1973-08-29 — Page 11

日九廿月八年三七九一恶公年二十六國民望中

本港新聞

華僑日報讀者助學金

第三批名單

由九月起發給助學金支票

人忡紙》十六国華僑日衆 j柯如 威靈頓中學 老助革述!第三批助金獲得者 王凖笑、威靈頓中學.. 栗風華 伍院 名單已審定如下。 所有獲得助學金之同學,不論一本婉剧 致書院 其批准之先後,概由本平九月由賣 艾法醫院

費 陳妙英 嘅中季

塞僑日報按月給予助學金支槃,一蘇寶非,聖公會呂明才粑念中學 簡宗,或筵頓中學 俟 開安,郎在報上公佈發給日 期,予注。

祖·皮類頓中噆 何醛酸:威靈頓中學 梁麗蘇浙公學 我囊|輩健襛張興伉儷院 “蔟費 馮覺榮 伯裘英文院 牛要一朱魔蚩伯裘英文書院 減費|鬱永案 伯裘英文書院 被費 馮饒杰”的亞英文排院

我費林逹光,昭仁排院 ∴串費一何浩然 蛮類斯中學

·減費 课 俶頓中學 旅費 簡潔運 威頓中學.

·費】郭美賢 博雅古院,

·減費 故蘭芬·塔中書院 牛蛮···伯多祿中學 ‘減变、林玉浒:救恩英文書院 裁麦 麥佩克 柑仁小學

【業社毀· 三育中學 許謝异 中學

婷 威頓中學 赧 朱楚玢 玫瑰書院 我戏制媁为,艾珊院 中森甜桃信尧中華

十分突告 大吗:

外事件發生 。

八新學 澳飕以娛艾亲。參神苦恼夜天,紅給邱訊,铝案,現爲追思其生平事,故其生前 石塘咀潮僑啓建

赴港岛西,世界宗教大同協會會長陳寶民蒞臨的香被佛。」友好,特定八月三十日,郎業曆八月初三,由 盂蘭會功德圓滿被植體榔、一座法事闖成,在這攝派發白米食物等作就快陣,至下午四鈴能,很獨若英游仙颈淋

「昨在山逍五十一號對開廣塲,張建兩座趣,啓 建盂蘭勝會,於飛曆七月十七日啓攬,一 來

·四夜。大會永粜會長廖烈文,永遠理烈科、 黄朝大、陳正光、郭亭麟。當年糕:趙質、

·陳水、黃金水、徐興。永遠名譽顧問:方秋金

v牒玉田,恐茂、金泉、張天來、李錫池。

回教博愛社

牙醫梁國權三七之辰

|生前友好,時前來參加云。

榮國铤先生,在香洇中低街坊福利會·牙科

-友好定期爲建營

所服務,無十餘年。對人和樓可親,迸餐

溫失事 財務陳東;總務楊秋城在為主蹤。並將安慶意 。發之英朗古風,現念售為身外物。對天不假以 : 時,其次已殴紅一片。 兩車相撞多人傷 佛社誦經超涎爾重,酬答神恩、虧昇潮劇團公演 永年,不幸於公曆八月十一日與世長辭。親友

·被告見此,與其弟出外 午九時四十 ,命其弟持刀返家,而 他自己則打锟踎請求援一對交通失 助。蒙類人捡到塲i將 座小巴興 死者急救,但在法院前 已告不治。警方人乃 特郚昨日辯。

從旁閃出,向被告,將被告拘捕,全案未完 六時三十分,開 被告谌倻堅,十七│被告當然不忍,向死者一,今日續審。八集) 迨與陜西交界處,發 茶樓侍應生。被控 生嚴重車禍,一雙巴於七三年四月廿三日, 半

士與小巴相擁,做成兩「在旺角西佯榮街,殺

正在街邊吃豬腸粉的途, 半天、一人,當時變后巴士出事,其弟弟及死

現醫務傑生成而欲與死者之兄長會,以明前相,究我死者有無在家, 中央及受那一位導師恩萬,掌摑,扯擊導所爲,醫務衕生處發言人表示關 【妙驟之跳樓事件,正在進行調査中。""

趙寶來·威妮中學 「蔡佩玲·威頓中學 吳作强 蘇浙公學 何煥民,建造商會學 潘棻菜 永光申 羅教兒,地利亞中學... 劉明 培英中學 鄧愿前,聖德勒撒中學 梁永康 地利亞中學: 周國華,元朗信義中學

·費: 學做伴娘云。 柒

又被死者在家中,透籍在護士學校中受到屈,死者之家, 其退學,,死者之母親昨表示會促其勿以潑酸爲終身職業,但死者有其佰心

·認爲護士震人服務,值得作爲終身職業者。.

死者有同學出嫁,已客尤代任平娘,已購得新大新戲,準備爲其同

伊利莎伯中學校長出現路、對于死者勁撚事表示惋惜,泰國死者是一 一名生性好靜而且對人有證者

還以角色,照樣向死者 中國銀行 掀去,兩人由此拳來脚 注。旋見被告抽出一把 小刀,指港死者,死者 並不會,換向被告, 將被刺中左胸。死者受 前往 ,西洋榮靑狂奔至 奶路臣街百合茶樓內。 被告與其弟脚尾追入| 樓,見死者倚安坐

藏費

閲 觀塘鴻圖道嚴重車禍

雙層巴士小巴相撞

外期

·浓

全麼一何秀芳,陳維周紙念中學 全費一流綰生“鑿言中學 ,全費 朱偉康 發澤中學

|張世 崇德書院 [謝恩光 新法院 烱·萃華中學:

選出新職員

釀成兩死十一人傷

受損毀 *

蔡雯萍 佛教大光中畢 減梭何为苏附雅女子中學 陳以娟 香港佛敦書院 勞惠廟 培道中學

·費 半費

何盤、蘭中學

【秀姬·靜宜女子中學

其餘多批陸續在華僑日報, ,報公佈,請所有申請人注意。

·劍

港)政府 -新聞處爲將「清潔 屋宇S運動推展至 十六叢臠年男子羅裕寶 勸籲市民保持辦公室整潔, 本港各辦公金包, 特別印製三萬份海報,分別派發給所有政府部門及商業機構,提醒

清潔屋宇運動一欸新海報

敦博愛肚,於本月廿ㄘ, 白星期日,召開第四十 五届退年同人大街,選 第四十六持新风 自由骸社主席胞細を報 告毗務,及泅致英文中 學近况: 笑稱,近一年

來

般謝大有為展,學生 「越來越多,控中學生产 會考成貌相當英 爲合人閧實云云,

寶血上智中出 勞建明 協同中學

後撞向影裡嗟,兩途人 便當塲被軍壓死。當時 中石 一聲腸粉的小昄刚出事的一

被告與

據 宇

朮鐵數寸,才棒冤死

現已開,保持辦事處哦齊清潔」。

與效率郡的密切關係 是以將運動絕色——黃和案——儒主。圖中顯示一所夜亂不堪 所 齊清潔之辦公室,在凌亂之辦公室中,文具,書籍到處皆長, 圖表顯示生意不素,下所另一所辦公室與論中處说一烈照

.隨即舉行選舉,結

米選出十五位新職員如 笑,

麥感業: 嘉智學校 陳寵卿、崇文院 思树芬,皮皱頓中學 錻淑卿 公毌院 鍾: 地利亞修女祀念學校減娄陳國 救恩院

·我燈光 上水獅沖市 被变一帱北奇:美中 我变石斛林:鳴遠中學

鮁費|啖儀:伯裘英文書院

·战戏古麗皮,崇德書院, 截截一余炳和,三育中學 牛变 譅亦钷利書院 我变 寊單麗 地利亞修女學校 成弯 賨王嶷 培理中學

,但已黏至魂飛散。 本園發生的地點是 費 減

1. 新:楊少和

楊永文,哈報恩,哈智

茂;哈秀麗,白

·盧秀玲、亞洲文化書院

周華明 協同中學 關踈英·救恩中 開號旁·临燕中學

全渡 敦文英文槛院

減費·林建華,塞仁醫院 減費 屈少輝 迦 英文書院 減棄揭潔玲南中

·複費一魏·聖保羅男女中學 浆費一幽敏兒:孔中学 潀費一何麗𨧀 聖瑪加利女出院

半

-陳婉玲‘地利亞學校

羅景讃嗎還巿第 舒孝豹 ?遠中學 楊麗珍,嘶中學

·林珠 英中

全弈 呂根英其光中學 全天 李英偉 聖慈幼英文中學 瓿費 玉玲威姆頓英文中學

·宇变一伍桂美中英文書院

诚粪 賴志雄‘協同中

·黄源:伯毁英文中學 孤僻林伯裘英文中學

·區明 伯英文中學

·陳約瑟,佰英文中學 陳儆榮,崇德英文母院 張佩琱 威頓中學 陳聖殿 崇關中學 甘志超 香江書院 張志袂 威靈頓中學 梁家 博雅書院

·費 減免 李波·威颂頓中學 戴套 冷永全 歪心院

·我愛何范蘭伊斯蘭中學 中变絹 英女校 減費梁高忠,孔聖堂中學.

清潔屋子運動現已展開,

請保持辦事處整齊清潔·

THE CLEAN BE TO JUNGS CAMPAIGN

STARIS BON BID IN YOUR OFFICE

PLEASE PAUL 1, DEAN AND TIDY

減費·烈的坳,有些被撞傷 減費或玻璃片割傷。

··盐戎 周女譁 模簸英文中學 高毅 李冠戏一瑪利跖職業學校 醜哭|朱秀貞 甜新中學 伞費 熊殺 南華中學

茲姆兆明 伊斯蘭英文中學 蘶 林婉珍 伊斯蘭英文中學, 我費姝娘 香港英文出院

·半費一李少玲·蘇浙公學 漧费一案:聖瑪加利女書院

牛粪

. 傷者名單如下:余 波,四十六小巴司機

滑珠珍 協同中奥

服,七十五, 劉亦壯、四十,虽低, 中赍 五十四,黃錦泉, 六,黃爾谷,四卡,

健全投資在

裳少機 威頓中學

陆毅 朱玉 九龍湖英文中學 葳 余烟花·中 猪費.糍雅安 威頓中學

戴費一黎苑.文法出院 中野,何頊阵 李求恩中學

,減費

·減一橋,五十四;榮四

·盐費 ·利瑪竇書院·

我要 余棋光:法院

·減費 十三,黃國乘巴士司 減費; 撈,三十餘,輕傷 我費:已页院),另有 一 我要:女骨米。傷勞較重,傷

·者伊利沙伯醫院

口

梁健 九批聖心谒院 我尹傑'新法院 我發尹傑良 新泆院. 減費 謝美玉 三泰中 ‘葳費|梁淑布·咸頓中华,

三期星

日橋驛

聞新港本頁三第張三第日二初月八年丑癸居复、WAH KIU YAT PO

袁燃成 崇正中學

·袁秋黈•道中

吸毒祗有家散人亡

法庭所處理案件特多,这十二時十五分始完換,勵德法官,下 -十分鐘掛提訴,返絕後,警方仍作嚴笫戒備,先行祸堂,始准再行復入, 男性亦須經過複身,昨日旁聽席上被告等之家,及其他人等,做約卅 人,區內未見拇攤,開處後七名被告與上次相同,由多名軍裝警員扣押, 有關當局派發標語類學生注意

分別前後站立犯人楼西,而該七名被告,仍淡笑風生,若無其事,第四號. 『中國社)本港計兆人數,據最近調查,以年你老佔多,爲全力輔選 古文锦海,恽挥手向旁姆症之家杯示意,且謂」「唔使怕」。', 主控向法官透露,已將舘七被告之煽動及變使限,改爲于八月十九日 販毒,狹尚,帶傷年用于切勿號需外,有關方面特分别向學校派發勸告,

在中央警署犯人檐第六號囚房,叫六名被告「影開門收」,經屁控 標語攢出,雜絕對不能治療疾病,及性能,與補-

體力,吸毒有 「罪後,第七張告仍示否識,至此,衪法官乃融將案一併押候至九月八 极力变弱,易招疾病,免受外,家敗人亡,茲綠告如后, 學生拔式,在香港已不是新開了,學生爲什贷要伋滋,主要是梵著好一日,隨即遨遊,抛業僅四分鐘,便告 拔,散起後,各被告被帶返法庭之 ,港版們就利用青年的好奇心理,將毒供佈宴到學校裡,有些無知而來,監倉前,與旁聽之家屬,作廂之慰問,馮被告酣,「唔使怕呀」, 忠海陽的學生,就想試試,結果,使到清白無區的學生,在不知覺中上癮 丑,以後就成爲袛販們的「忠狀」顧客,永遠不能有拔。 ......不論點片或海洛英、白或白粉),它的主要作用成份,就是嗎。 嗎啡用後,可以減少腸固分泌及,甚至完全停止,艾可刺激腦以發出 嘔吐,故吸毒者食慾不振,營養極夑缺乏,對疾病的抵力大大的減少 ,因而樹易傳染任何疾病,骨迎如榮,壽命菜較正常人爲短,最嚴重的是 ,出品可以抑制中樞神經及便血仉巍飆,被吸雜灌常常突然死亡,世人 夢爲自殺。

·成癖以後,必須按時補-

(約四小時殁宾一次),否則,子欲絕, 如流涕,旒识,呵欠,棺度疲乏,坐臥不安,造氣企撼,肌肉酸痛,不能 入睡,投劣作知皮狀,酶酶簌近,嘔吐下瀉,大坑出汗,此微,甚而皱温 上升,在極甜痛苦之下而死亡。.

·我們要牢記署,無論身體如何邬熙,任何人吸食出品,定必上獾,妖 「要吸旄一次,不論份址多少,對你的甜磅,都會產生它一定的不良影响, 毎品絕對不術治病會加開酸能力,反之,祗有使你無神更差,疾病惡化 ,肉酸和精神上荥受嚴重損害,終必一蹶不振,與鑑前途,這個結果是一 無知的受短者張最無辜的,既然吸锵是百害而無一利,我們爲什麼 把我們的大好前途,和後代的幸雅,額硅在出品之中,所以,我們對街 頁,有了-

份的甜識,加上坚强的意志,就是違花番的唯一武器

勝,女二號:(四》交游,十九歲五 謝大樹 廿五歲:(六 ▲陳柏+一六七》何世華,廿歲。一至第三被告,被控:八甲 八月1九日,在中央警署犯人檻內,要就一號門 第四至六被告 。被控:(乙)同時在上地另一犯人櫃內,無意一航空。第七被告 則被控同時握及健上述大名被告所犯之外,現絕修改爲捐其于當日 ,在中央警署犯人襤髙六號監倉,做上述名被告盤被鐵閘第七被告。 仍否超控部。.. 去週末審訊時,計透露案如下,當日上述六名被告,在中央警署犯 人鑑内,以木板幣猛力繩環換購及科窗等,當時有靜雛畫令停止未果, 引致上述各物遭損,經修理五小時完工,全部失費用,黎九十元,

变

藏費 截贺:

行服照一个

「去年八月開居於被告家 在鴻圖道近六十八號的一張,爲期多月,兩人感 |琪鄉工廠大廈,一輛非常治,雖然中 號HK叫的巴士,發生一些小爭吵,但兩

·人很快能和解,落〕 ,及一輛編號AR五九 五x的小巴,同由開孫一如初。出發前十日兩

·道聽出,兩輛車是同一人亦沒有相處不來的烤 方向行驶的。但當雨傘形。

轉入澳閲讀時,不知何 案發當晚,四月廿 故,兩乖突然怕拖,三日晚上十時四十分, 接又對上啊櫸底,把正被告與其弟放工, 在那戤吃服粉的兩名强,沿亞皆老街轉入西洋菜 入撞死,其中一名死者 街沤尖沙咀住所。一 在車底拖出時已血肉模時左右,被告兩兄弟行, 「糊,送魂無術了。

取上的乘客亦因

男年約五十歲,女年約 七十餘。.

上被

突衝何因知不友好年少 來起打竟遇相上路

【殺謀控一死剌被一

來殺 C國巴本年四月

護生關妙馨跳樓自殺 醫務處徹查有關情形 波 第,朗名本橋總著們的

月十四日 #3日,晚上十一時左 :,樱仔夏|青年男子,在旺角西洋 松灘夏慤大廈談士新宿舍,突然有一名女鐡生關妙碑、跳樓自殺,此事榮街相当,不知何故, 直未有報章報導,液近死者兄長投函報界,公開其事,所會人士方知有 竞然在街照大演全武行 要 此慘劇生。

·其一被刺受傷, 一楼躲進,由人報警 但者被送抵院前已 告不治。事後,警方將 1名男子拘捕,落案提 控謀殺罪名,此案昨日 在高院飛送聆訊,由蕃 判專媺車巴主響,安 團五男二女組成,檢察

建築雄偉,曠世無疇

雪梨歌劇院將開幕

本報澳紐旅行第七團内容豐富節目多姿.

·原定在一九六三年完成,估價七官二十萬澳元的梨歌劇院,終於「落成在望」,已預定 在本年硭取明年初正式開袄。

這座設計嘑殊,宀榮飛張紙質,又降變玫開飛近的錫壳。)坐落在雪梨海港附近的白色率 築物,孕已馳名世界。原設計人是丹麥建築師生,初開工時並也由他監工,但後來他因與每

懂威省政府當局纁息不会,辭職而去,即由省工務應繼續施工。因爲大部份材料來自歐洲,以 及工料成本的上漲,

·工程費預算也隨之母

面趕得掖上买的是停

軍塲,當初設計時, 没有人想到停車問題.

·我來急謀補救,决 定在院址對門,袛物 威斯北之下,出】 個塔來,供停車之 「用。許細的「開」 節目正在排打中。 細作威省政府公

費,特別硬行了一 英元,已經發行了 百多期,還是租我的. 生意,省政府便把退 築費,因爲習箂本 來不合是府的經常收 「人,不影響其他政費 : 因此,官」「民

·雙方大家無人反對。 而終於造成了這座 世聞名,獨一無二的

·歌劇院。

! 參加本報與新西

·蘭航空公司第七次合 作舉辦的「澳洲紐西 蘭旅行團」的碸者, 不僅可以看到缸座 無磨的雄偉建案, ,而且整個旅稅節目: 內容萍萍大雕,令人

「死者兄是按函報界中,曾推出共妹之死,全你受到輯和委屈,並對 士校長及導師有所批評,醫務濔生處昨日對于此事,急進採取行動, 「行調查該生之事,是否受商教職員之虐特所致。

殺警刧銀行案中七疑犯

被控毀公物續審仍還押

夜務佈生處副處長唐氏,于昨報刊出死者之兒投訴函件後,於數 小時內,即召開緊急會髅,進行調查死者甘否被人唾冯,被人在握,被人 現猃死因研究法變法宮,亦榮登其事。

死者名關妙縣、十九歲、於本年二月一日,向謖士學校報到,死者是 〔蝥秕)步蜕暪殺警長張天林,及行渣打銀行等被控達廿八項 宜罪名之十名疑犯中,七人在覊留期間所發生之案中案,恶世擦犯人檻,伊利莎伯中際鹿料一年班修業完畢,本年報致座士,獲得及格,且已上 魏閘,與玻濟镨等:昨日曾在銅饟灣裁判居鑾訴,由于昨爲假期之翌日,,不料到本月)八月)十四日,突然自殺。

官蔡志光主控,被告否

財報中區辦事處。

五——五一九七四

院劇歌之兼開成落將卽與橋大港海梨雪

只告 $1,235 ---

NIPPO

如欲促進業務,

請用 科學管理化

全能計時機

利保牌

·最平、最細·最耐用、最簡便。

總代理:永通打字機行

中環砵典乍街4號地下 電話:5-227582

華僑日報

聯合舉辦

沉美航空公司

美國加拿大

旅行團

香港渣打財務 有限公司

第十九圈九月廿日至十月十四日

可獲

9%

客種小

出登等服

報名處:華僑日報中區辦事處

用包括來回機票、一流酒店食宿,各種遊梵交通費 【桑加旅行團—將乘汎美747豪華客機出發。

用,參觀入場費,行李搬運,導遊,小腹等費用。 爲華僑日報讀者提供廉價妥善過到的旅遊服務,𣾀 游美加舉世知名的名城及脚地

電話:H-251974

香港砵甸乍街華人銀行大厦地下

年息

五年定期存款

MK$

10,200,

定期三年年息64% 定期四年年点:83%

定期十八個月,年息1.38% 定期二年年88%

最低存款額爲港幣一千元 利息每半年計算一次

詳暈備索

歡迎垂詢

興年機

渣打銀行直屬機構

存欸由渣打銀行各分行或本公司辦事處接受辦理

·德輔道中渣打銀行大厦910-312室 電話:5-255311

【總代理:大象行有限公司

音響高度傳眞 免費保用一年 特別儀器驗機 「天然彩色畫面

彩色電視機

派牌

PIE

•CT201:19 CT202.

1.香港東亞銀行大厦801至802室

電話:5-222128

22mt:

P

OT203260吋