1973-08-25 — Page 4

日五廿月八年三七九一惑公年二十六國民中聞新港本

錶手集一人途刦 郭日僑畢

六期星

半年兩匹年青

偽造和記股票行騙兩疑犯

100

中央裁署提堂

同控串謀行騙 律師代表請保被拒絕

還押警方看管定期在本月廿九日續審

【新亞 以僞造和記狀,行之福建案學民行追街下,走投無路而已,其所涉重利用调遣和記股票斯 于二人,先後被警務署商業犯調查髁人员拘捕,同被落案·他人之殯-計二十堂萬五千元,至於被告,則爲数 檢控串謀斯岛罪名,昨解上中央裁判署提盒,哥夫法官以案,赵痍驚人,計達四十二萬五千元之强。 情尙待偵查,荷控方請求,將案押候本月廿九日星期三審

· 主控特別調推出,本案案靑異常,同時亦黃復 訊,被告人,均懂無監客時,還押由警方管。 熔涉及其他人等多人,在此正作更進一步之偵查期間,如 ... 被告人,分別延聘律師出庭代辯,其中做雄第 被告人分別保釋外出,非所 師:代表首被告,鐡求担保出外供潮,首被告柯仲仁,其

妻及子女,均在大陸,而父母則在本站,其本人在西區干部哥夫法官聆訊變方陳詞後,經供忨密幵畫,柏東,接納 这西開一家出入口公司,此次事件,首被告保由本人向警 · 逆方建議,拒絕兩被告代表律師之請求,被告二人,不保 伴,還押由好方潜榔。

力自首者,與方甚爲合作,懇請乖予保出外侯。

一元朗少婦淹斃親兒案

龍信站仁街 $1 太嬴 [街八十五奘下,均有

裁定誤殺罪名成立

(*)

1

台女逾期留港更被控 協助經營不規則會所 首罪罰千元次罪候判

.協助他人經 警拘捕

:

押候兩週待檢驗神經始宣判

特一名十六歲青年母親涉嫌與「家」發生爭吵後,將其現生 「七個月大兒子國—被上高院區,提控謀殺罪名。案由審判享與卓巴 主審,檢官當奴臣主控,此案經過五日的審訊後,昨日聆訊完畢,三男 四女祖成的陪非圈於追區擬四小時半後,出庭報告,被告謀殺罪不成立 ,但以五此二大多数票裁定被告誤殺罪名成立,法官開報後,將案押押 後兩週,至下月七日,待審閱感化官報告書及被告精神狀况後,始行宜州

被告女子姓梁,十六歲。被控於七三年一月十日。在新界八鄉上村, 謀殺其親生七月大婴览李偉業。

日在南九龍飛判醫被控兩項罪名,由島剛修法官主審,被告承認控罪,首 菲被判歎一千元,次罪則押後至九月廿五日,候社會福利署調查被告身 世後始行宣判。

萬茂台兩危 學可能拆卸

其他樓宇幸無危險跡象

「新亞】安仔與堅尼地道之間之风茂台五號及七號地基,經過幾天 到五工高之麵 未再有微雨下降, 仍未下

可能比去年

在萬茂台下之

· 將大受影响; 工務局人員昨到萬茂台其他各間樓宇光斯,爾有無危險之處,但其他 可保無估檢,工務局人前往資湖,乃例 未有向各楼宇住客通知遠,該處住客,旺

被告女子陳秀默,卅二版,台灣人。被控兩項罪名:八一)日本年 位居住在萬茂台住客說,假如天氣變壞仍有豪雨,則彼等亦將實行 月廿七日起,將有過期之旅遊證件,過期留卷七個多月;°C二〇於八月廿 個州,以權免估檢,事關去年旭和大连之怒訝.-敦凯猶新,爲安全計,陈

·醬時辭地云。 日,在尖沙咀金馬倫道十七號三樓,協助他人經營不規則會所。 案佾透露:被告與其丈夫李尚祟,於七〇年間估計,其央爲汽車司機 案情透露;八月廿日,微方根段,於晚上十一時十分,前往尖沙 ,同住於新界元朗八鄉上村一百四十號木屋。案發當日,早上七時左右、咀金馬倫道十七號三樓,進行調查,在一所疑是非法會所內發現被告,在 ,被告與其家姑因就見相左,發生爭吵,被告一怒之下,携其兒子外出。間後,被告承認協助他人經營不規則會所,同時警方又發現被告得台灣入 有人見被告在七時四十八分左右,在麟匹一菇吳樾岸邊徘徊,至七時被告,去年十二月十六日抵港,而其所持之旅遊證件則於一月廿六年期滿,實 由一姪趾女士陪同返家,其夫及宋沽問被告兒子那裏去了,被告默默無語,則被告已逸期留港迷七個多月於是將被告帶返警署落案檢控。(唐‧报》 ,

馬頭圍道華南公寓,殺案 並不作業。至晚上九時,被告母親要佳龍女士建商情到其家張,抵步時| ,被告大哭,並向兩人表示,早上將其兒女投入溪流中。其母州官大齡, 乃立如對該調食安君,將發現該嬰兒,但已死去。據法官檢驗結果,證

另一位翁來到,則代表次被告,同時錄求保釋出外摈審 被告男子二人:(一)概仲仁、四十三歲,糊殓人,出

風泊船苔泡(惠供長度、代理人及粗爾人等注意 事處經批准若干淨泡 將,又被告許將進,你一家五金甄之老板,與妻及五子女,又口商,住西區干諾道西一〇|號至101號萬豐大厦十三

不造三百七十呎之船隻條例之規定如下: :作爲特别颱風治船穿社

":本港水域內之任 同住於長洲,在此次事件中,一度出任警方證人,同時其所,摸A;°C)許滿,四十九歳,福建人,五金工厰岩板 ,在風及影响時供船隻,使用JIB五至B朮, 涉及之四十餘萬元,亦於事發之後,借給他人,故請求離苦, ,住長洲商山村四十一號。同被控串謀斯編號,柑被告二A 一

Bi]yB一至B= 有海聖處長認爲足够之力髡次平之男子與禮尚 繫泊,該等悸泡如下: 保羅出外候,以免其家人及工廠無人料理。

,於今年八月一日至日間,在本港地區,與其他在逃入等 甲級特別 七及B二九。 船員人數在船上當值

·主控對兩被告代表律師所提出之請求一加以离烈反對 • 阿利用爾法和記脫慕證書行明,能將,該等股證書係

以往曾發現不少船 在需要下以確 風汨染淨泡一專供長度一 ,主控無述理由郁,被告此次投案自首,不過係在警方:由和記國際有限公司簽發者。

不拿六百呎之船要使用「要在風暴訊號掛出期間一船安金3. (特)一名青年诗蠔與徒制住,伙記陳文輝一部。

店主報警,召十字求對 在逃人在西雅卑路乍街行三十五歲〕擬反抗,在店內裝掠 ·將傷者送醫院急 名途人一隻乎鐵,爲主向巡爲用尖刀剩低頭手等,半小時才離去。事後,一救。(合)

RE

青

年駕車走白牌

·博法官判處入獄兩年

罰六百停牌三年

X1

警方管倉程禮昌

謝與精緻大花精 夫婦被控同作汽車竊賊

· 疑过紗廠失原料卅一萬元有關 名廿二版. [杓◎現嬴 本主日上午十一時正,「主啊!我願你來 「白牌」,欲投褲一名闾持之裤子,在英皇道六號百利大厦又回九能和邵街六十九 被告冼邰司,甘一 樱於七三年七月十四日與在逃

本月卄11 間被磨的密食,步乐會一種培德牧師講道,爲,醫師證道,晚八時工 人在西祺盟路乍街行脚男子余 日,在荃灣沙咀道與半山道交界,整本廂客,不料免舵警案營長計其故,响約取老闆坦白相認, 超支一隻手触。被告不翻罪, 被帶返造灣發起落案,以「私家車客收費」及「身爲帝鈤駕駛執照之 ,但爲法官訊案捕後,裁定罪 而營車客」兩難,昨在荃灣善,由布爾法官米,結果域一三十一萬八千元棉紗及 名成立,被判入獄兩年半。項罪判歇六百元或入狱兩個月,第二項非判入嶽三個月,使吊銷任何然原料之事有關。 警方現欲減我拿道 被告王家境,廿一說,海恩人,性基溮大鄉口哪第♯座一三一號名叫税縠音的男子, ,被控上述兩罪。 主控湯馬士帮卿陳述案揹梢,本月釙11日內為七時十分,警署警長蘇|監守自盜」案,程氏現 便協助調查察納 其娆 - 僭編號一三九三號贲便发出巡時,有一場號至九三三六九. 荃灣葵涌新师第十四座

老板夫婦一死一傷

能影响本港時,爲本兴[A谢至ATIO,A-,來有足够人员配 利益計,請勿使用帶 接,以策安全'J。

至ALO,及A四,因而對其他悲內船變造

兩匪喬裝顧客入屋被拒揮刀斬

據悉,發的在案,

半

·圓,獨個兒行在塔路乍街,被、 告與一在逃入尴迫與主,佯作 老友 乘機向事主恐嘛,要求

被告無所沾形。「葉》

卽與生疽督察

八特訊昨日淺, 生湖段案,造成 一時五十五分左右,九近一瓶-現時,有兩名女1,j三歲的飛 悧馬俏Y遒華南公寓內一方正在調查此案中。 型烘年到上址公寓租房 ,當時公寓已開季 j其中一班按門鈴,公 出老張廣平五十八歲 〔傷者》前往開門 亦亮相,拔出尖刀 虚内,其時,老板娘架 九珠,五十七髻(死者 開苏出來,見 兩飛仔威脅其丈夫入侵, ,逸不願一切的擬將兩 狹小的通道上發生糾 i兩匪來老谣成怒, 刀猛刺,一持刀光血影 . 公寓老版夫攏都先 中刀受傷,厲聲呼救中 兩匪見事敗卽匆匆逃 案發後,傷者張树 平立朗正「九九九一般 案,大批警員及十字軍 滏至時,老板娘已重傷 垂危,據說致命傷在頸 如泉湧。老板張 交出身上財物,事主表示無飭,被告乃向事 號私家車,基然停在彼等身说,被告說「九咪半五臺子」,兩營负登平後,年五十六歲,以前曾在

房平腹部中刀,傷勢亦 身,嘥紙有現欸三元五角,祗有捨事主手能活 與兩個不知名乘客坐在車廂後座,前座另坐誓一男一女。 去,事主爲被告等逃去,即向一名獵過的發敖投,當年抵逹荃灣沙咀道近生出街時,警員落車後,隨即表禭身份,將被居住。

億私家汽車一六二一號私家汽車上,偷現致一百廿五元, 不輕。夫婦倆旋由十字 訴,後路;叡湖匪,終於在山市街海夯,將被告,告鎮人帶車帶返荃灣葵製關查,在警署內,警方進一步揭發後散發有之源 任何人士如有消息,在淡水房一帶活動陈向婆瑞格分 家汽車爆相模值三千元;一四七月廿九日,在淺水灣一一車昇醫院急救,女傷 若於抵院時,已證費不 續獲,但未能起他賍物,由於車主認出被告,故|教F |||||大號鴷駛執照,已於今年七月十三日在李獲致判署后的性选 一獲知警方現亟欲找尋之一秒,上有山修終遇虎,幸為香港仔警署幹探狗業一輛A,三九一九號私家汽車上,她現款六十元, 男子程禮昌下嘉者,特一歸案,控以五十一河學在菲開過前,解西還級列 兩個手表,兩個打火機,三件恤衫,共值三百六夜中。 袅審訊 - 第二被告女子,否認控罪,主控表示不于元;(五)七月十一日,在商水潑一輛AH九 黛蒂襲港時多艘船隻漂流 三賊劫洛克道一餐廳

|聯絡,電話一二-F 再提出證供,凌持對次被告之控訴,法官聆訊後,八六號私家汽車上,偷現歎一百七十五元,及五劫案時,並未發現有財· 乃將次被告之控罪赦第,下不起訴處分當送省個爭等,共值八百卅二元(青,物損失,現正以兇殺及 〇〇二內機五號, 發覺係因船纜接環不安 惊現欸及財物萬餘元

在降水酵一熊ABA四四大號私家車上,偷現獄,要食傷害他人身體安 風速僅廿浬時已告鬆脫

控罪五十一項遍及港九

夫判入獄兩年妻獲省釋

(新社)汽車窈

治州命。男傷者能在 一:警方人員在

此

[特釩)昨日凌│千七百元及閃光燈一支 臨時左右,我任洛克道 :值五十元,三摄手 五五二號地下大力 過去無。 澄三匪唔入明出行, 將一名留宿伙記剰傷, 並掠去琪欸九千一百元

【成向任何警署報告亦可 香港仁愛堂

新社在背「港時脫政府洋泡 风力時速1}十浬勝巳

小德張得發一張,從一一做過還有店內,

南廬公寓內舉行入會式

,骨此等船隻船

方用科學研姆 砌出警方亟欲筋绰之男子。

·所用之接风不安,敕卷

| 事蔥時發出公告

柴灣浴室婦人沐浴被殺 警方砌圖繪出行兇男子

澳洲紐西蘭

WAH KIU YAT PO

頁四第張一第,日七十月七年五発夏

第一被告勇子,全部認罪,但向法官求得樹三百一十元,兩個手袋,裡也衫,共值五百元一種,未有要犯被捕。 因弰患裾跳,而家有一妻七子女,生活負担窬八七七月卅日在淺水灣一輛A,1〇五五號一直工作在進行中。 【低,故迫而出此下策,熱甜微輕判,無得改過私家汽車上,偷現一百五十元,兩手,共

·良新機會。法官聆訊後,乃老將案押疬至昨日,值二百五十元:六八八月一日,在逢水黃一輛

雄證正雒係想過上 風「依蒂」夏港時, 而熱流之船隻數目時,當盤脫。亞特促請各| 培德講道 純化客在教計畫報告畫後,花图被告有 53號移家汽車上,偷現就計一元,一 球屋後之國際才進入證 有不少泊在港內政府祥 發覺若干種接糍在附錄一主注意,在熱帶風暴可· 基督致香港仁愛堂一 內,當時該笑廳主人及泡之船隻被歐伊泡而

|脫而漂流,因此,面

各船主注意。通告如下

九黑漢分判囚

其餘六名男女押候下週宣判 :「各船主泐須在客

《新燕社》十四K青少年男女黨徒十五人,本月十五日下午五時四十 船隻牢繫在花內政府祥五分,同设深水埗元州街南公寓,開房做「大柏戲」,正當對柱「五

一九六四年開始吸握,雖會在一九六七年一貫手表,共協一百.一等一元;八九)六月卅日, 戒惤仍未能戒除,被告毎日要吸食四十五元至在中著一輛,A四二五八號私家汽車上,偷現默 「五千元番品本席認爲被告今次所犯偷窃罪,乃希八十元,一個手,及三個張包等物,共值二百 望得线用來:啖食毒品者,但以到被告入獄兩元;(十)八月[三日,在浅水著一輛APK1 大私家汽車上,偷一個手畏,及一件恤衫,共值 被告男女二人:(一)溫天光!四十四歲! 五十;八十一〇七月十八日,在淺水灣一棵AS 「無職業:八)林秀英,廿四歲,家庭主。分 11八門號私家汽車上,偷現欸四百元,一套西 別被控五十一項罪名-步及財物價值六千四百步,一件恤衫,一條領帶,共值五百元八十二

·芬二元,控罪如下:一月四日,在水灣六月十六日主在水澱一欄AF二四三六默私家 上,一架相機。價值六百五十元。 一,四六ㄒㄧㄤ私家汽車上,意圖窗,以上

以上十二項罪,法官將作爲判案很操,其餘 控被告黨人,以下各罪軍控首被告一人;2

月六日,在旺角通榮街一輛AP七二錄。 途:

泡時船纜所用之接環, 位」,擁血公里,舉行萬賦之際警才驀然捲至,一網成盡,帶返警署,同時向地,藏有餘點一百九十九條,可作非法用卅九項罪,則列作判案參考,不另判制,故不斐 其焚案及大小组具船隻,分別以三項罪名檢控落案,日前上中央裁判署審訊,被告十五人,祺 纜互相合,同時必詔罪夫法官,將案押候至昨日再提堂,洪官邸畢感化官之報告後, 須將檢骓此等接邀之有愧第一及第四被告,各人歉一年—第二及第五被告,各入獄八月,第 效證書存放船上,以 三被告,則入獄十一個月,第六至十二及第十三被告,各入獄六個月,第一 海事處人員查阳。 八被告,押候下週二,其餘五被告,則押候下週五,繼續待狂感化院及勞 在翻逄颱風「撬罄 一役中心之報告後始。

∴,被告十罩AI})做第娩,廿五歲;(二)芋明,十八歲i 李志明,十八歲〔四平,廿八五梁金城,廿七歲 六)朱國良,北五謊;八七》簡槃,十八歲了六八李靜雯,十八歲,( 女)。此外由第九至第十五被告等七人,其中最年幼者,僅十五歲。分別

·被控三罪1六一,控全被告十五人,八月十五日,在九龍地區參加梁社 版式:控第一至第五被告,同時同地,身爲十四K社會會員

盼當場目擊者能提供可靠消息 而你對愛三章他,門一富有前期,及四二二六龍龍等監位;CI期

第六至第十五被告,同時同地,身爲十四K黑社會會員。

(特訊】柴灣村公衆過人沖涼被四名無仔刺斃案,警方根據當時 目棃者之姝供及協助下,用科學研圍嵙究法,砌出一名非餓與案有關之 控方述案忻出,八月十五日下午五時四十五分,警方反飛組人員。 实整批查元洲街]三四〇衆酒店一題,被告等在房内,中設有洪將 子,現驚方呼籲市民協助,找谁名涉嫌與案有關男子之下落。

·李灣村公衆裕命案死者 人名何桂英,四十一歲,花錢灣村四座,省有香,十四枝葉,改寫有合會暗語之紙强,第一被告范 ,血梁夜十一時北分,走到四樓的公衆女俗蜜去沖谳,當脫衣時,持有在祭台鹊主際,第一被告詭在祭台側爲主,此兩人與綁紅,顯示是 四名年約十八至二十歲的飛仔刷人,强類其蛸上的金,且有人闖向財 職員,第三、四、五被告,排列坐在祭壇對面,供頭綁紅帶,及摊有金花. 非禮,妤極力耕,且高呼救命,飛仔心狠手辣,抑刀狂刺,被無刺多,他們所坐的位置,是在職人所帶,金花是淡示升職,第大臣第十五被告 刀,挺身地上,四飛立刻逃出浴室,結人負傷萬起,帶到外求救,其時,發此儀式。 第六、七、八被習,咀上有紅色血視顯示附送過混有彼等三人血液之 四有另一女子接落入浴家漸家,恩斯大驚,連亡跑出去代爲服務,警員抵 一時,即用救傷車將之舁送醫院急救。惟因傷勢過賞,終告不治,自警 紅花酒,表示是剛入會會員,警方人口調查後,在出一至五被告,是十四 K三合會職員,其他各被告,是會員。 「方已將案當作兇殺案處理。)

本報續辦美加旅行第十九團

簽證需時餘額無多

有意參加卽辦登記

,是由於參加者 衆:餘無‐: 上歷屆裾 发紛紛 各位歇去行程,在過研究調查比較之後而决意參加的話,請勿再半疑,否則將有向隅之系

·敬請留意。

遊歷美國加拿大使人心曠神怡 大力推圄,最後

此外,凡数,來區,或經由話財團推脚介紹前來,事先留位的讀者,亦付定金 以便進行代一切手續,鷄時作爲棄,敬希留意。

華僑日報爲滿足需要,一再辦國加拿大旅行:曾經參加過去十八屆的團友 =. 致對服務與安排大加讚許,她目下最負盛名,安排安店,服務邈到的最佳觀光旅遊組織。

·閣下如果輪往於美國加拿大人的風光,享受一次旅遊的眞,參攡省的狄士尼樂 固、遊覧荷里活影都,觀賞工程宏偉的胡佛水壩,浮沉於招香山威滿基海灘,到拉斯維加斯賭 我 運氣,欣賞世界水準動人的財繪藝術大匯演,氣勢雄偉人生難得一賭的店加大 禳布......的話,請參加訂價脫妝,服務最佳十八度成功出,定九月廿日啟程的「罪 美 加旅行團第十九圆]

· 專綫锇話+H;二五一九七四

參加本報第十九次 舉辦的「美國加拿

·大旅行團」的风者 精郎萬本報中

·區辦事處報名登記,

嘉安大厦·珠瓈大厦 怡豐大厦 恒誠大厦

香港干諾道西8-14號

北角英皇道433.439號

分赝出售

·跑馬地:

竊榮街/桂林街大單邊 九龍深水埗

旅行團

第七團

G

租售均可

黃泥涌道/山村道大單邊 前臨馬場、租售均可

帶你漫遊南太平洋 最美麗的旅遊勝地

寫字樓

實用面積508呎

已有人化街

17699 住宅335-553呎

寫字樓 1885-1921呎

·即將入伙 舖位

上雇舖位 3617呎 下隆舖位,5550呎

分展出售

住宅 商用單位 舖位

681-714呎

3068呎 301-346

、已有人伙紙

已有入伙街:

適合輕營酒樓餐廳。 超級市場。陳列室。

·銀行財務公司等。

勃里斯本 ERLSBANE

all MOUNT COOK

REC WELLINGTON

̇多路亞 ROTORUA

WAIRAKEL:

BAL SYDNEY

·坎培拉 CANBELLA

5-225076

九龍佐敦道51號利僑大廈十二樓

3-300203

·嘉年企業有限公司香清晨打訪中建大厦1602立

AES MELBOURNE

聖堂鎮市 CHRISTCHURCH

皇后鎮市 QUEENSTOWN··

̇多 WANTOMO

奧克蘭 AUCKLAND

住宅

面積517至743

本行於是月二十八日

遷往:

香港北角屈臣氏大

A座六〇一室

新電話號碼:

五——七八三式式一(十繕) 香港郵箱:二〇四九號

香港永興洋行謹啟

八萬餘元起

早午晚餐,各種発交通工具。

小眼,即向僑日報中區辦事 ̇參觀人場,行李搬運及一般

處接洽,盡情谧覽南太平洋 比圖案還要美的旅遊勝地。 八十月卅一日出發 十一月廿一日返港

全程廿二天新需港幣$8,500 澳洲紐西蘭旅行團是由華僑日報、來回票、沿途一流酒店住宿,

新西蘭航空公司聯合魋辦, 過去六團大受社會人士

手橋日菜: air new zealand

本報讀者及麽團友的一致 讚賞,好評如潮,旅行團收費

·包括新西蘭航空公司 豪華客機

詳華油案,額滿即止,報名及詢問處

葵涌大厦

快將完成

預售特價

首期三成可分期15年付款

每呎只售160元起

地下舖位

陶紀低座八半沢

華懋置業有限公司

中區辦事處:香港砵甸乍街报人銀行大廈地下 電話:5-251974