1973-08-16 — Page 8

日六十月八年三七九一屡公年二十六國民華中育教育體

四期星

WAH KIU YAT PO

算四第張二第日八十月七年丑癸圈

ค

荅裕拆园總會業俳演除,定本月十八日訪澳,(上)恭請禇袂名 女子領陳瑞,總理梁中力,右动食長耐不弱。(下)各首長與

體育

三十九間資助中學决劃一收費 昨足總聯管會决定

元旦起增學費 木盾九一開鑼

工業夜班官立文商成人夜班收費亦增

更多學童獲得減費申請名額再增二千

聯

賽

八

日

揭幕

〔港紙)监局在已决定,由一九七四年一月一日起,將三十九間全由政府衮助而目前仍收一九 臨界所指出的,「可能 面隘于延阻。並希 六五年前學之中學,改爲與其他微收標準學費之中學君秀..........

·特訊:延糕聯粪管理委員會,昨晚會鶲察召開會炁,抽籤排定七天木盾足球淘汰賽及本年度一門參加,倒該地有同 與此同時,上述三十九間學校之減愛誤,亦相應增加百分之五,使可以申請施費學生人數再好,望於此項計畫完成後, 「作進一步之努力,徹底,各組聯賽秩序,出席者為主委對洪福、委員葉國路、柯士股、靈基、陳炳榮、樊金祜、陳宗抗、林一樣興趣的話。據悉:毎 -加約二千名。”

年各國均輸值主持一次, 市區之政府及政府餐助中學之媒準學暨目前爲:中一至中五每年四百,中大期稔四百五十元 。 解夾中學學位問題,而植源、監製名、塞偉民 「不是採取「半日

木盾七人淘汰疑,定九月一日開雞,一婚五天假九龍旺角場舉行初賽,每日十辆,下午四時半一世界救生會死,首次爲 新界區

∫桩法。 愛,餘分七元,五元及三元五角三種。 六十元。新界者中一至中五,每年一百六十元,中六每年一百八十元。...

甲組足球聯賽,定九月八日開賽,首過檢序亦已排定,又有關預備組只戋行米有派涼參加,其 .. 浟著被入日宜辉:「後為是次調整學殁,係由於政府在今年四月已開始寶施中學新資助則後見中對幼稚園 。谈耶先係提過當商奥六十三人組成之律佔中學委員會及由二十二人組成之補闖中雄委員會商戰佛,該育,小學數育,活動餘十三間甲組球商均已有報名。前邀械用,加此得以有婆,其條各秩序如 飯法計劃,升中艺及 :為七人樂抽簽䲁排初賽秩序; .... 六始行擬訂者。」, 該發言人指出:受本次劃一季登調整影响的資助中學共有三十九間,其中市區老三十四間,新 師安問題的解决晳有余 及,亦分表現出師對 界者間,與實上,在此之前,已有六十二批政府及政府安踏中學學生邀付目前之見進班費。 該發言人及梅:本次學費之劃[化,五年私立受助学位之標準學費亦須作適當調整,就越 市區中學之學生每年之標準學費將爲四百元,新界者則爲二百元。..

一九六五年前之恆標準學費計算如下:市區者:中一至中五,每年三百二十元,中六每年三百 其它有缺點之「報宜性」開賽,門舞二元。字恭决賽定六日於國府為舉行,門將四元,而鄰决賽及决賽,則於九日大球場作 祗係市區之一半。

一九七一年在澳洲等剂

舉行,去年在美洲洛杉

「

舉行,第三次將于一

九七四年一月在南非

·都龍軒士堡召開。婆等 ; ·粟行乙對友邦乙方中健甲對約瑟,將工甲對東方乙,電話乙對港會甲,推工乙對警察乙,保發,此次被邀請遠東各國 「對元朗乙!京躇乙對中邳,南平乙對史,乙公笩,垕對出乙,微行 對港大,九巴對武出代表列席參加,南 光緻乙:偷丙對你閲甲,質對友邦甲,東吳内對衡軍用,招靑對東据甲,港、乙對消防甲,中菲當局將負責全部酒店 光華甲對南棄用,市政對九菜,天對航校乙,消防乙對華雄,星岛對元朗甲,警察丙對怡和,發。. 察甲對東方甲,愉茝乙蠡泷打,先特蛸對加山甲,海軍乙對息影,瑞聯對流浪,傑志對渣 抽第一週秩序

,找發會人表示:有關本次之學愛溫一來,當局已遂從一九六五年教育白皮後之提散,提早在」書與另一份是交「文憑,儘乙對鐵行了或友邦乙,中僅甲或約瑟對西育,航校甲對電話甲,中青對大田,東昇甲對五一七· 及旅遊就直推有之商

【府及政府賨助中學之水平,即中一至巾五由百分之四十增至百分之四十五,中六由百分之四十五 至百分之五十」..

全年之堆加数目由十元起至四十元止,調整原因係由於講師之酬勞已獲增加。 發言人表示,凡已繳付犀按一九七三至七四年夜間課程費者,將不受影响.. 他又指出:干握,如新界區之識字班及普通教育班,其學費將保持不變。 成人教育班科課程,如家政等之學費亦保持不變。

五十元

KIR

季明之前通知各有關家長。

敎師問題硏究委員會」

・發醤人解粒說:「由於實施學費爾一,上迹有關學校之清貧學生減費驗,將相應增加至目前政

之宮見書,均將印成小 册于,供會員及有關人

發信人同時辦醚:由一九七四年一月一日起,摩理臣山工羹學校之夜間部份時間制課程,官文 文商專科夜校,及成人教育中心之學費均作些微增加。

白英奇學校 擴-

招新生 增設旅遊

·成人教育計劃屬下之社團服務及康樂中心課程均不受影府,拨等媽耱仍然係全部免費者, 以下食有關澡程身的泛酸之比較

目前之年費

調整後之年費

·中理臣山工業學校夜間部份時間

初級

四十元

中緻

成人敢育夜班.

成人夜中学

七十元 百六十元

夜中學(英文部及中文部

市區英文班八初版)

市區英文班〔中)

市區英文班一高級

新界區英文班、初级

九十元 三十元

百元 TER. 七十五元 九十五元 1百十五元. 四十元 五十元. 九十元

·新界區英文班(·中級】

·四十元

【敦師 低班

七十元 九十元 四百元

官立交商專科學校二三年制文科

「百十五元 四百北五元 校舍

空置小學位共逾六萬

可增三萬中學位

然

七十五元 一百元

白英奇孜專業學

·校自創辦以來,不斷改 革,並修訂珙程內容: 務求配合工商業之需要 「本港經濟發展。鑒於本 「海酒店及旅遊事業,進 在一日千里,取桀大量 |本来入材,担任各部門

·之職位,該校校董最近 决定擴-

招生,並榮登 变,在校舍內增臨酒店 及旅遊科設備,以供學 生實習之用。設備包括, 睡房:前廳辦公室,潤 吧,客裕等。建築則 由基家設計,並擬於本 八)月下旬動工興建 ,全部工程約於九月底 .完成。料此項計劃, 免疫毎年 一百二 十名酒店及旅遊科生 「三、制灯五年酒境 ,現該校仍繼續招收各 中學學位計劃,五年的 一秒學生,凡有意接受惠 一中學學位憑可全部解決可到港九明愛中心,民 ,而扑中试亦無存在之政司著,干道中昌太 官校教師職工會建議可改建

必要。 上海長謀會對政府凌戇人,蔥十七獄傳傳教總會, 诺 如何增加一教育界及社會人士所礙,師職工會認爲重量不重一夜近透露當局將以三億 香港晒对中心,九龍( 中學學位問題,近日爲「注,官立學校非學位敦 | 質之中學半日制格不應,三年內於鄭七十六 聖書店,或親臨師扶道 施行。加業懋建新校:一間中學之消息,甚表一百八十號,該校辦事 圖爲金樂民姓士在海卢雅敦育宜路图 並利用可騰出之小學校出,希望該項計劃處,索取報名表格及章 覦 習泳形。

製,以開辦全日制之中,如期完成;而不致與一程。』

初极夜中學

· 官立學校非學位教

·師職工會於提交教育

1.中詳細分析了中學半 日製的利弊,爲小學

·半日制已弊端百出,中

·意見日於濶交

加參人千四年气

「港訊心好羅 亖榮民博士昨庭(星期一 亖 前往鼓剪游泳池 ,發醌一批學童習泳 該批學童在狹讶

參觀

“司安排下,參與 日期康樂活動中的:一項 學童習泳計劃。

加習泳

好在教育官梅

通 下,巡福二號及三號 |加干意見挞出下列

! 泳池,六十名小學生正在兩位合格教練之指 導下學習 游泳, 該兩位致編爲勤及樂 丶隣近官潑補小

「學統一招生,使誕生能 集中於某幾間校舍·菠 少空詮學位,使校舍物

護螢在泳池邆留逹半小時,然後離去。 實習泳計劃係由今年七月十六日至本 【月廿五日間推行,來自一百四十四慣小學之 四千三百二十名舉分別於九之李 鄭屋及中士公園游泳池學習游泳。

1、改進空置校舍 據統計上下午班合

「計共有六萬餘之空置小

......今年暑期內將舉行三項游泳訓練

,

【學學位,即可增加三萬

·毎一名兒童可於參加課程期間獲得十一

多全日制之中學季位。

·小時之游泳訓練。除週末外,由星禎一至星 郑大均盤上,每次收費五仙。

|UI於參學位即三十多間一

今

六甲組 東昇對精工,電話對東方,迷會對光澤,臉園將元朗,行對加山,南華對流浪,發 案對消防...

, 西宮對約瑟。

預價組 東昇對精工,衆話對東方,港會對光華:愉囡對元朗,南華對流浪,警察對消防,

〔乙組)屋島對航校,保濟對獄,天天對屋,公民對九巴,九萬對荃灣、市政對怡和。

(丙組甲》海嫁对首饰,五一七姓東華,香島爾中華,港大對友邦,海軍對港青,中逃對大田

(丙組乙 2傑志對中證,强檗到先特寫,渣華對空軍,天對畢雄,警察對養強,瑞聯對蔉· 息影。梅空六正》

人新秀泳賽

今晚首夕預賽

七時假摩理臣山泳池開幕

茲將表演隊職員名 衆列后:

會長:周有,趙樂

體記今天旅遊淺水灣

趙不弱伉儷設宴招待

HK

英東主持奥奥德鄧文獻,爲會長馬球體,六時,在低香,在各有不 界救生代表合照,八本報記者攝

根球塲由四海之友對少好手助,相信 仔藍白紅。大塲門正對一頓塲區記空, 「圖片說明) 尖沙咀半烤會主辦青少年籃 球昨四通藝,兵越有除勇奪冠軍與該會 理事長余,理事陳心,與主任郭明義, 暑期康樂主任林演英女士等全长合照。八大亲肚

尖沙咀靑少年籃球賽

四強總決賽

港小總總會盆」

主辦第十一秒「總會鑑 霍英東主持開球 日)下午六時,由該會

| 越青奪冠軍

」聯廣定於今日(十六

八大衆社:尖沙咀 街坊會第七屆青少年 (大衆社香港小一永選會長張英主持開 八月十四日在日本札幌的一個莖內溜冰場舉行的世界中式悬級需是爽 期康樂活動「青少年」 臨記定今日旅行莼水聲,由足總會太粗不弱,陳若年优殼午餐晚 中,前屆冠軍的日本拳王小市和島(左)在第三國時直掷左鈎拳案中他一盃籃球賽,日前報名 暗招待後記會員。几已部名參加者,可於今日下午一時或二時半前往跑袖的挑戰者,夔大利的畢天星,小市和無結果衡是成功,因為他的對手在第尔凡十三殿,初奕分爲

總韻齡都文畫。一區街坊福利會門前集合分批乘旅遊車出發,牛茶定下午二時舉行,晚則 十三價卿合時在擂台的一角,拒絕出戰。(合米國際社無你眞 顧問:郭銘,黃定六時入席,中畢,準於下午七時半原本返港

陔:梁姻康.

幹事:陳偉。

財務:郭鎮定,設 香港節排球賽

·西蘭等國代表,渠目,陳瑤碎,羅祗,張

· 秘書 : 陳山可

·標是推進世界及

各擊,李根。

昨日正式揭幕

國之救生及水上安全教

管理:伍述,宋

育職質,運分別發表演

鼠豉勵訪襖表演驗,

總詁:簸榮

爲世界救生組織將歡迎 梁科

,無成鈞,陳濟之。”

拯溺惬袅副會長趙不與昨假座總舣迎世界 救生會秘帼(右一),趙副會長(右1),

*搡緻:經黹泉,觀瞵

*番冠明,徐國華,何」 自盛,張志賢,慈善浩

·瑯·

,黎金好,何美粥,許

香港中華隐游泳厰會主峩一九七三年度第十屆島會讓人新秀泳片游泳·蘇(右三),拙患主席郭再銘合術。

全巽共有十八瑣分今明兩晚假香港烨理宜山游泳池舉行有十四項先在 晚七時起作預警其餘四項則不用預賽,留在明收一同與今晚入圍者作長 决安。該將今晚預啷十四項秩序列后;

(二)男子組一百公尺自由式八分五

〔11〕女子組百公尺自由式(奕分三)

(三)男子艇一百公尺娃式(預賽分四)

(四)女子 一百公尺蛙式八預娈分三)

(五)男子組二百公尺做人四式°C預賽分短 (六)女子組二百公尺個人四式,預婺分兩組 (七)勇于四百公尺自由式預樂分三福》 (八)女子組四百公尺自由式(預樂分兩組 八九心房子祖』百公尺(分組) (十)女子組二百公尺蛙式八分兩祖 ) 八十一)男子組一百公尺背泳Ü預賽分組 C十ㄧ)女子組一百公尺背泳,雅安分兩組.2 (十三)男子組一百公尺蝶媸式八預賽分組 八十四)女子祖一百公尺蝴集式(預賽分兩組

霍英東昨午主持拯總

訪澳表演隊授旗

鄧文燮任總領隊

梁華康羅瑞莲分任男人 龐大拯溺隊伍十八在澳表演 世界救生首長親臨勉詞表揚

紅白大十字旗授與

會來除一行四 該會於出發前符舉文,其此行推 財起澳門訪問,並應著昨午在淡水看繕部樾行,使港澳一家,同心協 怕一連串之救生示範表,由侯英東主席親臨主 力爲救人而工作。 【演及各項新式之出水 特並設獄送舍招待全

鄧文盡總館除示 染將盡力而爲,希望各 蓉,梅花泳及高空跳水 豫菜餐,以示鼓勵。 表演,並與當地人士作 儀式開始首由盘录像員能求各首長之志 友誼切磋及討論水上安周有致勉,訓勉各除」,畫畫發揭救己救人之 全技術,除由新界服員此行發揚拯技術,任務。 勝監鄧文樾任機馔& 並進港澳人士友世,

被亲跟禧之實贸有 著做緻名流霍英東主席 编更代表會方感謝各饋,世界救生總會首長盘屯 任名譽領隊。新瑞運際之惡心发持,借此行秘書長八澳洲、英國 華康任 得以成行。.

·救生會長蘇瓿〔裕敬 男子饵除,其除魚包括: 花美食主席于授),南非救生會會長 手,神弈 進行時! 香港力八租士)及能

̧男子長:李林

女子隊長:疑惑ㄜ

振雄,馮保仰,陳國嫺|

ARCK).

參加亞非乒乓

港隊周末

授旗出發

·李瑞選

四

我會公佈新秩序有更改

剪紙:祗九排球聯合主辦香港節紆念盃排球

賽,昨日港九兩塲同時指。全部共娶四上小

虹,聖馬可,金文,大四,均告旗開得 戰果如下;

十五此十二章

少年女子組)

小青虹將符箕灣工業,二比〇八十五比五,

聖馬可協調和比〇一十五比,十五年。

·八青年男子A組)

金文泰勝企鵙二〇八十五比五,十六比十

港大勝最眯二〇六十五比六,十五七 交香港節紀念盃排球賽今明無賽事,遇

告龍火絨然。據樂會指出,在公佈的賽程中

其中九龍區青年女子組,新界區少年女子組及公

|開靑年女子組袂停重新楳打如送,而其餘各組裝

程野低變更。

九龍區年女子組

八月十九日,三時半∴A組寶血張對 加 花毽球

四時半 B祖聖瑪利對實血志

·沙利士主持儀式。

【大案社參加第

-一

非拉兵兵球邀

樂,定本月十八日(星

|期六)下午二時半假香 港文華酒店二棋

∵花姆球燔 八月廿六日,三時半A組白B對寶血发 花城球 四時半 B組實血志對勝利 花城球

飛除。

時敦素沙利士主持 士前往觀禮。

九月二日

跌打名声版掉之友蔣偉棠大國手作由名伶新馬師橡煜以題向。

昨宴巡迴代表團

時甲:A組粲加改𨧀白LB 四時中B組聖瑪利對利 花城球 (新界少年女于組 八月十八日:三時半 全完中華對心誠中學 粉: 元朗中心中 八月十五日

粉铁球场

九月一日

·全完中學對元朗中學

粉徽中学

八月十八日‘三時半,白嫔A對筋和 北媺球 五時中:白瀬對蔥

香港救生分會趙不弱等

世界激生會議,它定於一九七四年一月在南非邦首都科靬土 齒了、疏、杜比、維建臣、羅亞等級成,查任是到亞洲茲爾各國,指導 各國救生分會一切技術,組織工作。

在遊支代表團的,丁、疏、杜比及網站臣、均屬南非救生分會首 腦,今次訪港,最主要任務,乃是邀請香港救生分會首長,於明年一 月,前往南非,參加世界救生會 9

前夕,水灣猛深證會部,由香港救生分會副會長趙不弱,我实鞦 鸡,主席郭漢糍、朱孔鐵、鋁盤、羅維邦、馬祥及掛坤等作陪。 ::席間,世界救生會秘長做頓,表示今次將邀請香港 參加明年一

月在南非舉行會談外,同時,种讓香港救生分會,救生拯溺技術不但普遍 且水準甚高,而該好會所,更屬美侖美奐,東說盛造款待,深表而出, 拌致送世界救生會領章與會與會人士。?..

蚍· 湖夜始散。

巡迴代受團團長成丁,亦多謝一番,并送紀念品與趙副會長主動

(公開青年女子組)

八月廿五日三時半一白菊對協机

花盘珠

五時半,白皙A女慕師

花球

九月

台壽半:高師對協和

花墟球塲

花症球

A B C 三組作單

「嗯, 會規定,

初賽以兩晚高分者取 得出来,菜已於去月 初天全部完娩,出檢六 一强除伍爲越隊 超 除,青聯,靑

飛叫際,发聯UA-B

!獄六除,日本月九 日-十一日,十三日式 六强爭取决兖1日 下午六時,在漆咸道遊

榮塲舉行四強賽, 各殊兒爭持激烈,

至八時才分高下。

品:昨養後,尖沙阻

【蛸會球主任郭明表示

,提倡育,鼓勵青少 加本屆「青少年」 出 六祖除伍中,毎週 拔優秀球貫,打算將來 代表該會參加各項袋球

比賽,郭氏對熱心 運動及提拔起之步,

其卓見殊令人飲槃。 戏將四强名位列下

(冠軍)越青除;

超像,〔没