1973-08-21 — Page 4

華僑日報 All

15日一廿月八年三七九一厩公年二十六國民華中聞新港本 二期星

郭日僑華

份疑是

據法宮:死 平,車內警員下車協助到警署報案自首,被告,到華醫院,不治. 命,被告向警署自首,渚左胸在一寸長傷口 振將巴河境對黼昨被解高院刑處,提控 謀殺罪音,案由審判專.報告一切。 失物

,被告與同事多名乘 電船返個停泊於油麻地 海面之船時,第一艘水 輪停在訊,被

00

赤柱監獄囚犯工傷

·掏出卄元港幣交

身之沙安,致令沙

問其目的所在,被告客

兩黑帮開片

將希與水啊作爲「茶」

j,被告其後逐被落案

·檢控。

件事外意宗兩

亡死女一男

〔特訊】一名嗒年女工,在一客相下車,召另一的我前面的士停下,平 一來旅遊巴士下水時,擴商路旁 七歲於從,當時第一四人下車,而足癍狼 扽燈柱 彘嘅路旁,後有人報警有一名休浙警隨經過,的五人也相繼下事,高 ,召救傷車送院急救,院時已開憑此事加入追捕。五 呼打制,前面四人慌忙 人同乘的士,由美乐新分類逃走,當時該處附 乘 死者女子声和銻,女,十八 村追至帝山道口時,發近過停有一流動報案 三歲,係大觀測偉業街一間電子廠

·女工。昨日下午十五時女五分, 她 乘搭一架旅遊巴士AB四六三三 x號,至機場對開兩好酒家附近. 卞本後,不知如何竞镪向旁 ... 被告在此之前並未 北有任何罪案,其受僱

特龍獎十一時許,一 工作之船耶巴於八月十

名六十歲男子陳科,在船上工作時,被一支水 酪中頭部,經祗口檢峩 唘官檢臆後,昨及零時 言,被告於出寃求情時證實已經斃命。

警方聯絡

機塲懷巨欸離境

被控與巨刧案有關

孫敬安還押不准保

十二人受傷

潮帮與十四、用木棍利器打鬥 廿一囚犯事後被帶往警署查訊

一特》昨日下午一時,港岛赤柱監獄近百一度緊張之際,大隊狱警人員,在監愀高級官員 ,在拳來混窋間,有多人受傷倒地,幸而監獄當一有不少人蛮钮手損,滿身鮮血的有十二人,其中 局聞訊,派出大隊狱警到塲鎮壓 - 惟當時已有十,兩人傷勢嚴近,一被人用利刀插和背部深入右肺 下角,另一人右臂處傷勢頗重,被送往琚醫院 1入俗血受傷,其中兩人傷勢食。 *: 血案發生後,有世一名囚犯被警方帶返铿实,急救。 發思迩訊,號與監獄開片血案有關,在獄分兩嘅人馬在赤柱監獄團殺的,是潮州帮及 壓囚犯大開片時,有一名獄警右臂被打傷,被送十四K特色,此兩帮會不但只在監被內水火不能 【相容,在外面亦因爭地盤,經常開片訴諸武力來 忘敷來後,已無大码 赤柱監獄囚犯開大片原因,越兩帮水火積不 解决,昨日開片之血案中之傷者,雙方人馬均佔

囚犯開大片,各用木棍及自製利器分兩帮大所殺,指揮下開入工溫內,把打鬥的囚犯分開。當時日

劉恩主教,陪審團二 「男五女祖。

被告:方馬森,三 十五歲又名方乘,控 於七三年四月二十 「至二十四日間,在九

|四常謀殺男子王中 當螟星代辯a 八新亞社 齊探大顯神威,港島登察總部偵緝處展雄君臣,高級採死者及另外三名招 住案發地點 謂。因初到香港,對於 窗院死者正在一般停泊於油褛地避風塘附近│李枫基,蘇被-陳志藏無良褒林,余永翔等,本月十八日晨早六岸,在機 時分 「香港法律一無所知,致「B三淨泡的碗船上工作,突遭意外,被水管察中一場拘捕一名男子,疑與兩間珠寶公司之一百六十餘萬元大判案有關。經空一如西域瘀傷,被告向死 犯此案。(唐,振》:「銷部賽生。警方表示,並無可疑地方。心合)【 紅後,被控以「搶却」罪名落案,昨經西區裁判署提訊,法官以案情你待,各類觀影熱 偵查,誰控方請求,茲將案押候兩日審訊。被告暫無需答辯,還押由警方 作 兩宗疑屬尋仇血案

看管。被告延律師代表出過請求保出外候訊,但法官認爲案戴實,且死者,但死者 警方尙要舉行两人手摸,拒絕所講,不准保释。

三名青年被刺受傷

(劳凯心昨日凌晨一時 - 名男子正在赤柱大街一大批消夜時!

然湧出十多名大漢,按数器及麥豬豬群,而用藥,其中兩人先游戏

被告:男子孫敬安,廿五歲,無職業。被控罪名↔六月十六日,在中「知呀!」兩人 1希爾頓酒店商塲十一至十二號新宇宙珠查公司,與其他在逃人等,行者,風起來,鏡後被告怒 地說:「你如不解弊明 七十三件珠寶價值一百四十七萬一千三百元

同居因口角動武

|白,我拮死你!」,随 .見被取出一把菜刀 向死者不

一刀,死者被斬中頭部及

及,登時被擊重傷,另一男子則僥倖逃去。該盡大漢阎兇後,意向山迹逃

傷者斃命被告被控謀殺

「左胸,血流如注,電磁 去。事後兩傷者被送院急救。警方已展開偵查工作,開說可能與尋仇有關

一息,被告見此,选出 兩名傷者爲~男子司徒,甘三歲,住赤柱石屋;陳國柱,十九歲了

被告曾自首作在高院審訊不認罪 同住上址:

「走廊站立一會,便失去 另一宗疑爲仇事件發生於昨日凌長零時左右,一臂年行中进士丹 八特因一同思子口,挺舌戰,其以暴力解决,用菜刀將 陈影,同居者錢關出血 超街,被人以三角饞刺傷左屑-逼兇者事後告逃·傷者報警,被送院救治 散藥酒用途,竟迺政南一中一男子怒火中健,竟一名男子狂斬兩刀,傷案,急忙到的居借爾話 傷者皆年黎仲岸,十八歲,住腿上街九號地下。

(4)

宜不治, 事後,該男子一報發求救,但死者在過

失主召的士啣尾追

一人被拘搜同部份乘客失物

特紙四名 磴,出利刀向其他乘[新村附近, 四下 日凌是一時瓷刻一輛客威脅,然後逐一沉,召喚了一輛剛啟近 小巴後,即召的士逃走,掠去各人身上手表及之的士,游司機返國市 新海員,於乘艇远,但被四名乘客召的士現,當小巴耱至美乎區。小巴內其中四名乘

橫頭磡新區

瑟棄大歲牛現發

捕被犯疑刦呼追尾主失

效奏心中案報

却被民市一咀角大

一恃訊設於九龍大角 咀道之警察報中心。 十一時首次開設後,即見有 昨下午三時,審報 案中心之值日警員,接市 民投報,先前在洋松街

·大厦内,被]飛仔持刀在 受洗,掠走一對水及 身上數十元。

片的黑社會,潮州帮及小四K社會。 此數。 : 由於此宗血案號及黑社會,警方已知會反黑 據悉:昨日下午一時,赤柱監獄工場,有九 十五名世年囚犯在工作中時,突然有人一號分組探員,開入監獄汎式,據截稿時所知,有二十 ,內裏多名囚犯,立即分作兩此,撲向對方演出|一名囚犯被警方帶返你箕灣警署酬查、迄夜仍未 全武行,囚犯隨争拿起木棍型擊對方,更有囚犯,釋放。 自崦中拔出尖紇自製利器,向對方人馬亂砍,

風賜者會國民,十六歳,全身受傷,其中方 係參加打門的觀襲因犯,ㄩ站在一旁致「尅农險|滂處也扮顛面,林旭成,十八式,背部中刀辣入, 」,一時之間,監獄工塲各物大多被推倒,情形,右肺下角。(合) 中區士丹利街

·

·事主被封後;不甘損失

偷竊三箱恤衫

,暗中跟踪湖匪,至食安┤

四海大廈六樓小火

積犯判囚年半

發現半歲大棄嬰

全地方,距傩報案中 心不遠處,大聲呼叫「打

兩名男子被煙焗暈

一名十歲。兩人經急救

j.向水警行賄二

- 由美孚新邨追至深水 被解控於南九艏裁判箸 埗,結果将一名可疑

」,驚動報案中心之值日,立即探出窮追 ,由寬勵硗法官主, 捕獲,並找回部份失

(特訊】本月十四歲。該獎的二高,一面,他的同低,發館「九九九」通知上, 司徒少璃餐辦主控,被一物。事後該男子被帶署

《特訊] 一男子因 有九次案底,被控於八

星黑頭髮,面大而圓 大 逃入大角咀道一間樓高十數原之大厦內,薇拉乃 日晚上十一時,一米六 告网罪,被判R败七百間。 昨於一時左右,四 台劉盛難上月十八日,在大角咀槐 個月大的男嬰城發現遺

「通知躄斑,把大漠之四處出入口封閉,然後等待

·五十元,-

公。

恤衫,故拘捕落案檢

任何人士,如得 樹街三籍恤衫·佩 来在九龍西大仙质頭磡 被告:楊兆箎,四名年約十九至十二歲的

盐男縣下落,阿向黃大 並此案昨在北九裁判 十歲,台灣海員,被控飛青年,自長沙灣附

「值一千一百七十元。 新區第六座外。 署審訊,被告認罪,被 十二1時,中區士丹利街,該公司一名姓度女職後已告無恙。(合) 於八月七日,向公務人 近登上一輛駛往新界的

·案情透露,忧薺街當時男穿逃入大厦之疑匪,並當堪拽出落水筆一對及现 判入獄七八個月。 十號一癫寫字樓大度漵員被殺失蹤,後來經在 海員向水警行賄 「食行賄現廿元。 小巴。當時車內已另有5男子何交米 一 製有限公司一名負買一件白色衫仔,而是被六成向任何警用聯格。,疑是隨物,還搜出一把利刀,乃帶署查訊。 案悟透露,八月十七名乘客,當車行 中 ,四十六歲,工廠工人 入,於八月十八日下午,一塊花啟圖案的布所包一月 八特队》一名湖南【七日下午五時四十五分,四名飛青年宪擔憂一,由大國來港女当年 , 在新蒲崗將一批數 共一百廿四箱的他多交 與錫記公司之陳文 中區士丹莉街四海大厦內一石油北工原料公司,昨日中午發生班級大火,消防貫鴐起秀娜

|大賽員到場:聚,至十二樓時i 及規

本行於昨(十)日開業 荷蒙

生大火,焚燒時間大約 樓下個,原來在火獠. 一小時,在恫防风醌力一後她為第一個逃出火爆 「溪救下,名將火森坦。。故各人街以爲她失去 兩男子被炯為帶,被潑,蹤跡。另外有多人因逃 院急救。在大火中七人 火而走出天合,後來由 被消防員救出並未受傷 消防架起殊梯一 .起火之處爲四海大一下,但有兩名男子被烟 其六樓五口一室,上比一焗暈,送院急救。各得 震飛力士石油化工一香 防风灌救下,於一時左 港)有限公司東主姓李若將火撲熄。五Q1 ,共有七名職員。昨中,內部已被焚燬。但 午十二時左右,冷氣機,損失並不太大。 䶮然洊烟出,繼而噴,據說在火警中,陈 出火燄,在傷職員見狀 出聲輕爆炸响 高呼火燭,且迅速逃離,可能由於該案存有著千 一現塲。火舌隨團運延,一化學物品所致。. 同你有另一寫字 且设及至七栱。

買四弟强一第二日三十月七年丑癸麋

WAH KID YAT PO

案屍沉海怒灣流較

殺誤認改告被兩

-宋楚,多關ㄨ火車接;翳室除水浒外, 錘頭,馬上開喚襟救!宋被焚及。邊院的兩名 醴在街外開喉,並從大」男子,「名四十歲,另

年一獄入利納接官法

怒海沉屍案」,一名男子被 人毆打傷撼命;復這乗 於海中心发展佯海,爲人 揭藐命案,大名男子涉與

其中兩名表告因陪審團對其 控罪判決未能達成協議,故 昨日再提訊於高院庭,控 以謀殺罪名。 .;昨晨開定後,兩名被 皆改芻誤殺罪名,爲法官 納,各被射入獄一年。 六十五棠CI)石固本,

六十歲,被控於一九七三年

十11月十五日,在新界校流灣謀殺四十八錢男子 陳方惑。

被判罰欸七百五

三津政司根據防賄條例提控

血栓塞症仍未癒

韓德未在地院應訛

記者又再撲空 九月三日再聆訊

(符糸爲粹政司根據防止賄脐係落案 法官加西加表示,被告已出院家休息, 难仍未 案惘透露:死者爲枝流灣之「蛋」,常向拉之鹌袛發司,雖然日前已離開浸信會醫院返家 痊疵,血管極塞症復發,遊照醫生吩咐,要在 村民敲詐勒案,村人對死者均表不滿。案發前一 冰店,詐爾鲉於其新速她栓塞症復發,行動杯家療養,不宜行動,故不能出庭答辯;但相傲於 榔,仍然未能到維多利亞地方法庭園訊答辯,籓一月三日可能出在應訊,此日期亦爲原訂下次正 日,有村民見被告等在開會籤,涉及死者問題。

日期】改再改,法官加西城將案押後至九月三 大日,夫被告拘死者在一茶巢會落,談問~另

式訊的日子。 日再聆聽證氓總警司之答辯 兩名被告出現,强拖死者出街外,而門外站遄 :: 韓劇爭司被控於一九七一年一月1至一九 韓荽司代表律師史密夫小姐向官 下三被告,齊以木提圍毆死者,又復將之捆綁,

官將被告質有担保金六萬元現金,改爲現現金. 七三年二月十四日,維持較其現時取以前當公務 以一鍵將屍體移出架存。案發一個月,有漁民 之薪酬爲高之生活水準。

花一萬元及四萬元入事揖傑,但這法官拒絕。

·在海上捕魚時撈得死者的屍。

昨日庹宗早上九時半開庭,但雲集於法院外

法官下令自昨日起至此案下次聆訊前,由反 : 此案另外四名被告,在上次審訊中三及四 等候餅本港各中西報常記者,仍未見「港一角」「貪污部官發毎日造訪帶總警司家中,昨日只聆訊 被告被数定誤殺罪名成立,必被判處入狱兩年;陈彤。至九時五十分,法庭記,一宣告開庭十餘分鐘,便宣告散庭。各報記者又再撲空一 ,庭內却還未見證總警司。檢察官本亮·大。(葉)

·第五及六被告罪名不成立,省鵩八)

碼頭導萬至外地,因 嫩船文件未發出融保 纯將該批惝衫纛於 停泊在槐樹街的貨車上

·押將貨物網認,在 八月十九日凌翥五 時五十分左有,陳發現一 被告挽手推車,偷去 上動將其拘獲質問被 告此時向陳情,要求 【諳予自新城會·一不 留神,被告便向橡樹街 一方面逃走,使尾追不捨: i抻呼救,個爲兩名。 巡華經過,合力將被 案檢控。「害,报

被失

各社同

塗改以招損失 請用

是必利 支票機

為防止支票被

PEEDRITE

好達進

社會賢達 光臨指導惠貺多珍高誼隆情

至深感級袛以招待未週敬祈鑒諒

謹此鳴謝

維納表行有限公司謹啟

地址 香港皇后大道中五十三號地下 電話: 五二三〇六四五

最加

可打干萬元位數

美國老牌,各界信賴

用法簡便,價不耐用

式914型,具有8個,9個或10個數目字位。 欸式日型:具有各國通用貨幣符號,最適合銀行界用

門市部:中珴砵甸乍街四號地下 電話:5-227582

總代理: 永通打字機行

西德心臟保健聖樂

·「活心丸」有奇效 西德一國年銷四百萬馬克 禳緻魯犘察「怡心丸」功能强心發行 心臟加吸收營養,保持粱。後眠 |興有力,呼吸暢通,消除痛楚,全身状况改 「宮。其性温和,無副作用。總代現象 伴行話:5-737889 澳門代理大東行? 此廣告到另如可帶到。

——劑製藥中效特的一第界世全一

丸感敏鼻善積

常稀涕,常打啜3 頭痛,這些都是鼻敏感 全症狀,天氣變化時發作 它們不但使病者長期惑到不便 的痛苦,並且會令人神經疲弱 ,嚴髙影响身體健康,决不能 - :弄被感與鼻竇炎,根本不 同,若誤導來當然難以 收放;至於一般抗敏感來品, 服之只能憋止一時: 停來後側 又症狀發作,甚或比前被 而且那些治媒的抗敏感楘對身

雖也往往有不良副作用,更不

要根本治療鼻敏感病,

·能股食鼻敏感的特效中英耍劑

[ER] ·

杈強彛緻感丸藥性中和,

·無不良副作用,而其永甡出之

、 優點,是薩能拔除病,不麼 在服食時症狀消失;而且停後也不會復發

. 其庚效之徹底,堪稱世界第一。 至於「流!涕,或是血,則是鼻炎、 鼻 的症狀,那就應該睨該廠的另一 出品——「積善導淵丸」了。

上述兩種菜供已在褛面此!批發電話

H七五一。特約經銷處:香港永樂街 瑞昌分館大道中張公安,洛克道梁國英 波斯富街光明,乍街入和堂,軒尼詩道民 一生,九龍佐敦道26 金城,加拿芬道香菜 敦道及豉油街安康寧,旺角花出街仁心 油街RA大公,上海街.350和平,枝角道 194学有記,大埔道中正,長沙灣, 183萬 英,股佬村道新金門,綠街榮樂,官螗物

·華街道安,仁街永安,荃灣衆安術做明

-澳門撮興全等。

1牛頭角定安街>

旺舖租售

(N047 8505

閣480明投3日 (K0穏2,100

08156

CNO49 (A48064336,000 12,0002

CNO29 1,1120尺G (W; 0%)2,600

NO351.526 558,0 3,300)

【NO39 1.3878话 185,000 3,1007

NO41 80925,1,800,

· 荃灣大街

讚花香

賣花當然

適合貨有小出工突出可使用

正義 H-4525227

唯獨參加航通當自曉

崔洽

航通 旅行社(香港)有限公司

工廠大廈出租

紅磡馬頭圍道21號地下,四千六

百尺,合寫字樓或其他工商業用 途合意請電:五—二三九一四五

主辦 各地 特級豪華旅行團

11 八月(24.25日)

天 九月(8.15日)

九月 22日

八月(25日)

九天 九天 七天 通力

本洿賓 航實

星日台菲

九月(1.8.15.22.29日)

八月(18.25日)

八月(28日)

天 九月(22日

櫻特快簽證

傑特價機票 多靠

星加坡3

社刀

置厚

航通自置社址多

實力雄厚又可靠

TTA

報名處: 電話:5-431286.

3-314402

这案銀行大厦五推全座(電梯按字)

九龍彌敦道612-618號好望角大阪

·香港中環德輔道中116-118號

十一樓五號(電梯拔11字)

日本證券的專家

TOKYO: Shin Tokyo Building.3-1. Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo, Japan Tel.: (283) 2211. HONG KONG SUBSIDIARY

THE NIKKO SECURITIES CO., LTD

THE NIKKO SECURITIES CO., (ASIA) LIMITED

U.S. SUBSIDIARY.

日興證券(亞洲)有限公司

香港聚佐治大厦十九樓 電話:H-249011, H-244211

NEW YORK: (Head Office) One Chase Manhattan Piaza, New York

THE NIKKO SECURITIES CO., INTERNATIONAL ING

SAN FRANCISCO: Bank of America Center, 555

.N.Y. 1000s. U.S.A. Tel.. (344) 7710-

55 California Street

Suite 2010. San Francisco. Callf. 94104. USA. Tel:(981) 3120

*LOS ANGELES: 260 East 1st Street, Los Angeles, Calif. 90012,

U.S.A. Tel.: (020) 7163

*** THE NIKKO SECURITIES CO., LTD.

OFFICES IN EUROPE

LONDON: (Branch Office) Royex House Aldermanbury Square,

ZURICH: (Representative Office) 9, Üsteristrasse, 8001 Zurich,

PARIS: [Representative Office) 10.Rue de la Paix, Parla Ze, Switzerland Tel:270970.

France Tel. 742-4442.

FRANKFURT: (Representative Office) 49 Mainzer Landstrasse; Ffonkfurt arn Matn. West Germany. Tel: 253021.

London, EC2V 7LJ, England. Tel.: 01-600-7171

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.