1973-08-20 — Page 11

CITY MALL.

聞港版界新頁三第張三第日二廿月七年丑癸展 WAH KIU YAT FO 日橋等

一期星

日十二月八年三七九一届公年二十六國 民樂中

界版

案設警加假話

安治口坑貢西持維強加

站報車派期

心戒有徒歹使案報客遊便方

行罪滅撲力合商協民官

警車

設報

案站

·清潔基似有所瓦- 可促進本港珽境後生。 在基腾:本文運動 |將分兩大區舉行,市 至九月十五日,共分析 六區進行;及鄉村!? 日期出九月十六日至十 月十三]日,屆時本署 快訊》新界西讃爲防止掷 派遣工作人員,勘驗各 出發生,及加強警務工作,西式 戶合作,將樓宇內之 :禽兽毎遠期日及公樂假期,廢物,於「濶測!」上 出兩部警車,分駐於水灣道大一年搬出術外,以便市政 澳門巴士機站附近,受理報案工事務辦人員消粥4. 作,另一部則駐守於水灣道與目前的工作,對本 西直镫交界大埔仔坳之小山丘上每一市民州一種考驗 ,便利旅遊人士遇事報案。 ,敗關乎香港的頭上

· 該項服務,乃爲加强反暴罪,所以蜜運動, 行还助所實施之一項工作,流行 成功,不許失败,政府

·以來,發覺效力甚爲良好,尤以,所有部門微力以澈,並 在此著製期間,西发清水澳道附,觀各界人士獻力支持, 近之量及沙灘花多,吸引不少遊 以求均歉,智课的香港 客前往消遣,故時有意外或歹徒,是每一個市民的要求 出及,發生事故,亦曾發生飛徒:妻食業一心,更鋮分 調整游泳少女,因此警力乃抽鋼作,可把香港造成我 車輛及警員每遂尚未日及公衆

·們是以自豪的城市,我 期在上述地點設立臨時報案中心:現在預說「浴潔屋宇』 該項攢施,亦可使歹徒價有戒 運蚋功,使茲國之 心,不致明目張胆在海灘上胡作

境衕生有莙遍之改。 胡焉,收效甚大。

西賞區反暴力罪行運動委員 會,由西貧民府担任主席西 食鄉事會派出剄述喜爲委員,坑

進行修工程

口鄉事會則派出副主膺成英安爲小輪公司為方便共假期

原聯靑社午會,主城市清潔問題一

故提隈印刷小招紙,用中英文列明「撲滅罪行」西賞發游报踩三九二四次,及三三九二四六號,崇進位聚了, 適應衆多用戶需要

葵盛邨建電話機

申請用戶下月可望安裝

務服僑港英旅為責專輝錦黃任主

處事辦浦物利駐府港

公辦始開已中適點地

處公

·強對旅英港僑的服

分處, 過多時的

·魏個,已於七月中 你粉飾完諛,本一

「八仙月起正式開始

·辦公。該分處之地

10, GREAT

GRORGE SQUA.

RE,LIVERPOOL

岑貴體育會定廿四成立 岑才生鄒偉雄主持典禮

岑健身、岑、朱師牲、張、森、岑相寧、

體育會,打本月北四(文士、黃錫年、吳園、國姬顧問:吳惠 七月廿六 下午八時假 葉榮沾、吳汰、羅德、、奥克強、陳漢雄、一实比。

主席:岑貴、曹主

·席:甄、珠

陳慣之赴歐美疏通貨源 -秘:正吳恕難、

美丽成癮食油香港牌代超大來貿易公司東主 辄慎之以英融管制油出口後佔地與辣起假特於. 索張對培。..

昨日控模邽加州區登席,商討掛供應事宜 財務:正譚 、 又以法國及油路斯所茲拔開地一致戰福所以 方均:

擬轉巴黎及立美沙爾KEO廠面商訂價及改装 ( 爲時举行之心,

·紐務正、副

:正吳均、副

國際酒樓舉行會首岑偉庭、李新賀、吳新 「黃國、黃街、 正楊有, 1. BEWOHL 屆執行委件就職暨開業、翠明、何長檨、誠、黃平、陳雲民、吳翊。 七〇九一一六 奥縠,恭嶆岑才生MB 茁、周澤、何大倫、节 莫國樂、廚林良、吳錦茹女:正朱婉禨、 八在利物锦本市通,应太徒士監安,市政 光、梁富 吳、吳、朱宗、雄、黃江 諾不需撥〇五一字 一局酸盐筵偉雄雅的選任平山、吳明、梁茂、岑、三、8、國術祖上岑華山、 設畫,五邑工商總會、張

湘市華人集中地奶

相當適中。分臨主: 任是前嘅理民府 錦輝君,調任英國 八對黃岩已有鬮識。由於分處雪時只得贤君一 辦公,故辦公時間定為星期一至星期三上 午九時至下午五時半在處辦公,星期

·星期五爲外動日,如非預約將不留處,故欲 於星期四及星刈在前往術處事者提前 電話預約以免空走一趟。

永站會長:吳煥林

·岑廷策。: 會長:羅平、副 長:李文石、删焱華。」梁生律師。

岑、黃志雄、碗、 張搡蓋、方选。

斯里NI機、學業、十分鐘捲好髮

空臍,大邑同鄉聯誼會、何享、李來、盧志谠 理事長拳法堯獅子掛紅一、方商、李忠朶、岑 ,恩平同鄉台理事長梁、岑益祥、白均、譚伯 體育會會長,、岑泉、岑如洱、 米華:李文石·主席卷 何槐、莫如衫、岑秀 ,甄。兵等經、岑憫韭、吳秀峰、吳 東請南北國術界、社團、黃天秀、何柑、岑 「 首長,屆時蒞臨觀禮。崇治、榮發、调、 名譽會長:李番站 吳明、馮華、忠、 、吳志文、關德興、岑、媽祖、陳坤、岑傑崋 開洲、梁永鴻、呂開、臭治、莫汝京,吳興

革命性佳曼電捲器面世 在奥容方面,最怡女士版的就是部明秀 髮,每天要梳理它,浪費的時間可叫人吃驚,如 架上美容院,其加費 花錢,尤其是匆忙的女士 ,實在難以負荷。

百時美香港有限公司推出了一個嶄新的佳地 電括髮器在這方面可以給予女士們許多帮助, 梁子明、梁安、姚振猷、麥松酯、臭福療、樂 村少離煩,對花十分鐘,就可以把一頭秀髮 |身預英逑俊憟絡處,開飯於一九六二年七

、劉垛、吳蓮茲、湖淸 清華、蘇、岑林躍、

得十分筵舊迷火了,佬史官播凝器如何使用?由 月,其時保一獨立機構,及後於一九六九年 泉、許、岑偉海、梁一岑兆、益、余柏

即日開始至月底,每天下午一時至1時百時美公 [ 孔乙己同人祝藝恭誕 句搥號首席俏粜挝女士在中區永安公司作出 歯政府駝英辦事處。聯絡組工作方針一向在

六港訊)八月廿四日爲園魔派宗師蔡站醤 示觚发演,指導女士們如何適當使用。” 值爲旅英香港華人服務,來有鑑於工作日

佳純化捲斐器敖涵電的关整器將整捲舶之 洪,且因設像敦,對居崦距離佛教顺遂之书,一換,孔乙己健身院同人巽筒門,特於是日假紅磡 佻,極感不值,故設利物浦分處! 发

空梁酒樓變視,經東請南北威裾界,战友等參加後,郎可將頭髮捲好,十分微之內,頒發乾透壁 捲,放開髮捲出現一任你挑逊的頭髮了。 側僑胞,免却長途跋涉前往倫敦,一則增强

曼捲髮器性別不同的優點是,它的熱力 改改善服務,臧法關及服務英偷跑又

一整捲上發出,疏髮乾透是出主脚開始,所以頭號 、一新。

尾端捲曲勾起,容易梳理论乩持八,這是捲髮器 今晚酒淨明日起懺七天..

與革命性的成功出品女士們要自己要照壁,和 (港獣)荃灣火貅竹林寺,乃供舉幽冥致主使用別的美髮器在時間上,手劍上無出比擬的, 地藏王菩磋之大道椹,該寺方丈被秋老和尚,及對於頭髮不理想的女士,说有头冠牌佳麗天泉 四案佛子等,以本月曆廿九日,爲地藏王菩鈺成染髮品可以補救,該令秀瑷至完, 日功德,期內批迎蒞臨拈香禮!精

竹林寺祝地藏誕

委員,幹方由西實警署籓長至里,內市民前往梅滿,長洲 夫士為委員,會召開會議,商討,邱洲島缮旅遊海浴起,候船到等處全面改革粉一婆用之故,因此修安工 區內撲滅罪行問題,鄉事會代表·息,特將行走上述三綫,由於該碼頭仍照常,程要局部進行。 認爲村民未玉警署之仳話號碼,一之三層紫骇客骟之頂后 慢待其辦法係由即日起 分酸各村落及圩市商號張貼,現悉:報案已比前增加 西貢警署署長拋出保證,任何堪能投訴國報告有關違法行爲者,必於加予調查,如發現事,實至本月卅一日止,每淡 則採取行動对付,配活幗案,原則上绍將報案入姓名地址報出,惟恐防指發歹徒企出會透受報復亦,星期一至星期五不論值· 可不表明身份,但溵名報案。時有作劃或故意陷害她人之動機!引故警方白費人力,此類形,一航或遇仙頂伢煠蛰倞船 豬時有發生,故除非必要,不然以報出姓名爲佳,警方或理民府方面,則保證保守秘密。署長班敦 没收二元() 小食

·促郑事古代嵗勸導各村代表,應以身作則,多典榔方合作,可以隨時前在警署與署長彧談有關各村一同慣,至於星期六,星佘多电話用戶需要,電,該批待使電話當電話 之罪蒸行购間顯,因村民毎有生不入衙門之禍叫念,所以村代表應以帶頭作用,多與警方聯絡,期日及公樂假期雞佐料,話公司當局發近在湖南,機械落成後將安通话 除旧入差舘之心理。會議中亦論及舉行內實警署開放日以使村民青少年了解警員工作及生活,並希 常收費每客四元(運 葵盛糜租是必興建一座。

查新界各區年來在 小半40 望一般做轳投身警務工作。

特訊 昨日上午,西食白沙灣海峽,發生聖品,

● 西式警長透露,過去一月來用北九九報案者共有卅一宗,而其中列入嚴重罪案做十九宗, ,又該公司殛下之智,接近完成階段,可望於,全而發展下一切公私 畿突飛猛進,工商業日 水機6人 較之其他地區罪無率爲低,警方已掌握有寮地區時有罪行發生 亦密切在意,希望各村代表能多耐澱輪碼頭,現正進行 下(九)月落成啟用。 大發倘作,豬頭上蓋金自的彭郁現有話 痎繁榮,人口直碰上升至晚上八時始將屍體撈起,算班房愛著。 一供給消息,同心協力,對付歹徒,則為境治安太平。:

主禮中元法會三元寶懺 ,理足府方面,亦曾將因協助慎被步行而引致低亡之補償小批分数刚區寳與甘,並徵阿對該辦法、部换上鋅覆石棉瓦及將一大約七百出,而巳申 請 ,影响所及,向外聯第一灣攝淌;昨日下午四時許,白沙灣難顛,有起 之電話主要工具申箭用警鋮,有人在水中遇岿,岸上救生員女郎出動, 之意見,兩前代表表示,將在鄉事會會啖中,微求各委員意見後,然後再將獄某提出。 ...

戶與時俱增,爲適應需到現場海灘救援,惟救生員抵現樂而面時,遍訪 港郚心香港荷李活道八十二號六樓道歉玄 田水利 | 通力合作,上我之運雄改善新界

要,財該公司當局近年。不怨遇爾者,乃通知消防事務處,派出跟入到散 景 協會,环茲中元節国,羽士朝宗,如燈河故, 已先後在元跳、荃灣、打扮,後於跑上八時,在海中冰獲週測者,乃一桀献高度,該會於七月七日(星期日)李建中元 打鼓嶺山鷄笏

法會一天,由該合奈师股蕸凍領導,妊慟主任 青山、粉嶺、大埔、西名男子,但已遭测銘、

城市清潔問題

已收到預期的效果,客

【方亦收到世界各地的來.

藍鴻震在聯青社中主講

關乎香港榮辱祗許成功 法例若干張默已獲20

「信,表示們對此項 『動之關懷及國許。 本年澍潔運已选 「入第1階段,現在

一打,例如呎淸法外。 特萨市政事務. 到世界各地的來信,敬、松柏、王德仁、蘇現已適用於照座大型內 「署助理署長藍祧,昨示他們對此貼之關體 卓明、林湖、类、外、即使住在北一攖的 住客,亦有近任保持太 在荃灣國際聯沓社例會及讀許

喝些民調詞下;香 公用走,升降 2 主講「城市對問題] 荃灣國際临时肚午 據指出:香站泄来迷會係於昨下午一時 衪 運動乃一長期之一梯門及所有住所计只缸 |磡 -目前已進入第二階一鏌基寳新界酒來行。逑,將分數階段進行一個內之地方消強,新法 我,其成敗關乎香裤的出席者,赴長陳冠成5

一例規定當局有概光令萊 榮辱;所以是項運動、荃灣興民官賴國 第一階段之襉粥運主將屋宇內外的破娲腾 許成功,不許失敗,滑、陳湘芳、黃乃、勞動,已於去年十一月間墮締灰水,此項規定, 课運到第一段,在市】坤,能漢忠、陳芳一開始,其主要目標可促使若干異常微的 民的通力合作下,已收、光、李國、何 街道发後巷等公共地大戶主,保持大厦 到預肼效果,官方亦收光,邱潤泉、和益一万,因爲得到各市民之,及光,此舉不但對

西貢白沙灣

男子遭溺斃

玄宗協會張道冲

食等區坐時裝! 死者身世,昨勦其泵炎龍往猴閒出尼拉,日,由磁生等於是日上午朝體三元窗战,下午濟煤

局馔要,在新界引致做世揚奇興建一 大埔舊圩如建廉租屋

衆多用戶需求。

八

心爲改善精界盤田水利,有關為 凝土水坝,及「個一千一百五十呎長之 吋磊凝土水巢,一個一千三百呎姫之十八吋 混凝土水澡,一個İl千一百五十呎長之十二 时在避土水,改八個虛擬土水坑。

有關上預工逆當局;昨已正式招商承 ,投標者必須在信對之正面清楚、明收件人 爲機投標局主席,於九月七日正午十時放 入位於香港下匝道政府合署【中 政司樓下大堂之布政司籓投標箱內,逾時 不予受理。

投掷安格及一切手續,可向九置 東道政府合箸十三櫻無長處之激務組劉間索

保

村民請在天后宮前

留空地免碍風水

(特)府擬於一類築於天宿官對正之與」,一致認爲須促請有關 前往外國升學。 大埔街圩汀角路天宫海唯上,極有妨碍天當局注意:「將來若有

親情,冥陽兩利,凡會員,均可推向家屬親 友,蒞臨拈香證嘶,張邀室馬云。..

秋季留學加拿大 週内乃最後機會 開 將開始。由於本港大學及大學預科之爭額極其不 足,數以換計之中學會考生現正高升學而大底彷 盤,有等迫得提前投身社會找萃工作,亦有說法

對面檢與,以興建租 后宮之風水,會認爲關租邨設計時, 前在加大升學系 吳錦賽雷惠馨

下列三項:

| 屋新邨?大埔舊圩]]村於上述區內,保留一 須顧及風土民剂,提出 之友服務中心,逼日 八世圩、新園仔及南.幅大之地 父老與鄉民,亞東到三村父老鄉民篇 「將來之政府租若有此一問題,會加以討論

新界鄉議局於日前舉行第三次議員大會,數職員,實不能應付局務工作之發展。雖然本 日,做無期答涉。艾行政立法兩局非官守議員 民傳統習慣,成華人習俗根签之實任,今日资 通過設立民服務工作研究姿員會一案,推舉一反颇強有一〇四名,除能參與本局會議外,大

黹政府荛忽隣財行「香拈界址專焱」;以阅该 。其實任保爲全港性人民利益而工作,對於新 陳日新、陳友才、陳伯藥,本局正副主席)、 多良,担任鄉事會主席安任或記员查任 務,雖然有時亦作實地視察及訪問,但對新界中幽居民應有權益,又不重視本局建綫新 「張入進八大埔區)、鄧英奇 元朗區 饃油、其毎日筵理鄉蓽或村事:所付出時的不少。故 於各肄事委員會所拋出之投訴事項,有等慢过界土地發燒及收地祔實,套做照英國嬴家法律 芳八南約區)、及會參加英歐湖間謝之議員:各員對本局工作多雖娩出。因此,本局擴展

有公正照顧新界中國居民。 同等是拖延答,甚至完全忽略,不加理。 有關新界居民使用私有土地建鄉村屋,常竪政 - 香港政府所採以上施政指施,在今日英國 黃薇章、郭乃文、、、吳燦林、 服務工作。 基、西立茶、簡楬興、劉西、邰元培、邱德 特建政府獭-

財政,供本局攤-

職找人,府官員阻撓申請。又如來政府在新界推行業,你一個民主國家,是否仍有此不明智之舉。實 珠、陳流芳、駕北財、何永光、梁榮光、肉类 数,一如行政立法兩局非官守議員辦事處之熾 施;不重視本局地位,忽略向本局諮詢。以上‘醫令人接疑。

· 故本局合後之服務工作,對於新界事務之 順將二十位。娄 - 陳日新角背台。戲編制,及租皮罩大之辦事處:以供民服務 保本局篇民業服務工作之垤况。

一切公文,爲求直接及手豈簡化,特基:本局: ...有關荽戲會之主要問題,乃根據新界 境

今後對於新界事務,須請求政府辦理者, 事實上嘅同過去工作,擬訂今後服務工作

依照下列程序進行。 之指此,以下爲常見之內容!

·卢13新界士地面賴,佔香港四百平方明 摊面积百分之九十一强,三百六十五平方殛) ,新界人口佔香港四百萬人口,五分之一 強〔八十萬人口),香港人口及經濟之增長率. ,保佔世界最高给加率中之一,而香悲九龍兩 個地區之土地發展,已读嫩,必須推向新界 ,全以因發展而帶來與民生有關之問題,必然 日見繁多,故本局對於過去服務工作,需要言 細檢討。對於搂展服務工作,需要作出完竊工,工作之用。 作計劃。此舉係在於商飏新界翔境轉變之需要

乙,推派代表轕見港,請求公平圓滿解 决之,倘無結果,則採下列方式,

新界鄉議局擴展服務工作

三甲,首先專函新界民政署長無理,公 平圓滿客製,則採下列方式:

研究委員會建議書

或C、由本局派出代表若干人親往英搬謁見 ,12本局一向超戌政府以取新界土地貸,特殊武城,新界地區係英國在一八九八年向中

丙、A、將形上皇英國外交及聯邦事務 萬里大官,請處公辦理,及B、自修費用 * 請英國國會員前來新界實地張,同時 1本局將事實及理由向員等陳述,並請其 本局係代表新界全民意志世稱,新界具有,將有關問題据交耎國下院討論,謀求解決之 湖,忽略採用公平政策及公正法律,關於政府國租惜,用以诚展新界界,作爲保倆香港用,英國創會員,將事實及理由陳述,並將事實,

·新界鄉財務工作躂调,及須深入,訂立土地政策,本局會建議應有公平莅施及微 途中英兩國訂有「行底界址髙條」:郎:上理由上堡英國下癈院,講求解决之。 了解新界各階層民生實況,與地方政治因素, 用私人土地,應有公平補償,本局又會向政府-香港法律附件」。返條內定;「英國政府在,以上爲本局嶺股服務工作之計劃。爲求迅 有關政府任何機構,對於雅界事項,本局專供 建成,香港現行收條例欠缺公正,應依照荚 所藏界內不可將居民造令粱移,韮菜入官,若無解决宏达多年之新界各項重要問題,及能崩 我諮詢。本局日常工作繁多,負近日常局內工國土地愛越及收地繡做法例,作爲藍本,以修:因修建衙署,辫造礮濕,官工監用地段從公绘,利陇研新界今後各項重要事務,俾能維誔海民 枹益及促進地方發展,今後循此新計劃 作之員工,做有四人。其中秘書一人,文一 改審依現行妝地條例,俾能有公正補償。 「人,工人(一人派在大埔總局),以此少 -政府對於本局以上建發問題拖延,時至今 交香港政府統治新界,有維新界中國居,满本局之服務工作

梨閹陇先生之大公子銘 與當感宏先生之令梁惠馨,於 4一九七三年八月十四日,在 (一)大埔圩天,每識而顯得非常忙綠。

婚姻註册 轝行婚。新郎 一后宮前之汀角路,東面許多因在香港無法找到,吳錦康者攻於加拿大萬烈杜巴省省立大學,獲教育心理學學士,並在該 之旗海區地面上留出

升學途徑之中學生 大學行政研究院攻讀,現任職數省教育署。新娘冚惠馨小姐畢業於柏立达 幅较少二百乘四百呎共

教育學院,前任狀於業若瑟事區小學。一些新人塔納才能雙全,天成佳偶

八萬方呎以上之曠地,加之友服務中心 使天后宫前面成爲發言人促請有意前往 ,則不滅大碟風水。 加拿大升學之 年內從

CII》政府定於石,速辦理手穎,及了解加 一述之廣擞,建設.鎡遊市拿大各學校之一般情况 「樂者,公園設露天公業。現阻秋季開學期近1 述阿塔,使當地居民運爲日無多,如鐵過此 「劫與遊樂獲得完之後機會,可能須俟 jn- 說計右述之爲不值。加國各省中學

「塔地,應於場內預留一蹀躞並非完全一致例如 |僭空地可供籛搭大安大略省

省之

「西之用,因當地鄉民 三年然而阿姆

,搭棚上演粵劇,以如果香

祝天后寶且,已成爲傳,中學之年級適當可能 紅風俗,而每年此畢, 讀完一年即升入大学 亦將有益於香港旅遊郴忄節一年光陰,衰爲有 菜。

利。美加之友服務中心 許番圩村代表李炳乃世界基林領導會 「貴,經將上述决定函大廟不半利機構,與加拿大, [將來若有與 府有關當局 租屋愅計劃之事宜時,

【各學校有密切聯繫,經 常協助香港青年前往加 【拿大升學,成韻斐然。

·該中心辦事處設九龍彌 须提融政府必須於大埔敦道長沙街日旺角創 秀圩天后宮對面之區城興銀行大厦十六二號 ,保留腦地,以冤幼科室,但话KICKE REINAK (K) REM.

吳錦 雷惠儷影

旅行美加必遊之地

【世界獅子會會長

高勳下月訪香港

港澳三〇三區排定秩序 〔港 北界獅子總會會長:定九月五 日到香港訪問三〇三區港澳獅于會爲期三天,至 一九月八日(星期六、上午九脚平帷祗返美, [係加拿大人由本年六月廿七———卅日在美國邁 美世界獅子會中選出。

三藩市的兩面觀

古老而又摩登·高雅而又通俗

繁忙而又舒徐 ̇喧囂而又寧靜 本報又辦第十九團已定九月廿日出發

[特》游绣美國一定要到「而」,幾乎已成香裡人旅行美加的定律。這一個古老 艾時擊,高雅中有粗俗、喧囂中有李靜的城市,是本報舉財之「美旅行團」最後的一站。 三番市是一個洋岸大的城市,有好武的體質,也有愛文的藝術,有桃米的生活,也有茶 舉的享受。那裏的天氣,有時產動關说-有時光 地。總之它一切一倒,都是强烈比照,但 【三藩市的居民都能把古今中外,一共治,他們以能統一矛盾,引以自来。

∶遊客們一到金門,便可領略到三濫市的特性,暑時设步金門公園,清幽絕俗,日中油朗 *鶵登凱特埌倂徹全城、繁避熱習,遊唐人街坊彿回到香港來。訪源人碼賦吃海鮮,到合 廣塲撒長垌白飯,金門橋畔,俯視船隻,穿梭往來。別將風趣,晚上更可到歌劇院煜 音樂,蚂 藝術宮欣賞名望。 ...

1際市的唐人街,是全美國依整視永穿戴的中國城,可以說是大城市中的小城市,最富東 方色彩的地方。它有自己的中文報紙,中文學校,華人網宇,似話亭也用中文,大街兩旁衡

·店林立,廣東等作尤多,五光十色,紛然。:

金門梅名滿世界,一提起金山。三市,大家想到金門機。栖身髹浒珠缸的菜色 ,每至日落的時候,陽光反照在橋上,現出一片金黃色,來一條金跨在淋上、將本來美 生的金門緻“更深姿乐。

‘加州紅木區也是我們美加旅行團遊程之一。由三光市市區酗車北題,過金門機沿湖州紅木

·林公路而行,由水平棧起,逐漸登高至三千,沿途景物,變幻多端,青翠之山谷,急流之谦 泉,白浪之難頭,平靜如饒之湖水,古木參天之樹林,插入,一此間,如入神仙境界, 而目睹大自然之脊計,莫不概與遊者之神奇。一

要到華人麥雜形多的三藩市探親嗎探親之欲】遴美加勝地嗎了請來參加本報與汎美杭 空公司四S ITA旅行社合辦的「美加旅行團第十九園」,基於本年九月二十日出發 本店我們有十八定成功舉辦的學獄,與過評安善的服務安排,定能爲你帶來一個浪快的旅遊 富饒迷人的三藩市:《上,從金門公開看海港南北兩岸之金門大橋,經常爲遊杏爾 素色的去處。八下)然脱发華之三市唐人街,爲中英文 井日之街作...「唐人怕」。

詢問節育

請打電話

5722222

白天人

香港家庭計劃指導會