1973-08-25 — Page 6

六期星

WAH KIU YAT PO

頁二第張二第 日七十月七年丑癸展

新兒童身份證制度憲報昨公佈

年底前實施

換成人證由十七歲改爲十八歲 領兒童證原定六歲改爲十一歲

【穆尔)稱兒童身份證制便,可望於本年正之龍見縉實施。修改法例以實施此類制度的準枝 工作,現已完成, 觚報昨日發表有關此新制度之一九七三年人事登記(修訂)規例,此規例乃總本年五月立 【時通過的一九七三年人事登記。 制訂者。

根據新的規定,兒這組領取兒散粉份證之平齮爲十一號,原定爲大。新規定的簽領成人身份 證的年齡爲十八歲,原定爲十七歲。

政府發言人預料:新規例會在本年年底以實施,屆時,取兒身份證和換服成人身份說 一都要按照新規定的年前辦理登記。新規例又規定兒童身价跌和成年人身份的 “新兒 身份證與新成人身份證的型式幾乎完全相同。顾身份證常附有持證人的照片,中英文 姓氏和名字,國籍,出生日期和出生證書號碼等。兒童身份證與成人身份證不同之處爲前者附有公 母或監護人的身份證號碼和應換诃成人身份證的日期。 ̇亞於現時的身份證,新規例听文規定緻械有效。 工作時,易於說出其身份,

安達臣道木屋:

昨晨順利拆除 百五居民均獲徙置

垃圾焚化場經北師何建成,然後進 | 計 一九七五年底便可 將動工擴建

[地城垃圾焚化塲將進行 擴建工程,政府已批准 的用一千四百萬元, 一座垃圾焚化爐,提 高港岛垃圾焚化的能 ,付收盤垃圾不斷增 工務司教官人 現對有四座焚化畫 ,但經常只開動產· 餘下一座輪淤作爲俐美 修習之用,使焚化垃圾 的常年保持同一水

昨(十四是由勞

-全 工作祗費半日 改唱發育人稱:此之間。

焚化爐,每天可焚化

车居民通力合作,以及 可署人員予以拆除,工之策與計劃網 恒遊行十分简利9

聖保羅書院同學會

百五十名,菜已进入秀 放各木展居民均明白此一本來在

當心,達拉格,積 牙醫登記名單

「證資格之少數居民;來 獲准予在安置區居住。(特)馘府術部昨午公報,由本年一月一 舒有安格之店主。一日至七月一日止,醫務鸥共接受九名牙醫登記, 「安錯誤及農人但已摸得樽在港執業。其名單如下:何如齊,胡亂, 全軒,陸語詞,會著樂,立享,徐榮,愛本 發言人穎,鵠木,陸奇。

香港政府公佈

港政府

·爲聘請公務員事

蒜

六一,高級交通主任八男性女性,交通處 督導員(男性及女锉(碳) (11) (三)記錄音打字員(女性,各政府部門) 八四二級文員各耿府部門》

(五)工業學校二級助理師八月性發育司編 (K) MBBS (HE) CRE) (NFRA)

【七】三級工 新界民政

八六二級工八

八千八甲助護士(男性及茬

廣生行鏽開派一九七三年中期股息

啓者本公司一九七三年度中期股息由一九七三年九月一日(星期六 )起開派每股派息七元正請各股東機同息摺及股息收集到本公司收取爲 本公司股份由一九七三年八月廿四日起至八月卅一日止暫停過戶. 上午十時至十二時 派息時間及转時至四時

一九七三年八月十五日

(乙R助理瑞士(精病科(男性及女性成 有地上述缺額請查題本日英文報紙,此。

市政局酒牌局公告

査九璐李翠岛游泳池,李蜥登泳池穗牌先生;九龍秀茂坪 新 11十座南面地下二樓路商家陳恭先生所之酒牌申請書乙紙本局 業經收到申請書經在一九七三年八月二十四日之府鬣報刊出香港金陂道 滑梨大廈地下市政事務署現存有刋以至的任何人士如反對答狻此等洲 照須具盤明 乙紙於一九七三年八月三十一日之前运逹本人並可於一

告 本局於一九七三年八月十四日媒公佈招商承发長沙灣用塲兩間禾草 據 召開同人大會通告 食之柔視劇,投標威格及接體可向還尼地城於低成長 設計瑞斯著

海協務索取 市政局投標委員會秘書:梁健業, 腕二百五十間,建成後,本會定於一九七三年九月七日(星期 可輕壓低 五)下午六時正在耍成街七十三號四

市政局酒牌局公告 本會會所召開同人大會省宜去年年 查香港莊士敦道一百五十九號地下如茶樓江佩豬先生所之酒牌中 結報告會務聘請核數師除分函通知外 乙紙,本焼業經收到申請書經在一九七三年八月三十一日之政府憲轵 特再登報通知尚祈出席爲班

、香港合鏡蓪啷类大厦地下肃政事務署現在有臨刋以儲查閱,任何人士「九七年九月十日出席酒牌局會潑,特此公告。 反對签燹此等牌照者,須此明乙紙於一九七三年九月五日之前邊盡 ,善於一九年九月十日出席酒牌局會議,特此公告。

政府發言人潮,修改兒童性的證制度的台的,在於使持有兒籃身份證者在辦理登羨乎發或申請的建號類頂

按微新垃圾 於下用及關, 一月份便可完竣,隨即 建築上蓋工程,預期

主席 葉若林護啓

一九七三年八月廿五日.

夏利文有限公司

梳沙拍賣行總拍賣廣告

隔規例又規定,持有外塗污的身份證使用他人的身份證者,作犯 如份證已告題失,號,或者,必須中新身份證 港訊】自清宇運動於一開始

·以來,各處街頭之臨時垃圾收集站,日日

·成爲活動之中心。

日五廿月八年三七九一展公年二十六國民華中 二聞港

名盛港 香塤毋 報日僑華

行推極積・宇屋潔清 【觀可續成・作合方各

季

市政事務免費估居民清除廢物及垃圾 ,經過七天之大掃除後,共有八百一十六模 額外晓物,及六百十九嗰需外垃圾被搬去。 上述數字並不列入每日平均消除之二百七十 噸廢物及fi千八百二十八噸垃圾內。

·份居民對大揽股都合作,還是一樣戲攝。但 小部 執迷不悟之「垃圾哦」戶主,須由 衞生督察發出警告,浴令其清理垃圾。上

·由淸粥屋宇運動展開後至今;僑生啊家 共發出三千六百A十四張告給該等沒有 守二十呎條例之居民,及一千一百零八張通 「告給些不瀕簷篷之人出。同時,六街第 十八人亦因船配深法例而被·拉

發冒人更範講居民將來頂之發物,於該 分匹未举行大掊除之前一天晚上,往再 垃圾收集站。大除當日早上有貨車將麼 物及垃圾迅走 9.

遺失股票啟事

「啓者送承香港地方法院命 UNDER DISTRAL

∙INT NO† 336 OF 1975 ALSO 0.J.ACTION

下開股票类經宣佈遺失,同時本公司收到.NO.1715 OF 1973 SEZED UNDER WAT | 九七三年八月1|十五日星期六日上午十時正、

NG CELL BOUN

|DATE & TIME OF AUCTION 25 TH AUGUST 1973 SATURDAY, AT,10.00 A.

·酒牌局秘書·余守强, 社會救濟信託基金涮告 有關一九七二年六月雨災事宜 李社會救濟信託基金委保各界人士捐助一九七年六月食 「災災民之戰項受託人,現決定將動用之握款餘額,成立E個基金,以協 助登記在案之災民,並建築由吸铁一百五十萬元成立戚復基念-其

·做用於成立孤兒基金。

M; ) 在香港荷李活道三十四號地下本拍賣行作

茲融各界人士在消,惟融的婚朱安整兩苏金鹊,任何仍未中援助 將存在香港生没衆街四十二號 CHEUNG WEI INDUSTRIAL BUILDING 皮爾工業大厦,醒,而欲中調之災民,應以想面向社會服科磋署長申請,其地址爲; 香港希佾落 ELEE CHE TONG AUSEKE

亞洲航業有限公司通告

所對的當衆拍資以價高者得下須立即將全部 以現並於指定期內將各物照佾有 嗇日或外之事俱熱質者自理特此聲明。

·杭沙拍裔行有限公司啓

凡於一九七三年八月三十一日以裕才据化之中航,將不予以雲流

BIKES

食檢莛,而且選坳選大橋險之工作效率及成。

工人協助居民泭除廢物及垃圾外,需生督察處查訪住戶保居民都明白 總經理朱秘書處 .

發貫人又稱,居民假如能用紙盒或大促 把廢物及垃圾裝好,但可方便市事務人 本公司要求登記爲上開股份之股東,該股宜 詞,約有七十名市政事務署人且被派往協助链式舉行之大抵除。除兩得濕,你無法發,同時另發股漿副本,此換。 「清潔屋宇一魌動之目的及意義。

會德豐有限公司啓 此外每日運動用大保車輛將垃圾後收妈站鼦往焚化爐。在候一分區大 徐中,共有五部賞車,一部地及收集車,南部洗車及一部起重機參加一九七三年八月二十四日.

也 王之日起倚在一個月內仍未有任何人士向

·希望還個從前有「其力之珠」及「芬芳的海 沓!等榮譽的地方,在爲期附铳月之大掎除完畢 後,將可大大改善居住城衚生,而名符其實地 「稱爲「香裾」:

維多利亞公園 週日單車比賽 歡迎市民免費參觀

(逃)由灣仔民政署,科任硫情少

·康樂會及南星體育會聯合主辦的單車比

·定於明(星掣日),上午十時靚刚維多利

東公團舉行,迎市民多。

參加此項比賽的非有一百五十人,

·份是區內鹕生及就業實作,幾分少 膂年報,臀年風十六歲以上,少

油蔴地小輪船公司

開派中期息

每股五角比去年增加

觀地小檢船有限公司浓 九月十日(周一起 事局昨日公佈,定本年至九月廿17日汽星期六

申請入英籍啟事

除發糕(LI CHUNG TAI)出與線變(PETER LI CHUNG TAIY

母有任何人士獲知任何理由北爲藏准千 向香港輔政司報告

11至卅四號興十六樓A座現向港督申請入英5 豬者可用

THE SHANGHAI ELECTRIC CONSTRUCTION

COMPANY LIMITED

REGISTERED IN ENGLAND NO. 86795

HOLDERS OF SHARE WARRANTS TO BEARER

IN THE ABOVE COMPANY ARE ADVISED TO - COMMUNICATE WITH THEIR BANK OR

PROFESSIONAL ADVISER IMMEDIATELY IN"

·PUBLISHED IN THE SOUTH CHINA MORNING

RESPECT OF AN ADVERTISEMENT

POST ON WEDNESDAY 22ND AUGUST, 1973.

COPIES OF THE ACQUISITION DOCUMENT

MAY BE OBTAINED FROM

W.I. CARR, SONS & CO. OVERSEAS)

ST. GEORGE'S BUILDING

滋招入用封固投以承建在新界大埔舊墟公立學校之 工程所有

8TH FLOOR

2. ICE HOUSE STREET.

所(四) 面上滑寫出「大埔出公立學校推建所工程 宇線必須泰鸿在九月軒 午以能竭大埔無民府該項擴建工程之死: 及地盤衡則可於八月八日向翡玶民海洛繫的。

股意,每股分派五亮? 大因發之數量大一 .落標之承建商必須出其商業登記以何檢門主事人無須受限制以接納 月一些現股息,派限於一九坳,各項桜餅盤時 液低及任何之標 一九七三年八月十五日

七年九月卝日止?,故停止轉渦戶一遮 ,已在本公司麒册 始可頓取。由於本年度 本公司之資本額已告

大埔舊墟公立學校啓

韓大同酒家籲股東特別叙會通告

談啓者本公司訂於一九七三年九月十七日(星期一)下午三時在

·輔道中二三四號本公司娃册寫字樓舉行股東特別緻會届時至希出席是荷、 此致。

据排已比去年同

「五話,同時費事局亦會 於本年三月十九日發出 通告,認為本年度如無 意外事件發生,預算一 雖为股每股將可喦元 一五:普通股每股

股東先生台

輔大同酒家發董事會謹啓

一九七三年八月二十五日,

艾本公司股纂由一九七三年九月十日起至全年九月十七日止停止萬名過戶合併率告。

HONG

KONG

·酒牌局秘書余守强

法 律援 遷址 通告

處 ̇敬菡各界人士週知,由一九七三年八月十八日(展期二)起-本战役 於維多利亞地方法院三樓之米衆遷部份,將遷至下列地址繼續照常辦公1 香港德湖邁中一七三批 先东公司大厦十九及二十樓

法律援助處 處長

·飲料.5–457036-

海事處佈告,一九七三年第七十二瑟 有關在非享作骈運貨箱船隻裝運貨箱事,

· 國際海事協商柤戰之海上安全委員會對在非導作驍運貨箱船甲板上 蕙貨作出若干建誤。

安特促請該等船楚之船東及船主注堂守下列各項蓁本原則1

(甲)在半棍倉面時,以船以及船尾位置爲宜,

(乙)客貨竊時以不伸出船旁和食合。如超出會口甲板橋 醬,則須-

分予以所托,

(丙)在放貨箱地方溯阻留有涵著以便船上人員在工作需要時得以安

(丁)所有貨竊必須扣案,尤以四角爲然,以防貨籍糈鸿。爲防 :(戊)除上肝肾毡已獲扣業防止滑海砹跑出外,甲板成面上所裝盤 之貨縞潮以不超過一個賞箱高度爲限

敬啟者本公司定於一九七三年九月二十一日(巫期五)正午十二時在香港太子大厦二止貨箱線起起見,頂部或底部四角須根據實保情形予以扣来。” 十二樓環球輪船管理有限公司會議室召開股東週年常會省覽截至一九七三年三月三十一日 止之會計年度內本公司之損益賑身及資產負債表,董事會及核數師報告書,莊譽董事及選 聘核數師等事宜,

同日下午十二時十分本在該股東週年常會完畢後隨即在同一地點召開股東特別大會射 論及若認爲適合則通過下列决作爲特別決議:

本公司章程第七十五條應予關除而易以如下之新第七十五條 「第七十五條:本公司董事不必同時爲本公司股東」IS 股東可依據本公司章程委派代表蒞會並代爲投票,該被委任之代表不必為本公司股東 本公司股份自一九七三年九月十二日至九月二十一日止共十天內暫停過戶。

承董事會命

環球秘書有限公司

(亞洲航業有限公司秘書)

九七三年八月二十四日

太子大厦二十二樓

亞洲航業有限公司 李大云+1

據本港亞洲航業有限公司裁車會宣佈該公司及其附屬公司截至一九七三年三月三十一 日止年度之營業維利已再度升至港幣五千二百三十八萬一千二百七十七元較上年度港幣 二千四百五十二萬八千七百七十五元劇增百份之一百一十三,爲一超紀錄成積。售出投資

·所獲之資本利潤計港幣三千九百八十三萬六千七百八十九元,連同上述之營業純利構成該 集團之盈利總額計港幣九千二百二十一萬八千零六十六元,較上年度之港幣六千零四十五 萬四千一百八十一元約增百份之五十三,該公司之營業純利已由上年度之港幣二千四百七 十八萬六千八百四十七元網壇至港幣五千三百四十三萬四千八百霁七元,約堀百份之一百 一十六。該公司之盈利祛額亦自港幣六千零七十一萬二千二百五十三元遞增至港九千二 百八十九萬三千四百八十元增加約百份之五十三。

董事會不擬在一九七三年九月二十一日召開之股東過年常會內再行建康派發截至一九 七年三月三十一日止年度之末期股息,因在一九七三年二月二十六日派發每股港幣三角 之第二次中期息已經代替該末期股息。

: 董事會並密佈將於一九七三年九月二十一日派發截至一九七四年三月三十一日止年度 之中期息計毎股港幣一角,凡在該日已登記爲該公司已發行股某一億九千二百四十萬股之 持有人均可獲派上述之中期息,此項派息之支出將爲港幣一千九百二十四萬元(截至一九 七三年三月卅一日止年度之中期息計六千三百二十九萬二千五百股每股港幣一角五分共支

·港幣九百四十九萬三千八百七十五元),預測如無特別事故發生,該年度之派息總額不致 少於每股港幣三角。

各股東可於該公司截至一九七三年三月三十一日年報中所刊之全席報告書內詳見公司 一年來之營業動態及前瞻。

該公司之股東週年常會定於一九七三年九月二十一日召開,自本年九月十二日至二十

·日(首尾二天在内心暫停辦理股慕轉戶 香港】九七三年八月二十四日

鄉友激戒烟

(B)在正常情形下,除代筑本身所設計者外,貨箱或其附属物不斷 附加其他娛拑荽、'

八度】在任何時間內均不得甲板或會面過民受力,會口监必须扣 ,並防止渡口在戲低跳起。 '......

: 在運箱及安裝扣裝倈時,必須考慮甲城域全面机成物之 結構耐力只

家姊楊彩榴女士 主慎安息於昨(廿四)

日在香港殯儀舘出殯 承 誼親臨參加安息禮拜 並賜厚 誼隆情 歿存均感饉此鳴

妹

妹倩 ·胡娜 姫 黃粥 弟菇 李璐娛

先慈、梁母杜太夫人 濂於一九七三年

聞

八月廿二日上午十時壽終內享年八十有三歲。 墨移氿韵殯儀舘治安護擇八月廿六日(星期日 )正午十二時在該舘大禮堂隨即出安赛

孝男

兆棠 H 簡德華 兆鴻 黃寶華 佩芳 魏振棠 小女佩與婿黃祥福 佩嫺 何志强 嘉麟

校園

孙文 嘯 泣告

治喪處:九龍殯佈舘出一號人

星期六下午

迹隐

廣生行有限公司謹啓

岑公梯雲老太爺 於曆

九七三百

年5月1日下午九時四十五分壽終東 華醫院積開享壽一百有一歲奉移香港殯儀館 治喪謹擇公曆八月十五日(星期六)上午十一 時大殮十一時半出殯在該館禮堂辭靈隨卽出 殯謹此報 未亡人 吳氏 謝氏

聞

孝男童相

相相相

鄭謝吳

媳李麗群

恕不另外

婿何女购

孫男

孫女門

外孫易何啓· 外孫女 何慧玲 誼女 余秀紅 誼婿 鄭志成 敬孫女 鄭奉慈

治療處:香港殯儀館

崑 南 媿葉秀玲

告

北角英皇道六七九號

泣叩

先夫曾公司魯府君 於主播一九七三年八月 廿四日下午三時四十五分在養和醫院費 主寵召 惠勞享壽七十三歲泰移香港殯懷舘治喪鱵定八月 廿六日(星期日)下午二時在該舘大禮堂舉行安 惠雅拜隨即出殯安葬香港薄扶林道基督教墳場 陳美珍

聞

未亡人 留 王秀理

孝男

陳美瑛.

碧蓮玉珊 廣安仁德平

豆雏宗壽

徐線蘇

孫男 2 巫女 餃傣

外孫男

治喪處:香港殯儀舘

外孫女

泣告