1973-08-30 — Page 5

REFERENCE LIBRARY

BAUTY

HALL

一聞港一頁一第張二第日三初月八年丑癸展夏D WAH KIU YAT PO

日十三月八年三七九一歴公年二十六国民章中

1聞新港本

探隊拂曉大舉出動

破獲兩個劫匪組織

在紅磡馬頭圍等四地點捕獲十個青年男子 九人來自大陸涉嫌與華南公寓及雲慶樓等劫殺案有關 今日舉行認人手續尙有兩匪徒漏網警探連夜四出搜捕 (特訊》九龍牌 樂做,昨桃境大平出動,破獲兩個封 雲慶茶樓被刦案

-另一宗案,則發生於本月 , 上述被捕的十個青年男予,當警探到逹拍門拉人時,還在夢

·組織,分別在紅礎,馬頭圍四處地方,拘捕了十多名青年男子,

初,紅磡的茶,被匪徒中,無法反抗,束手就擒。 ... 沙嫌在本月初及中旬榖華南公寓老板帆及行式茶樓兩案有一門進入,迅速把兩女工,一齊推入女肌,然後涼 臨,可蠑復在其中兩處地方,投出鋒利諾怨三件,疑匪與兇器一樣枱現動,但當欲操開夾萬际,獨及谁知,各正乃尖尖逃去。 述兩案有關的兩名師徒,帶擔多人,昨夜仍四出搜捕中。 自上述谢宗測殺案發生後,警探師長開廣受偵查,經多日來 併解返禮部,昨夜仍在嚴訊中,但 最獨特者,被拘捕的小多名时年男子中,有九人皆幅最近由一的明光縉訪,已將會發現端倪,並悉該等,皆爲新近從大 |西大跑动亡來港之眾,就有一人在本港出生。

推涵亡來柩的小年,但紅長陽間的跟迷後,至昨此,以時機能熟 華南公寓的劫殺案,發生於,乃出緒捕工作9 華南公寓殺案 本月中,公寓位於馬頭衛道,

一大批深,在偵 【當晚現夜一時半左右,有三名十二、三畿的匪徒,猳作開房,當 ‘時公所已關上門,其中一匪按出路,五十八歲的東主張剃平煦鉴:陳良,高級探日本全,余閟正分別帶領下,於昨五場,首先

幹探先後擒十人 拿,高級收获南辦智王權,佐治

被捕的十名疑犯姓氏年歲及 九個人來自大陸 來港時日列下“与李某,廿一歲 ,梅縣人,來逃一年,在榮光街被捕》。台歲米,世歲,高縣 人,來港一年,曾到某,十二歲,東莞人,來酒一年,會 「十二三歲,世人,來港一年,李,小號,阿海義,來 六千天,邵某,世王送,惠陽人,來衪五個月。八以上五人在 鄭無術被情),沿“某,廿一歲,「而人,來港三年。)此排 劉業,一論:高要人,來一年 稍後,將把

開門,甫拉開獵剛,聽爾心湧入,找出利刀,向股恐嚇,正道「開往榮光街八x號x輕,拘捕一名姓季的搭年。然後械赴難看門人,米糖 行搜熱之際,張凄梁九妹八五十七歲),開而出,且不顧一切 x號X樓拘獲五名靑年,至此利金街X號X樓批去一人,並搜】另三個月, * 圈把兩匹推出門外,四人逖發生糾繕,在刀光血影中,夫玆二出利器一件。最後開赴兴儉榑×座于x樸,再拘三人,並授出兩警方將於今日那個兩案有關人士進行部人總 件兇器, 會用來行測及殺人的。

「各人落案,解控於法庭 人受傷,而梁九妹更因傷忒斯命,本後匪器逃去。

四期星

服改碼港擴 務善 頭澳建 郭日僑華

元萬百一需施措性期短

廈大頭碼建興則性期長

〔本報專凯)爲改善目前恐褉難艄碤即招迫情況, 府已决於本年十月可動工建造澳碼頭,恬計約四個月, 全部工程使可竣工,會轉船務有限公司亦計 以水翼船作

·航及採購迸快裼之水上工,以水船行走班次。 據政府阳處液军人向本報記者透露;本年十月間建 巫術之工程,實牖政府重建戗碼頭計劃之第一期工程,預料 可於一九八零年前完成。... ::漵营人表示:在新術類完成後,如在湖常境許可下 ,將會考盧批准新的港澳䱵船公司成立,但茲可能 范便海 继船慧有水洩不通的情形出現。

·重建碼類計劃報步工程包括在碼頭粜幪坻建多處泊船用 班呀,插接通往水灣船等候地區的有蓋道路,現有之東部將 向北擴建,以培加公用地方、檢查旅客地國及難事處, 對空氣調窋設備、粉手問等,以方便乘客,東部宮過多處的 然事處,亦將遷移別處,以擴大排客等侯之地方,而該等地 方亦將興建上腦,面積約一萬六千方呎;此外,並建案一間

·新變壓器房,以四村雅力卅加之盆求。

此項擴建工程,乃將一短期性施,時解决巒頭抽迫 博雅,預算耱一百萬元。至於長期性的解决法,政府有 關當局已建誠興建一近代化的新磡澳大厦,以代替現有之 “頭。迫些建議將於州三個月內逵安工務小組委員會- 望將於一九八〇年前實現,配合八年代「切需要。”

同時,政府亦已允許水翼船試作夜扰,如試航成功,水隔公司則可將服務時剃延長至深夜十

: : ┐該公司旗下擁有大型水翼船共七巠,每舰船平均,

示,是次試作夜航一般客一百二十六人,每天消陸行駛七至八次。由 (八十多萬元一於脂製有料,但製船必需物盡其用,以至張 的成功出以往高,因該公

希望將來有按多的 ,南美,灯解一部全衪目前有的搅器,以協助到適當之保養 解決夜航時呲不活的問題。 以行該公司會一再試作夜航,但出於視野不 對,無法在預定之 項酸對一直不爲政府

至於碼頭服務效率,目前該公司不時獲得市 嗨的影槃,故此一民投訴-陳氏表示他們已盡力術爲,在與群事處開 公 會時,均提案將碼頭與境改游,此次政府建 儿傅读系忧」,將光 斯超低記得商,使似水藍敝人員能淸楚公到海 面黹况,以免在夜簒時與其他船隻棋摊。 除緻法延長水翼船服務時間外,該公司旗下 之遠東水瑺船務公司,日訂購兩部大眾水翼船 將可進近本港,加強服務。

計劃i鏗爲先見之明,如新阱【大廈能如啓 複鹰極大隑完,則是他們没市民所期望的。 - 關於不少人談及以水上直升機客來港 ,但陳氏則缺爲此種工具並不太合理想,相信米 來的樂遊說,你就集中於更快速之水翼船。

張天林警長遺孀 共獲捐欸六萬八

閲兩料水傭船爲沒大利製造,命名爲「望 芦」及「月望洋」。據營公司發台人迷,當此

·南湖水藏緞加入拖淡水翼船除服務時,將可減輕 自龍水安點的負荷,他們並希望屆時能有]水 翼船是作後開之用,以防遇有臨時渡船時,可隨 時加入代替行走。

(特)在渣打银行案中,英勇殉職之張 於不久之將來能購置更 此外,

之間的航行時間,在 天林警的酯,將於本上初六,共獲得各方 分部一班,屆時定可以教六萬八千元 :警懟福利基金已於事發後數日內,將平元

四賊大胆作風

香英

(25) FEGHE

飛車截劫警長 警長勇戰空手奪去賊刀

一匪似受傷正追捕匪車一被仕產

(竹一名警長,今日凌是,在何文田山道當值時,突遭棄備汽車 的罗徒行者,掠去手」,警員證及記事部,長與軀科班時,左手裡受輕

·本後歹徒融去無跡,警方做夜通緝匪軍。

事發於今設靈時左右,一名據稱獄力部臏部的便衣警長,在何文田 山道八號A附近當值時,买一架樹號 Alix×號私家車,與尾骝 ,該私家車過警長後,旋搏,車上四名男子中,突有兩人下車,其 中一人持刀。

磯杉洛困被團劇京港香

先人二廿排安舘領英

港返排安可亦後稍人三十餘其

稍

返

9顛從來未有過因缺乏盤 川蒸豬與鄉,向領事馆求, 救遣返本港的,但香 團最近就因經濟問題被 港府批英宮群洛杉 國領事館設法資助團 本港政府一位發言人昨日 羅,當局於二十九日下午 已收到駐裕杉磯英國領事 館之世報,指出團之二

·十二個團點,將於香港時 撰今(三十)日正午十二 時乘韓國航空公司班機返

·悲。至於該團其餘二十三 人,領事館亦於稍後 香港京劇團於本年七 月四日港赴美,計劃在 美作一年巡廻表演 爲了適應美國人的生意和

顯 萬

·口味,安排了四斷與作多和場面熱陋的黨驚,也

迅速威脅警長,並掠去手錶,警員證及記事部,警長樂歹徒不在意時 ,施以空手入白及手法,與軀科班,混亂中,警長在营受輕傷,但已奪得 歹徒長紅八吋長的利刀

“歹徒見警長反抗及高叫,急忙上車,絕塵而去。

「括「紅桃山」:「日」,「孫悟空大戰紅孩 兒三齣武,及一「拾玉鐧」文麟,演出時 間約陳小時十五分,比一般裝影片放時間和

3. 在論每天演日及夜兩場,初時演出連戰皆捷, 何會被困杉,則未能獲淼。

據悉,香港京劇團在赴美前,會於去年十一 月,在大會堂公開演出,由美國經理人拍成

,在天放映爲收得,使大美國對京出生

財殺後,警長往十二號高級公務員宿舍處,而包話報著,資方人員 發現深安,據未證實裡是梢;其中一歹徒,可能負傷,他方法夜追縣匪 車5 稱:案發現場,侶出沒之處,經常發生案,警方將該地點 列爲治安黑點,被警方入貨的選,不料今日窗哉,寬告發生上述劃案。 (+) ,相慈螺山新邨。

法風向洪萬茂治九里及十一號南遊 事發於昨晚七時許,返度台十一號,十五號

香港京團赴洋征,乃發揚祢的商業性 兩傷者與店內一名,勸之跡綸,類示該處如再有移,可能危及各該

·斯坦裔男子,由口角徑宇地鄉之住戶,雖則萬戊古十五號A及十五號 團體,全國有四十五入,十一位是京劇的老前輩 和辦事人,六名音樂師 至鹚此,釀成兩人受傷,主要植業物目前被风爲做無危險。 ,城府因係與女友有

∵∴ 躞假區域將檣苦受到注意,向時,擬於本年之秀,均是來自中國國學院, 八月三十日上午九時三十分在維多利亞地方法院 學院和中華國劇學院,園長" 申請遄愛梨急封閉令之通告,今日已在有關樓宇學院的一占元,各人出研准 2伍案,11千四,男:相(合)

設備簡陋的水翼船碼頭(本報記者攝)

十八歲,男,住秀茂

被至目前為止。再收級各方拥狱共六萬爪于五 公司实射砟透露:甘一交與張天林造她,作應急之用。船利官蠶孫炙示 百元。此無弱,已格入國銀行中區總行。 水翼船入口處經常擠滿候船人羣(本報記者

不法之徒

圖擾公安

覽展藥中醫中

幕開堂會大在日五月九

書,

界限街球場

准作集會用

摩士公園則難批准 (特訊 警務 長醁她,昨日拒絕批

·治下星期日在爾士公園集會的申,因該處, 並不是用作該種集會用途。

警方過證申請人將祖申請市政事務穗心 下之界限街球飆,如果申請人直接向市政事

·務著作項申融,經該署批准,則警方準備

一

(B) UN

真姓名住址者不登

讀者論壇發其他人名製者不

紙兩面寫字者不登

配合閣下大幅度發展計劃

麗確 Roy BS-370W電子影印機

能影印®

1634"×1132

大型機

-47 BS-370W WHA

Gilmaa

廣生行鏽開派一九七三年中期股息 各區郵箱售郵票機等已有相當安設

郵政司(梁銘耀代行 選啟者!有關本年八月二十八日對報鎭者署名「香港一市民」君來函一事已悉。.. 發報蹤者所提及香港區有一些郵局設有各位件郵育及售梨機的安置。查本港六十六 分局皆有郵箱及動機安装,而各方便之地點亦設有機。再考,所有郵局門前或歌尺之內地 方皆有投訴之設備。如有足够之公業要求,本局常會安裝投信箱改以便市民。此致了罪 由港九中醫師公會及 九 香掂中槃商會聚會舉辦之第三屆 「僑日報編輯。郵政司(代行。一九七三年八月九日。 真姓名地址,始能性登。但函 故將名址飄去,則不符稿例,如能將名址補來,仍可發表。至於真實姓名地址本 据不子發表。

中醫中榮長跑,該項工作,已有經 手技極備完成,定九月五日(星 期三下午一時半在大會堂開幕, 四時至七時正式公開出,風時黨 請市政局非官守議員胡鴻烈大律師 剪開幕,井設茶會招苻嘉賓。: 關于中醫中業股璧,去年六月 曾由該兩會聯合舉辦第一屆,當時 適逢香港限災;但中外人士前往參 觀者甚衆,中國醫藥已有數千年, 史,近年更引起世界各國重視,分 一年繼緻,宜埸國絕,增加市民對國醫緻的 認識,及對中醫中藥事業的促進發掘,均有積極 意義。今屆展出內容抟爲曌宮丬中醫方面有:( 一口後代名醫肖像。八二叉中醫中博在外歷史 沿三)內科。(四)外科。(五)針灸。 大 小生章娶盆親。(七)學術團。針灸示 範及放映,中藥方面有“一名合理桀材梯

·品專欄介紹。(二)用南北材。八

·治療感 藥物專欄。八四神經系統疾患常用中 藥。 五循系統疾患常用的中染。八六) 吸系統疾患常用的中藥。「七一呼號系統疾患È 九,排泄洪統疾患常用的中藥。(十)中藥械 一。六十一)常用之京果樂材。

骸酸六萬八千五百元的錯欸,亦將於本星期

大會並出依特列,邀請本形中醫染界前辈教

·《特訊 九龍茶葉 浙外,并有外埠中醫半者郭文來,及供應勁. 中。此姬推杖,個由暴力傷亡賠償委公會推出之 做道亞細亞油廠,昨 中醫藥資料,並有分類小册散其剛開機衆。腰寬 一萬五千元,及由服天林同僚们融及公禎金之一,日报殛恐點包括:謝度 日爲九月五日下午四時至七時,六日至十一日 「內有「炸彈」經調查後,每日上午十時至下午七時。地點在香港大會黨低 座躞蜜廳,做迎各界人士參觀。 號作為十時北分发

輸入與輸出貨物。 必須辦報關手續 ( 17

古人精養護 萬茂台危樓處處

「 」,隨卻收錢,

〔港融、工商著昨日促請辦運貨物出入口的 公司威個人主就有關某交報關表及繳納從價稅的於是致忸報警,由警方 到極調查,始悉是報 .該署發言人餓,凡將貨物入與輸出之公司。 及個別人士,必須護照進出口 出口貨品登記 書規與,於實物入被檢出十四天內,遞交報關

「又九龍土瓜裨帝, 街二十一號X樓梯間作 ;晚十時左右,發現有一包括在內。 王惟根據該規例第三敫瘘避务毂關之貨物,則包可疑物發,經調查後 不在此。5. 發冢人艾麗如超逾十四天之決定開張始行報

九號十一號又有問題

浦 兩地庫一木屋同命運

【 建築事務監督昨日八星期三

萬茂台九號及十一號兩毓樓宇,以及十五號及汁 五號A之地可能成為機,該內一間木屋本

建築物 网執行處處長昨日發表聲明稱 ,證衮保紙包的午餐禨從此等樓宇毗憐之五號戏七號兩飧在吸早時候被 對開後,當局部不斷對九號及十一號樓宇以及有

關者則該果母須另行通知,國可遄金繳納到驗。 打架傷兩人 開地客等加以開發,現時發現妮士脫落地區之情 凡愈期兩個月始報關,而每張報關表所列貨物语特粉補椥伍 形,仍未穩定。 一個在二萬元以內者,其罰款數額將增至五十元,芳街一祖時裝店昨晚

.根據陸續收到之報告作進一步調查後,發現 如總值超過二百元者,艾倒数數額則繪至一百元 發生打鬥事件,融成剂 塘土著人萬瓷台十一號之地容,同時發生坭土G 至於未有-

份理由而不依法報關之公司被受。蒂之地方其表面之裂道亦見境加,此等情形均證 天,則决提出控訴

做者:邱某一實上述鐡正確無誤。脫落地方如突然不絕即會

九能牛頭角新區一商民賜來稿

保護財物

揚聲呼琛 提供罪案資料

舉報罪案

荷

Office Machines

·啓者本公司一九七三年度中期股息由一九七三年九月一日一星期六 心起開派每股派息七元正請各股東携同意摺及股息收條到本公司收取爲

本公司股份由一九七三年八月廿四日起至八月卅一日止暫停過戶

派息時間上午十時至十二時 “下午二時至四時,

九七三年八月十五日

星期六下午" 星期日 停

廣生行有限公司謹啓

减低靠茶率

大家有責任

| |

:: BS 370W:\RO«^

INTROVER

44 BS-3/0W NAPRA

Page 5Page 6