1973-08-25 — Page 17

REFERENCE LIBRARY

日五廿月八年三七九一层公年二十六國民中

六期星

報日僑華

CITALL

WAH KIU YAT PO

歐美冬銷毛針織衣着品裝運未有玨態

退縮勢十年罕見

毛針織業生產率只能維持四成,下月中付運告一段落,去量僅及上年 五成。在歐美難與台韓品競銷、末季接單仍難樂觀。

八特訊供應歐美多手銷售的羊毛針織衣同期比較,付出的貨量尔署退缩,戴至現在捻年上半年內,歇業的名針織廠已經不少。况摸本 品,近來一般概家付運並未有旺龍出現,該緊到,止,尙未來出的样子若放手手手套數量不多,預,使毛針織漠的工資不及台灣機車身的低廉,台灣 了九月中,付運可告一段落,從目前形來看, 計到了九月中,付可告一段落。雖然個別毛針 的快看羊毛衫與南韓的中下價羊毛衫客去本港城 今

織麻櫞往日本及其他地區的半毛衫尚有一些盯鼠,撒大部份政英角琴,只有上價羊毛衫本港四周有 年鬣往歐美佻◎冬季銷售的半毛衫及羊毛事獣

競爭的優勢條件,但上億羊毛衫往年出口,只佔

·等,貨盤凡及去年五成左右,退缩的嚴盍握度 開工,可是本港的羊毛衫及羊毛手套出口 向來以歐美市璊佔最大比率,今年供隱歐美冬季 整個驗出貨值百分之二十左右,中價及下擘羊毛 是十年來所僅息。

衫失去大部份訂取:整個毛針織菜亦础至走下坡 昨攜手針纘業人士消息,日前本港毛針織業 銷售的羊毛衫及羊毛手套,估計檢出的貨量只及

∵ -目前羊毛紗格雖然比較上半年最高價降了 的生產率喀降低,中、小型毛針織廠停工的固 去年五成左右,退缩的程度固然是十年來所見 然很多,包較具規模的毛針織廠開工率亦凡能維!對於整個行業的影响更是十分嚴重。

· 百分之四十,但本港中低及中上倒羊毛被已失 ,似難爭取間來,因爲合貴及雜的 持扣成左右。在年八月份,是一般毛針織廠開工. .毛針織業人士指出:今年一至四月本港毛針.

微比本港低得多!他們的產品又旗提高 生產最师忙的 時候,除了日班全力生產之外,撒,橫厰接入歐美訂單的時候,因爲羊毛紗價格狂徵:

-本爲產品在歐美市場已難與台灣、南 要加開夜工程貨,但日前況,實在有今非昔比1女羊毛韵母碼最高會法至十九元,且因毛樹 1。預料冬季羊毛衫付運完竣後,在小月至十二三 之慨。最近付往歐美供睡冬季銷售的牛毛衫及羊廠售出羊毛紗要現钬提貨,很多中、小型毛針織 月接入新訂單亦不合怎揉增加,毛針織業人士認 毛套,並未有一九七二年以前的旺態 - 與去年,廠卽使有訂單接入,亦無力購買羊毛紗,故在今. 爲菜務尞實難。

港股市交易値稍減 做價復呈牛皮帶軟

四證全日開做總值六千四百八十八萬元, 生指數跌三點六八。恒隆派末期息三角三分, 信德中期息三分另現金紅利一分半、亞洲航業 中期息一角。

等於八二九五港元朗

爲八11. 七五元,5

· 比利時法郎牌價

数很录高出似毎百比

:汰郎等於一,人

·五港元,較前少見。

•OTORR

̇/跌 626.112.49

香港股市指數

恆生 上午 623.62

FT 622.43

金銀

57.71

金指數

57.38

57.53

【銀指數

61.85

3.68

-0.15) 57.95. — -0.24

62.400:54"

3000,942993.89 + 7.05

遠東

遠東分類指數

-2277.15

2300.80 28,15

1803,44

1806.09 2.65

4181.54 ---- 29.52:

4606 83+ 52.06

5292,33

5293.50

1.17

1925.42

1934.59

9.17

1720,35

1694.42

25.93

4239.74

4237.11 +

2.63

-1559.53.1559.5.

南非襃持牌價: 瞧 賣出價低百蘭特 「等於七七九五港元 前爲七七七,七五港元 斯 倫敦美元告

行用

牌 低昨B乳免掛高、安出 價每英额等於二四六 六分英元,前爲二.四 六九口美元,即前少 美元 〇·COM 大但每英鏑等於11. 四六六美元:前篇二 四六七〇美元,即前 少兗: 0006美元 菲披索升: 泰銖續

長期间穩局面形成

美元續見堅好

雞

高利率使商品投機困難

多種商品漲幅過大 勢將回降尋新水平

美今年不考慮管制棉花出口 今秋至明年世界谷物足-

份供需 六合衆留際社基金 月份以來,國際商品行一能下跌,有些已在獲利。例如鵡,因爲英撰 頓计1日電)美國業情上升的速度又告加速

可能决定大量抛意其,

·部表示,除非「未能。路透社的割際商品行

鑑於以上情况,經 陪床仔,哎生產者可能 「見的災禍」損害到今年,指做,一九三一年九鄰商估計,商品的投機 决定取消出口額。 棉花作物,不考慮香製一月十八日爲100)一坐上被,有可能停頓一價大股上说智利政情和 棉花的出口,儘管國內上月底爲一〇九六,三段時候。可是,他們又當地勞資間而定。只 服裝的價格科將上番。 本月十五日爲一心 祝地指出,每種商品

要倫敦金交易所庫務

1元七角中,相關報高一 〇五,即在一攤!券工現代成二四

$10.00-56, AIPERVERTEORETICU

交一于披索在常見七百一十六元五仙,少活二

網報 五一八,四〇,一口,即在結交一百法

來存不 各途曲+ 即在加交】克加元在卷一郎在港免「百]]釦 荷蘭金橋小量词都 「党五百一十八元四角,角,台匯報企一 成八创元,期貨必 “多見一元四角,瑞匯報〇〇,節在台交一千台一睹花,上樓和平的新 低一七一二五,在一帶在浩免一百卅三元, 會交成二四0元,石助 瑞士交一百法郎在港見一報上11:00 楊百七十一元二角中,,郎在馬交一百元在 少見九角半,祂所報低】港見一百廿一元。

上生油轉拆呈穩

金杯同供祜出-日本 熊寧緊要二六五元,但

因價高交投林玩

歐洲金價

:〔美聯社倫敦二年 四日醛)期-欧洲各 地黃金收市如下( 菜油多到低價沽

安士美元計,括成爲 周三收市值; 清香油定猪油來存不多

論教——九九0 (##) 46EE (EXTESTEER- TOCIOII •00)

•拆價格星穩,花貨 新何有到交花,轉手净 BITOR 炎投轉疏,非洲垦冠牌油按二二八元:東榮一二五八一0元+10 ,花實沽出已步,市劳 籽油,預購花者抵 轉呈沉寂,其他牌子尙

迷,棋手淨抽按二三五 元。

農業部助理部長布一]·四;中月之內,上一也受特別考慮所左右。有-

足的鍋,智利或尙 残康佛說:今年棉花收緻百點,有一種分析一例如,殺物價格後將比亞的來貨不足,也能 成,比原先預測數量要臨,造成這風世泥:是由動物錢料的世界性不一從这些席在補足。 | 一些

由於泰產品供應處於世,收成不走和話如水. .如果工要發生不设 他說:「除非不可,黃不接,供不應求的旗,患之類的當地災害所决氣,可能導致減少購置 「預見的災害使今年成長勢增强;同時,美國,走。 的棉花受損,否則我泰國、澳洲等地對若干

胡級原料,因而影响有 金屬價格亦趨向下一關商品價格。 們不會實施出口管制。 產品檢出施行召制。这

臺灣期間鮮、開、郭毛、棉 利物浦棉市場

|少沽花,中國大陸濂 出油,九月花按少成 工青風生油、亦少 不多,近期到與正在

價格創高値

介中,外菜油+花: 盘尚少放出,前以廉價 拈花的,日到,收

w

穩企尙價成般一

INICIO HI

#101

• 0001000);

·銷力畅行?南非

·企穩不變,三六三 級成九十一元,四級

·十七元,五級八十元 ,六級七十九元,七級 七十五元,推、 蛋,現貨祜游,後湖 冀

未有痛期,中國大陸

鄉、鴨蛋,櫻疲互見,

.錦蛋此堅南行,蛋

攝時事𩵚華府報導,一均創下年來最高價。

拆息呆定五厘六 業內銀根暫無讎 五。國際高息,港資外流未易遏止。 分半,髖豐銀行趺五角,前爲一七二 OK

〔特訊】昨日于「銀报仍然少處的,同業一些人在五元。銀行菜門來,美元的長期把它 i大酒店歌二角,冠軍,元,即校前少兒。九一四)外幣市区,加元高 黃恩呈現呆定防依,美,先以五(開做,隨即一台比太對中國銀行人民,美國長業部廿一日發藐《艾訊 外國通银 公司跌五角,和铂金菜一五港元。最低眾入慣每一成五一七(〇〇,即一年即整发挺升,成交類报上五一圈,意高做五一離所被商業此拿天亦會,預剑世界微物生產的传世消息,倫教經籍商人, 升二角,九骰巴士跌二 百法部等於「六六九百加疪京五百一十七元。

一四點五,金融界入十一作出相應的調整。 角,南整紗厰升五分! 五港元,爲一六八 新世界發展跌五分〇〇港元,較少:00,淡融界人士消息, ,多見二元,運化高 世紀航菜跌五分,某方 港元。 粜免七十三元多手: 張根暫時仍然没有變化 貨櫃昨五分,保寤建染、

哂長高襃出倒祗百馬克〇一百披元兌二百定之勢,昨入廿四 五分,聯邦地面

等於二 前為

| 角:生力冲升三角、森 那争三角,我家 外投資默一角:大新公

美加外滙牌價續升

英瑞德印紐比滙低

空港元。

·別報告,指出今秋至明一中有一種看法,認爲 年之間的世界獄物生產 若千非正式的計算;多, ,將比上年增加五千萬商品的價格,現在都

紐約期棉每包上升十元 促著有吃不消之感,就

手按低少成,宿香油僳 定,豬油市做堅穩。 非洲生油,大致

本龍證得稅 世界主要貨幣

西龍馬克思復:包,城新高成二二八,而患也助威 美元匯兌率指數 時,是可方分佈國裡見,已被過了頭;因此,並享長有行該市的局面,使成雙早限制外氣的品

蛋互

的需要。

報告說,今年秋季

1. 實羚轉拆三四元, 嘉禾 、 雙A梅

市見

暑此時,向何玛淡,昨

到貨團*于箱,價位保持不變,茲將假分列如

按三四〇元,成交仍森

121BAEBIEBERNKE-1211 八大元,三段二〇五至一元,四級一九九至

按二七五元,涵生油

元,而南超接蛋二七元-奎元,韓 一九六元,一級二〇一九二元,二級

,有成不多,瘸子牌十一

的升降率

O•H+ARE+:

THE K

四日戬;星期五蘭州外 匯市場開市時,美元

英:〇五二六九

[丹麥克鹅諾:⊕] ·

四〇二十

小

法國商用法郎:中

挪威克郎,第十八 ORY

原 企業

爲七三七 - 四五港元, 郎酸前兌一,四五港

元。

港金價格急降

憤無甜,但瀹敦金價

: 巴黎美元開市價爲 八七出郎略低。

七企

漲價缺料原日

「元,三三一九〇元。

食米市勢交投仍暢

毋需採用搭配出售

美巴泰大陸米成入千包

Ç荇凯敦消息,西哥灣展風對棉花收 利物浦棉市十二日 可能造成的搶害,或將 些商品的價格將下跌,因爲家持資費書,惟。 校中心率升十五點一七 握以五厘六二五成交- 〇五港元一十八元五角,多五

以尋求較實際的價位 恐主要生產棉花的美國 二十二日利物浦把 可能爲保障國內應無 唯一品種的俄國棉花定 六 路透社) 十七,八七CH十八到明年之間世界蓉物的。 「五港元角,紙金成五,,不過金融界人士認爲

五元,新花盆仍少放出 「培養情形,以爲

·卵較前少見〇- 二港元DQ,即一百法郎第一:由於國際高利率的形,十三日版誤的世界主要) 六九山

·據稱,價格過高,缺不久卽將限制楣的 出的報價是籍磅八十美

冫中國大陸濃香生油,下〔每千隻計) 。最低買入價每百萬克 百一十五元,粥紙企成勢依然持的,最近英國,我先天元機率指數報:十二子, 顯著。美國今秋以小麥,主要由於西方世界通貨輪出。另一火上加油的分,在於上週的七十五

内拆三三三〇元,九月花 和我一角牌,新鴻基戲等為五六,3五港六六, 唯一百五象大銀行艾實備抵掉,史密家中心潁率升十王 | 阿努為生二十,一流 的

美分。利物浦根要指標 收邊會爲主,黃豆、降臨的刺激所致。通货,因斯·範近巴基斯坦陵 各項股煤交投大致。莊士集團升一角,均益,五分,太古船塢默一角,龍11 六 ·四〇福 法郎免一百六十六元,在利率由一分增加到一 (特朗心經過兩下一同降二。四九,下午收

・一七%,上日爲升值

玉米的生產母,預計將 已使商品價格漲 生的水災,估 也由二十一日創紀錄的 「比利時法郎:十 之回升後,昨(廿四)市模降至六 111,門三錢和記企業及南聯官第一倉跌三角,長江實業跌,大生地產升一角,大元,自版前少ROON 的供低成JI〇五五〇 分,因此推估港賽十五,四三年。

「都有史以來的最高祀餘,商品禨倒戈助長道| 剪越著的棉花他了四七十七,四美分升能 日香港股市復至牛皮帶,全日共跌,六八。 蓛爲穰好,其他没角,金門號角度 地董跌分,合禳团 敝,交易數値身略為減 梁指驗爲三OCO· 搅苷凫疲軟,以香港空,君升一角串,按機工程,紡廠升二角,屈臣氏昨 印度盧比牌價:元五角,少兒五角,台紙止本港銀行幅究不大的 卽一百馬克兄二百〇K 控外洗的情况未易出..各主要貨幣升降率

高另外,加拿大的小事實上服的趨勢。但獲祀,分之一成-百萬包,使俄新聞條的七十者,有些兌現,九月花| 八八元,唐揚一級鐵蛋31]二一元,三級一九七 「如下: 括號內爲昨天

瑞士法郎:二五」至少將有一千七百萬噸一面以爲,美國和西藏各 棉花價格帶爲堅佾。口美分。... 少,當上午開市,雅有九四,比前日則升七·[易所一般般原之收市價升五角,黃埔船塢跌五一角,合微躉船務A股 西赦高义出倒爆百货比而成三三六,00,如存息,所起的和

十六五二六Ä 的收成,加上澳洲小麥濕地的高利率,已使鋼 以六橅美國品槛計價 約1 圓~十六 十 大戶托了各风股樂之 汇,遠東分類搶數中,與前日各該項市比敕,角,置地公司跌一角,「升一角,B股升二分, 等 於六八。大五港元 ,

四 三千台幣兌一百卅六元作用有限,故今後錢根六陽十十落)

也將從去年的書收排爲商品的公司和投機者 若礎的利物浦耱價推標 此間商品市場:開盤時 五梢,挺交成二七OR

一"蛋升降各異,特尤爲超卓,市橋大 開盤做價比前日收市價 花見微榮,報升者,變動者計聯合企業升九龍倉跌五角,港太投|南聯實業升一角及永高 前爲六八·七五港元, ,多兄一元,盡衹高股走勢仍然是趨於吃緊的

:瑞典法郎:四

·西德馬克1至二元

盤收。但阿根廷的小麥 遇困難,以後還會有更 升至一九六七年創制,棉花期貨與昨日收盤 總見提升,但隨即感受 有地產建築,工商企業高,蘼合橡膠狀一角, 在七分半,信託跌七铁三角等。

朗較前少凭亞、一〇 六七〇〇一千一昨天美元表現出三千,五號:

一將有小量的減收。 多的不便。據說,投機以來的菜值。業界人價比數低包淑十美元。

中國大陸菜籽油: 鴨蛋九〇元,排糖三六三元,德三四六元, 元。最低買入價超百祺 泰銖兒二百六十七元,堅好,銀行的想唯一七 同吐的壓力,趨升製無紡及投資類等,報

進入 家因爲感到商品價格可|士指出,玻利維亞政府

轉手慨耿-現抃二ㄖ) 「WOO元,二級二七口元,長沙特鴨蛋二九 各櫙棉花期貨開盤 力接承,其後做價稍低者有銀行,公共,倉

此等於六六六五港元 夢見二五角,日瓶高 最高出價爲一點

等你心東京航溉的干預,使該國已成交,價格如下,但第一美分流,近期到碼頭有退按一元,一般二七元,被一四一元,浦飯排第 ,館爲六六、七五九六〇郎〕五再升一元,金 轉肌。指由於一般股市 塢及酒店類啓子橡膠

「蛋三三〇元,特級三一二至二九八元,一級二 日本商工中小金庫於11十一的原橋期貨合約拱高根,括號內爲昨日收盤價本來精油,與醌日,九至二六二元,1段1門口至七元。 二三五元,樹少沽出, 人士做多持觀望,故不仍無礙動。或綜合指

- 郎校前少兗11〇 日元兌一百九十元,市場受俄商會五八

【 日發表調查報告 出一倍,利物路),.. 致出現低振之揹况做數爲五七·七,比前

於原料及材料價格暴湯而 自營商說, 因 十月,八八八一 澳洲元載:五湖

且貨舔短缺,已使得許多 雖不直接影响湖物)十二月,七八 -根據香港、遠東、「爲五七三八,比前日

中小企業陷入無法作業一的到貨,但對市况亦有 。三五八七六五進

·我重狀態。這項報告指出相當的壓力。 金銀及九难交易所四市跌,一沉,銀指數爲

億心;明年月,缺二 塲之交易數值合針,至一六一八六,此前伙

以三百號六家的中小企: 最近梯度的發動與七六速價);明年五月 日交易總值爲六千四百一Q·五四日 135

菜爲對象調查結果,約有涉及中共購位在內的,缺?七四·九口進視 八十八萬元,上午半 在昨日繪有多家公

百份之七十的業者對無法 美國報導一九七七年七月八七 交易數值有四千零三十,可賓股息,計有恒 [訊璩诋毁銀前爲一二五八五

-取得必要的感材料,而叫,四季期美棉外的 四〇進價);明年 加拿大元牌面:電 紐西蘭元牌價 七萬元。在交易秘值期爲三

行昨廿四日所掛之一,即載前少兗〇〇. 分,止

孫形高與出價與百加西最高查出倒住百元等, 收市六〇七.五下跌世元三角

苦連天。商時因爲缺 計有關。據至十月,缺二六四〇 香港交易所佔有一千五 過戶日期爲九月十四日 外毗牌價中續多見調整元〇港元。

等於五一八,四〇港元 於六九九一五港元, 百六十八萬元,遠東交 至九月廿八日。俗德中。

比上年同期增加三倍 共計四七六〇〇 〇 五五定。.. 美元牌籤:電匯放

龍爲六九九,三五港元 ,前爲五一七,〇〇卷

美鈔堅好收市價五一三二七五 琥所有一千九百九十萬一期恩每股三分,另現 英幼牌 :醌性最高出低包百美元等於 元,較多見一:四,即較少,〇

; 鋼爁、按雄、木材、水泥等亦头街二倍以上, 但估計類續往中共四一。 元,金與交易所有二千 紅利每股一分半,截止 爱出值每英舫等於] 花 五“五○元,港元。最低買入價低 港元。

(特匦)昨日汽廿四)本港金鈔市道,交投行見恊活,價格堅救各異,迭蘭克福美元開市 ·招致中小企業的收益惡化。

二七、九〇〇包很八 日匯報高 二百四十三萬元,九 過戶日期爲九月四日至 1.六七〇港元,前爲 爲五一四,五〇港元,百加元等於五〇九

。九九金因外國歐洲自由金價受发模抛售刺激籟告報低,倫敦一〇〇・三夜為二點四七六,比基 梁原原材料不足的困的業界是:豆、醤 月份的數字計外館 交易所有六百八十七萬,九月十一日。亞洲航萊二,大九○港元,明明較前多克00米 金池元,前創五〇七,高州西百治爭座五美元,下跌二元七角五仙,巴黎一〇五。二七美元,下跌三元九角一十期四收市價二點四七九,油、台聯業鰍少西夏,稱器物英鮮少生林;協掛 艾列爲五四七、 元。至於搶數方面,據,中期息每股一角,版上麥的少女850THO些,現任入價每百億

物業感棉紗,捕毛菜使羊毛,製材、白板、家日 包 其中七五五、00 也布元龍,龍,聯士10一100美元,下跌三元,使此間早盤亦告低盤開出,人心,小卡後,

《特获昨日六十四千字粘米担一百一十元,河出三千八百六十六包,上字粘米拱担一百 恆生指數在上午收市爲 過戶日期爲九月十二日元,最低買入價包英鎊治等於五] 五〇 〇 爲二二一九〇禟元,窗,獲利同吐案,價格一度急跳八元,好友見價位已低,艾復落行作勢。

倫敦英鎊開市時免 、建設等缺少木材,塑膠成型及塗料菜 合成樹 包關注中國大陸行。「四口外匯市况,日晒衆一十元,沽出三千八百六十六包,上字新梯常每担一百四十元 - 祜出一千 等於一| 五六五港元 元,前一〇五 瑞士法鋁牌價:冠即蔽的午後更多妝枱,而趁低補倉培,價格端升。迫歐金中盛續降,心無虛怯、 四五七五美元

脂,機械業缺製造物,可晚及各重機監業缺小型 照發炎的较高外銷,高一九五〇卽在 包,雷塞南站每一百卅四元,沽出一千包,新油粘每根一百卅三元,祜 港元,即飛龍多無骨高说出倒每百元。

「過轉多抑低,終以低位收市六〇七·五門。英館淡弱,金敦剪根慨二. 「亞斯收市二點西

日交一萬日元在我兌一出一千盤,巴基斯 米毎担一百十五元,祜掛六百肝六包,案國熊印白綠 馬達:但機器件菜氓罪鐵金屬,及也設槃法寶林、承諾量加上國內的通貨 00港元。

等於一七一茬港元一 馬來頭元總價:做

四五六〇美元,下跌1分,紐約告羅士二.四就七〇美元、下默七劍八原

西二美元含商,愛明 等。

·幽服壓力,以及美國墨一百九十一元五角,每接九十三元,估出六百卅六包。

·湘飛「賣出價每百元等。美元仍落,美鈔收市五一三。七五,美花收市五一四,六二缸。 九九金上午低開出六一七〇〇:比較上日收市價低元八年,

一個新世界正在形成中,但美人知不知道,同樣的談判染力。 前21117七,七五兆元 好六一七,OO,色淡六〇九,五收市六一一、三〇,下午開本六一 太仓,先升上六一二,後低下KIO PO,KO在,五, 港元。 為全日照低,又报上六一口,二〇,收市六〇七、五〇,早輒盤波蘭老亞

·巴蒂斯坦比牌 低九元五角,比载上日則急降卅元三位,體態去八角,攝內上牌交收三千 奕鈔問市五一,五〇最淡五三五,最好五一,五〇,收 市五一三七五,比板上日續升七角半。

*二二六二,比前5至九月北日

濟經僑華真一第張五第8七廿月七年丑癸曆

|獲|港|舊|提

落疎然仍投交市紗

繁頻現收 多較到運底月紗巴

消難水

急

成造紗巴

澳星馬巴錫南非匯亦升,美元告羅七三八,九〇港元,前 士續提高五小點。

〔特颔凵昨(十四)日 棉矽市,交裂凸然站疎將落 ,價格則未有變動, 據指出;目前級商 的盤價爲低,原因是被我在 兩個月號及訂購的棉紗 現在提党拈出無利甚,例 如卅支 ABK 棉線,兩個 ,月前向沙版打色佔三 千八百元至二千九百元;現 在祜据你包三千O五十元G 三千一百元,但者千紗廠現加拿大 在要戳毎包高毒三千三百元

英

香港金融行情表 2016nce

CRETY. 九九金每司做一六一 OC (最低) KOH HO (E)KOP-HO. 單位 收市價(幣計

1E00

元:前爲五二 九◎港

港元。

的。至於巴基斯坦棉秒,本一路士法郎 月底前述到較多ㄤㄤ 支及计一支高压玻璃繁

400

西德馬克·

造成怠水旅游的狀恥,須夠荷園站 全部收現後,市勢方能威强 战洲聯 昨冖北四日市價,

非律賓披

甚豐

至十支A級每包一。九三〇元一九五〇元,北夜A酸1、三〇元至中度隔期 1、完〇元,B級二〇元至力元,卅克A級三·五 間 八元至三,或〇完FABK 〇〇元至三,一〇〇元,牛精扰三·台灣利 六五○元,七〇〇元,四十八級三·五〇元至M - 七〇〇元,半華國 精栊三,八○○元蛸元元元,巴基斯坦十夜中級止间包一·二 5印度勞製 〇元至一八四〇元,下一ORETUR〇元,十二发中澳門米· #<HORET:<<OR-PERUT KOORE! Klic 〇元,十六支中級女一 九五〇元至一九八〇元,让一支中段由1 金紙(按) HORMI 0<1R-EXEHTI OZORWIN TOOR FARE 二支中上版筒用三〇〇〇元至三 60元

ENCE)

888

0001.

:001.

100

1:000

100

1·000·

100

100

.001

100.

100

100

1000

1000

100

1000

#14.00.

1# 00

•IKK.00

ROH HO

100 14:00

13:00

100P11:00:

K004000

TAK 00:

}]}} • KO

HK • YO

#POO

11.00

<<0.00

1.1.00

適相勢需供

美俄開市五一四、二五,伊谈五一些。七五,最好五一元。OO,收 「市五一四六二。比较-上日續升八七仙半。

荷脚藍出牌價:一、金留開市五一三五〇: 被E : 五,最好五一三三七五.收 |瞵死高兴出價每百盧比 市五一〇〇比較上日升六章二仙牛

鋼鐵價

漲

格

鐵圓花細

(特)近日港市到變低, 三是,林泓後製定:但五金商出徐近 期內價格未脂質降。

-胙據五金商透露!日本鋼 撈新音盤很少開來:大圍鐵 ※亦未有兴璧:現時港產總

·花式鐵條仍然供不應求,但 大花式圓倒條及高拉力務則 供需相適,在這樣的情形下: 展 造成福花式閒觀怅價格關高的

·特殊队篮·例如i、E、四分

·僅測緻定尺貨無進勒高至一百廿五元,竟比,四分樞高拉力鋼筋每接高五元,實在是特殊 九七五。 ·發展。近日圓鐵條價格雖然止漲鹹,但相信近期內價格未易同降。.

後轉定園

【昨八十四日市慨,二至四分裡飛除定凡此每担一百十五元:不定凡凱每也一直1千元

* 五至六分經質條担一百元,七分至吋半花園條每八十三。三至四分娛拉網路 每担一百二千元,五分至时半徑高拉力鋼筋每搵一百元。

號

無法

特昨(北四日市,交投仍暢。入口米商家開盤,据估

作業 使食菜上優,以黃豆價格上揚上,外銷承諾量 總價);明年十二月, 米八致,底盤數量八千一百三十八大包,31千八百六十小包,維格仍然很

瑞匯冋跌

- 據米業人士指出,過去二十多天内,因爲銷而要採用搭配方式出售 的大雄千字粘米及巴基斯坦米,近日亦轉楊醒,現在這兩根食米存倉未 法出的,數量無多,已不必採用搭配方式出售了。

· ̈成盤祀錄~美國帶棉苗链也一百卅七元,估出二千八百六十包,

·徒勞無功之前,我們不能期望其他國家談到香港, 他們的問題將獲得有力的處理。美政府的 ——或者是否-

分知道——這個新世界是怎粿形效率以國最高的各生產部門,諸如:使它們在國內還到棘手問題的重大問題,例如歌 贸易法案將成道目的。 洲的爽種不同徵税制度,保護它們的農民,但奶,就反而前,我們開放我們的格塲及讓英國 版中的呢?我們期望和致力於建立一個和平的世,長粟、包子計為機及太空飛行產品等);不得被 界,可是迢是不够的。

.拼於自由化努力之外。 ...,我們不能無視世界經濟發籤,正如不能無視「三)我們必須華府在这些談判中採取有力 另一國家的槍桿子一樣。我們在世界經濟的利益,行動,以威保所有磁家獲得平等特酒。 關係是鍍大的,因此,我們必須有力地參與世界不能容許敬髮中的貿易形式以不當的 沉重負担加睹可能受不良影响的工人。 經濟的改造。 要適眾自給自足國家的時代已經消失的觀念; ·目前在國念討論的貿易法案對還些問題均有 ,觀賞困甜,以前我們的繁榮是獨自完成的:可 是

現在要依靠各國互相依賴了。美國曾經一度難,美國財長舒爾茲泛論

翁國際舞台,但現在我們要和日本及歐洲共同市 傷楮號

我們的贸易伴侶和我們的公民必認,美 國已不能再負担羧制度的壓力,這對制的 經 超級宮出動一度被戰爭 蹲的國家爲部摄的。

我們低出現中的新秩序必須依靠一種與 幣制度相連結的貿易制度。

·得美國受產品的流入。

工業遭到外國的投爭,對美國來說是有利的,在 我們的貿易法案力業排涼開於以消除或減少 美國奧閧連保之源,阻止有效使用入力。 和養谳。澄樣實促調財作風,业透应使消費者 非關稅照壘的談判葉力授予我國談判代表的困難 付出更高的物價。 ,留交系食作後决定。它將給協會九十天時間過四十年已給世界一次致。由於各已 考慮將行討論的非關稅壁壘,並將其傘融交凹族,減除互相加誘對方希品上的聖計,貿易已見滋長 。人民目前享受較豐富的生活,部份是由於六個 判代表,然後才簽署協定。其後,國會將另有九

黄易自由化所致。这和一九三

的氣的

使貿易頌之估站,不 全世界。此钌來,將來宜實行開放 阿美國工菜,世活和工人而言都是好

貿易談判諸問題

在世界各地市場作有效的競爭,

本文作者美國財政部長舒爾茲,在文中發表對英國目前

·我們的王梁是描勁的。

對論中之貿易改革法案及未來貿易談利所持見解,原文戴於 一九七三年八月一日 費城者衆」。

談到黄祖價合實際,我們的經濟

·開放的市場在雙方面對我和我公民有利 它們對選工業現代化佛步改進的生產力 他我們能與外隣廠商競爭,它們帶青革新,它們 又使我們的產品價格適中。

國際貨幣茏的討論正在進行中,而貿易 判亦即將腰開。下一個月,大部份貿易國家將在所陳述。由於過去在甘廻班回合中的經說,我們十天時間,在這九十天期間,國會南院任何İ院 國際關稅及貿易協定主持下,在日本舉行會談 的部份貿易伙伴在尼克遜總統及其代表幸國會之.均可否袂協定,尼克網絡將如過去一樣獲得 *我們預料各與會國將竹筒一組谈判方法,以戰,命進行之前,對談到一些需要作政治上難,事先判關稅削減的權力 刺激到一種更有伸縮性的新貿易制度。由於世界,提出建議的協定,採取遲疑不决的態度。這些致我們知道 劈穆世界貿易談判展開,若干工 貿易制度的缺點有掛於所有貿易國家,但尤其批

關稅和其他壁之以更有競爭力的貨 品入口者,都是長生產性的,尤以美緻格在高 涨而有必要抑低生活費用的時狁爲然。目前班陉

各貿易伙伴如此猾豫不決,美國必須準備如何燬,易伙伴需要能證明各項協定會付諸實施的證據。她及工人將受影神。在這種情况下,我們一 我们自己的城内經濟。改常這個制度當然對我 响談測的結果。

它們記起了#廼融股合所碴政的各項協籤的結果一個在沒有動和戴爾的不平等的情形下端憑里革·們有利。" 為美國會拒絕批准的經濟。工人必須變得保證說,如果他們的工作。 在談判期近之際,我們所關注的,有以下數,這些協議包括有關

我們不能喪失据高我們自己的生活水帶和對 准的協

受到或許——不論是受人口,菜經改變的政府政:世界更大的繁榮作出发家的機會,我們需要以質 【 我們的代表必須具有與其他各國代表 在國會向我們的貿易伙伴保證新的協潑不會,消費者優惠的轉或任何其他許多因素的易改革法案來面對过新