1973-08-21 — Page 12

星

報日僑華

二期

WAH KIU. YAT PO

6日一廿月八年三七九一曆公年二十六國民華中 庭家地天童兒

誤所明聰被勿

·第四 九九期)

小朋友:

許多人都說,現在的孩子, 實在比以前的孩子聪明得多。我 也實同一般人的說法,因爲在我 接觸的小朋友中,他們小小年紀 寬得很多事物。也許世界進步 ”很快,是人類的智一代比一代

: 小朋友們溉然有糰明慧智, 就應該好好的把它利用,你們離

一個小朋友,他想見小騙子

·在河裏游來游去,很自由自在,很是快活, 可是他資見小貓在地上走,老是不肯下去游 涨,不懂得享受快樂的生活,他心裏一直說

·小鎮啟齒,一面自作聰明,捉了小鶴放 進河裏。怎知道小遇不是天生就能游泳的1 結果一隻一隻被范死了 -. 有些小朋友自以爲有亳版,默,考試 不去溫習,只靠干称上课璁老師說的記起一 水」,自己「出城」,這樣偶然楫合格 ,不過,自己就學不到什麼了。求學學不到 知識這不是誤了一嗎?

空了,大風歐來,愛把我的氣浴。」 他們诺人爭執不下,就到那裏去告狀,

·術週完撚雀和老麒南方的陳訴,說,「我不 能空岿让予給你們審公子,先把你們吃掉,免得 你們以後再無理取懼。」話未說完,一凡把影雀 仲手一抓

物小故事

艾森豪勸架 在

美國的總統艾森紮,原來是個軍人。

·他才軍官的時候,發現部隊裏有兩個士兵 ,時常吵聲、打來。他稱每次見了面,不是睚 就是羅拳頭,有隨時打架拚命的可能。... 艾森豪覺得這揉下去很不好,一方面容易出 軒,一方面影燐部史要的。';

· 艾森藻是一低很會勘桀的人。有一天,他分 附南假士兵一起去擦玻璃,一個擦珽面的玻璃, 一個擦外面的玻璃。

在他們兩個人中間,因爲有一抵玻璃隔殓, 誰都看得見誰,可是能也摸不誰

他們兩個仇人見面,分外缸,但你1 與,我瞪你一眼,臉上的表情,都有怪據予,阿

·玻羽看起來,實在可。

起初兩人還測 臉,誰也不笑,來,在 一忍不住了,都不出大笑起來。

識堂小

康樂家庭

歐陸酒節在香江

包

德國時裝雄糾糾

軍裝設計也嬌媚

港人有機會欣賞富傳統性衣着、

BREZENKE-SP-WEINGUT LOUIS GUNTRUM LODEN FREY MUNC HIN 会歙之〔德國憎節」,由八月十八日至九月1日在本港墘忨本店舉行vi

在酒節期間,除供螺蚯幀數不勝數的德國及以酒點高主的自动轻和晚餐,並配合各植 別緻的甜品外,同時每天午餐時間更加摊設計別緻的國秋冬時裝。

‘昨(十)日中午爲首播時裝表演,分別由四位專程來港的籐風模特兒擔任。演出時步數十欸 孫斑滿,昨日九龍廳內驗式香,頗爲 閙

是展出之秋冬新安全就由供威亚新规到,有日活套裝,旅行更服,歐洲婦女傳 潛;及 裝等,手工祜巧,別眾美础。和法國時裝比較,又別有風格。

如日常套装的特色:大多以色爲主,綠,炭灰,紫色体嘅多採用,欸式設計方面仍然 帶嚴廊保守的作風,裙子的長以及居多,上次的設計類似正驗的女式,但多然是女性化一點。 而最大的特點是她們很尬網衫後的設計,每款時裝的背面都有不同的形式,如開一兩個小艾,打發 但 個細褶子,或者用不同色渴的布料做個小區,非常豚同。

至於另一部分爲德國難女的傳統衣置,流行密褶裙,小方舘,並且利用幽條花邊做裝飾,前面 經常姻一條很美麗的套裙,宓份表現出民間婦女的宛樸生活習慣,和法國時裝的浪漫氣笈成一强 烈對比。..

在晚装方面,也是以密實爲時尚,式樣簡單,但自然大方,另有優點。

此一煞國時裝演,將會在「磁酒館」期間在凱悅酒店演出多,如各位想一睹其特式,不 当打坐往賞A】

童羣益曽辦

丁。她會距離為名出的印度古典舞次縮,

·印脬古典尚大洪習,省百合酸及的「人

一年一度舉辦「見童德生察任家學會 温構

比賽」,遒以啓鍌兒[特别稀些不少笑點,如 國家裏協會與香港币 ·該古井由社會福利 劍有限公司爲勵兒童:台西區社安中心及世年, 參加此項比賽特頒贈棄」會聯合主辦。

庭

的。

一分耕耘一分收穫 女孩子們的好榜樣

·淘大營業部公關李美芳俊玉珍 兩位自如做的一計在。

每個人都有他的家,

在我我們要靠 漂亮小姐,她們的學酵 被潑家庭,則未必人人皆有, 不過是塔通的中學生而一一般管道程度的女孩于

·我所說的盤粉 - 大部份推禇神

們,一分耕耘,一分收 已,但她們不能察發 而禽,也唯有研沖下的温潑,;能吃苦,背公習,致 護,只要不好高鐵,

·才插此症襲,如果沒有退一點一改不铟,尚攝工作,

增從下層做起,那麼, 【們現在已成爲本港著名 精神溫後,就算衣食,享

許多有醋途的工作,是 受過人,到底不似是芈 的大企菜——淘化大同 營業部市研究主任,可以想自己的向上毅力 宋期杀得

"助手之一 爭取得到的。又何必捨 ,她們的職 是營業部正路而勿由?八左區二 公關 她們除 位小姐爲尚大營業部很 常德 及家庭出色的女公關乎著荐一 主婦外,並練負市場叫左)和宾王]

·森威温绘家庭的主要條件 - 自然離不開「和 借康樂」一個具備和緻康樂的家,縱使生活灣 一點、也可以彌補遺物質條件的不足:這是我 人一世的看法,不過話難如此說,要使一個家 「真正達到和諧康樂的寬地,也不十分容易的,許 多家庭外表很「和」但家之中,實在仍然存 有不少猜忌,對種情形,有見之於夫婦,常見之 於父子的,有見之於姑娘的,真正不一而定。 如果在家屬成員中 掩飾做人之缺點,但等 ,大家都有相當教育水 成大婦之後,對方 準的,則貼被猜忌,會在惡愛時期未告發現的 ̇受理智控制,存之心中 缺點,都可能隨時間 彼特都保持相當的容 的塔,而逐渐及調了 忍,這樣的家庭,外錢,如果有一方感覺不 上的知識是造到了,但及後悔,則夫婦感情, 炎眞正和諧,仍然有著便將迅速遞減,即使不 極大距離,對家庭温暖至演成爲一燎料」,说 一的必須條件來說,實在一弄到更甚的程度,而夫

·盤之間,也不會有正 尚嫌不够。

自從道一笑,兩人的感恼就好起來了,不 不再打架,而且求了要好的朋友。

·春天的煤恩,可 以活到发天嗎?

把他的翅膀評開,湖

他們長能和花敌。夏天 的 比春天的要大

爲什麼同一個家庭, 生活,而在家成員之

「也帝點黑色呢!

·「德國酒」在凱悅酒店舉行,並有做嬴時裝表演:當爲兩模特兒分別出兩致別栉的帝國 秋多酸。八本報記者

中,仍然會有猜忌症

側面餵海傲視的話,當發現患有近網時,

「我想主要的原因,當在

爲什犘班都是 春天出來呢?.

:所以說,夏天的

「不是春天的 出來的。

'一直徼死了一枳, 述蚴也不動的蝴的幼

寓言故事兩則

*所以我希望她明的小朋友,能够好好利 用自己的一份聰街,去努力綰盡,多吸取知 證,不要利用聽能去想其他,否則,常被 明誤啊!

驢子與狗

一個優天後了一頭櫫子和一隻洞,豬子替他 拉耳,狗站仙岩守門戶。

春天的鰗死了, 虫——始,到了春天,夏天的蝴榮遠未出來的 身體就暖和起來,面時候,我們很少发見有一 「就起了變化了。蝴蝶飛甜。春天的

:把酒蒨塗在皮皮

品

,幸福可言,這樣便更加需要有互相的臨解,才

黃

在美結婚 祐慈 陳孝晶

約

醫藥顧問 位車琪

白蝕疑症之治療

Aㄤ何文田陳女士

你說令公子現年五歲,身查一向健康,皆蛋不快,且於九缀月龍皮 色蛋開始變化,並迅速地伸至面部,經改式專家,認爲基質,可 用紫外裱度照射几四個月之欠,然始無效果。我提供治療方法。

·白酸一定,我國古,稱爲「在風」,一抓爲皮色改變,原因不明

·而無傳染性者,難以治。另一種爲有傳染性,則可治,初起多在商面 項間,皮色忽然要白,狀似些,不痰亦不痛。據古籍所艘,其川因爲風 邪相搏於皮膚,致氣血失和所致,倘送日久,便可能要全身。 治法可先「浮萍丸」,再「耳旁」-方劑如下土

半乳:用架背大浮萍使之乾燥後末-爲丸:每丸如波于大, 一錢,每服一丸。妙熱黑豆用酒煎湯送服。

耳:用新鮮耳八生草藥店有售機帶來,洗爭切碎,用瓦 加水煮至極黼·網布運過取其汁液,再热破青狀,服用時,以年青一 上述篇成年人份疵,小兒減半,兩方每日一次

·服後患處會謰小,可用消毒針刺去惡水;之後,可望痊愈, 但忌食豬。

·男方外用治療:

甲雄黃、背:黃丹、生南星、蜜陀悅、桔各二錢。共研細末, 用老剖開,以切面藥水磨擦患處,每日二次,張次約1分鐘。 乙、将専用馬灣及鄒党油搽之,有效,特附議之,以供參考。

·杜美英小姐

令妹右眼皮多台,且有些微毛變白,但沒有個大或減少,曾醫中西醫

,有些說是白如,有些說是牛鮮,用樂無減,你因不知是否日蝕,何以要 戒食猪肉?及如何治療。

除沿方面可參考上述各案外,何以禁戒肉?8祗是的說法, 思夫燈感愉的惡化是何理由尙考撼。至於是否爲白蝕,以微空以送。既不能吃攢炎,常 然包括內臟。 夙解爲家庭 之

源:萬不能算是新理論

·專欄作家涼子(昨名萬八、人)女公,中國大哲學家孔子,

易使眼睛波旁,喱丽影

被加罐,而在假日中,一解不確爲朋友所必苦,发行婚礎。質當畢業香港大學,後赴美葉術,。如說:「父子不實善 睫魂力正常,最好能每一頂郊外散步,使他們一直要性,營汨說,父母特工提公司-陳小姐站英南伊利諾大學,得榮譽二莫大焉。」這就是該就 「得土木工程博士學位,珧服務於波士頓实姚偉士,查者則離,離則不詳 與姑娘,由於彼此的生物理學士,實在伊利諾大學修現代舞,得碩士學 予必纘要能諒解的意思 活體歇與時代思想有距位,現任該紐約州立大學。婚禮於是日下午二時,又如梁鴻和孟光,是 體,對於許多事物的君半在聖心教堂举行,並在麻省理工學院娄光能

中國古代的一對夫

早就提出過相同的要 ,即搬眼亞,以免近一於缺乏-

份的與解,子孝路小姐,八月十一日在美國波士頓與啟齿套

腐很力。 此外 了保持最好能帶孩子們到公司 一年带孩子們去監民一次,力得到舒展。

而在家庭中,實更佔有

印

度古典舞蹈家 九月來港爲印媒会 演出: 「法,都未能一致;這位行酒會,除變小家長親自到美主持婚證外,並 湖,他們之所以得到 |需要有一種諒解衲种,有不少親友專程前往劃過。婚後一雙斯人赴科版 香港印田婦女會爲一的一家著名音樂舞蹈學 帮助「香港低能兒童攸院的創辦人。她會於較,互相黜案,才能消除战列連渡凝月。

「育協進會」籌款,特聘前來港发鈸一傷,受一起,共保相譖,又如未 我署名舞蹈家維 極烈的歡迎。

於九月十九日晚八時卅一於音樂世家,童年時代現自己的優點,而極力

婚夫高,在變方進行

【雅瑪拉及其舞蹈,

維沙滩出瑪拉出生,獨之時,一定會壺

在富麗華酒店業還驚

脑举行一場。大堪券出

公教婚姻輔導會

六十元到一百元、影 在香港都

人倫關係講座

·維沙雅茜調是印度

·夜,射一見一些風吹草動,就立即 一起來,好使主人驚覺把風人嚇退,所以,牠總

道時候,他體內的一多天的鋪變出來的 血,就開始流鈾,於「跟夏天的蝴蝶不相同。 ; 在她的模獄裏面, 是 變成了蝴蝶,鑽了出來 。與壞的身體大,就把 .蛹的殼學開,從那裂縫 曾子在棚,聽見狗的吠,以爲狗的吠叫 是一般娛樂,心褭很是羨慕,於是也舉對叫殷。一見爬了出來。 蝴蝶的翅筋爲什 ......舞子在平時是不大能叫的,現在整夜的叫, 躞有粉呢?... 來,麼夫覺奇怪,以爲他病了,便找一個 來君祖,獸醫來到,診齡了好一會,也以爲子 病了,於是用繩子把他捆綁起來,用紅的發塊 塔遍離子全身,牠楼治。

上,爲什窰會感覺涼快

打針的時候,都是 先用酒精擦一擦,因爲 一 那樣做,披擦的地方, 會感到涼快,

在天空飛的坳物, 最怕却丝牠的身體。 蝶的身酸輕,而且有一 - 對大的翅膀。這對大翅 的酒瓶,很快 勝,要是被雨淋濕了,q.

·奥子被造得全身難題,他是怎嘅] ,他把事件的經過說出來,向對他笑息說:

印度商會發售。

數名出古典獅

之 一。她一座是印度著名

把別人的工作,发能了是娛樂,受到了道提的邀 徹是該的呀!」

就不她“要停下來時 水在斐說時,也

·也很┼苦的。 ·標會從身上帶走很多的地 蝴蝶翅膀上的粉,一,可是

·低影演員,後來因深愛 印度古典舞,

麻雀老鼠打官司

某處山有一集實,樹上有一隻牌雀,做了巢的瓦片似的,他得一點的熱也快,因為,只 登陆隙都沒有。泡粉可有望酒精的地 在群,树下有一隻老腻,換了洞住。

容易傷害眏球組織的。分散

,現時政府已經批准

「影 ,一直從事演 及教授舞蹈工作。由於 對印度古典舞的发

「近舉辦了一次「人 深人與人之間的了解, 彼此建立良好的關 係。與會者有神父教

张,你常常大解,在我刺了,把我

·突然 膀沾水?身也就不可以,那地方便感涼快

「都弄出了。」版雀說:「老鼠,你把樹根底下物,加實。

兩所新的無怨佻供之 在爭一個人都可以直 成主,除了現有的香港 廿八日起在散石灣營舉行 無綫質融合外,將增加

,名之社會機構工作者等,

生活故事

鄰家的小狗()

火

,是因為他們能

悠「相敬如賓」,故此

上光怪

陸離!

電子酒

托夫里沙瑪奧态

映献大盛期下

彩譽樂

·底- 味一番士有 面一遊十有

景的迷有!的簧家一 !的世日一 色離城海趣遜庭瑞

遊世界

一的場

面!

記險歷島秘神

咸者

兵大開

老幼

海底奇

死光機

艇機 關

密佈

THE

MYSTERIOUS

ISLAND

九龍窩打老道山女青年曾拍證斯會所,爲

培霋青少年對運勣及智力遊戲之興趣,特舉辦一一对似能断以可以有更多

「統的特別獎勵。也是

·祖的地方,因爲如果在於馬德拉斯的和孟買 麗的無視台及佳 入爲沙雅西瑪拉 「無綫母視台,屆時兒童

·頭小狗跑來,滑下,向威利游過去,天者 期靑年设嫄營r營內容包括有黑夜旅行,

的選擇和收嗆機會。爲 送足、游泳、海粽、黑夜露營及智力測驗等,說了保四孩子概的眼睛, 見了便立刻逃跑。 原來這頭小狗並不透,正是在後。他本來 目多采多姿,使者能享受三天戶外圈生活 主婦們應 有基本 , 井定本月廿八日至三十日在辩离散石灣女青年,

·跟威利跑的,他不知稙舷雖天鵝對能利做了些 什聰事,只見威利從堤上掉了下去,不見了,所會青年皆舉行,參加費用全班每位十八元。 美琪 以 立刻尾随跑來對公琥利。.

由看電視談到 有一天,蛮德艾依以往的老習慣,渡威料,或将怒到自己快要沉下去,便大戰,「救救 到外面去。今天威利打算沿藺剂定,亞德改镪·我吧!救救我吧!救命啊!救命啊】我快要 遠的追随着。 :

·威利一見到亞維立刻用石塊掷他,走了不 久,這個頑皮的孩子爬上河邊的石上。湖上剛巧

根據專家的

意表示:在收才發蘗 但当时以内的電視

光慕五以外 ·這樣 亞微立刻向夜制游過去,皮影城利的衣餓, 近年來患有近視的一推盤視機,因爲小孩子一對很睛的影响力會 小孩子想來愈多,有多數都喜歡收锴;不致造受損傷。 用力的向渤海位 有一經撈游戈,威利艾順手拾起一塊石頭掷向及後,把成利拉到淺水的地方,直至威多的小學生都上膑一日,而且做視機又不 将感到自己的脚已觸曽河床的沙泥,他製自己過,給人一種小大人的是一個家钖都够黹 視節目時最好將室內的一 世的從水區走到世上。.....

天鹅立刻從冽事一跳了上党,紧追蹤成利 擺出一副見的樣子,半跑半派的向威利攻擊! a 最後,減給他張開的大翅廚打中了,偶一不 與失了重心,從石上掉椹可减去。 威利在水中蛻殼:

威特坐在圾逊发省自己,他的脚翁那天鹅 由於現在的社會體 流血,手臂又給他的大翅務打傷了步,人們用視覺的機 傷了

「會最多,例如:七彩伊

士要銀莉的電影,長時

頁四第張三第二日三廿月七年丑癸圈

他急忙從村整體上

珀天每還不背放過。 狠狠的在他腿上嘅了一

-口·威利痛得跌在地上 ,又再掉淮河。

·,那天鹅還走近河畔 发光利,愆做可憐的 一心想不知譪要给这照,

小頑童在水裏插

【猛的天鹅多嘅!!

頁 正在溫時常見遠處有一

「其是住在市區的小孩子

,從小就面對電機

「報,而城市內人衆多

, 野狹窄 使到眼的

容易疲性,再加上民

配回龍

·冼韻閡 唐文開: 丁玲玲

·出妙英.

陳振兒·敦· 李運

古寳、

何 慶 花鐘展

黄五女李少卿 梁植森!就有生 氩美

英玉嬋

細緻·

周戎性

【時間的不安役或不-

足 等因案,很容易引 力減退,确有憕助眼鏡 以維持本身的視覺,所 以小孩子們要配

林玉

,徐子登斑汝添·

·蘇淑桃

万國喬·梁永 余粒

原賞.

的入數也避年增加了 其實日常生活中最 容屐引致近視的因首

為瑞成: 許囊仙

熊,梁瓶和·

阮潔明

人李卓惡 込羅永鴻 林錦鴻 A何水發

「

「獲得良好反應

繼續舉辦各項講座歡迎參加 公教婚姻」導會一宮中生被講座,婚前 座,父母之研討會等 ,獄迎各界人士參加, 有關各講座詳伙,可撥

男女心理,以家庭爲中

心的人倫關係,性與人

「攝及人氣道等分 別由江任苏女士 余

先生,蘇醫生

及狖恆神父等主張,並

「以放映幻燈片方式進行

在與會者對此次

病向淺中醫

[問凝庭家

肝臟功能衰退非等閒

長期不療治對生命將有威脅

家庭顧問先生:

小妹有幾盤問題,欲

請先生指導! : [一現年廿3 身高五一吋,頂八十八. 磅,是否過我??

八近日辦醫生診

爲該會所推行的安全的

·海盜父母之道的最好方 據悉,該會將續 日前在百明罕舉行之黑人選美大會中,

「洽,爲「肝之功能变退」 因爲在過去,時常頭

·肝部份有證,到目前無知有此病1我想知道

「恩愛速恒,許多人所 不及。而所謂「柑敬 坐」也者,用現代成語 演譯,那就是「高爽的 *一個家庭都不會 絕對理想,但英使 宓坐可能的增加温暖、 我少不安,「默解 字,實可說是不二法門 *因爲瞭解是一種精神 力址,其收效常比物質 還要大 許多富裕家庭 不和肉,難道不就是缺 少了一塊涼解碼八蛋 那是主要原因之]27

一,此症對人的消化大有影响,如長期不理 會,既時對生命有威脅,應從速找醫生理。

:八三爲了使分妹打好英文基礎找你, 她讓政府主辦的英文夜中學,她白天可以工

·作,晚間繼續讀,英文夜計學的課程日校的 一,常到了苏水準時,同樣可以參加教育司 恐主辦的英文中學會放,尅樣可冇實她的英文

「基礎,而且也不浪費時間,豈不兩全其美,你不 【執教這才法是否可行。

(四)你所指的潮州和合石墳,可能是指

在粉泉和合石附近的一湖州人士開辦的地,至

六歲的羅莎號。此提獲選爲第一屆世界湛大王;醫生這樣說,是否為爲一種病症,因爲批從未於它的性質如何,你愛好致里潮州商會查詢。

女。伊乃夏威夷代表。因爲她獲選後手持龔品聽過有此症,如果不理會下去,是有不善之處嗎, 時攝Ô合袋國際社

此症是由何種形而產生的?

金如是本屆的中文中學的畢業生,在

代查陰陽曆對照

英文方面既有基礎,成不良,在私底閡,她 有兩點處.........

A棋道大事,但英文欠佳恐怕追不上。 B钵讀英文中學,所費時間是相等,彼

「此是四年,大事似乎是有一技之長,而天文,亦 要會放i祗爲中學生,在時間上,大有可惜之處

“我想不知這個問題,張先生籍供意見於苦站, 妊持有所决路。

(四)請問潮州和合石墳場,是否在粉誰, 是屬於私人的,還湖州入才可以邪於此看 八以上之問題,有旁指導,謝謝你!

陶翠媚讀友:

[)是略爲一點,如能增肥至一百則

八二)「肝之功能裴退」,通常是指肝病的

幾日7:

家庭顧問先生台鍪:

你好,本人有數問題請-日每蛉如下1

(一)一九二○年徙曆九月初六合西曆2月 日7.

(1)一九二二年曆七月初一合西曆號月

: C[12. 一九四五年最曆九月初一合西曆幾月

祝編安!

江基讀友:

閣下所在之日期分列如下

讀者江裝上

(一)合西一九二〇年十月十七日。 CII合西一九二三年八月廿三日。 八 分西醫一九四五年十月六日。

頓盛華

七榮安

統總

華僑

日報

出版

鉅發公司

片行司

香港法律彙編

套全

元百四

折八者讀期長,