1973-08-24 — Page 4

五期星 ®

日四廿月八年三七九一公年二十六國民奉中聞新港本

報日僑華

WAH. KIU YAT PO

爭辯起糾紛斬死同居者

男子判死刑

青年非禮婦人報警

其母袒護登門責罵

罪成立簽保守行爲

【新亞社一個無知【故,與一輛行駛中的一 婦人,從子爲非,自己 貨車相撞,巴士上無人 造者,米向警方報案,至傷,迷人見狀! 而該能子爲非之婦人 館擬報警,並召农民

路見不平上前援助

*愛子受盡飛包區社

【特訊思灣仔永 部風傷;血流披面, 費盈器街附近發生血案一年過去,事後由人

處時,目睹兒子澧一季一往醫院治低。

汽水瓶國, 受傷:血如泉湧

飛所包鸿,原因遭

上驚署查究之下,色狼 ·受傷司機黃志徉 變成消下囚,無知婚人·世七歲,住西加多近一飛型青年包叫,於是當傷者鴻福義,四十一 總分为台, 本欲袒兒于,却不料街*號六樓。 竞將兒子選上衙門受肌,此案昨在裔被裁判署受審,色狠獏不超,審訊 後,被裁定有罪,法官判被告保五百元,守行爲兩年, 被告男子璐邦,四業,住沙田大志村,被控八月十二,在沙田 非經婦人谱香里(四

珠會控方證供推出,被告與原告所住之村冤爲阵,原告之夫旅ㄛ,踮 奥一子及家姑同住,被告當有到訪,八月十二日下午十時,被告流海米左 ,联传人民共觅入睡,在餓題中發覺被告坐在床沿,作不煩之無誤,原 正做到,加以推實,被告嬉皮笑臉以對,原告爲自救計,在床底執起

陪審團裁定被告謀殺罪名成立 被告辯死者先以欖襲以刀禦防能,植提供最應該當受此前,向,而且皆為歌迷

一特凯心兩名同居多年的男子,因爭辯一柿染酒的用途,發生爭吵,越吵越烈,進而閣成血案 其一男子怒火中說,攵媽難平,恍然用染刀將同居男子狂祧兩刀,重傷不治。事後,該男子前往 糯署報案首,爲警方落案提控謀殺罪名。此案昨在高等法八維多利亞地方法院審訊終結,

,乃宣告判處被告接受還首死刑,被告聞判後,木無情離開法庭。

∵被告男子力馬森,三十五歲又名方森。被控於七年四月三至四日間,在九川大坑東第九 座七栱七五四宏謀殺男子王中星,被告不認罪,延大律師當奴代辦

投訴沙田鄉公所,在鄉長告下,乃未向警方報案,洽當日下午,锹 告之母找上門來,向原告之家姑载抢如鹰,實原告不顧敗壞其子,被告 之名拳,因此引起爭論,最後鬧上警篓,乃揭發此事。

巴士貨車相撞

判入勞役中心

貨車司機重傷 六特 港島西區 |昨午一時許,發生一宗. (黯亞心)張晏山 「毆入」罪,日前在新一交通意外事件。一架巴 發傷,被告向死者徊間該藥酒是甚麼名稱,並開此樂不適用,但死者反唇相格,謂「你未搽過,又一新區六十五座,星期日|醃過拋判署兒童法隨審一出,在行經西環西長紅 點知轉生,兩人由此花树起來,最後被告們濕地說:「你如不家明白,我拮死你,總見被告取之於屬建議機證,裡一類,被告罪,法官將近卑路乍街線,不知何。

∴據案問透露,被告與三名男子筒住案發地點,當即深夜時分,死者給同居另一男子田明染酒以

逃出先處站立一會,但失去踪影。同居者見關出血案,急忙到透居借锟報案求救,但死者在绘 到廣華醫院前,不治斃命,被告向鄰居自首,報告一切

年僅十五歲學生,疑與被告姓林,十五歲 案有關,帶沤營署調查,學生。被控一項非豉

· 據法醫官報告,死者左腳有一三寸長傷口,另致傷在頭部。 被告在自帶時計即,死者先用木8向他獎堅,而他爲了自術,才用菜刀防卿,但誤將死者聚落案,控以「非」及 ·雅,及一項非去做人服 [箕灣米店兇殺案 疑兇偵訊表證成 定期解高院定讞

青年男子指「

合力用汽水瓶

風如不及

鼻病情

應知

·慢性鼻膜炎:或 成爲鼻竇炎,暴】 膜肥厚,不獨是 流鼻涕菜,甚至影响眼及腦部神經。而至永久不調香戾,頭痛頭暈5 膠菡流入咽喉引致喉炎,腰出流入氣管引致氣斷炎哮喘:害及全身患 無窮,此病在英美各國極爲重視,醫學界人士已努力堀頭研究預防 歲成槃,無論內服或外用, 可洽绍一時,但此種治標之藥物, 能損害神經有碍健康!使病者溯日類,身體抵抗力日漸浆剂,病發 黃日漸嚴,後堣。陳餘年來經驗採用我國藥水九藥 內服外,綜合治抿,功效奇著。凡海內外久病不斷。吐割無效, 能面影者 · 大可將年齡病狀治療經過詳細報告即可當菜治療,功效旃速

SE,可以救被此種對她性

• (#)

碧桃仙成藥涉嫌含毒素 [版本可建

政府化驗師供化驗經過

三班天台,其爲可夢遍 脫牙,不料街坊泰電報 要!大除警員據報到腦 一案有關之郭子被拘捕, 發方被控之項皆選,昨日紐在中央裁判器審訊,控方傳召一名主要證人政,天版並獲帶署偵訊。;金舉街計一號地下師變一晏尼拔汰,案殴術日, 府女化瞼础。出突作供,釺近化與之經過評胗,該案仍未积鄰,押候今日被撒之女子黎妹,一米店,今年五月十二日一發力限深到被附海上皇 11十歲,報住浴跲街某,發生雙料謀殺命案」富,向一名可疑潮籍 |

商貿易公司,共被控十二張世,但法庭先粉 共中j]]項告;(一)推 被告於一月十三日,在九龍漢口道,没有兩盤「醫桃道」,內含第一類湯 旺角奶路臣街 粥:(二)按被告於四月十日,身爲廠董事長,而有第一類州; (三)招來廠:於四月十日,歲有第一類器劑。被告不認罪,脖一名大 律師轉英女皇御用大律師丁高活,代表辯護。 ''

名落案,昨在網篮离我

電器店被賊光顧

字,進行初級俶訊 全

失貨物二萬四千

捲風,將為飲

敬告宜安電子健康器用戶

射殺,兇手 陳鐘示中醫

·案證供完畢,法官裁定

依莎台咸美頓。作日作代码:伊爲政府化融財,本年四月十日,隨 一警方一般調查組人員,前往黃竹坑道六十三號柏林樂躪還廠,在廠內, ...「敢去一包藥粉末、中挑仙UEH,艾前往軒尼詩迺大僑公司敏搜 獲另一批燕品,後將該包菜粉末,及一批品,帶進化論所,由四月十二 一日,至五月十八日期間,伊曾先將感粉化線,發覺該批素粉,為門機 有「銀魚」及蜘蛛?小生,北檢結果,發覺其內含有屬於第一類盛劑之「下,說店毎日收市後,並未有人留宿,只由幾將 「柏尼蘇醒」成份。後又化檢碧桃仙之戒份國方,發覺單獨化論各種中英時 」軍把守,據說,前晚十一時至昨十一時之一段 時間內,遭歹徒自後被【穿一蘊孔,去音

·世人作供至此,仍未完畢押候至今日訊。

响器材卝余件,得手後逃去,作品事主發覺後

·解高院定讞。: 八饽訊)旺角奶路臣街一女医店,作泄能走 光照,就運抵穿後將潛入店内,去音响器材一 密,筲箕瘀警署偵緝 遺師徒之器店敬於奶冰沙褔主控。

白粉拆家判囚三年

其母由社會署人員調查救濟

·被告顔眩光、卅四 歲,潮州人。被控罪名

昨晚五時,氣壓家途中, 方正分頭追掛是兇者

·賭經永豐衡附近,一盤案。一合)

书

印尼巴里島豪華聯遊全程十一天 $3,650

出發日期:9月17日,10月8日

地址彌敦道748A始創行室1103室 電話3–947247 3-968010

精美簡章

電索即寄

̇辦公時間上午九時至下午六時,公衆假期不休息

̇接洽處:九龍尖沙咀星光行718空

時速十三浬、每艘可載客89人

備有睡房、酒吧、冷暖氣調節

外型美觀、内部堂皇

1055 - 3-679081—3

服務安善、安全舒適

新界十七咪半龍珠島酒店

·電話:NT81-8111

PRODE-0

英國摩根氏髮腊廠出品一特效:生黑髮,防髮落:去頭皮,止頭癢。

美國加拿大

旅行團

Pomade welf into the Roots of the Heir restored, which will be in two or three weeks, cerwards

Ruhe unalied daily salill she original

Contime semnaration will NOT four the Moustache

and if a useless applying it for the purpose. It la record mended for the head only, Wash Bands after rate

· 150 GAAN – DIRECTIONS,:"ON=TRIJE.

TRATMANN & Co.o be kept Cool Sale Propiciors MORGAN'S POHADE CO. Lie.

WHIISTABLE, KENT, BRAID

Ron Rong Sole Agents

5-441938

完善牌打咭機

935959

937474

詳情請電

旋昇有限公司

·將乘沉美 747 豪華客機出。獎 用包括來回機票,一流酒店食宿,各種遊覽交通費 用 、參觀入場費,行李搬運,導遊,小賬等費用。 爲華僑日報讀者提供匪價簽書遇到的旅遊服務,溫 遊美加舉世知名的名城及勝地。

電話:H-251974

報名處:華僑日報中區辦事處

第十九阗九月十日至十月十四日

詳彚備索

歡迎垂詢

·香港砵甸乍街華人銀行大厦地下

先施公司

最後數天

大減價

夏季

美加旅行團::

用用爲號

HK$

10,200

公公

中區寫字樓

皇后大道中恒隆大厦

由500呎至2500呎 電5458131治

出租

(3)LESS 35%(45公斤以上)

廉價空運

(2)每日直航,載位-

足

(4)航空代理 另有優待

(1)香港——日本

(5) TEL :5243746

葵涌工廠大廈出售

打字機暑期大平賣

近新路及貨櫃站,高層,由亞萬呎至肆萬伍千呎有意」 *請挽面(具電話號碼 本報信箱: 596 號

自辦入口:原籍新機 牌子最多,售價最平 永恒洋行文俄部,大道中35商巢大廈二樓||245792

聯利旅遊公司

全程收費$2,150 9天豪華觀光團兼遊曼谷星加坡

第三屆東南亞武術邀請賽

(#)

並代辦選手與職員來囘機票

10月1日 ̈(截止報名日期9月15日)

第一團出發日期:11月5日(星期一) 第二團出發日期:11月12日(星期一)

2.由本公司經理及著名旅遊人仕隨隊出發照料 •

首創主辦

菲律賓 美國關島 台灣 14天豪華團聯遊 收費:$3,550

出發日期:9月13日(截止報名日期8月24日) 4.節目行程全部均由旅遊人仕精心安排。

3.膳食以廣東菜為主,以西餐及當地菜爲輔 •

1.全部住宿世界一流酒店乘搭747珍寶機。

(並參加雙十國慶嘉賓團)

台灣9天球島$1,480 9月2.21日10月8,22日11月2-21日 泰星馬:10天聯遴32,450 9月14-28日10月6日 曼谷清邁7天聯游$1,200

9月14-28日

曼谷

4天暢游$950

9月14-28日

菲律賓 4天暢遊$1,080

9月13日10月1日

不便之處

官塘分行電話

香港分行電話

·以致街市 四月之久,無以供給

弱,失民,過敏性體質,對證病,胃下垂 ,更年期輩,冷感症,骨術,世間病

四三九九〇一,四四七八一七

進五五六號旺角分行電話

聯絡請暫用下列電話

四三三四一

五——七四一五五开

公司旺角分行啓

,元月十二日,在铿实, 灣金華街卅一號地下聯 發米店,謀殺一名五十 鼗男子張值。

積竊墨七被控

啓事

(新亞舭)荃灣荃 一併帶返警署拘留在 時值約1萬七千元... 坡苟一自動拆家,烤荼,經將白粉還政府比第一乃落案檢亞,現魔相信 灣警锍出駹高級褾月 檢驗,精裝,證明係,可能係屬荃灣白粉批發 揭發疴換,咋解忧班地.|磷控罪所棺之撖品,估”站之一。

方法院審訊,被告死 搶了手袋走投無路

律師出黈代表辦襲,否

認罪入獄三月 創業良機 (新亞毗)一名擔一,成頑製鐵綫,值 匪深夜操構,事後爲警四百八十元。 來博透踞:本月廿 方拘捕,日前在新→崗 我知礜寒訊,被告下一分,擺員在丸融城语, 一日,凌三時四十五 近上鄉道,見被告形迹 可發,左手挽岿一

茲因九

于林尔有画伐约人士特斯拉 打及东国际矿监陈心归入土江

發生故

,法官押候至昨日乳被

·古入獄!月。

控罪,但最後則改 雅,該律師並代向法 嘗求榔,被告人患有 睹病,能仔仍須治理,

潛登天台仍然被擒 (旗)女李晔,內有現歟七十元,

*稍箱被倫费停

頁四第張一第2日六廿月七年丑癸展夏

於是前蜴分停步, 四十歲,無固定住址 四降落案途經洗寧街,主在乎搶料,蚤人風塔,及職業。被控,八月在其身上搜

敬,無人照料,恐惝; 歹徒,自椽强抢其手姿·材果歹徒逃入馬杳道十街定安大度,偷去十四一闵向其盤間

輕判,將俾得改過自新

•

威爾珏法官眙後 ,指出,被告人之母親 值得同情,惟被告 「人,進過社會,實屬

罪無可澹,判被告入獄, 癸1年,至於被告人之母

,則通鄉社會盤利署 性庭工作人ㄆ,予以園 年救濟

三賊劫玉石四十五萬元

兩人判囚六年

首被告年輕押候兩遇調查宣判

六特三名加詭計假冒顧客,新黨料刀行時一名玉石商人,湖 去一批石玉值約四十五萬元逃去,但警方精明幹探·根據規聚於事 勸告男子朱偉明, 套兩日後,將他們拘捕踮案- 昨日解上高院刑庭餐跃,三名被告均認罪, 卅五歲,被控罪名:七 第二及第三被告爲法官党判處入狱六年,首被告則抑後兩週,待調查身世 月十三日在荼{坡 背景後,始行宜。 廿五號四樓,有品

三名被告男子霖:八一做保交,十九歲:(二)施迢,卅八 混合酸,一四五公分,(三)郭華,十七歲,

而其中含有喱啡五五點...15人同被控於今年三月廿日在尖沙咀麼地道九號四樓,與一在逃人行 日公分,可作非法蚊買 劫玉石商人据現款五百元,七放寶石,一瞬膜,一概奧米加字数及5 用途。

塊玉片,鷸值四十五億元。

案崮透露!荃灣警 第「浩盛開獵人食,今年七

三名被告均起。

法官者阻後榔,首被告因無犯罪栩錄,且屬年輕,押闷,傳感 月十三日下午五時五十一仡官調查後判。至於次被告,他已有行制及傷人案底,第三被告則有七一 五分,根據所得滄息,一次爆竊案底。由於社會人士對此等案甚安分獻,故不能不重判大被告及 ¥捜逄二卄沋第三被告人獄六年。

四樓,當時,發現 聖樂透,各被告在行為前已計劃,三月十八日,第三被告 被告蹲在床邊捽讀報紙,揚,盛示幕望購買九萬元宝石。彼此交費一會,約好兩日後再來交易

·警方上前安财身份將一兩天,第三被告城首被告同往,後來第二被告亦與在逃之男子到 其報紙撥開,赫然見可· 被威脅張揚及麼內各入,以調,去上述物品。再過兩天 共白粉十二包,及將其一方人员擒獲三名被告,但仍有一人鹣。《案》

對再三

帶返警署案。

全新豪華遊艇出租

龍珠島...號“PEARL, ISLANDI

中國宮殿式裝設

龍珠路二號“PEARL ISLAND 欧洲宫闈式裝設

3-

POMADE

陳列室MARUZEM

請認明招紙上 TRATMANN&CO.,LTD. 大德洋行總代理批發電話 4138

·看更鐘

政公司中場砵甸扫街12號二樓

華僑日報

沉美航空公司

聯合舉辦