1973-08-06 — Page 11

日六月八年三七九一公年二十六國民華中

CITY HALL

REFERENCE LIBRARY

MP-G AUG 1973

明星

報日僑

育教優華,頁三第張三第日八初月七年丑癸曆夏 WAH KIU YAT PO

本港工業進步工業教育有距離

學生觀念未改

就讀文法中學廿四萬工職校祗入千餘 教育人士認爲工業中學課程仍需唧接

(鸭纸)本作学生對文化中學根深蒂固的 愈,多年來並不睬工菜之進步而有大的改變。 根據教育當局的統計,在各類文化中學就讀 的學生,目前共逹到二十四萬三千二百一十四人 ,但在工職業學校就谈的,只有八千八百卅七人 。把這兩幅數字比較,可出其相差程成大 亦可反映出文法中學在本站放育上所佔的地位。 ‘根敦育局的統計,文化中學學生數字北, 僞廿四萬千二百一十四人,共分配情形如下, (英學校

官立 六六六人。

·康站:八〇一人,

[私立~四四〇大,

(乙)英文系校→

官立:六一、六五人。 SEKKANKKE 津貼:二七、八九八人。 私立【包括帮助學位)二〇〇四人。 私立一五年補助學位2 六、郓三人, 私立(三年助學位),一八〇五二人。 (E)+XEX- 官立 f, L七人9

拙助:五六宄天。

官立;五、九八六人。 平钻:},〇八五人。

私立〔包括党助娶位)一、九五人。 私立五年補助學位),[1天

·私立三年補助學位):卅九人。 (乙)中文學校:

·私立宀包括受助學位);九十一人

·受到一般歡迎程度,仍有一些距離。鬣經有一份

至书其準殯性。

示出地面上任何一地點

時必須選定一物件作爲及風導。八五勿留 並瞭解地面上一切園 (大S計劃旅程!」目標,成由一除及單一下抵府及其他廢物。, 例,符號及文学誡載 預吼計劃途碗,並將所前往二十斫立作 六 保持水源课。 必須死蹴有關地形,在

(六 經地點,目的地及預定一標,待谰導方向無誤後,七,保跚動植物。 雪地之通俗名將如山咀 抵德時間,在出發前,論,大除打可前進免迷失,公路上小心率帆。 —山弩,山如,山巖等,通知不參加超山步行之一方向,還足者樱易失卻九〕续重窑地之風俗習

分鐘吹咯于内呼號,一次。 或

6必須能够從地雲上之有實任感之人,計劃旅、時間意識,故不可不拂,慣。

閃亮祖筒,太大,年選切注意:如過一 十秒鐘一次,停止一 號或空號風綦警告訊號 分鐘,然後再吹喻于大,應留意電合之天氣報 作告,立即返科美地或图 大。與到求默想 容時期每分鐘次馆子三米。成以上警告别號港 次,每隔二十秒欧 掛時,應在最近之供品 等高獠茶出該區之地勢 切忌對自己之能力及带手表及參預時間以便 (十二)帶储量筒 「次。以每隔一分鐘一地方,直至化渡渡過爲· 起伏,進而劉續每一山 地理知估計過高,一于日战完成旅程。 及瑭國求救訊號,以同槐荫吹附子止。 米之形狀特點及斜率先集定何成爲最困九尼技巧.

,

本校對德育智育特重 :本學期起採用全日劃

,經常多練習,詳閱地之地段。先在地工上留,步伐訊韓選保持一定, 全日全日全日全日全日 全日全日全日全日 出必劣區如何利用地一下線至並先根據地圖鋼爲減輕患力消矩起見, 出以 兩地之距離及一定現場方位。 慈平坦處落脚 估計完成怨路程所需之天來了香港再步,女乎不應攔動 山峰世界各地爲小,每一步足底西全部 ** 四丷細盤定航t,因而容易產生鏽惧之安落地。如此方能-

份利日 必須能正確地放置地酒|全感,香港盛海,因此產大腿及獲部妮恼,一一全 ,低與其實形吻合,[山區之天氣變幻無常,防磐石,以免影响身婭 必须帕在面上推出自已,通常地势愈高,温度校本雳及啟度步伐之醌第一日 之所在地點,能準地低,山峰比山莊往往有;更可避免袢倒及推倒 全 依路凄砣造不爲 当然地、敢置之差,大約在登高一同伴。在不平路上宜用 勞所惑。必須脂弃地|千尺氣溫降低華氏度步。 ::(三)地面及線開一面上所戰之地勢特爾推至五溪,山谷如,《十》在山區內: - 必須挑游該旅行贼之一而知道本入所在地點。 必凉故應備有額外衣,各自下集中一起,2 (五)必須牢記!一座,以健歇息時寒之一中行走最婭者之速組日 五〇〇及一濘阵,俗纇運盤比信賴自色之一用前進,以免失散 老年盤(最好用 方向做出更爲安全,金:〔野 野(十)郊規則

政府在册不羊和

B 尖沙咀街坊福利會

-EX B 678430

城汉娜 李韋希

夏SILVA式》體,屬物件及議的用之感光,不良,易膩致錯殺之州:C朗正火山。一日全日 全日全日全日全日全日全日全日全 地蝤及羅盤之使用方法,然可影响揖翠針之準確斷,過渡填罄爾時應頻)管東犬提。三 必須能用六位檄慣一性,定時檢說駹盤? 「羅盤,小心前進|面越性田時,利用田間 -在定向又無路可循時小徑,勿踐踏 作物。

從以上做字顯示,交法教育和工與萊敬香所

香港留英學生蔣克斌

愿多停頓,每次進〔四)勿西城笩镧于

獲英國染色學會

土樓的引物,就以本應中國工業教育主管

..俢開枱橋」的就疼,並指出本所谓的工業中 學教育是一樓人力、物力的浪費,對工業中學學 生及香港工業恶無裨益。

‘‘楼出本港一致工業中學的程,首兩年與文 法學校幾乎一樣,有中文,英文,數學,化學, 物理,熱史,地理等,只每星期男生加多一兩節 金工、木工、工業繪圖;女生加多一兩節家政 俄科等。第三年,部份學生如選商科,則加 多綖慨,打字,簿記李女生則加班。另一部份 女生逃家政,铿包括務,任,陶瓷等。 其他勇生則在中四開始,才分金工,木工繪圖和 理論。換言之,工業中學與其他中學學生接受同 「命考,只在科目加上一兩科工科成商科科目而

張會長榮譽文憑

講師陳家駒獲授獎章

(特 ̈本港|巫大學攻猳三年的博士 他會涵涵的發展,對各一學位染程。 鳥類人才的幣求甚殷近 ·布拉+ 年來有越來越多優秀的喵之總部, 跨年,被選拔前往外國學攻蝨期內 受訓,接受各繼專門技一項以視覺鑑定雄色及. 術及才能的訓練,以便一器分析離色區別之 學成团返同香港服務。 公差黹,他亦於震大學 在诋往外國受訓的之研究院攻讀鯓色化學

私立(包括祚助學位 四二〇九九人。 私立(五年補助學位)1.1〇人。 私立三年袜助學位)、四三九天。 在工陂荣刚校方面,學生人馼共達八千八百, 技術人材,其谍區必洪與工業率股及理工學院的「優秀青年當中,其中應、及染色科技。 卅七人,其分配形如下:

蹀屋礙接,否則工菜出學不只不助長工 一步影啊本框工業的發°C)

(甲)英文學校!!

生活在『士敏土叢林」中

一自然探索 不易

朱迅

-第七屆兒童美展觀後

年盛铈一次的香港博物桧學袛美汝安路,「點「毛族,舊報紙的離,植物果實,遭廢料等

·其運用和配合都人臣心思。 今年是第七用了。展覽日期橫跨整個藝假,直至

不過太物料的趣味,而忽略美術基礎的 九月二日爲止。這個發號將將吸引無做的和 市民,並給他們以極大程度的洒足,正所謂老少訓練可能會失之太低,對較高年級的學生來說, 他們懷不能長期停留在遊戲與創作涅爲一的階 咸宜,雅俗北賞。 : 我于正盛的創造力,大胆的表現,被說教,把各種廢物拚拚碤:去造成一件作品,在

·的劉察力,加上近的感情和經展的意眞,使大,老師的指點和選擇下)的癌可以產生疑件邪的 多數作品都極具欣賞趣味。

作品,但言沒有老師而要他們單獨創作時,他們 本届的提號分專題組和普通租;專區祖的題- 就會失去信心,因爲他們根本沒有基礎。在「許 自是「自然的探案」。博物館吸理馆長王無邪先一步」十五歲學生所寫的若干餵入快樂揹和冷物 說:「目的在鼓勵青年的一代,在遭日新月異的描繪中我們總算看到了這方面的訓練,這些作品 麿機磷化時代中对自然形象與物料類的的精碑,以对没有那些大生疏的物料機會船型吸引人,但類

·突配合我們對自然推境問題的關係。」

,是不可舘少的一個重要方面。

:教育可舷美勞柤李國輝先生說:「過份追求 物質文明的結果並非人之福。有一個和平共 年一惚的世界,必須先減低人類對物質的慾望,消除 人與人的酬嗎,與宇宙,自然的疏隔。懾先哲所 抱有「天地與我芷生,萬物與我來一」的崇高精 神和做大胸襟。現在本祗大會堂美術博物馆選擇 這個「自然的探案」爲第七届兒童美術映秀主題 ,實有深長和祖大的冠。」

我看過今燭的展覽之後,脚覺得專題組的成 日巢不及普通組。在退租作品中所出現的自然面說 【相狹窄到深入「探索」的更不多見,這

·多少使我有點失望。但我甜卽想到香港的兒童大

·多生活在「士版土林」中,他們和大自然接 的模會實在少得可憐。在鄉村住過的人一定會發 張亮郑村的星空要比城市條爆美醃得多,大自然的 音要比城市動聽得多,酀及课、那泰鳴、那 叫......千百碴的昆蟲是郑村兒童不花贱的玩 一,當牠們如何級距,如何總計,如何意食,如何 競爭...............。而青草和泥土的香味比汽車噴出的

動活山攀足遠期暑

全安意注須

生學校各告忠署司育教

項事關有記應餘十供提

(5)

,許多學校及 战子都有针类: 舉行遠足及藩... 山,以作爲 期戶外活動良• 好節目之一。

進行此項活锄

帥,須意各

告通生招

然後方能進行: . 順利和保安 全。因此,致 育可魯在福印 本年之暑期活

告 校址

其烟不知要好聞多少倍。更何况那花香,那果實提供下列各點忠告,俾擬行运尼及越山者參考 骷紊的味道。要孩于們生活在资疎水泥所包圍 的垂境中的孩子們,去表現他們並不熟悉的自然, ,當然是比較困難的。

∵,一冨營廣之午餐另備朱古力錘,苟糖片,除* 廣品色彩的强烈徇施、造型的在抽有趣,都透,薄荷餅乾:生果等,便于携带而有高熱量之 是見簠作品通常具有的特色。近幾屈的现出越來 i以應意外急用。」綳帶,紗布,彈性繩帶 鼓勵多種物料的運用,本屆餃品所述用的特殊 (二)敷傷染物; 膠布,艾司匹鞬及消 材料就包括避包,網釘,發泡膠,汽水管,汽水,必須摞帶急救獎物,如等。

·有優秀成龍的大不乏人蔣君之外,還有 ;轻近香港留英學生再三位香港理工學院的 克斌对,參加英國染色主亦獲得該季會 發文 學會考試,因成複優異體,他們寫陳家祺,张 ,獲得斜凴該學會會長光融及楊國榮,均在香 之蔟際交刚

港的中國染廠任織。

將君移笫二十一歲一、上述四人皆爲香港 ,爲參加 國際性學會·理工學院紡織染系高级 考試獲得合格之最年輕,陳家駒之尚足, 考生,彼現已成爲學、師亦因對香港社會及 錢香港區之奇士。 在教育方面有可爱的

蔣君肄業於香港杖,因而獲得讥投銀獎 理工學院,於去年十月 再前往英國北部之布拉

九龍

南

凡本年度升中試合格並獲派三年至五年之政府補助學生而 關於本校就讀者可於本年八月一日至八日上午九時至十二時下 午二時至四時本校參加面試屆時須携橚出世紙,升中試准考 證及正面吋半相兩張,以資證明,至於被本校取錄之考生獲升 中武合格者亦希於上列日期面試。

致應屆升中試考取同學

面試校址

福利瑪竇書院

招考一九七三年度新生通告

(十四

一至三十五期二

簡介:本校爲香港教區主敎所承础之天主浟學校。中學分勇校及女校,小學則男女同校。其他 有關本校之組臓及近况等究料,詳見安老公敎其與學會出版之一香港天主激手册。

·中文中學:中一至中六

小翠:小一至小六蛭幼雅高初班。 ...

報名,凡欲投考上列班緻,可到下列各校務處取申語表格

九龍第一校:梁水埗海壇街145–149號(括:K79453 ) 九龍第二校;尖沙咀山林道五號及158 號(妣話:670405

九第三校:深水埗鴨寮崮28號(長沙嚣佩瞵)(堪括:R8171663

香港繻∫校:西營盤第三街-103號、甘括: H432724)

REE||B-BEST75 (DE-H275014)

清華書院

國際問題研究所研究生...

文史學系,英國語文系,就會教育米,社會學及社會工作系,工商管 理系,會計銀行系,經濟深,音樂業,盘術策,就

CII》 大奉先亲班、科、文組及粗新生。

·報名每日上午九時至下午七時(星期例假休息)

第一校九龍塘金巴倫道七號

第二校九龍塘金巴倫道4號.

六一三八四《三六三六八八

c一、研究所學生,儘蓋時間爲兩年,其他各級采學生,憐業均爲四年,儘

與肄業。

::考試合格,苏准畢宋,文本校官藏隱憂生中途就棠,出菜集塵。

·科日及專門知識,均集中在一.二年級監授,凡讀滿二年,經考試及格 因與廉關係,未能逐續學業者,本校可發給各該料事惨科說明店

▲大學先体班學生低業一年,考試及格,成貴優良者,得保录入台灣香著名大

(三)本校與美國及加拿大著名大學合作、必完規定課程可直升核導大學桀 監督:熊式一 校長:歐陽裕

地利亞修女紀念學校

聯大書院招生

(原名聯合書院夜校 本科:心文學院:中文、英文、毗教、新聞、藝術等系 院、經濟、商、新與導系、八工學院】土木,她榮等杂 -以上各系均招一年級新生及二、三年級插班生。 預料:本校堆設大學預科班絃文祖新生一百名。 三、測繪科:本校設測國專修科拍新生五十名。 即日起報名,每日下午三時至八時,考試日期另行通知, 六星期日及假日 五校址:霍瘗泱被道西四〇四號(屈地街)(位銛H四七四五八 監 黃同仇

港香

校長 陳炳權

略

* 文法書院

GRAMMAR GIRLS COLLEGE

杂文法女書院

招考F1至F5新生

GRAMMAR COLLEGE

招考F.t至F 5男女新生

升中五年及三年補助生報到及注册卽R雅 其他升中坐導帶者試造可免章试

校址 香港銅鑼灣電器道36號

中華基督教會

鄋 或 副校長:潘振女

英文女子中學

全日上課制度

·全座獨立校舍

全部冷氣設備

·政府補助升中

中五金部會考

升中袖助生報到及注册卽日辦理 其他升中生携带考試證可菟窿器

校址

九龍深水埗元州街231—237號

(金酒樓對面)

869816

K866771

聖光堂幼稚園

招收秋季幼稚園新生

班級:幼兒班,幼稚低班 幼稚高班 考期:即日開始(上午十時起》

校址:香港網鑼灣東院道七號。

H七七四○二四 本校環境優,

舍寬闊:本期擴班

·新型裝修·增置最新型幼兒益智玩具,教

具,並增設校車, 兒童在良好環境中學

校監:鄭或 校長:MRS.P.CHENG

商

全

全日全

幕銀上搬跡事戰諜方西東

大獲

好評

坦康米甸亞歌|蒙羅尙 丁士高 娜嘉狄多貝保 3奇娃份:威槍墨管 罰血會黑

「揚業多:「浴社

點地期映意注

雞蛋

店

献榮 開公次首門部各局報情央中國美

可不看非讚大評影道載碑口

【莉維|加狄|方亨|連尤

【絲娜|第保|達利納伯

讚一震笑

好致院聲

域東

擇選佳最·樂歡家闔

(部一的彩精最集片「瓜優』

二 映週二第今

棚笑痛肚笑提 牙住!都到防

牙班西開大抵儍

THE CRAZY 過古而笑指止,新夠認種笨

BOYS IN SPAIN瘪惑且,惹滑不鮮晒眞一千

森海龍蛇

【華盛頓

國華

動作片

利路狄斯尼出品

華頓統

油

第四週映 賣座突破

百萬

•府統請 大張

域多利

多星

草食

利城

古代公司

譽發行

新富 ARISTOCATE

華僑日報出版

新界

風光

尼蔽加

可參加

多謝小朋友 瑞士糖

捧場富貴 賣座創新紀錄

幸 抽獎 獎品五萬元

每本五毫

園狄

wo.