1973-08-10 — Page 13

REFERENCE LIBRARY

日十月八年三七九一层公年二十六國民中

五期星

百名:

致:

珊

港府展開計劃 解决工業需求

育

增四間工業校

鍾士元博士指出摩理臣工業學校有人滿之患 ,觀塘將設一間,七六年可啓用,荃灣及新蒲崗 亦各設一間,七七年完成,長沙灣一間則七八年 開課。

(特)由理工學院學生會畢襟的「碳工透視遇」,昨日上午九時半在該校開殿,由校董會主 「出士元博士主持開和俄式。 分士元在會上稱:源工學院現時有十三個,配合理工學院的發展,該校將增加化鹕工程 工業工程、電子資料處理,旅游及酒店管理淳學系。他說,在一九七八年,該校將增加學生至 蘇士元,現時當正協助發展工業學校,除港島離利臣山工業學校外,當局新計劃在觀塘及

,在另一種學校身上,亦 即本书所融工業學校 目前這颯革校在本港只 八 在摩理臣山有一所,就 讀學生一千二百名。值 少的學位素不足需求, 以望 理臣山工業學 「校經常有人滿之患。..... :工業訓練裕血委員

H工透明遢是爲使批考該校的新生對理工學院能有一個概括的認識,向同學介紹理工的概况及 各學科的情况。现工透週爲期五日,至十五日結束。 今年,理工學院孜推發展計劃,日換將會招收千多名新生,加學科,城建校號。由於市場,在一九六九年七月提交 爭日趨激烈,工業技術的進步, 本港工業亦然媽坐高質盪,理工學院的發展正是配合護方面的要之報告書中梅政府

盡,至一九七四年 8

目前,理工學院分爲人個學派,校董會爲决策組織,由十四名成員組成,包括工務剀,勞工處,荅港將需要增設四所與 長教育司,工作業管理處長等,投説會主席爲龍出元。

八個弊案今年鞅壆已經編定如下::

建燊系:j三年制段梅工程,三年制度測量工藝,兩年制建築助理及兩年制土木工程. :機械系:三年制機械工程,三年制生產工程,兩年制械技師及兩年制輪機工程。 -元录:三年制做工,三年制子工程,兩年制技師及兩年制锇子技師 枋造系;三年制紡織工藝,三年制紡織化學,兩年制枋紗,兩年制織布及兩年制 薛害案:三年間會計學:三年制公司行政,兩年業務學科及兩年制執行秘書。 設計杀:三年制工業設計。:

航海 :三年制海洋無綫世瞥真,一年個駕駛裝。

數理:三年制統計學,兩年制工業化器。

各學系第一年新生入學資格各有不同,一般條件是中學會考五科及格。報名去格可到該檢或民

謀取,截止報名日期八月十八日。

今年部分課程開盤第四年,入學資格當持有校三年制高級文憑之學生。開設第四年的课程 括T建築工程 湖扯工类,機械工種,生產工程,紡織工藝,紡織化學等。

「斑工透贴逃」內容包括由告※講師⇐羅各屖案岢況與院師生座臣及參絆校舍,工勘等。 理工雒親劃」介紹秩序如下:九日「機械、生產,及輪機工程米暨開幕典禮,十日:建築及電機 程系,十三日,商管米、航海系及設計議,十四日:枋撖系,十五日:數學糸八應用統計學、工業 化學系。 地點:理工學院對出城禮堂,時間:每日上午九時三十分開始。

發展工業需高級技術員

理工學院配合發展

擴設學系增收千人

庫理盂山工業股相同 吃學校:政府現在進行 ,多設出所工業學校1] 所在跳糖,但至1九七 六年方可供應用。另外 豐間一在荃灣,在 「崗,一九七七年完成, 【在長沙灣在一九七八

安港工業工人的一 養,如我剛才所說,在

·亞洲酴日本之外

黨的,而在技術;

一而言,香港區商目前為,惊月大約可得大千至

·與技能人员的平均待越一萬元,而當其譁到 爲:如理工學院剛出來 高級的粗位時,奴 的畢業生是年個月一千

月至九攝 千至七千元,再升至工

增加學位可多方設法

中學應維全日制

但中學改爲半日制,發育界人士及家長期不贊同。

李求恩中學校長李守善接:中學全日制及學生之品德培養與國外 活蚴,爲一優良學識,予維持,不宜破壞。所謂「半日制」,是否分食 T下午班?校長與教師另行委派若由原校長教師兼任,工作增加一倍, 薪金如何支付-均費。教育可唯有一面興建中學,一面當局盡快 撥地與社團或不牟利之中學與建方爲根本辦。但據知有申關數年, 教育铈署已代爲蹈准推地,仍無音訊,「拍賣官地則有,撥地建控則無 李守慧校長主張撥地建中學

」,使人感嘆。本人認爲解決升中學位,可多方說法,目前新型中學,通 常有銖緻四間,另一間特別。八例如實線絕,地理、音樂等 (特队,由於升中試每年未獲分配學位者總數萬之多,彼等年龄所限 ,可以利用多餘之特別室擴被若干班,包可增加升中學額。又官立小學, ,不能就端,亦未獲升率機會,成爲社會嚴重問題。因此有人主張中學應 ,可以暫時彈性增版中一及中二收容,以待興建中學之按步完成,全部分 改為半日制,使宋運分租學位者均能入擊,亦有主張教育司應盡量批准律 陳學位。本人認為激育向量薹坡一小組研究升中之學位分醌問題,盡可能 钻成補助中學撰珽,增加學位收容,兩者均爲解决升中學位之藋宜善法:採取全日上課之優良制度。

元至一千三百元;於此理,副標繸理等,他們 們海越工程師或行政人每月所得的都滄州 員的地位時, 大約是一萬至二萬港元,这也重 毎月二年至四千元,高、不是有什麼奇的事。 級工程師及高級行政人前途,極之光明。 賈如會計主任每月起四「南》. 微光中英文幼稚畢業禮合

典禮

主持

李王芳:張偉文殿 學生家長敦低等四百餘

·大 嵌式開始,首由 善南教師祈言,校董遇 明星經,該校暨專長

余 菜到,清比衣獎品

嗇色園主辦 純 可立中學招生

護生,申請人請於會考放榜後郎携 原校成殺表,會考成績,照片一張 |大及報名費二元到本校申請。 校址:新蒲崗爵祿街十五號 校監 黄允畋 校長 藜國炳

五年至十年的避險,他 而今天這些工入收 [們普通薪酬是一萬二千 取日辦廿二元,但每天

平方面可能比日本更高 包 ,比起世界先進國家: 如英國與澳米,是不设. 多裝的。香港大學興香 工 港理工學院教職員的薪 、洲與英國及澳洲相比 都是不分 -師方 但在今天,慚形經已有 英國相比 寞大之改變。一般工業 的。在英國機械 【工人每週平均工作料 生產工程師,如果 [十八至五十二小時。大學學位與 露位可能要問,上經驗的話。 述杻秘數字到底與香港約是每年』 理工。隔院及科技教育,西千節即停 有何關係?做瞍我啊三千六

1元,每天工作九小時

理工透視過透露工程師待遇良好 均付給部名工A日薪十 學院校董會主席「緻衆多人口就業機會- 除就業外,浸重要的當 鈕士元博士學生的,有製造工梁】途 工安的提高,更稱

本校招收F.6文理科新生及 F.5 重

团

1日全日全日全日全日全日空

全

!

全日全日全日全日全日全日全日全日全日 全 人政府册不牟利

九龍總商會英文中學招生

日 尖沙咀街坊福利會 全

級 F.1–F.6(高初級文理科

本校對德育智育特重 日本學期起採用全日

校監 余祿祐

日全日全日全日全日全日全日全日全日全 佛教僧伽會主辧政府註冊核准不牟利

科別:

F.5祗收重讀生,U.6祗收轉學生。 全報名日期:F.1-F 4八月十一日及十三日(辦公時間內 (F.5及F.6會考放榜後一星期內

全入學試日期: 全

F.1–F.4八月十五日下午二時

監督:謝伯昌 校長:關懷

清

華

書

系級國際問題研究所研究生。

文史學系,英國語文系,毗會教育系,就會學及社會工作煞,工商臂 系:會計行系,經濟,音樂藝術系,數日夜班一年級

能仁書院招生

級別:大啊——文學院,學:文史,英文,就敦,社工,哲學,藝術及 商學院:工商管理,銀行會計各學系一年級新生及二三年級轉學生

·大雅——英中六6L) 文 - 理及英中七八心文組新生 [英中、英中五鸯讀生若干名。

校址:深水埗醫局街一七六至一七八號,建築中之荔枝角道七層新校,秋 後落成啓用。

報名,每日上午九時至下午八時,例假除外。

電話:———八大三毛四十八六六三七九

直升美國者林斯頓,密歇根,哥金比亞:耶魯:加利維尼在加拿 大多倫多及澳洲雪梨等著名大學,攻貘碩士學位。

F.5及F.6免試,但須繳檢成績表

:九龍何文田自由道弍號

完備,名敎授任教,大專大我日夜兩部上,修完規定課程得

校監 屦洗 校董糰寳燈

附

院 黃國芳

釋緻智

副院長 中學校長

釋旭明

百志忠

東南無綫電專招生

高級無綫電及電視工程科(1)、 高級彩色電視工程科(三)無綫電報務 科(四)無綫電及電視技術科(夜校) 試期:八月十二日(本校聘請專任教員) 旺角花個街七十五號

FRKOTIK 監督薰校長鄺文

慶恩幼稚園招生、香港大學文理學士主辦九龍油麻地南京街30號 。故此以內在因素而君流地說,吳其收入之腦,做工作八小時。你若在,協委辦正刊現海大校址:灣仔莊士頓道211號 到二萬美 ·等於

·香港因爲缺乏天然」,香港工業也不能大體力的提窩(亦即其實 坦之土地來發展農業• 香港現在在一百六十茵十年來,工資表面的

此四年間,勞工生產力 一個月。在香港方面

安源,同時亦無大盘 進退的。舉例來說, 際工資之增加在過 並無挺高,廠內之生產,香港政府所收用的工程電話:七三五三五

證团會降低百分之十一師,由助理工程洒起,

故此香港經濟初期是价,就業人數裏面,從小說,增加約篇梅年百分之性 直列式麻利麵是雄一級別 上下午初班新生, 拿商來但在第二次世界造工業的差不多佔了七,在最近五年來之平均 以上。與此勞工成本大

十三左右,故此,香港」五。另一方面,消費品

大戰之後便條路工萊了一十萬,大約是百份之斯,增加率更高達百分之計畫帶之同時,租金、清理一面雞一個月,好慶五大報名:卽日開始 「人薪金及物料價格亦 程師是五千八百到六千 由於香港經濟絕對」的製造工業對香港的就,價格接近所反映的国度,和著上升。相信各位不三百元一個月,總樓

對滑通市民而言,約百分之四、五,雖然何餓家來說,都是極大個別。因此,香港開 v

慶恩護幼園

浙大個月之通貨膨服事,的難題。而對戲数出, 荷酒比之於英美國,校址:灣仔茂羅街茂豐

我人口衆多,而可以

已加速至每年百分之十 商品的廠家而言,頓是極之良好,尤其是在 6. 将表面工安增加率減|困难的葳重性更大,因,香港入息我方面,最多 一酴通貨膨脹之損失,實爲他們與與其他國家的是百份之十五,比起英

八特訊,本书十七名 留美學生,昨分別獲香港 美國大學合贷欸大萬八千 元,以完成大學。 總領事運大德,昨八九 日下午五時在中區聖 拾行美國柱所分發時 表示:該項近秋每年一次 ,專爲本湘赴天攻緻學生 而設。五名 國際教育協 會保應,其餘私人申請者 ,包括崇蔽,新茧,聯合 及浸會之學生。

育教儒额 頁一第張四第 日二十月七年丑癸

欸貸會學大美獲

̇發頒昨衞大連事領美

生

m in

是項氏強之審核工作, 由美國大學會四人委員會負責,取決條件裙 乎申請人之經濟狀况及學業成緯而定,但

·主要是串讀者個人之磊6

· 獲得是項使欸名單如下:梁菜暑,朱知 一絆,大說,文武,林酒,岑淑 淑筊,洪長案,案妙坤:李國祥,總 昌 伍海長,那永康,丁瑞貞:黃明整,丘成

厦二樓全層

電話·七五一一五八

上下午班及全日班 卽日開始

OR

八五七七

八九九一二

博允英文中學

預科招生通告

預科初班, 女, 理(港大班,中大班,倫大班) 一同會考成到校申請 CHORTMERCENARIORES)

博允預科夜校

(DEK)

初班九月三日) (二〉夜中學:中一至中五合考遥八會考重讀生優先 三、夜英專:初學班至會考班

聖體英文中學招

分高。目前,本港工業一的生產成本上升率却是一的個人入息說是更勝一 報 工人之收入,除去華食一圈低的。 ·舞的。在香港就業被會 及花紅等科利,其平均

过些以出口爲主的一最大便是在體對造工 遠路學生特約校車接送。 日薪仍超過廿二元,與廠家只有兩條路可走,乘的機構啖,這些製造 日本工人極其接近,佔一是放棄途圍於國際市工藥機構祫與技術入材 巫洲首位。 「堀;一是設法提高勞工一初期的津校政府爲低 另一個可以反映生生產力,以抵消勞工成,但擦過五年至十年之後 活水平提高,人民富裕本的增加。据高勞工,如果技術人員的工作 的指標是工作時間的謎 生產力,是有效的方法 能力好而經經驗交舘 靳縮短。在五十年代中一就是進一步機械化义改 的話,他們 工期,香班工業化之初,善生產方法。但兩極,往往食比政府的技術人 許多工人每天工作十至一工作均需要技術人才。員爲高,尤其是这些技 十二小時,每週六十五 因此,如果香港的經濟一人食越到高的地位

·至七十小時。當時之香 要搵續繁榮,其在科技時如總工程師,廠長 港與其他開始進行工業教育方面之需要是屁照,生產經理知食度一個大 化的國家一樣,勞工供一阴不過的,

部門的經理的地位時。 無甚足,不少人失業國

寄宿 理工學院的目標是,在中國人開辦的工廠 處半就業狀態,勞工生黼技師及高級技術員,紅利制度是福之普通 蛮力低,而未有採用機至於較低的技術的,現在相當多的廠商 「我以節省人力之必要。一盈科技工之任務,則落在年尾融給高級人員的

本校 招小巢PT-PS-中學F1-F6a 《星期日照常跟公,凡假日均可報名)電話

校監兼校長:廖國宏

讫址:九龍塘金巴倫道七號

七五三○四K三七五一五四

五,在禼體 校監:李:

宿最佳

簡章:

比自己教合化其

群業體智庫

告通生招 M

政

校址

(三)大先班(頸科)支払及新生

院

報名:每日上午九時至下午七時(星期例假休息)。 第一校九龍塘金巴倫道七號

‘第二衒龍城金偷道!

電話:【三六一三八四K三六三六八八

研究所學生,倘榮時間爲兩年,其他各學系學生,修藥均爲四年,作濔學分 ,考試合格,方芈畢業,艾本校爲適應學生中途就菜計:各學系:本 科目及專門知識,均集中在一,二年級講授,凡讀滿1年,經考試及格,而 因甜堿關係,暫未能磁學業者,本校可發槍各赅料專佐科證明書,以便就 八二大學先修班學生修業一年,考試及格,成就優良者,得保送入台灣各著名大 計,規定賺程可直升数等大學洪选

監督·熊式一 校長:歐陽裕

【 張祝珊英文中學

一. 本校招收香港大學預科 F10 SCIENCE 及 ARTS 新生各三十名。

3、先孝資格:英中畢業而成良好者。

今五百四十元,家境貧而成優異者得申請免費。

·申論入學者須在英中會考放榜後三日內灣備證件,於每日上午九時至下午四時來校

·報名。

五、本校黹大預科F 7 SCIENCESARTS 班尚有少數名額,凡品行端正而成績優良之事生 i得於辦公時間內來校申入製。

校址:北角質景十一號 電話:H七〇六六六五

校監:張玉麟 校長:羅宗熊

<原校廣州嶺南大學一八八七年創校)

B 嶺南招生

本院股文,理,而三學院,四年學分,學分得美:七十餘家署名大學六码,轉學及深 -造塔宿便利,

· 本院特倫敦大學課程,供學生應考倫大中文,英文,數學及歷史榮譽學位(B.A.

HONS )滿足未能出外深造但懶獲得國際著名大學學位者之需求。 並設有預科班學生進本院及投考英:美·加·各大學。 招考班级!預科班及文,無,商學院一年級新生;H,11年級轉學生。

報名(甲)日期:即日開始至八月廿14日下午四時止每日上午九時至十二時,下午一時

牛至四時午八星期六下午及例休息)

(乙)手:〔一)考生必須備成績表及專學微響等有關文件。

∵∴CTIV正面半身二吋近照四强。

考試日期八月廿四日上午九時開始

八

辙交報名費及成新申請表格。

(二)中小學

7.6及中六會考放榜後一星期內接受申請

中華 Fl至F.5及中一至中五經畫班後全部已滿額恕不再接受申日

小學餘額無多,報名從速。

司徒拔道五號本院校本部(65A,15號巴士均經本校已大專部處活

732551-1722227 ̈“

二)海外個托银行行政港九各分行

告

GRAMMAR COLLEGE

港香

• 文法書院

招考F.1至F.5 男女新生

升中五年及三年補助生報到及柱泄郎日辦理。 其他升中生掷考試可免筆試 校址 香港銅鑼灣電器道36號.

LESALEVI}}K+B=2©1.109

GRAMMAR GIRLS COLLEGE

杂交法女書院

招考F1至F.5新生

校長: 或 副校長:潘振交

·英文女子中學

全日上課制度

全座獨立校金

全部冷氣設攄

●政府補助开中

中五全部會考

升中補助生報到放註冊即日辦辑:

∵其他升中生带考試證可免筆試

校址:九龍深水埗元州街231237號

##: K −269816

( 金屬波導氣》:

K-8667719

校監:鄛或 校長:MRS.P.CHENG

香港浸會學院特別通告 香港大學或中又大學考試及格者之 申請入學,截止日期,定爲八月二十四 日,務希留意爲要。

香港浸會學院招生處啓

地利亞修女魂夜校

英專部招生通告

由P.4初學班-F.5會考班

隨到隨考、額滿即止。

開課日期:一九七三年八月七日(星期二)

校址:尖沙咀山林道與號 電話三十六七四二三二

校監J. W. EDMONDS

香港浸會學院

電腦科校外課程第八期招生

查本院校外進修課程電腦科業經 香港教育司箸核准

開設,茲將開發課程及報名日期等公告如下

(科別:

電腦認識及電子資料處理

1. Introduction to Computer Concepts and Data Processing.

2. Introduction to Computer Concepts and Programming.

3.FORTRAN Iy Programming.

4.RPG Programming 不能響。

電腦概念及電腦程式計i

(二)報名日期:即日開始

電腦語言:

(三)報名地點:九龍窩打老道二二四號 本院招生處 K374161 MONT

(四)開課日期: 第1.82.科本年八月十五日上午九時至十一段 第54科本年九月11日下午六時半至八時半, 詳請參田推生與。

中華基督教會

聖光堂幼稚園

招收秋季幼稚園新生

班級:幼兒班,幼稚低班 幼稚高班

考期:即日開始(上午十時起)

校址:香港銦錨灣東院道七號。

電話:H七七四八二四

附註:本校環境優美,校舍寬闊,本學期班,

新型裝修,燴置最新型幼兒益智玩具,教

具,並增設校車,讓兒童在良好環境中學