1973-08-22 — Page 9

聞新港本頁一第張三第一日四十月七年1暌施

REFERENCE LIBRÄKT

22 AUG1973

CITY HALL

橋酒

́三期星

日二十月八年三七九一展公年二十六國民藝中

倍

大角咀樂羣街住戶男子發狂

00

!,第七分 主開,第八分區主席杜文枝

包括畛金及針無等費, 黄者分文不受。

會主席姬達,首席助理朝政司徐,

民政署秘書李志娟小姐,巒務署代表

事務邊代表文啦!

-教育司署代表李子,房屋可磨代表妹樂道

* 消防事務署代表林

藝涛,東區民政居代裘東惠林,時庙由 由各出席者提出意见时也項目計:

,

島銅鑼灣軒尼詩道四七 九江油庥地彌敦道四五 四鹭安哥大厦三樓 23 症時間 香港由上午十

· 青年犯罪間壓,巡海泳;參警署,大風管員及君庭員訓練班 各區擧辦宣傳遊菡晚會,各分區委員會募集業工人及以襄助市啟潛進行 戶清潔運動,狗雙個醌在行人路上東區以與我锴及试器遠一帶最多等均 - 致通過通知有隗部門辦理。 本著參加人數茜爲|由楊智庭報導七人大坐 美化摄籍碎,分量通衡 一家主理,養務診察,, 牙牙 潮,共一千五百人,除伻素,名歌星案民假大道,以實與市民。 之多,計有:國語時代,將爲大會担任司機。:

恩至一時,九龍下午三

八中國 收費用,執者更一,創舉,朱卓爭,在 蘇炳,成短,時興 明贊,叔,綠

「

,對說民協助進展會

才有,至足敬佩!祝永生交證港籍念册一 子華君畢業邁進,故。隨即实會開始 [ 一,不遺餘力,而浟子途做快,繼由監事長爭一時筋排致錯,備極數麼

行祔架香港

蚊方,馬漢·朱漢文·李學銘,光杰 衆。 ,設在灣仔路克道三七| 监委 每日上午十時至

影《高了由左至若與黃先生,向最威營生,日本名酒菊正宗 文華酒店請試飲

東區民政署會舉行出席有東區民主任甄阴,會長張錦 時,及下午四時至七時倆思勞先生,伊東藩先生及白關杜先生)

敦請名西

「恭,第一分區委員會主席事珠,第二分彩主店長13] 超岳,第四分區主席衮榮輝,第五分區主席葉燕芳。第六分區在諾爾守布一張,每位收費四元°C

十分區主席蘇酒,第十一分區主席其,民政司英诚力品

時至七時,就請牙科專 馬社发同人翠骸者,不 1#五折梅

特卑有限裱代理之日本著名米, 酒「菊正宗」,爲日本宮任御用名酒,亦是目

五千種不同子米酒中的花場翎者。”

七聖癉酒有限公司此乘「菊正宗」潪造捒 式會社董事嘉納綾人來港,特於昨(廿一日 文衆酒店設鈦尾酒會,介紹嘉納氏與本港各界人 士踢識,並同時舉行「補正宗」試飲招 1 供來此日本名,昨天面非常慕用。

刷酒與毡滋十分相似,成對於一 穰特製的杉木桶內,經多年,所以泄变成洋 「樂」可以乎散,混饮,凍-熱飲,因此可各 邁共鐵,味道則各有千秋,能合乎老』的散 堂艾能適合年青人的口來,此酒現已在本港各大 超級市發售,預料定悟大受本港人士迎(

進入現代化管理

文儀洋行 E與五十鈴樂國文

香港中區寶山大度落下。電話*5-215161

一:評判員由時下名

曾者

樂齡許佩,梅荷莉,後 CR 汝集,夾營及RAY ISTOBAL鄉接任 號

善款待領

3日帳出版

新界風光

每本五

·K包金瑊于亲筆等。

樂儻日衆昨日收到熱心捐鈥行語,万名

院五十元,香港施棺合三十元,萬樂出光孤兒院

余好先生女來二百元,分別擔尚先天语安托英之傑要員抵港

英之

[附虜公司T

,心光盲女院,龍館啓唁學校、香港慶慶見眾數 與美固董事洽商 H HORNE

O CO. (SIN

黃漢雄(永義, 撷类八元是五金機械有 泰》。安八

· 杜留°C明興有利五金 機械公司 阮八 興 玉粼、萬祥

|助培德孤兒院二十元,無名氏捐助劉若安老院| 十元,無名氏捐助培德孤見院二十元。

斬死同屋老婦

其母急欲予制止亦被斬多刀倒地重傷 整除開抵現塲制止並加勸告疑兇就捕

◎ 大角咀繁華街一相片,昨下午發生兇殺案,據說1昨日因天雨,錨並未開工,在家休息,中午時 豐年許古佈港難,被一名神經失常男子举刀追新,結果一名:梁在樓下與友人難性旻樂,蒸下午二時許,有人突然跑至告 老期,身中多刀,血泊中另一港,推說:乃戲男子 知葉,指出其母被人斬傷,緊急步甜心家中,當抵門前 之母,在血案發生時,企圖搶刀被斬傷手部:被径有人要目睹一手辣血刀男于,正在屋內,同時其母及包租之老婦 大像警員到場,無仍手持利刀拒警入、一番告後倒臥血泊中,立部落街撥觉絡

·男子於被制茲。附受傷老首先由十卒本只醫院急救, 大袅警員揲辊斜塔時,抑刀剪于拒警插入,在負極一 其中一老姊慈院途中不治,另一則在醫院留害,渺餓與案 善台相難,該男子始將血刀放下,來乎被擒,至此,南被新 有勇于帶取很紙,警方對案作爲一宗兇殺案高。 老婦,由十字車只往醫院急救,顏料在送醫途中,其中一老 兇殺案發生現塲及大角咀樂滋街,中原大溪三樓,四處,而因身中多刀,基懂不過證班,另一傷者販在醫院留, 包租人露一八十歲老謝謝入傷者,謝有子周驚敖,四十兇旋即由貝帶警临抗。 六說,周似神經不正常,因而未有工作,上址分租與兩人 初步查,兇案起因,發兇可能因神經疾發所引起,而 家,同時兩雙母于居住,其中一伙黃雅,女,八十三箋, 受傷留醫之老紹,當時企出制止疑兇生事,因而同被斬傷, 爲<死者凵與于榮,四十二歲,菜三行,同住一 實際原因,有特警方调在。一分)

元朗八鄉嬰兒溺斃案

年輕母親被控謀殺

會計師爲下屈核

茲將初選之第九届新臓 | 恆名單,探錄如下: 周寧森八永益路記》 被告之母供與女在小溪尋獲該嬰屍 i緻業(嘴蝉行) 劉伯藥(宜安心,兆 八韓) 本年一月十四日軸上,一名七月大的嬰兒屍體被人發現在新 推瑠生,永 「界元朗八鄉上村,一溪澗,戰戲沉,懷疑被入投入河中淼型,事後(金源行心,讓國餘( 娤孩母親舆此案有關,被解上高等迭起,提控铿殺罪名,此案由審 仁微有限公司】, 到喀致早已主体,檢察官當沉臣主盤,男四女組成審訊 3. 被告姓梁,十六歲。被控於七年一月十四日在新界八格上村税 套襻你菜 被告不韶,延大律師代癤。

昨日由被告之五十歲母親李超出庭作供:被告爲其女兒,郛 有限公司),梁成恩( 名爲正妹,並被村人以「喪」稱之,被告小一二歲時,已經常出外遊玩

ME)-AKK (KE (EF)•%• 行,韓(祥泰五金 記有限公司)。 ()

據,甚至不是不成說,雖然價值,被告於口漫長,與其夫李儒樂精的一千一百五十元

,兩人的感的非常融洽和諧,可說是投意合,並很少發生意見爭吵,但 被告與其家姑棋絡是否快,則不得而知。

·案變贫8九時左右,伊接獲一名劉太世,被告在其家,請伊到 來有事相訟。伊抵埗時宁克被告萡人流涕,不唱版,伊万開被告知无因 何事,哭得如傷心;被告透露於早上將其七月大嬰兒投入河中,伊開發大 高幣恃,終於由披告帶領下,太家步行至廿五分籃,對小溪邊,在 世简光照射下,發現有一腿被屍體,已涨先多時。在此情形下,伊唯有 【被告丈夫一同到八郑警署報案。(葉

因風雨改期

(

喜慶團環遊台灣

全程十一天十月八日出發 珊瑚旅遊公司所辦「開光」

-因收費液我,節目最多,轉砵朗告滿額。因各 界要求參加者案,該公司帕里塔辦第二圈,是十 月八日出發,瑕盤台灣一天,仍收一千一百五 轉錮及住友金風廠等十元,定價最低,且不另收辦證費用。即日開始 ,此行收獲茲盟,尤以報名,北五日止,必須從速决定參加,至火機 參觀東京國際段路會,一台。報名處,九彌敦道一百號東英大厦地下四 使人耳目一新,對今後一號,電話民六七九七六九,K六七〇二四口。 港日間五金貿易,裨益 不少。 省年!

尖沙咀坊會遊藝晚會停 欖鎭同鄉會暫不赴梅窩 鹅额,由尖沙咀街坊福利會及油麻地民 司袅合排的遊區晚會,原訂於今午三時在九艄公 | 盛舉行,現因天氣關係,已延至本月三十一日 星期五)照姑舉行。在日前發出之門券,仍然有

業餘音樂天才比賽

面對係因雜費財政,張 定本週末下午舉行 由選舉委員會主任委 陳樹報告的選卅九届每年一次大受本選、口可樂聯合舉辦之 職員及獲選名單及地 | 再少年歡迎,由星報,

三年度業餘音樂天才比 一㠯前日假來終道 過上午年鈷,推選拳卓一天梭吸,通利琴行及河

暑期靑少年康樂活動,集體旅遊梅窩、報名參加 人數極,現因天氣惡劣,風謝係,決定改期 於本月廿八日(星期二照原時間及地點,集 「合出,凡持有該會出行券者,務希嫔。

認罪判罰三百元

五金商業總會

昨年會選新員

轉及該菌精油為親卻水手麻露出。

沸,將傷者送入醫院治

案情透:本月十

和興

曲組六百七十人,因曲、

獷宅租四百人,民歌祖曾毅破之。出手提電 二百三十餘,及歐西曲括報時盛收音機,名 合奏超二百

瑞士天梭表,通利琴行 送出山乘棒結出,及可 -口可樂送出麥迪遜北二

務服療醫社聲鐘

所療診設分九港 會大藝遊傳宣罪滅月九

隆完會法壇善通

僑法醫拉阿點會,以是於今(廿二)日 歐籍水手傷同事

小國際錘

愛由心體入第二次 第三次一送一次 已複賽,將於本星期六 「逃出之長聯者,可參加 (新愆泚】一經外,法官判其镪歇三百元。一於九月一日(星胡六〕動,除本月份舉行俺影 逆油瓶兩名燉籍水手1.

:: 成賞會外,將於九月上 歐籍男子篮拿,廿一行之語决蟎。 |因小故發生口角,繼而八歲,水手。被控蠶

肚,賺當局

濟、東華三院,艾三院甜衣樂、以上各二十 元。楊媽梅君旗助張天林造屬五十元。無名氏: GAPORE SDN. BED之董事域克先生(MR

|海晏鄉會胙歡宴

譚子華赴加升學

R.WIGG)及儒思芬先生GMR. A. WITHIN ALL 兩人日前由星加坡抵港與本港美固有限 公司茗事長張振先生事尹東先生及白杜 先生商时拓眏本惡業務及進一步發出本港及東南

『亞商業界之合作。

EKNEKERE INCHDAPE BERH AD)財力厚,爲東南亞工商業之懟楚,而美 (特)本港战商仁感洋行總經理現任海湾一固有限公司亦已於本年一月一日正式成爲該集團 同鄉會會長譚友仁,其公子罈子華勤奮好, 成員之一 喜美固有限公司在本港代理聞名全球 近考進加拿大多倫多大學,攻讀經濟,將於本月之高士,並同時粒極硬度東南亞一帶之菜務, | 卄11日乘日航班機赴加,例港海晏同邦會同定,例如與屋架裝之立英戴國厰 ROCHMOND PAC 以衆氏年來致力會務,揖財出力,建構與參,向 KAGING PTE, LTD及藏革皮廠PALCRAFT 爲同為愛難,此次其公子出國樑衍,他日學成藥 PTE LTD 作業務上之合作製造高品質的塑膠 庭,將爲社會模染,爲梓脫光,特於昨(十九 錢及人造皮革。而上述兩公司均啟與英之傑集團 六日假座灣仔英京酒家從富,甄熾常,朱錫林 合作云。 脫控歎錢,聊裘敬而

:是夕到有理事長 利用西甜區盤觀會地球,監事長李木生,會 「搶地,舉行撲滅長力罪一長伍于康,李琳 遊藝晚會,聯合監事長陳試典,世 內社團機裤,設計定,與議蛏然, 八國際龍道團| ,本年度主辦,六運奪金 會,經於十九日完磋,昨租用油 嚴地小輪,舉行放水,乾坤 遊侶參加,在卜公碼頭婁合考區

診應常照

藥醫贈

·

-

张,由理事氣,蘇劍,林

腾鈎,與各部職員J,十一時 向李啓航,經生液航發愀,至

·魚門外,轉九龍灣西達青洲岛; 綻善信,焚姓施帛,至下午五

該攢食半咁發財染,內,外 及針灸科,因出事地方所限,休 停十天,一廿三日起,照常 舉辦,由內科醫師潘文體,李紹光,外科醫師求

永樂街出現危樓,当天主

· 昨日宵佈脂岛永樂

影,以後應診者有八内科文,何錄, 弑海,國南-芟漢生,何陌生,周傑通,李一 擬申語頒發封閉令 內科,余鏞民,吳爾為,金 蘭樓宇貼出,至於出發,禕子安,且少傷,李小靜,黎尤智,馮世獅

【特訊】香港五金 考斯商菜,追遊千築, 發後,另一名殿傷人之一九日,原告與被告均一街一九二及一九四號爲之通告,日於今在有」羅錦華,漢·伊湛發,榻,八針灸科黃 商燊線會,於昨日下午然好、箱根、北海道、水手,被落案檢控傷人一般外洋油乾出發,可

五時半在花園街會所內, 大颧及京都等地,並參 罪名,昨日提亞於中央,往科國待,至下午五時 ∴ 建築物條例執行處,封閉令案則定下(九) 毛文福,戱明,那長,各發輪值 行本年年會省跑年 新日本國璈,神戶政署,被告罪後,十五分,與其他冰「處長昨發表聲明,月廿一日上午九谿中在 ,各做致病,到埋求診者:分文不受。 ,同時改選集 九

淨飲茶時,被告尖在背 該附辦戰排宇,一爲一維多利亞地方法院聆訊。 新理事,至於複選首長

搭巴士不付值

三層高,一爲四 西 及各部職員,則定本月 卅一月下午七時假

青年破財卅元

下面頰及頸部,長 船長【均已接受媒然多時。有 |披追,日八十里外油 閲樓宇之承重牆最近有 鞫鞅湛本悲,逹原告人所移動癌跡,因而引起

·一颗尅)一青年男子搭商王巴士,卒被揭院治療,警方調查後,改工、 發,昨在新蒲崗裁判署審訊,被告否認控罪,法本在出二人於校準時會,有何場之可 , 因小故發生爭吵而锆怨發現木材有多處大幅胬 示互相質 合作微。 官商跲录案後,其三千元。 |首由主席財演我開會

降,全传識风

| 立相對行一商鼎立,裘

·被告張國倫(明)。十八歲,住元朗。被擋油麻地避風塘定期

|詞!對任內各職員之貉八月六日,在尘成藏乘搭公共巴士,不發費用, 力會務,深財宮,盼 企融九龍巴士公司三角豉

今後繼續努力,使香悲史密夫督察透露案伊榊被告是九巴之職, 五金商之良傳統發科,現已離職,八月六日晚上九時半,被告與其 揚光大,實爲本人之財,朋友在湖咸道處,乘搭十一號棧巴士,用其獲職 望。繼由務主任會 員證,給過長,而將售迓風歌,稍後一 |载告公務甚詳,其豪滎名稱壳登車檢查,因而發覺被告所持之爝職員證

明舉行滅罪遊藝會

大者,關於修改會賞,已無效,勸其付銈買張,被告之朋友,立即付 主席彭闲邕將納請區內坊余支持該項運動,並亚 由卅九起改爲任期兩,但被告坚持其爲職員,惡享有此種權利,不勵有志青年投身警界,協助維持社會治安,共後, 年,俾配合世前會務發。付烈,及後数禱查將灶患交由警方處那,於是 俄即银行進設節目,包括放映宣傳被黑短片,及 由智仁學校表演歌喂和舞蹈節。 展,此外 四赴日本將被告檢控。

港府華員會辦聯誼活動

歡迎會員親友報名參加

關佩英黃夏蕙主持獎券開獎

〔新亞社)香港政府军員會,爲世源爭取會員利益與提倡樂追述並一 成方針,由正副會長張對獅,何國榮、名譽貼問呂兆基,與全體幹事同人 主持宁毌辦多項躡諠活,歡迎會員及親友報名參加。:

九月一日八星期六下午 . 在京士柏術運道該會,舉行幸運獎券。 開獎,恭萃開佩英,黃夏蕙兩位慈善薙女甄補主殿。會後,選拔代 參加生力啤西廠主辦全港男女「現酒競賽,獎品豐富,並有銀行證券, 等。凡會員及其親友,不拘性別,均可於本月廿九日下午六時,會報名

·第11屆金英東盃網球賽,將移腐利。餐委會主席縂富文表示,將於九 月初訇,決賽頒獎。

九月九日及十五日,分發遊河船楊遊,(一)終茲欖,及脊祠等地區 一)蒲台島及大驚,具自云

|

·成訂金:十年付款

人間樂土·理想居停

睡房 R

客廳

北韓記者攝

七寶啤酒有限公司, 代理之日本著名米 「菊正宗」拭歡招待會,鎮左起七夜良酒營業經 陳偉光-菊正宗醢法株式會社大長後以藏 維珽亮的敵人,七寶島園捕經運模威雅图。

睡房

桂房

三房一廳單位平面圖 十年分期付款每月付$2,045

美孚新邨

另兩座開始預售

美孚新邨處處爲住戶設想,屋內設備齊全,住戶們只要搬進應用的傢俬,便可以住得舒舒服服¤ 下列各項設備,均預先安置,一經完成,即可入伙,買客可節省數千元,減少不必要之消費。

1.電氣設備,入牆粗幼電線及燈4.不銹鋼洗碗盆:每個廚房設麗 7.花盆:每戶客廳安装長窗,窗 位插蘇齊全,電話,麗的呼聲及不銹鋼洗碗盆,美觀耐用。 底設有彩色花盆,遠眺海港景色

̇電視等粮袋均早已安裝申請即可 5.精美鏡箱:各浴室內設精工特

應用。

房及浴室。方便,經濟、清潔,

3.冷熱水喉:熱水喉頂先安安 經地下喉管至石油氣錢,供應廚 2.石油氣:採用中央供應系統,

火力强,爲美孚新邨特點之一。

加上熱水爐即可應用。

製鋼箱,方便實用,此外,還配 有雅觀的毛巾架。

令人心神怡。

近賞應時花草,置身其中,誠

8.晒衣架:各晒晾機均裝有

採用新型設計的鋁窗,永不生銹 9.垃圾槽:每層樓均裝置垃圾槽 6.强力鋁窗:新邨內全部窗户皆晒衣架

,永不必保漆,經常保持光潔如便利省時,徹底解決垃圾桶塞

滿走廊之嚴重問題,保持樓宇清 新,而且內鑲強力條可防160

哩速之强風。

潔美觀。

潘鳳遊覽社 用大流服務,滿足范覽社捐大眾服務|

消暑好去處

潘鳳遊螳兙乚渡假村

爲大家服務

低

H

康樂活動,節自安国·雪告中土

中西屯能一點,

派牌 彩色電視機

PIE

CT01 190t

宝然彩色畫面

WZY ON FB-4

马车别儀器驗的

新代理:大象行有限公司 香港東亞銀行大厦801至802室 電話:5-222128

潘鳳遊警註

祥大案服務

美孚企業有限公司

售樓處:美孚新邨百老滙街二號一樓 電話:3-711351-4

尖沙咀天星碼頭售樓處電話:3-676708