1973-08-26 — Page 4

日期星日六廿月八年三七九一圈公年二十六國民華中 聞新港本

郭日僑罩

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第日八十月七年丑癸磨复

̇艇駕

制限速時意注

超厚打時,不慎觸院途中,不治黏命。

聯方對該宗意外事 件,正加緊追查中。

【悲駕駛枳及其他 船雙插過介於潑水灣 深水 間之伙帘海道時,行駛湖准已 有新限制。 由即日起,各種通過· 位於波洲之上述海假時,時

·速不得超過五想,我小心 海中佔换取上話連發制 ,你問有入投訴,使用該處之 快整改進有出水人士之快版,一 速度,對區內游泳人士及

涉嫌殺警長劫銀行十大盜再提堂

白口

加控十六項罪名

第六及第七被告,十七年十月十二日,在發

書信中學 三日來九龍各區掃毒

七十元一角;(廿六控第一與第六被告, 七二年十二月十二日,在彩虹村亞樓,上海雅 豐銀行分行內,却取男子楊志華一千八百元,及 银行現北萬九千一百九十四元六角「 七口控第一第六及第九被告,于二月廿二日,在 虚塘邦石村上海甑豐銀行分行,打到六萬二千 *元八角3廿八 控第二被告,一 日,

·在彌敦道行州李蘊全及李前鼎現四千三百四十 四元六角七分,屬屮諾冠力公司之物。

三母女嶷接贜昨再提堂

↓新觥被控在渣打日行媒案出椴眜之三 母女,昨在中央裁判署第三次提堂。 主控申請再折候七日,表示要候律政司指示 ,看是否與伊經涉坡有關之劫案,再解往出 院審訊,法喜當批准,被告人均無等 首被髫女子甲申担保出外,但遭拒絕,控 方指其兒子涉蝘打測,另外提當時會加控制, 【峦版社】嫽謀殺外長張天林,及城哪 據案情透露“當日上述六名被告在中央警署七千五百四十元-(七)控第一至第七及第九號,像中獄項共達一百一十萬元,因此不能游伊担保 | 打分行之疑犯予名,昨日第11次在臶箴强裁判署 之犯人檐内,以木板導猛力赛黎埃閞及玻璃窗等,齿,一九七二年九月廿一日,在香港高士威道,外出。

三項意圖謀殺四項非法禁錮女職員四項傷人罪 銅鑼灣裁署内外警衛森嚴被告續押候兩週審訊

第一項,控梁糍於八月十四日在家中接贼

·据訊控方加控被告等之罪名十六項,其中包括一,當時有帮離黃令止未果,引致上述各物濱:行盤谷飛行分行,現歐三萬二千〇〇元。 被告母女三人。(一)梁树,五十八歲,若· 玑意圖謀殺,(傷者皆爲被槍傷之途人,四殿,後經鄉那五小時始完工,全部損失費用,還 風非法蔡題(被被持之女職員)四項傷人罪 九十元。 [故嚓北之銀行守四項行,及一項開槍: 七名被告在郴說此案時,均笑容酒面,且互 企圖形描等,而其中七名被告,包括文锦語, 作談笑風生狀。 文館,姚勝?文鋪游,謝大桐,柏3及何貴 ·两依法合跄供鼬,曾靠甡各被告之罪案紀錄 留所內之猛啊,及玻璃窗等罪,昨日警方在法過週二始宜興,屆時控方須述第七被告如何作观 內外,仍國戒館,提堂前,法庭除記者外,來性之貧語。

銀行,第三項控姚做好,回日在水中接逾千 元:明知此欸液打银行者。

·洛英及巴比·

苦力作窃賊

在剂麻地上海街一忙女體發發!該將傷者 號橋求,一處世器店內 逵定醫院救治,不幸發

獲毒品九十萬

谁,整個人被彈明史除 鍵,受傷倒地4

店內各人見狀,杀一合)

十二名涉嫌有關男子被帶警署

八特 方技術組人員在過去六十小時內,在九宮數愒不同地點

·聖經一批毒品,包括海洛英,巴比通及大藓,全部批發償估計約値衪幣 卡嬴元... 查警方於本星期班下午二時半許,在尖沙咀街近近敦游一樓宇成 「發現一名形跡可疑的男子,遂上前救查,結果在其身上搜出「 大

·名男子部被帶返警署堂訊。後警方人員再於當日稍後時份, 一 卷一模字內,搜查,結果檢三公斤半大段,並拘捕四人

一 ... 至昨,一名尼泊爾籍人士在尖沙咀碼頭披備,在其身上搜出四公斤 半大藏。此人現正仍被警方拘留查詢,而其餘五名被捕者,包一名印座人 ,一名非很多人,一名英國人及兩名中國人,用受保糊外出。

此次所檢獲的大怠數暈,全部約蒩七十萬元,爲今年內最大之一宗。 同一日間,發方描毒組人員經過長時間的調查,於前日(星期五)下 午六時半左右,在祖蔭地官涌街近近照街處,拘捕一名五十歲上海籍男子 ,並在其身上理出三磅海洛英。

方是日叉往獅子山道一樓宇突擊握查,其檢獲三磅海米英!千五 巴比通,全部約值港幣六萬元。 該名上海系男子,已被控世界多,將於稍後呈堂態訊。(合)

+ 前赴尖沙咀

陳江人;128 十六歲,收(5) 掂第一至第七及第九被传,今年四月佔六日 ,

人同住山谷村十 行副美孚新村徒打銀行分行,四萬九千二百七姚為妙,十九叢,双女H, 十五元三角及一枝手槍,冗發子卵,(北》控第 山至第七及郭九被告,於一九七三年五月十一日, 三千九百元,明知此放甾誰打銀行著,第二類) 商業銀行分行,行港幣八 ,在荃灣岸山道上

男子被控認罪謂酒亂性押候判 |小販打架一死去 七及第先被告於一九七三年六月七日- 皇后大

另一改控傷人罪 道西港打銀行分行,行到他幣式萬三千七百元, 而帕德法官退庭前,曾阱七名被告一款,謂在《十一、控第一至第七及第九被像,為葉光婊義判死水非能打银行分行之十大盜,其,因業或很,暗獲利器,那副區八座七六七號外,上理論,決見被告營頭 大時,須經過身,而勞迪那,做餘個空位7 法庭内,每人之感受不同,有人認爲全文在犯人 年七月十日,在彩虹村金,行判被打分行港

中一名十四歲疑犯C幞頭者),與其他九名疑犯 上門萃女友算賬,卒蓉,特有一把激取刀,並擁有一把章做刀,面上 官非;昨在浦谳烖州一無遒當解釋。

一團殺氣,無非, 標內時,內心感到相當高興與與點,故不時發出,幣七萬八元百九十九元,及兩枝手槍,兩顆子彈

立即退吗暴內,用 案情透露:本月廿 暑害訊:被告罪並 ,昨正午十二時,開始提訊,十名被告,该貫·微笑,彼相信被告等受審時,談笑自若,可能屬,六十一、控免體被告八月十四日,意圖謀殺女

·于王女一 B液打銀行測案之受傷途人 J55 出現在犯人老內,彼等的雌铽定,若無其事,而,於此類云。

深夜懷刀往女友

因死者死於心臟病

「本報記者:

第六及舘七被告,原是近視者,昨亦常上眼鏡旁 新舊被控罪共爲廿八項

加控罪名圖殺禁錮傷人

一度還行就做,惟此次不振勞籍入歌,健男子魂,

入獄三個月

『新》一段犯一,發現一部收音,問 又四川活動,你一部其來話,被告支吾以對 耿音接,事後爲幹,因此員驗被告· 發,昨在新北帨戴署 得來者,便向其再 帆,被告招黠,餘湓 三盤開,佔行宿 法官判其入獄三月,在新蒲崗一小盤 被告表(男) 偷來,被警署落 四十四歲,苦力,居無案

定所。被控,八月廿二 電器學徒觸電

“日,在错逛街近嗨虹道

1 非法持有一部收音

:送院途中死去

-王世煜靜透露案

器學徒,昨日傍晚

聽席上,有三名女子,爲被告之賜,亦有 淚痕湖面者,契主控申請加控上述之十六項控罪 一,各被告表示明白,禹憾法官,乃靠將案微照 兩週後再提訊。至第九被告,邀維多利監房 ,當中被告,則微押兒童激導所。

被告男子十人,最年長者廿五號,年

·祗十四歲。計開:文華 四歲,工人 第九被告,乎八月十四日,在長沙灣道開槍,就 [ 何貫葉,交游,十九‘圖鹊殺張:(十四)第一至第七第九被: 齒,八四文錦棠,十歲,五志,廿歲 告,于八月十帆R,開拑就闖蹀殺梁鼦洲。八十 -(六)蔡文陲,让一歲,《七》謝大狮,五五棧第一至第七度第九被告,于八月十四日, 先審案外案七人公物 做:〔八)姚勝,廿二畿,八九一佰洪,廿】 在上址媺希企囝拒捕;八十六)控第一至第七及

·由于密訊其中七名被告之职意毀壞政府公物,歲,(十)姚菜,十四歲,由第三至第十被告,,第九被告,于八月十四日,在上址非法熱鍋寶塔· 罪,法官險先退嬅十分隨後再提訊。當退處後,均無職業。

·玲;(十七)控第一至第七及第九被告,于八月 被告等在犯人檻避與旁席之家屬互相慰問有家 初之之控罪十二瑣,內容如下:(一)控金 十四日,在上址傷 金泉身體;两千八控第 中之大門盤好未?八可能證警方拘捕時所推殿者,號被告一九七三年八月十四日,讓殺七九八號一至第七及第九被告,于八月十四日在上北傷甚 年,也有部,離駛教阿又不是死刑,根太不關我事。 目幾天林,按第一面氣七及第九被告,八何信成身體;八十九,然第一至第七及第九被告

十分寬後,再提堂,七名被告)一文1月十四日行螨長沙灣道渣打銀行分行現歇四十六:,于八月十四日,在上址與林園强身體一 粥,廿四歲; 蔡文,一版AI》萬六千七百北五元一角一分,及附皮乎槍,千獎)控第一至第七及第九被告,于五月十一日,在. [脚,廿二;(四)文燦:十九歲(五) 子卿,八三益全慎被告。八月十五日,在山 荃灣上海商業銀行,傷害嚴民;八13 謝大桐,廿五歲;八六》陳栢洪:十一歲;(七 道邨第十五座二〇〇室,非法藏有六校手槍。 控第一至第七及第九被告;于六月七日,在公眾 何貴,三歲。一至第三被告被控 [甲】四控全的被告,同時地非法藏有一發子 地力,非法禁錮麗儀;(廿七控第一至第七 八月十九日,在中央警署犯入櫃內,黑淰里奥一弹!(五》第一至第七次第九被告,於今年八、及第九被告,于六月七日,在公眾地方非法禁 「鐵門,第四至第六被告被控乙同時在上地一月十一日,在紅磡土瓜灣炮仗街,行豐銀行 陳燕米;(北)控第一至第七及第九被暈,于 另一犯人後西感淅一調窗。第七被告則號 現獄二萬六千六百元,及一枝乎槍,五發子彈 七月十日,在縣 金冫意謀殺窈翮乎, 控同時塀妆及唆使上述六名被告所犯之控罪。除,(六)控第一至第七及第九被告於一九七二年 (廿四)控第一至第七泩第九被告,于七月十日 九月七日,行 北猴指出豐銀行分行,港幣五萬:,在公眾地方非法禁谤馬惠珠:北五行榜第一 第七被告否認控罪外,皆全部認罪。

進實 踐敎育 育計劃

賴各方人士支持

港台 論壇 一昨討論出席者指出

〔谄訊)香淅E台中文台阼五)晚空小一適之職業前,不一定可以立即確定,實地教育 論壇邀請中文大學校外進修部主任賴恬昌,香港,可以帮助学生在香粱所學時作實踐,類是否適 專上學生會執育政策及行動委烖會席饞瑞芬.」合自己,籣氏認爲教育如不能贲絳乃係脫節,撲 ,我會學院雅舞主任招生邊長栾试斯理工學院 教育之目標,本形状育前途亦應向此目標 嗥生梁明嘅一位留學夏威夷實踐大學學生梁,但本港能否成功,視乎工商界人士能

協助 定供導出席討論有關實敎育計劃及發表意見。一時。主持人綜合此次討論選日本指現時是沒有发 「梁洪透露鐧,一般到夏威夷體實踐大學的錢教育,今次附录介紹給到學們求及認識外 通常要瓞四年至五年,視所修而定, 實育之方針,與會人士雖然向汲健成有此種 够學分便可畢業,不一定要隔年期。實踐教對 附圖爲港台空中治理音商 第一年是修全科,第二年才入踐教育,因爲當 地政府津貼及工商界支持,學生多數有工作, 故此除第一年之學費及旅費約需天金三千元外 第二年開始便可以到,不需由成家負。 槳並透露有許多科目都有智錢就育。 1....他比赛表示,她本人覺得此種教育在杳站類 需要,槃許多同學們都覺得在學校讀很長時間 對比不上頂外實習幾個星期更有用,證明實 七一穿對毎裆人的教育很有帮助,而且理論上教育制 祗係需要學習與實踐相同,目前好多時非

張明為實敎育在本港狠需,尤其是 工科的,現時儷程未能追上時代,必益適噘 代需求,誤區與實習繪接,畢業後投身社會中間 賴括呂指出:實教育乃絕對無可批評的一 種敎育方法,但渠部爲视取此計劃的科目並不多 ,工商業方而的科目比較易於將此組計澱,如果 梁斌動謂:涓覺得實踐沙评之來H乃美國杜 发敎育思想實用主義,卽基教育照在實踐過中 力不倚賴家區,並指出本港仔年亦源趨向於此 一方面,泵旋槳、從其本人經驗計,與個人選擇

| 獨嵗激育計澀,但要獲得各方面支持,則相信不 第四座

人將來,本悲亦可以實行。

九黨,關少英,女, 道二十x號十樓,八合

大潭道水塘附近

電單車撞大樹

兩男女均受傷

(种)指出大潭道近水處,昨日下午過 生一宗交通意外。嬰悉,一名男子昨午问威爾單

,韓同女友風融应地在大洲道游车河時,不知 何故,在行至水沙附近,突然金車衝上路旁,機 向一棵大树去,殊阵車利人傷,兩人均告流血呻 吟地上。路人將狀,即致電報警,並召救護車到 將二人途院醫治。

傷者蘇đ,男,二十三歲,牛頭角新

荔枝角道國藥行被匪劫

縛看更掠藥一批値卅萬

〔新版社〕八月十一提,控方要求將 一日,灣仔洛克消小|更改爲傷人罪,被告 對法官剂,因飲酒過量一四日凌晨綸時五分。被

花,法官料其家保二百 通知警方,營方開報,一布,名氣吃著過心 ,迷過本性,法官险押,告致電器其女友李威 派出大檢警員至現|散發生打鬥,結果七十元守行為一年。出院, 侯兩週,俟感化官報告,要與伊出外消遣,堪,由基及其父歲之股送院死亡博方,經醫院 女友容刷夜不欲外出 證下,卒將被告向楠,,另一名六十三歲之小 版結果,證明是 案由韓凝法官主籓 。被告慰後大怒,出營並在其身上,拽出一把一練有被警帶走,在鋸開心賨發酵命,而非

,王仳煜帮辦主控。 指安門及恐嚇其女友,童軍刀,随即將其落案 強緻妝判署,被控發被插攻死的,就 「罪,該案昨日上午再次申改控傷人罪。 被告梁森,男,廿 隨朗飛旁亞女友家,在檢控。 大隊,茶機代管,在送,門外大吵大園, 黃大仙民政主任黃鎮照

東道九二×號二樓。被 與其父在屋內,系

· 黄大仙民政主任黃紙照昨午訪問元岗街坊會 起士致詞,左爲事長劍。八本報記者

疑與僞造和記股票有關

警方要尋訪男子施至田

(特)昨婺方正式籬洲各界人士協助訪辣爽近發現和記股 崇有關志哥子加至田(SZL CHI TIN.J 警方深信該男子可有助警方調查、 。但至觀影時,仍未有蕗該男子之消息。 -

方急會晤之男子名施至,現年五十八歲,高約五六时,黑眼 籃 - 皮爾蚴黑,身裁結實,深信最近旅至田會在德嚯道一間經紀行任職。

·警方盈君人作业航請各界人士協助苏鋯施至田,以調查有關本年八月 額一千股。...

鹿鳴街住戶被竊戶主返家被困厠内呼贼 日至日,抛售一百八十五張假造之和記股票之事件。法北教導初張面

八恃訊Ò幣約三至四名匪徒,昨日凌揆黑機毂好。 潛入深水埗一國產中幫公司,首先將一更入称大除警抱報到場調查,發覺誠店後門 絪+用布洮日,結來竊去現款五千餘元,名費心被恨毀,估計歹徒有三至四人,摸黑撬毀後門潛 一天行活,警方指部人,到攝取,分 然一北,抵失超過三十萬元之道, 遭匪徒潛入燃禚現勘,位於深水埗痛校角道·流烘歹徒醫案。一定 五十至五十六號地下,中寶國產品有園公司, 店主要逖營爲中濃,包括若干名貴中藥人等 ,每日由上九時三十分開市至晚九時三十分 收市,收市後各戰盘店,由一黃姓年約五十歲 看幫人有守,該處地下作爲營業之用,閣樓域寫 -字楼。

圓睡吗,彷彿有多名大漢亮出利器威脅,勿限

【警方共公關係科,昨嘅就上述事件發消息 梆:昨日尚益,一肝數約三至四名歹徒,酒入路 枝角道一菜店,將「正在人睡之对更人, 去現款八千元,中槃一批,合共推尖三十萬元, 劉方對該案仍在調查中。

艾昨午班時許,匪徒闖體廣鳴街七號五樓, 當時屋內無人,則徒展開搜掠之際,一名女住客 張妙,廿八歲,自外返家,離開茍門時,日睹 多名陌生男子,正在屋內摂諒,無欲反身離去,

呼叫你無法動彈,至此體圍有人步上開,將綁,推入所內,至此棄將細內一個聖殿,大門

閣樓一夾萬撬毀,内有現鈔八千餘元被竊。

·那徒仍未心足。後走落地下綻開 北名貴藥材刻去,歹徒留在店內至泭為六時許 一始行離去,稍後,被綁之習更人, 那

打劫,附近居民開盤,代爲做毂,警方談報 「派盈到場,輕已不知所踪,翠區主並未受傷,至 於被封財物損失多少,直至作独爲止,仍未有 數,警方之瓤立工作仍在進行中。八日)

揲憑:案發後,負支調查之警方入員,到某日常出現之地點,以查 訪其下落,但不得要領。至於施某是否已降開本港或居,警方已廣佈後 開調查。另一消息透露:有關方面跚兵,和記假股堿,係經由典股券 漧有重要關速的一機構流出。(合)

謹訂於公曆一九七三年 六日為

酒家舉行訂婚

謝仕安

敬

昨訪元嶺街坊會

葉劍鋒提請建公厠及康樂設備

「新盤社:九龍黄大仙區民政主任黃氣照級任以來,爲明畢區內各社| 團工作況及加勒努起見,昨日下午三路前往示融街坊福利會訪問,同 行者有副主任王仰,聯絡主任黃偉,梁大强,黃氏抵時,由會長徐 一囂,鄭錦興,沈流,作案-均安,梁絡雄,理監事長劍鋒,化 「熙,楊殿湖,嚴又正,柯超镣,故有詳,劉道,區育才,章啓海,穆 同你然,朱振東,林小點,張治,林玉,陳坤,國 榮,麥水灣,單岳,董始明,動茶,陳繼成,孔志明,周振,無盡 宁王爆裝,劉國華,蘇榮,越南,邱靜謀,李玉常,劉衛民,做安, 歲,志誠,冼籤,萬忠,罵,秋天-江桃,林乃蛤!秋君成, 珍 王易,劉世良,張發光,离祥,堵菊英歡迎,共叙一堂,氣氛酢溫。 首由理事長葉劍鋒歌迎詞,略,安主任一位親民長官, 自改任 後,事無大小,必躬身處理,今日蒞臨本會叫,同人等均表然烈極迎。 本會成立以來,對坊衆我工作推動業成績,諸如救濟,世被罪行式傳 灣運動 - 加强區內衛生,設定能於所以爲居民服務等,莫不大力推行 。由於區內人口日曆,無公談,居民怒不便,其次鑽石路近斧山道 一牌及大 路尾之道路,因受豪雨之影响,路損壞,與水難消,希望當 島從迷理;以利交通,同時請政府增設世燈及撥出地點興建

·中心,以加強中活小云。

."...

薏由黃雅照主任致謝詞,對該會過去辦理各項工作,多所讀塔,至於 對合所提各項有關建設性事務,當代懷有開當局忠實施,同時當局推行 第二,希望此會各理監事及居民合作下,有成術表現云。至四

·時許始質而退。

華僑日報

聯合舉辦

沉美航空公司

美國加拿大

旅行團

我處發言人优遴悅能離主及张露,常

凡在衍慶街近彩虹染, 免被告行動閃塔,手持一,不治。 一紙盒,立即器前,渴死者;陳保羅,十 : 根據商無奈調,任何快艇主駛人如有 令停步,同時素露身份一大散,另,辭學徒,故堂違例或不悔守法例者,可判處將钬二千元 向其製此,在紙 昨日下午五時許,

杨花,往醫院途中他們香港诲城任何一狹窄航道時,應當小 一心及限制速度。

歐洲旅行團第四團

明晚舉行出發聚餐

定期九月四日乘汎美巨機啓程

參加讀者請依時出席恕不另

在工百合界人士蓁戴啊 下-尞僑日報爲優待識者與泛突航空公司,門達SITA旅行社 合作創辦之「歐旅行團第四團」已案,將依照原定行租九月四日下午十時四十五分 美航空公司七四日式EPA〇〇一班機啓程,楊照耀十多假世界名都的無史勝選和現代文

蛩於出發前聚接睡會,則安於明(十七)日下午七時,假掰中區永安大厦頂樓食堂 行,屆時除介紹胤友聯外,并分發戰地酒店地址,各大城市平均氣盤,各國貨幣與

·港元比率,團友守則等資料的痛(手册,旅行袋,行李標誌,團政經業及桐配房間等,參加團 有關出發前一切。他工作。本報與各主辦雅位均已送第完成,旅程上各項安排及慨別者 托辦事項,也已辦好,還有要向善发一提的就是打針,摊痘交費等是否均已做愛?一葉澍

·報名處:華僑日報中區辦事處

美加旅行團 ———将乘汎美-747豪華客機出發。鹽 用包括來回機票,一流酒店食宿,各種游買安河費

為華僑日報躕者提供廉供妥善遇到的旅遊服務,過 用,無觀入場費,行李搬運,導遊。小服等費用。

美加舉世知名的名批及勝悲

第十九阗九月廿日至十月十四日

電話:H-251974

香港師甸街华人銀行大厦地下

詢問節育

請打電話

5722222

詳章備索

HK$

10,200

歡迎垂詢 ®

白秀人

香港家庭計劃指導會