1973-08-22 — Page 14

華僑日報 All

日二廿月八年三七九一屣公年二十六國民中圈樂娛

日僑華

三期星

WAH

KIU YAT PO

莫二第張四第日四廿月七年丑癸曆夏

小銀

談宋存壽拍「窗外」

5. 故事在台灣出版發行

最近宋祥曹爲一大衆」所執導的 :.. 「母惠三十歲」上映了,該片的要座 「话外」是一部描:細也是不憐的,因爲他那部叫好不叫、情况說好不好,能遵也不壞,因爲以 銀色

鳥師生緊愛的電影據說,柽「两璨异衒」現在浚是人們所樂:一部文藝片而能改三十多近四十萬系 導,而行之所以預得丑槨好除了有二是很好的了,不過因爲近日人們的 .該成影是出自音原 一個产期H外,凌有該店的原著人蜆、口大開,勤褫要收百匦才說好的,那

·或片砑 阿怡糸及他所婪指糟的;,它的收入的确是不好的。不過未在壽 時很是朝用,分三版發行,我乎所有,但均為重,另一個發明他好運氣的 選用這個故事是有點大胆的。因爲這 台灣的青年人都人手一本。它視角的

'破傣語份」本不是宋在滕執導的,樣的母親是不使人同情的,雖然那是 原 因除了河膝的題材台青年人有親切,而整成地,宋所拍的是「牛與:一個現實的問題,現實的故事,因爲 惑外说有人說郗整理瑤的影子,於景,白安」;因該片要入山區拍攝,而宋人們的劣根住總是希望別人合乎道德 愛好旗瑛的小證的和關心她的動向約,以不實山體生活,於是與材疆地對換,標準的,那怕他是一個窮兇極惡的人 更引起了些讀和研究,也因爲將是 部暢銷的小說便惹起了製片家們的興了,蔡果,「破頓時份」佃令宋存等,都不會原諒別人一時之失。 「窗外」這個故事宋存壽選用他 出了名 。 趣,將它拍成一部做影。 於一九六六年時,國霆萊便把存嗇的啦影並不法部部爲人樂,也是大胆的,因爲一般人都把入性环 小說拍成一部名叫「再見」的黑白杌道的,他的那一部「鐵娘子」便令人殺,覺得老師登上學生是罪惡的,他 影,現在陸遼菜更與宋存癒合作把它,失望,而且鑿名也一日不如一日,至·願該是一個及有感情的人物才对, ~拍成彩色的「窗外」。

於「曉」公司執導「庭院深深」後現在該片是老師接受了傑生的愛,那 宋布爵在電影窗內的还程說好不,宋存響了其挽救了自己。於录他的人類的假道半思想又將搘湏把影片否 好,說壞也不撈,不過有人脫他的運 沐程才眞正的來了,製片家們紛紛的一定了(朱梠)

·奧馬沙里夫

·奧馬沙里夫有一個偉大的科學願望,他在一個

被困神秘島

唐 平洋的神秘島內的一艘潛艇內,進行科學工作, 喀爾在「神被島紙檢記」內的船長打宮。

劍龍配音足不出戶

蔡慧華氣得紮紮跳

台灣導演劍甑,在屋」醌音的小生江明太,以就不得不急。」.. 貌外潑他是個老粗,可 太蔡慧举,氣得跳來跳,於是,他便找樹立 基來「代爲設法,因爲 是,心地不但良善,而'云' 且粗中有細,幹起事來 ·原來追來立站的許樫典刻,情 那股更勁,簡直就像一 卷,一則都很陌生,通:如兄弟,以爲可以代爲

●條件,但都提旅館對任,過了立滤公司南幣,雖 「說項,但劍龍還是不娅 何事情的負責而已。 得陳英傑的答圈,一 帳,管它甚麼兄弟不某 大來港,是爲第一公司 亡命廑一主持普工 第,非把「说拳」一片 作,而且時間也想定下 配得安监不可? 【他是「龙拳」的導來。 一演,也就是陳星爲發片 ·可是,劍每天一 拐足,現在擺將在陸悅 進錄音室,便把領陳 的一部製作片 夾桀可住不放人,非要

,却不能影响他負責的 浏馘說,陳星在「把他的「虎拳」配音好 杰拳」一片中,十分摊,了爲上,即使陳英傑術工作,因此關係

命,其實他老人家也是,他要與一組配售人員,公司的黃卓漢,幾乎每 博命的。例如,他這次爲「亡命煞星」工作,. 部片都親自主持配音工 「來褚爲「虎」配音,他本人安排一下就好,作,但熱能所拍的「·克· 就可以知道,除了來港,也未得到姆散的允許 拳却很放心地,交 的兩三天,接受友好的,由阿龍角實。

宾請之外,每天躲進焱察靈麹說:「本來“资卓瘓下週一將會

港龙國-已受到皇馬院商注目。

在同樂鬥智擒载片「龍虎變购天」中,阿偷裁施又演殺手,顧爲他在

摩登時代將第八週献映 片中。 鄭家熾爲跌眼鏡感開心

揚帆遠征七大洲 麦片介绍

「摩登時代」上映之初,圈中人一致好,但均以眏期三週爲限,潘 發行片的船氏公司董事長鄭家啟亦然。他認爲,「」片到底是酶片, 而且是獣片,方銀形,黑白,能快三週,已感滿意。

於家識在影國中被稱爲有胆色,有眼光之人,他敢於一紙合約購入, 利九部蛋片,頗爲國中入咋音,有人甚至骨定其要後悔,亦有人指他拿股 東的矮開玩笑。

但是,事實證明他是對的,一部「環登時代」所賺的錢,已足够支付。 九部影片的全部片費而有餘了,亦即是說,今後其他八部如「城市之光」 *「大獨裁者」,「 金熱」「舞台春秋」等的收入全是純利了,但就 是他這樣有眼光的人,亦自承跌眼鏡,但跌得很用心。因爲,「 片 契條跨過第八週做猾了,变座仍然勵盛。”

「登時代」還再快多久,大家都不能肯定,因爲,有不少人怕看不 對,正在湧向戲院,这些入當中,不少還是君第二次,或以上的,而未发, 過的人更不肯執輸,認爲在朋友交談中,不能ㄩ談談「 」片內容的 丟臉的事,但是任何人事前都無法估料到的。

一部片居然有如此大吸引力,涵蓋利本人亦感意外,因此,當他從

報紙消息中发到「獎」片進入第四週時,會寄信給鄭氏公司,感谢和出讚 今晚的故事叙述虢,五理也能互相聯絡。和 沙灘小姐 林青霞今來港 黹氏的魄力與發行有方,附來他的全家福照片予氏作記念,但中還表示,等在街上港見唐納之異·機難得的一種動物本來... ,將來「城市之光」或其他影片作第二部上映時,他可能會到存活类熱,熱兩龍槍判強促泻、被,是不忍心把她們宰殺來 爲窗外主持首映禮,隨,案後到日本,東南亞等一行。

得欲獄 停他們,想不吃的,但海度們飘浮在 「窗外」女主角林,會,到健複合接受訪問

·差利弭九部片,香港發行權屬钵氏公司所有,東南亞等地的版畫, 到在糾構間彼得與蘇菲·汪洋大海中,所带粮食,

·是天然食,必須不斷 同告受傷,而唐納之知:不會很多,他們感定都, 群,挺於今(三十二,爲「窗外」主持優先,利已投椹鄭氏公司代爲發行;聞該等地區不少院商因「印」片收入奇佳,

●號晚七時,由台北染 攜就無盡,出席影隨形,增强信心,正在向糍氏探詢與洽商代理辦法。

林光盤這次來港, 爭法是辦得非常意粹的

新界風景名勝等,她此有了。

窗外

連園故事 盡息的最大城市拉帕爾馬斯,要經過許多彩湏才准!

七】李立是假據菇、不溫柔、細心的丈夫,使江雁容無法對南 上岸。經赤道時,有跳船的沿风扮成海种上沿慶祝。再去別是巴西名城里 忘懷,與李立租由不安而爭吵,由爭吵而反目,終於,江雁容决心離開他 約熱內筵,在巴西有名的國學甜麵包出下。巴西人洪克帆起,大感 一八四)世界上最会演入害怕的是南美洲尖端的合恩角,波情洶湧 F 號稱是船要墳塲。帆船沿阿根廷岸及火地島,繞過胛角,棨亞風暴擊 角岩峰高一三九一尺,連接濟大西洋和太平洋,海員視爲長途。未

簽約麗的

爾時裝表演及化粧 异之林·有特殊心得·明啟動人 之林小姐,並會受演員 日於昨一幕

·" 彼得知悉蘇菲亞因 向海取食。有一次,他 的沈澳鈎,楊遊港九及 薄自由活動的時間也沒,九時半發優先戰決, 一間夜級發去,澳沙 有疤痕而產生自英感,們捉獲一條大海跃,竟要的谌5簽約,成爲該書一般所長,麗的電視 屆時,林青猷便會在主:里夫郎席君中了一個女,裱果豬識證人,誤入歧 途,於基便獅她接受整 行預算是留港四至五日:”;至於「窗外」,已一持昐騰中,和衆見人,上前展開兜搭手 “未幾,雙签出舞池大,容乎述,不身他的關 ,由於節目太多,恐·决定明(二十三)號面。

跳貼面舞,不够一小

奧馬沙里夫追女人

意來作業,據說是天下,電視台合約壓民。,張案發時當可欣賞還位 第一張味。不過他們日 林小姐現年十八歲:新秀的演出。 後在水上彩隘发到海豚

,奧馬沙里夫脫離了!

,引起鯸亞對他的愛

(爲「揚帆遠征七洲羊」海风莲坯佛列 州,海豚演技。

「呃演時,都不免有點追.

·起來的朋友,携香道當彼得向蘇菲亞

叉「楊帆逐征七洲

手段高明易過借火

奧馬沙里夫近數片

,主因是「窗外」上周 未映的午夜出,不但必

·座奇佳,觀衆反顯,尤 爲熱烈,就在翌日,Y

位盤妹先走,去風流 有無數影迷,致啦桧人

了,在巴黎傳說化無 牌,表示對她絕無愛意

·十半代與建業公司的

“的時候,蘇菲亞禁不住,并」寫老爺帆船沿阿根 「活岸及火地装马,將近 港部門,希望他們能講一

即消失。 艾剃到唐納之的身姿, 大到疚濤洶湧,被稱爲 科林尚谁來酒一行,好, 埃及男星奧馬沙里,齊瓦哥醫生內推綱了,

他成名後把結合士 又受到他的送勇她能打 「船燈墳堪」的合恩角 讓大家能親說這位最純夫,是歐洲情聖馬斯社 接在「大城」扮演,在花都傷的聲響低落,多米的埃及妻子症脫了:劫銀行,已經心本面 情的學生個獠的涝死風·安尼以來的蔽者名骐幕及,是他的高峰時期間,因爲自從去年底,在遠方來再補塔,雖由:的蘇非距,到底會不會前(CAPF HORN) 朵,有關人士有見及此 情聖不久之龍,修出出他的新作是「神秘岛·巴黎的夜消置所,似造埃及的俗何,不符易 重冶没做呢,箭收 ,認爲影迷的整固 已失去了征服女人的力殮站」,飾演一位有科 空下,各區此裝对『悄 雅 - 這是一件阮來擔學頭腦的船長,爲了梁 外「的賞傩些勢,亦有過的大秘聞,後來在巴 對他的科學願望,寧願 神助,谁才馬上通知台 黎的一間夜總會內,他殉身。 灣方面,爲林園宣揚

立強獨一個融女人, 才挽回了他發乎失掉了 娀昨日按到的囘的博逆的夸。

·說,一切郡進行得很..奥馬沙里夫是在一

·利,只要得到棧, 沙漠梟雄」的一舉成名 便言依附於今日下午七 的,當日他在片內搶過 時到港,否則,亦將乖了主角彼得奧國的鏡頭 明日中午的班機抵埗。...他以典型的埃及人的 圈點的主事人接到:身份扮演阿拉伯人,

該節,但知旅局。 乎群近跡,一時說傅·正式此離,多年來, 怡的「機能」出問題了一直到處尋風流,不過 ,不敢應付女人,他不在「神秘路腾險記」內 動翠色某夜朊嗽友人到,他完全不接近女色。

城門, 吉卜賽靈魂的成功人物

厚厚搭拉的眼皮,大 大歪歪的孫子,並不 可以放在文磨沙龍的人

李馬榮演戲發洩叛逆性

·從小叛逆的季馬榮 Q 半自噬地說:「我現 時時成頭條新 在七零年結婚後,美在凡在堪影中演出 拉將他的酒肉朋友一定的角色,像在「大煞星 安排活劾節目,其中包 風度,極吸引女人,以 艾秀的角色,雖然他出·食,但保持他一些獨立,逍客,便是和現社會及 括舉行盛大的記者招待後立即担任主角,在一,身知識份子的家庭,他作風,例如,個個大明,代表現社會力量的大煞 生皆替商品作廣告時,,星作對,而我贏了。但 李榮在「大歌星與流浪客」中,是惠搭近,却不好讀書,只喜打架 -闖語。至今,低已成立 李馬榮拒絕此五萬美元‘在此實生活中,沒有那 王火車的皇牌流浪客。

像皇帝,銀行存欸百萬,一種得拍廣告,但在遠渙,可以全勝現

·社會的。」 他仍有吉卜賽的靈魂

一羣紐約青年

當然,舒壓也槊知.

刹醌的性子,一就不...

「我天生是预覆: 的個性,不過,我比 般流浪漢幸運,我得 豐厚的片酬,演出我的

全部實 幻想」李榮說,他 撑的乐汲近在「大致星·殺集團」是一灘紐約害,地打鬥,非常迫闻,中 年集資美金十五萬元開演大比武,黑鬥法, 與洗客」中,個三

集資拍功夫片

]

音室,便是一天,而註 邓一點也沒有關係,但一返港,到闾台灣時,頂, ease fol 壓夾不放在配音工作的,我逗留香港期間,很快 道到趙恩與泰禎一行, 假班導英傑a菹使到慪、 佖谰-雖然可以再延期. 新安排發行事宜。 是來港捏期篇「亡命熬一,但這是很麻煩的,阮之备 墨:李靖在「猛骶哭西」的扮相。

洋洲七征遠帆揚

肉豚海嘗得員

海豚是一種很有寒,

十年代,媒擔阮王平的拍的「中國功夫」片, 是第一部華貴在天窗實 性的海上動物,很易制

瞑。在「揚帆迟征七

羊」有一幕是宝船製

雌雄密探 登隆福羅里達州,們

流浪客,與一個火車大骧人主角鄧光染,已於·地拍接的打鬥瓦片。 八月七日到羅省3 屋對壘。確實,李 榮的得獎作,一女貼金·號已開盤。據歿片之

彩色的“喱说变!去游水上樂園看到海豚, 絲貓」的槍手,也就是更公司劉孟樂透! ..[.. 謀殺集團」是由美國年,劉哲片集,今八十!} 在池赛表演祉揖髅技, 李馬榮的流退客假,青大導演正當臣執導,·日)晚八時卅分將在無,他們會邠圈子,跳上目 :性,使他在求安全感的,黑人明星占布朗與鄧光,腺遣旎縠導台攒快「泆 檫,並能吹ㄩ嘑。據說 荷里活,成爲多袤多余,榮拍擋,紐約宰場一册,沿革面。 的人物。在他和青梅竹郑人青年參加演出糧老,警匪大火拼中南輛☆華房車給機關槍掃射得 馬女友,英拉 約鈷·臨記,因在獾省找中國雜度,這是影片「雙雄大密秦」一羗原。 *「片」是由美國 作家 ,開始是

曾參加演盜皇陵吃人井 讓他基 江洋加盟邵氏已來香港

盘經在「盜臮陵]「吃入廾」參加過出的江, 已正式加盟爲邵氏明星了。

連串打門與兇殺,樣

思拍片的华人青年案

「痿酸」與「吃人」都是邵氏公司出品的影片, 同是在台灣拍攝的,但是,江洋參加拍攝「盜一片與「吃 :一切利,依照就定 诫片的時候,都未是邵氏之星,邵氏就是因爲他演得好。計翻拍,朝辉之正當

自八月八日開鏡以來

襲爲他對邵氏今後拍片有帮助,因此,邀加盟,江洋以邵氏是大公司 臣工作認眞,每日從事 一切設做爲一流,對邵氏具有好感與信心,所以也榮意加盟,結裝成,上五點開始工作至晚上 七、八時始收工,根據

江歅日昨已經到港向邵氏公司報到了。他加盟邵氏後的第一部片,可美公司與美躪製片公 能是由饱孝杰執導的「五大漢」,也可能是其他影片,不過,不管是「五,凱的合同,全部拍攝日 大漢」也好,其他影片也好,短期內將會參加演出,是不會錯的。 ::舆爲當一日,在拍攝後 江洋邵氏之後,仍有人找他,希望他拍片,但朋发告他,未:剪接,配音,約爲兩 (0) 簽約之前,仍有權不簽,有极客任何公司拍片,但匪已簽約,就得依照合月,全部以英籍爲主 約辦事,不能再替邵氏以外的任何公司拍片,有先徵得邵氏公司同意外 將來日語, 及 他者,才是例外:江洋了解况之後,對外間的無霸,乃一一加以婉辭 語等拷貝。 其心乘來香港向邵氏報到,等候工作。

「片一以三番市

·牠們在海裏時,相距十

,看到許多瓦型特點 在天際飛阙。照 日迷 佰傳說,凡傷古細稚宜. 島的必有惡運降臨 帆船的船長不俗,偏要

一隻,那海點很大

,張開翅膀,長十1尺

不過道夫打到鎭點,

并非作,而是包裹起, 來加以冷版-準備日後 交剝製匠處理,將成爲 世界最大海馬的優良際

飛女正傳

被飛仔調戲,傷人被捕。

Ë了四遇的環境。

八心意秀芳因家庭有欠溫暖,自我放縱,變成飛女,在舞會中不甘

(二)乃真那向法官求

新魯賓孫漂流記 圖故事

爲日己定了一個起居之處,並靠冰來日子,漸漸熱

(四)一天,他捕捉了一老虎,並小心锅蛋。不久,一人一起露成

辦擧合聯廠漆民國・報晚僑華

雅金星苏大+港香 1973

(八)江雁容到南部去找康帶,可是他已變了,再不是以前的康用了

;在康南朋友的勸告下,她沒有見南,只讓黃悲切與凄凉的心實際開學 :珓,茫然地不知何往。(完)

廠漆民國●報晚僑華

辦舉合聯

駱駝漆ĀMEL PAINT

華僑報、國民區自辦一九七三年度「香港十大歌星選舉」,由八月十六日開。

·至九月十五日截止,九月廿六日在大會堂音樂嘉舉行頒獎典殽。質者諸請問選舉法· 斯投票。

一、凡於一九七三年内,台在香港電視合、夜規會成

十大歌星被選資格 歐應公開唱之開發案歌屋,皆有被糖果資格。 1、凡綮選歌星,於接獲通知後,必須答橫在頒獎日親大會堂音樂廳領獎,並當場演唱 名曲兩首,以酬者雅意。當選歌星四届時不在香港,成求能執到領獎,作爲無盡說。主蹤? :遇有在從其出某數長接近者依次補上。','

選舉十大歌星辦法

去雅十大歌星演蘗】旗油性名、地址和暗嗨• 台万减荷李活筑掴橋哋報,封面寫明「十大歌星善樂」字樣 二,每一張選桌長參選千人選人亦可。 竺,前者同時可參加「有獎歌星競猜遊戲 我選左列各位爲十大歌星

年三七九一

獎駱金:

最迷民黨,我晚營業

趾地

年三七九二

∵綠陀骆金

有獎歌星競猜遊戲

......“爲世加妆界觀者興趣,在「十大歌星選舉」同時· 香辣「有奬蹴星猜殿」。參加讀者料在下列表格内 -與鳥十名紮屋姓名八與兩名亦可),並與性本人姓名、地址和碑+同「十大歌星選集。 」一同來。本報將凡猜中兩名或以上歌星者,抽出二百名入叫業者,邀醋參加九月十六日布 大會堂音樂晒舉行的頒獎典郎。另在入二百名中,再抽出五十名有者,獎品富名貴 計有钴唱機、收音機、錄音機、手號及其出實用物品導,全部均由國民琰廠送出, 散者凡參加「有獎胀星競猜遊戲」,必同時參加「十大歌星選學」;兩張表格一齊與 窃來,否則作爲無

猜漿歌大子獎有

我猜左列各位爲十大歌星

处地

o

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.