1973-09-04 — Page 10

頁二第張三第二日八月八年丑癸層宴

WAH KIU YAT PO

緊·僑茶

二期星

⺼

才可入內,但斯時因人者採訪者,皆要耍出浑 下午七十 (二分。一生持並作台年計務報告 主席強調,全社

華僑旅運安排節目不同凡响

星辰盃團交相贊譽

殷商王祥祖作新翁 瑞德斯主裙国先生 王應秋謝寶珍結婚

之長公予應秋君, 與殷商謝金先生 之長女公子贾玲小 姐,今日(九月四日)在九 新蒲崗婚姻册署舉行結婚典禮。並擇吉於 九月十三日晚,假 打老道柑1樓全婚宴客,新郎王殿社爲大明織造 厰經理,年少有稔,新娘爲鉗費換,名門淑女,才貌雙全。 王應秧謝寶珍新婚儷

荃灣裁判署小鏡頭 丁珮法庭内午餐食炒飯 全部英語對白得個睇字

奔又跑爲誰辛苦爲誰忙

當丁珮

赫判遊時,影迷與

記者婚謝縦前,獲得

中秋遊非富士賞楓

線振球糍萬紫千紅歐遊團再創菲島賞月,富士賞楓,聖誕賞 神秘溫泉,北陸斷崖,松岛仙境,北海道暢遊團。全港首創華 係獨辦:

八粥訊)日本著名費世界星 (CITIZE | 神秘温泉,松竹馬素,北陸新涯,北海衡聖 NJ安,對於促進本青年文娛動,非常賞團除節日由蘇振精心設計, 精彩外, . 如舉辦各種球類比賽,學生常識問答比賽等深 愛好在天然溜冰溜冰者,正可大演身手,與室內 獲社會人士好評。同時對於員工福利文十分 人造冰者完全不同。特價三千七百八十元, 說,尤其是對於製造就新技術之介紹,更爲 二月廿二日出發,經日各團報名者相當顯。地 調,近疑特委託用著享 海外薩之乖 地香港中環李復棒太厦五一八A樂,他四三一 ,公共關係旅遊公司舉辦皇反娩校際冠軍路 一 六九七及四四六四八號,印有牽強備。 兒島,九州,本州遊,除參星辰出廠接受

華僑旅運公司主辦,反杯亞軍绘戴鹿 招待外號由僑述公司總經理紛與特別安排 精彩旅遊節目,同時由線橫麗雅棠出發,先後 「見,火山熔岩公園,椰岛活火山,享受 温泉浴,府別女温泉混浴,樹火山口之批 地獄,血池地獄,和尚頭之坊主地獄, 放 ,魚類血酶,夏威夷之夜的草威夷发挥,百人大 鴻面之選堠少女狀,無上,風西錘打洞 洞頦一千六百八千呎之全世界,甜宫城鋨牲千奇 百怪,日本古都京都奈良之金閣寺,一條城 ,平安神宮,沿水寺麗公園,春日大社及東京大 |?又垂吊車登阿蘇火山,做鸡心魄之阿

·蘇火山噴態,大嘆觀止,变分中,日,四,

·張費試海鮮大食,酒店全部一流,並有离妓晚會 旅

,該團及其他參加團友均體性不已,國際

·運公司安排節目,的確不同凡响,值得推港介紹 。查漸僑公共關係抵運公司一籣刷華僑齡運公司 由名旅遊線振球創設以後,以創辦新牋旅行

·團及節目兌現著名。今在全港創辦縱走日本由影 凫岛至北海道觀光,及太月舉辦萬紫千紅歐洲 ,獲社會熱烈支持,連續爆滿,至三謝·創全 港祀錄。最近又创]中秋賞月島五天九 百八,七天一千三百八,九月十二。廿九及重 月十11,十一月三日。(二)如火賞根据 分(A富士日光團,特價二千七百八十元~ 十月八日及十一月三日出發,八B 鹿兒岛特價

「維持,丁珮於中午休息二千九百八十元,定十月十八日及十一月十七H 茶,約有千餘人。 由於丁聚是受在心間。並未有出外午出發。(三台灣豪華特幣一千五百八十元、 人物之一,故其一。只曾於庭休息一定九月廿九日及十月廿七日出發。週末團特價 水波不灞:影迷爲觀其一動證受記者及市民所內,醋法是一名「後生,千四百八十元,自他入台,逢星期六出發 「而且,早已徘徊於法庭,其出現皆會引起」其出外段一四】泰馬邑遊圈,韓幣二千三百十元,定 門外,估計銦碗熱鬧者一啖斯,故爲形状序難於一假來慢櫪食。 |月廿及十一月十日出發-°C五)全港食網窰

歌》草僑公共關保旅運公司主辦迎

星辰校際盃冠軍隊望鹿兒島旅行團

「長之際酦及-

份合作之 「成果旅行方面,於九月

「中將有賞月野火愛週 執行委員之出如 等七人。

日四月九年三七九一圈公年二十六国民華中 聞新港本

美米大量運港

昨晨各地來米開盆報漲 入口商零售商互有指責

多次食商,鞬密研究之下,始作出上述的並不過大的幅度調整,同時由心 所漲每搵坐在五元七元之間,故對沽商的影响實在不大,彼等可能升價 每汗毛半至毛之間,倘若再多卽歇意抬高取巧,必爲當局所不容

商向零售商反擊,抱彼等導致過去多月來白米售價急激上漲,因此,彼等 呼爾政府對雰否實施一種限制,以保障市民利益。

【露爾斯闖警戒線

如風向不變對港有威脅 據入口商:白米批發價由的每担上升五至十元,彼等就恐塔商 新社 在連日大雨到處發生山坭崩 可能再度利用機會。至於白米批發價之提高,乃因成本增加,入口 向工 中,昨日又有一般强烈熱帶風暴在巴林坦在家 商處申躏,張得批准者。入口商並謂,外傳有人將白米书雅居奇,加以鄰成,定名為「喀爾斯」,並且間進本港東南偏東 售商之提高伍,白米可能每斤上戍至二元之水平。在過去零售商合推查,四百浬之饕戒範圍內,天文合於下午四時感出演 入口及批發商閟制批發蠍,使米價汞。

·蒲唬!一號風蜍一夜燈號白白白 「有一股熱帶旋風 集結在本港四百浬之內,可能影 工商處烈已派出一批人員前往各區突擊类察各二發商的每斤雾沽假格

:股風藥似乎對本港十分不利,在其備進本 〔特〕大批美國米在本週運到聲中,昨日日有美國第一級觀米的開此外,據米行方面挝通火土方面消息,港府當局决定對一般入口米商

社東南偏東警戒 後,向西北推進如以後移動速 整報價,根據大昌举行米菜郜所給予的祀餘,昨日各國來米的開盤價已有的抛渾情形,作一個區嚴格的審查,對於在今年第二季未能-

份放行聯運卻不好,對羅德術帶納維亞爾站攔檢渺,其國 所謂聽,由於來地不同,故報價也略有參差,但每坦大約比上超强價由五·食米入口安任,又或與染府积食統制措施有所抵觸的米商,將可能在削減一性甚大,天交合隨時會感掛史高興數風球,該 他們下一季的配額,較嚴重的甚至取消他們一兩字的配額,消息傳出可能 民留意收聽谁台播出之風品消息及作好防風準, - 大昌举行米業部昨日所給予的資料是:美國一級覦米每一百五十元,有荫三家入口商會受到上述處置。...... 江系造白米一百一十五元,張翔百份之百白米一百三十元,過羅百份之十一更改,但娟餾跨匠出現一個相當良好的現象,那就是一般零值店並將 谷仔米一百女五元,張三號白米一百一十五元,張繼上米碌一百一十元,他們的存貨加價售出,正如插焖所顯示,直銎昨日費六時,他們的售價 依然照習,標簽上標出白米厅一元野角,箱次的每行一元三角,涵 ,澳洲能白米一百四十元,巴基斯坦战白米一百三十元。 入口商於答粉查詢時指出,大盤米批發之所以調整偈格,實乃由於世,豈米綠則鮮斤一角,美國能米和中嫩絲苗每斤由一元七角至一元九角 界各產米區來途觀禨,且來风也不俗以前的順盆,彼等經過與港府工商處。一) 銅鑼灣米店 商德米價未再加〔本報纪者抵,

元,七元以至十元之。

揭司公具玩貝寶

幕

持主人夫强家李師騎名

具玩育教級高展發

要號酒發在準教皆之间上本士人家骑长

自由開十新銅,習缺玩靠各港攀馮强師港

愛玲助理幹事同:第一,然後前往锦州公立

做微靑山青松觀午餐师,至大埔香港中文大學

撕,並在盡內滿路,佩,直至下午四時許始

賞荷池花卉,珍禽物 乘車返到老人院休息云

Humpty Dumply

市

英辦理入口,並裁自G 往世界各級選辩,全部

尖沙咀分行十五開業·老人遊新界聯歡

買軍知友出招造 賣洋酒簽押保證 八新及肚、香港 杜絕偽品來轉換

香港工商銀行,第 七海分行,尖沙咀彌敦 該行信譽昭著,資 |址尖沙咀分行,定於本, 营各榭银行業務,定期

軍能會童軍知友就,昨

·最辛苦者莫如新數衆多關係,士人接一身解數才能進庭。

|玩具也對兒童有高数:

·育性团說,實盒本港 劉,及近呂開幕。

心際中秋節在科之歡,市面已有些 由和樂青年中心色幹 ·熱氣購洋酒自奉或送禮者亦稍見此加。 塑薇版小姐,執行助 ·灣仔區若干儘館士多店日來出現一種安達 (九)月十五日(星期祐期,儲蓄及美金在 幹中陳志爾及該中心|酒効作風,此乃當成交時,經像人的即在總視客 開從業員了,明知法庭」入,如大軍殺到,類秒 市民爲一 上再分開一期息,作家之書年興服務女童軍十一面前,签名或個押於西瓶招紙之小角。 盤解釋,由於華來時發現貨,堅湏 內只得四十幾個位而已,陳內全法庭创民「爆棚,人物風采,不惜在荃遇,在於,在古時,有一种人,分南旅遊环車器 ,但將本港記者數目一一i一數之下,第八十一裁判署的前後門穿米酒會福裕客,及城,辦理押園,而確快,在虛在老人院托特什九一客需加上及必要時有所根查起見,故在貼於酒瓶 比。多了十倍都有,因人咁多,您到调。,

界友好,捷,成就買樓,股價住,喀州女老人級和深靖年,上招紙不太當服之地方萊柳,表示絕對的負面,

·衆新梅客戶, 「去,故一時市民如潮汐 此有人傳出一早七時|... 案內衆男女老

漢風時不學行提式,由一戶,利息公匯,臺河小中心老人俱樂部之老人,並且還可杜絕或有不育者,離去後即以同一幅子 間出發裼號忨界各區僞品轉換,藉口故購其他酒類。若已有簽名根據, 去輪除了,因此記者傅一幼皆有。因法廠進行審一張退,一時噓一些,初一金蘭斑榇山、李文龍,額儷語,概邊集包縠物, 縭院由馮道狗院長,彼等倉猝開實鞋改換招佔,也不致失客云。C 我早上七時到達正門, 紙時全部採用英語,以獨後門,又處一對,艾,旋屮總监理係徒俊事,印倫特林七彩精美德 果然系到∫班行家团雨,致一些不做英文的人十一走到前門,如走場度煞,親沿線和各州一公级唘,代理租務,旅一梁志超生活部主任,黃一文 「守候,到了八時,裁判,分失望,到十一時半,一是好看,真是一爲誰至新臨惠后,委派州嘉行支群,保險等各類在 司署才大開中門,於是一有很多人因恩到索然無否含維佗」 一班新聞記者一擁而入味,使離開法庭

,分別各佔有利地位,一名十多歲的女作供完畢,急里步出法

五丁瑠於下午四時 宗和爲疵理

財龍員大會選出新執委

獄,均可在任何一間將 分行提存,忠誠服務!

·顧客惠關照。

在各社員之 谷 社區服務中心之自務社作及社服務中心之支, 會——力行社,訂於一持下,年內會主辦聖基 今日潮汐

九七三年九月六日下午,道兒童院慈善問 : 上午一時|十二時三十分,仅明愛者年與鷸統座後會,

一阵才到之記者亦有位坐,八時許已在內等惴

民亂換不好失,皆「林

.Q

直到九時法庭才 我以爲用廣東話滿,點 開,宮內當堂少了一半 「准」市民入內旁娘,一知全部講英文,兗嘅 聽衆。 因爲係酸早時間約八時心

左右,有一批約四人 由於記者拥有限 的市民已經瀕入法庭, ,法庭於下午採取特

對塔後,話佢自己是主要登記其姓名,報舘字 管,省台四十名市民走號,每報只限一人。

下午游斯蒂三分。一座員大會並強出第八屆,比賽及結來之暑期代售 上午九時】執行及Ball -因等是次滋務代售

装女艷美

料衣花新

澳洲食品 欸待嘉賓

$42 至$28.90件短裝時女

*$11.至$2.80由暖短制花。

*$16.50至$7 由碼每士啫.

$58-至$19,80由碼每士鹰

澳洲食品展覽 (專門招待飲食業人士)

首屆澳洲食品展覽,將於駐港澳洲商務專 員公署新近擴建之陳列室展出,歡迎飲食 業、酒樓業及食品業之人士駕臨參觀。是 次展覽將陳列澳洲特產之各式暢銷食品, 酒類及飲料。全部經過特別挑選,最適合 香港人口味,展出食品包括各式罐頭及冷 藏食品,調味品,醬料,湯包鮮果,

·乾果及罐頭果品,餡餅,餅乾,海味及牛 奶製品等,此外更有專門供應酒店、餐廳 等飲食業的各種食品——如澳洲名釀,果 汁,咖啡及各式飲品。

【澳洲海外貿易部

·厦大英東,號佰悫道敦彌龍九:店總 虞大興東,號二廿道角枝荔

司公限有産物生民留台

卖店分

厦大衆民,號叁肆牽至伍豪道皇英港香

慶大生束,號十二道教士莊

̇歡迎飲食業

澳洲食品展覽

日期:九月四日照七日

時間:上午十一時至下午五時 電話:H-227171-B

地點:香港康樂大厦十一樓商務專員陳列室:

華僑日報

聯合舉辦

沉美航空公司

美國加拿大

旅行團

美加旅行團

將乘汎美747 豪華客機田装費 第十九鬮九月十日至十月十四日

爲華僑日報讀者提供廉價妥善過到的旅游服務,過

美加舉世知名的名城及勝地 •

報名處:華僑日報中區辦事處

香港砵甸乍街華人銀行大厦地下

電話:H-251974

詳兼備索

歡迎垂詢

HK$

10,200

Page 10Page 11