假如東美 人對於金錢都非常審慎,不易幣別人。因此交付的憑證,此秘存欸大部份點於非商業性。但方應有之誡逐一闡述如下1. 監事長張中定,若要使在獵人對銀行信任,銀行本身在社會上就非常首耘,由有產階級以至管樂大案,都會利用(甲)及人口:私人尸保存新人以私人名、士,共同用他們的名義,向銀行開立的一種戶口,開戶書上纲上被役拟入姓名,及留下被授权人擴 〔乙名戶口;保兩個或兩個以上之人須要授抑他的職員簽滋支粜與其他文件,亟須在 夔有良好的信用。關於銀行本身信用問題,就是它随時谉助用資金,或者是節省下來的金融, 開立之一種戶日,在銀行立場來說,將來一切,銀行將來一切係以全校開戶人爲對象,戶口的字式即可,毋須另行簽署一份授鋆監。假如被 银行方面必須有-
份資金,最密組織,機經營 作有恒的區養,以假累積到相敦椒目時,作某種:均以在欸人個人爲對象,戶口的存款,銀行器 存疑,銀行認爲係屬於全齡開戶人所有,而各開授權入係多過一個以上,就医該要清楚註明他們 加上年黄累積,然後可以在社會上树立良好信一目的的使用或以備不時之需,故亦可說是大業北·係屬於存款人個人所有,因此,银行爲廉要確立,戶人之規签,銀行認爲你循平等的。因此,銀行 的簽署報力。至於引鍪岵方剑,係壙上存砍人的 的一種帶獄。本洇一被银行,給予此續儲蓄存款:存疑人之身份,開戶時可要求在歎人帶俪身份證,爲催要確立全體開戶人之身份,開戶時與各開 ̇商號名稱,及留下存啟人與被受灌入的簽字式觀 八二)要令到存款人感覺方面此點 利率係週三厘半,而利息的支付多数是每半年·或護照,親自到銀行辦理手續。 |银行服務方面做得遲到與及有良好的服務態度。一次,依照本港稅因,存款利率在遇恩三厘半內,
戶人擔備身份證件,聯同一起到銀行辦理手續。,商號店章式樣等。由於存欸人係以一間商號名 辦理手續時,存欸人通常要風羅姓名、地址:由各開戶人分別增設他們的姓名、地址、職菜及 菱來開戶,因此今夜道個戶口發出支果,除了组 (三)給予在紫人一種代倒!;银行付給存者,是不須廠利息甜的。八按:由本年九月一日 、電話、職梁及身份證件號礙等,原因係俔利銀身份證件號碼等,以褪銀行方面開戶人身份有所,其有雄人土筑融之外,更要加遴店章方斜有效。 欸人的利息就是給予存獄入的一種代價,而利率、起,政府將存疑利息免稅額挺裕至四圍,由同日,行日後處理存就人之戶口時,對存致人身份有所認識。 之訂定,通常是根據甫貼上從金的佑眾博说及威, 起,張行亦將儲蓄存騃得率增爲四風,踢時。同時,銀行狙娄誌甘苦戶所欺上之姓名,
我經考團談廠商會、中華民國工商
開戶時所簽署之開戶文件,我們叫做名開
一撚宇小榮」名饮食界。
一田下灣半島南帆,張登棷钻石,途至大灣水薇一)舉辦「玄風月刊」印送行此。經以有二十一 苡開鍋等丿微遠較任何告公司爲多。勞 李樹還有特性,每出一小榮之前,必先钱 裕,或到佛頭洲訪古,交通費、接水及一切用 期。核社創立的宗旨,以安湯我中華民族立國的公司於一九六三年卽成爲機稱之一員。 自入掛,吳阿商研究,既成,交共同嘗試,食物,於本週日旅程中宣佈,有寬 滿意,始上榮供應,更易與食客交游,遥散意者亦可於下星期一晚上就包緻旅行做人 見,故出自送海通,慕華之小榮,無不大受食客, 絡
. 最近 陸海通饭店诚地拆卸,改建大厦3年 氏未用楓絡;先於數月前,在中環威靈頓街,租 下三度撈之舖位,另創香村酒家,仍以 小菜一爲號召,其實者,爲望海道之原班 人馬,食客慕名而至者,大不乏人,我代鏟瞧我 時間讠座無虛席。「撚手小菜」,名目繁多,其 著者如「粉粒荳區」,「香香抄盟」「只上 [粜」,「檳榔芋抛料」「瓦煲一等,均 令人聞而食指大動。
∴,由於食客口碑之傳頌,所謂JI之於煉出, 有同烩J,故一班影視藝術界人士“近亦多爲 荔香村之常客,蓋有賓至如歸之樂也。
長風隊節目連塲
聖伯多祿堂
·
PAUL FOL 大本谠爲弓任。和發揚光大教國國的固有道德.|該公司首腦保羅·科里〔MR. 女明。一脈相承的道統。擺放的樣子,來EY)於一九五五年加入 INTERPUBLIC'S 機 及世界各地的華裔,东以化世而救世 - 因此世界 | 梅癤下最大之廣告公司整、伊力臣(MCCAN
INC.),建樹良多。「九七一 各地之華裔無不珍說「玄風」愛同拱璧奇秒。以N-ERICKSON, 爲罕見的國郓粗柔役。故玄風讀者,一批邀求3年升任鹰構搬搬及最高行政負灾人,至本年四
讓遠行,當此保留以用其建築推選區主席,
.中華民族一脈相承久晦的偉大國粹。想玄風,
綜合性晚會熱鬧 神父及黃勵存會長頒獎,但人們重新倒戲我的還教的真正該義,董報先來一渣華首創電腦系統 孔子曾指示「道粗人安」。今社已退自 香港仔聖伯多祿天主堂在暑假期中
八港 一迈展開十多項靑少年暑期活動,詳悯已然本, 報。該堂前(二)並由各項期活動小組聯會一 舉辦綜合晚會,由翠觉理本堂徐錦神父親 主持,在礼堂舉行。九時正,首由何錯喔,李 賢司,然後由口琴班,結他班,國畫班, 精彩節目,並至香祗仔歌王麥榭坤高歌1曲,
·首期銎二十期內之交,分爲九輯,定名爲「 風合訂本」,共分三行世。今第一集已於本月, ∴一日面世。做迎各界人士習鎖。同時,玄風第二 十一期亦同時面世云。
假營,被剪班,暑期免費補習班等分別演出多項 華美廣告公司
處理貨運迅速省時
法華【香港】有限 貨數量,尺碼,重量等 公司現正進行一種新型,皆可由鍵盤傳到螢光 本港取其夫·纽融服務,命名爲「渣幕加以核对,其經電話 華省時系統】以發與傳送至電腦備案,直 槛之華告湲公 | 提單:成笈本襜海運界至付貨人前往取揭單時 司,將於本年九
由古出聖手對超賢伴交,體基斗出結榮,舞永 献映廣告長片 一時難 空龍米見之迅速服務。」,側貓在數分鐘內自期 鞣 - 皮竪堂等官消趣劇,並由該紥盛砵父徐銘院,會所作世界性首映版送蜜告特烘(PUBLISUIN 誠眾統利用自動印出準備之揭單,使付
·G GREAT ADVERTISING)回為您服緃说
!
視機和位於北角液華郵一代人能節省寶貴時間, 存分別主持乒乓球樂,象棋媒及演出節目優異者 府有關部門官員,商業鉅子,各大客戶,以风、船公司之國際電腦一九 | 迅速完成貨運出日野战 國中秋之夜一漁翁約月」頒獎,全體參與區舍者四百人,設有幸運抽獎及台,隨風台,報界人士,共同觀賞。 招,氣熱烈,至十時許始盡歡而散
(一九五八年九月四日) 港合今日邀覦九路小學- 柏立基匠士。定今(四)日上午十一時渡 赴九龍铑道巡視九廣鐵路小學,參 校學生之作案及上课形。並接受該校全 (恃心根據英國人酒 餐館的經營人?」境限額,僅爲鄭予在香 彼等之固子及從業員,「烈,竞投高至每呎遡二二一每年地稅八十元,批湖銀樓,第四 著名的「酒店及砍花菜 現已考慮嘅用西班牙籍·踏出生或入籍的英籍華 必須具黙練之經融及傳一百元以上,與今相比,爲九十九年之餘期,由第三大四號地段,面能 師 生之樞迎。 【雜誌」所報導,現時在一的侍應生,以解决賞工一人,並未包括特有香港|統之露識,方能勝任,一個老鐵四倍价。至於長一一八九八年七月一日起,一萬五千平方呎,難對 英威經營的華人酒樓餐,不足供應,因此死了一身份證明出前往英憾就,由於在英本地無法易游出一個,上月台州殺,計廠去液後三日。臨時,規約規定最少需建低值 , 界東北亞樹海海貓團,今日下午三時,前往 氕千二十四萬元之上篮,用 油藏地小關公司之製定一定始底價爲十六
香港中華廠商合會訪間,該會會長朱石麟 熟練之工作人員,中國一中類出售質十六萬,仍·元,铵次加價是少五千,途祗限作私人住宅之用 ,副會長進之英,王体说,林望,會芄謝伯 雜,正面臨人手短缺的個由香港前往英國訪問業人士在內。 在本年五月間,新餐館業在發展上遭毀一被拍出宮收间,今次測元,有兩人出伐,州;鐵地稔一百八十二 現象,甚至有可能需要的代表團(所指大概爲
- 利功甫,鄭植之,張軍光」對致中,米 聘用西班牙籍的侍麼生,新界知樁局訪英代表團一界鄉乘局執行運 致命之打擊,上述問題一定底價爲十六萬五千元國合,即以十八萬五千元,按期筒上。臨時所
朝歈等均在聯誼接待,首由尹致中介 ,以解决員工不足的脚,會就此事向外交及【棠師已向該局提出建獎,兩份實局在意及之,一,結果以十八萬五千元,完成交。居性高战十宮酒 聯邦事務部提出,而死,請求英密政府放寬去 將此問題,向有關當局一成交,仍爲满足投得。第二幅爲位於消水每次加值一萬元:影地 國團長劉子粹,副團長,苗商秀,張沖泡, 灣道鋲酶,第1區一出傷者較多,有三 間朱秀,交董明珠,洪天肚,張玉法 尚第三九號地段面積,但出一兩口價刨告
謝聖願等 團員張秉偉,蔡阿仕,慕主賜
·祖息後,旋由劉團長副團長、朱顧問等 一萬七千四百平方时,停止,故亦以八十三 建築規的規定需逖價值萬元成交,高出底低不 ·根徽致詞,健主相談,並參廠四樓員 十五萬元之上插,用「多。
出品陳列室,直至下午五時始行告別。
八港風旅行除九月九日八星期日 [卷訊)棊秀雅麗珊社區英棉葉代表會談港委名單擬定——— 行「聚疪島全面遊」節目,是日上午八時半在一 服務中心岢少年期活動:將 代港本港棉織業之委員會,經於秘 主席一 九龍佐敦道謖街文華樓渣打银行集会,車影 於本星期三六五日)下午八時 之下,宣告成立,其任務將爲老臨民所接 邁拄遊東海虹路島,遊山玩水,各適各
·十分在中心舉行閉楼 獲英國棯業委會之函件,及日後典試委會派
粮水自理,交通費十元。站:香港中與道 開幕儀式將營區青少年活
來本港之代表團,舉行會商:其姿商名單有
中二零六號信粱斯湖 永安公司對面,九 :西商會點線;及哥爾薩克,旺西 朱石
紅磡黃埔街六號良友多〔紅磡碼頭 、 聯會之市區北分會主席忠
斜。王翠流,唐星谁,李補之,吳文 查
水埗青山道四號五一蕤,近東沙島 成及社區服務中心主任
·蘅民,余卓文,林振成,布魯斯,本港委員
詢問:二十三八七梁許;. 画家王主持。該中心舉辦之間
會主席將早日召開第一會議 少年乒乓賽與象祺樂頒獎緻
.....英再軍官一大批行上被控———據英
來風雨時作,及煙所查,秋 亦將同時舉行。在陈强儀式舉
·海軍新州處今午夜出:英海軍士官一人, 鹰更盡,海遊節目已近尾。就長風險於李內所 行之前,即下午七時先舉行獠 大於今日上午,違反停留在願命令,經行上岸 , 安排之節目觀之,游腙可能已遍及東海,形式上 因此,被控違反命令,而該控案現鬬在考 包括肪菜:泳,賞,,,洞,穿 爐中,由於該一級士官被控結果,若千海年 伙,遂,目和綜合性的全面深炼,今 日一 ,街坊十年一度的建)士兵對此案有誤解之處,於今夕工作時間完, 即屬後者。 雄聯會,已撒於本,最後,延集於號為底,討給此案,及將此案 缸離島居香港東部水域,由斐虹〔洲 本要曆十一月初六、向後等解寫後,大部份士兵經分別散去。
[熱氹一火石湖州及化頭洲等四主头 六郎霸曆十一月井南看遠征足球強大印度抵仰光——香
成,另附大與小襜若干,其開水追蹤核,景物館 異,更爲香港四大奇觀之一「東海蝕洞」招衆所 港南華足球今日抵此,等候政府今日决定
·可否進行緬甸業你足球協會所定之三福足
秦之處,沙口和,杬發角洞和橫洲角在此
·本岛範圍。 我養,南無職員三人球員十七人,持有香
·港政府所發之身分證,但仰光中共使館食反 對渠等在緬甸比賽,其理由爲該除內有出
·中國球員,而緬甸乃不承認自由中國者。
海泉炸飛返荷,六公子,在北片的有三千人之物均增加三十餘生了個,一直玩法例非定住戶, 荷说均達旅行阯經理馮海凝,於手也讓戲,激,似此例,是否有一體之不理之市民仍屬不但保持屋外二十只面國中 【並乘便考察此間旅遊業,經於昨日機返荷事,意抑制查斯英籍人士。一少,日昨市政事務署勞 內之西湖,違者將被撕 。彼留港期間,經術與香港均連旅行社經理張佑
要各大旅行社接治,以便返術後城完梁潔,一日英國面總會長新界 荃灣市市心區分會會滑除廢物。 日一荷華燴服務。馮氏亦爲荷蘭大酒樓及金屋酒樓 鄉局面,亦推出,「時提出報告,丼促講 在英中國餐馆,然正出 市民合作,未依照指定 日期除廢物之住戶, 已有多人被糾察人据 出控訴。」
新界扶輪社昨例會
古道誠講美加見聞
(饽頣〕新界扶輪就炸下午六時,假在九龍半島酒店举行第一九九次 「之前兩日;必向 例會,出席有社長鎘然,盧志忠,古道诚,陳日死,過人龍,王德仁,通知世,頭無某日爲, 許路,鄭料:質,花學橫,郭明義,何新榮,林傘塔,邓檙翠;林區,區之清湖日,促請住戶 溪水餃:雄成:陳錦福,李寧街,葉沓,金流球,李樂,西安西,機台,於該日上午將屋內及所 塔,黃星,搬譙:張萬榮,至南、西疎章,張淦泉,粟倻背經多人。 有公用地方,包括褐 作俺烨由沚長彭巍然主持,報告吐務後,由副社長古道將遠,加記、升降機,大賞 遊覽見聞,並由港府新處放映「今日香港S及政府G丙辦「段,天井、窗台、活雞 港「訪港俊」工作概況,有鍳彩色短片,對抵美酒瓶工作生活及留學生说,一天會及 倫敦「唐人街」北色,有如置身其中,各社友深感與趣,至七時十分始散
束結動活期暑
禮典幕行舉晚明
元朗十年建醮
十一月底舉行
THERE..
灣市中心區分鐘,於 |定於九月初一上設,由於經期迫近,一切佈設條備工作,現已汝極展開, 歐事務署淸梁某湓屋宇 值理曾昨天在杯酒家召開爾西式值經會融,决定以熱狗世易方式審驗。 並接垛取每戶捎三元及毎一男丁拑二元露醜會經過 貼海報攻向各住戶
會議由鄰同光主席主持,出席者尚有太平紳士鄧乃文、蔡菜、金 箂、林彥、黃武源、鄧理、趙玉全、林達榮、祖納、國圻、李威、周 文、罄、陳火光、吳乃文、林鐵、粱、陳流、李安祥、趙击、熊定喜
·鄧炳友、華、李、塔、梁少帆、李錦群、林家榮等。 融创决定在元朗大會堂球側經搭棚,費用約爲五萬元,另在 棚外及元朗大馬路控運兩座巨型牌樓,費用亦須六萬元左右,此外如演 哦,電燈:張話,播音設備,喃嘸,香元以及用段工窺費,連前共 【女巫,目前,融會已推得十踞元左右,尙除十餘萬極緻籌措,故有沿 严卨及换设蘢之選。「君)
荔香村座上客
∵ 遊號東海多以「刺」爲主,風此次往 遊則 我的登山:中之遊將包括甕缸之「 「創門」!盤氹的「空中霸王低頭之處。橫洲的 大王爺角與黃自椎,最後是伙頭攻洲的編罟阻、 半面域,和「縮水」,而樂水者可長 缸灣內等候與登山者食食。
多影視藝術界人士將安排一遍言的月,張登反佔」節目,黃雅思與
另本月十一日(星期二)中秋節,長風險 粗溅於一途。十一日晚上九時將出發,在登釣魚 愛好進位小路人社,莫不知有李樹深其人 多年來,佔主理而雞店及豪華茲店,均以「一張(山好,月,把心以待黎明,碗及懟走
「渣超省時系統」 IC GROUP OF COMPANIET 機耦首保 服務,開拓新 在還拹單方面提供迅
片長卷八十分鐘,由美國 INTERPUBL一些運界對付貨人之貨
玄風出版社印行
·科里(MR, PAUL FOLEY)現身鋇孫,一城
合訂本經已面世
·介美國目前仍在播映中之性色廣告片。...
| 速服務外,還可供貨
·顯銳機由一批有關之然對資料,各
NANA HARRIEDRIC GROUP OF COMPAN一般光和一個打字機式,海迷公會之班費等,全
· 易 世界四十七個國家之一千六百多家廣告客 的鍵盤所組成。落貨紙部爲付貨人而設,歡迎
(港)李蓓逍八十一號六樓玄風出版社,戸,創作廣告,購買廣告時間,與及報章雜誌刊一上的各項資料,包括落一各界入士利用。
名額所限·决不展期
美加旅行第十
報名登記今明最後
具十八度成功舉辦的輝煌實績
有意參加請自辦登記以免向隅
*致服務與安排大加緻况,認係目下最負盛 名,安排安蕃,服務週到的最佳觀光旅遊組織 閣下如果响往於美國加拿大宮饶迷人的風 光,享受一次旅遊的眞趣,麥能襟省的狄士尼 樂窗,遊覧荷里活監都,叫賞工程宏偉的胡佛 水壩,浮沉於椒香山成蒸茜海翠,到拉斯 斯艏城攡碰運氣,欣賞世界水準人的
·舞藝術大匯演,氣勢雄偉人生难得一睹的尼 加拉大造布······的話,請參加訂價最赕,務 最佳十八度成功舉讲,定九月廿日啓捏的「識」 僑日報美加旅行團第十九豳」。
,本報與四遠旅行社合作舉辦之美加旅行團
,今個已是第十九次,成績斐然,有口皆碑,
Q加者無不稱心滿檻,帶不夠,一致
誑僑日報與泛美航空公司,四8ITA.接受者報名之前,如日全部訂妥,同時英國,旅程上享受潢的一切做當地超過所付的代價, 旅行社合作聯辦之「英國加拿大旅行團軍十九 加拿大入境簽證也相當費時,一時未能作填-
值得推薦。 團」,現定期於本月五日(星期 截止報名:名額或股延時限之决定,敬希留意。 ,現時距離報名登記日期,僅餘今、明兩天
- 爲第十九隗即將於九月廿日出裂,仍收港
此外,凡會改眩,來函,或經由騰周四友:煮食〇二百元,不因物價上涉及旅遊費用提 有意在此宜人季節前往英恩加拿大探望于女· 推介紹前來,事先留位的讀者,亦請卽 高而加重者負担。行樹槃十八度成功舉辦的 金j以供选行代辦一切手續,逾時作為無·树,去無祺脊,享受當爲美術,節目眶凹
·考察業務,旅行港兒的讀者,齦請在最後兩
·天之內主辦妥報名手竄,否則將會錯過此一湛 索朗下服務而歇的旅遊良機。
,敬希留意。
雖僑日報爲滿足港人需要,一再舉辦美國在
·由於越位·酒店、旅遊節售等項,均於 加拿大旅行團,會經參加過去十八屆的國家,
,帶到地點,砵甸乍街華僑日報中區辦事降,
專館 1五——————二五一九七四
No comments yet.
Private notes are available after approval.