REFERENCE LIBRARY
出口?
中華民國六十二年
公曆一九七三年
八月五日
星期日:
華僑日報
關稅壁壘到禁大豆出口
出口是涼背信約的 有如背地裏排來的
芥蒂愈來愈大了。
美對共市經濟戰
稚子
C最近一兩年來,美國對歐洲和日本等國的貿易確實有點鬧得不 大愉快。因爲美國近年來貿易出現龐大的赤字,結果使到美元價值 一直往下沉,至今未止。
·美國歸咎貿易赤字一禁運節是等於說共同市定大會,反對黨領袖米 •由此可見歐洲共同 的形成是由於歐洲國家 國家肉和鶲價格的|特蘭目前已得到法國人 市場與美國之間在貿 和日本的貨品可以自由「狐起飛漲。
民廣泛的支持,退一步 上大家的立場及其猜忌 再者來說:縱使法國依舊為 。不過
任信獲難後今
自在的在美國傾銷」 而美國貨品檢往各國却 受到不公平的待遇,例 雄高關稅獎過等等。但 是歐洲國家和日本等都 以保護國內生產者理由 多方抗拒。歐日美等國
價肉
食
漲格
法國所採的態度亦必,離 然更加强硬,對美國擬 以延長 疑提出的要求較大程度 的話,一的貿易讓步亦將更形不 共同市利。
·面對歐洲共同市場 在日本的一片蛋備之 , 美國又何以自辯 了美國表示禁制大豆出 口僅是美國萬不得已的
癸丑年七月初七日
第七張第二頁
星期特刊
(本報專用新聞週升中文版带.)美元幣值的. 據美元郎四年前的外號率計算,兩種飛機在售 憤怒,他們更恐怕,比航的反抗,對法航機咋利 下跌,對美國的自尊也許不會有什麽,但有不少,價方面也有競爭的。可是,美元比兌法郎,最近,方面,有可能敲响賽錄的。此點,實由于截至目 ,美國工業品出口商已經檢快地發現到,貨幣貶值已經由五點五至四點一郎,因此,每一架法·前爲止,法航機公司只有十間公司的訂單 疪好鼓舞美式物在海外的銷售,還却並不是一機的標價,已經急邀上就到八百萬元,反之,波括國際間和法政府控制的國內航空公司在內。 件麽事。而這種對歐洲工業界還很少會感覺到的:音的售價却下跌到六百萬元吧了。結果,比航購 .由于航機公司装配那一種噴射機的計劃,
「美元贬值對我們確是一種災害,」法國
歡欣消息,上週已經照明地給揭露了。因爲比利·質三架法航機的代價,已經足够購買四架波音機大部份都是由法國政府補助,因此,进一間同時 時國家航空公司已經公佈,他們決定改購美製 音七三毛噴射機,以換歐茄的舊機,放棄原 定的法國製噴射機 可是,比利時航空公司
美元貶值鼓舞外銷
·製造軍用和民用航機的工廠,很少會面臨危機的 可是,隨英法康維超音速機定單的取消,同 時,國際間「空中巴士 」計劃也沒有什麼發展 ,近一切的一切,它對 法國人希望創造的全黨
甚至美國人也意識 到大豆禁制出口所帶來 將來就」的惡果。一位美國官 算美國完全」也承諾:大豆禁制 撤消禁制出 口令,美國】及關稅總協定大會商討 也再不能得一撤消貿易壁臨時面對更
·到歐洲尖强硬立場的對手。此外 市場國家全」,歐洲國家亦必拍構對于這一次選擇,進 心全意的估一她們」再不能倚賴美國 列出很 作,也不能,促,所以「她們」必些 項决策最主要的因素, 保證歐洲人,自己互相倚賴,務求共 也不過長基子每一架航 會再次信任,同市場自給自足。共同一帶的代價把了
。因爲僅以法國内部計 英國將來不 市場濱州態正
算,有賴宇航機和軍火 買十架飛機,但比航 再來這「一手」。美國力求共同市場步伐一致
决策-在政治和經濟上都引起更大的政見。因爲比,名航機技師上過會這樣在呻吟。此外,法國感失 工業爲生的工人,大約已有二十萬名。因此,這
·和歐洲國家在貿易上的相反。」
利時一向都受到巴黎很大壓力,因而購買法國已:望的官方人員,對比利時入更提出攻擊,力指他 械工菜是否糍固,它對寵比度總統政府在政治方 有 了八十一年歷史的航機。可是,就特別性能而‘們的決策,資無異對美國飛機工人供更多就藻,面術極爲重要的。「我們已經在極力掙扎,希望
白宮錄音帶風雲
鹦
法製康維超音速航機先受其害美特—黃龍杯
計,法機和七三七似乎有所比較的。此點,實由:機會,而沒有照頻到歐洲的工人。 于兩者都是變引擎客機,但前者的做客北伐一四.黎明指安美國人那根「使人受不了的侵略性推售,
可以在美國人支配了百份之九十的市場,使我們
○名,美機不過一一五名。這點,它已經足够顯·手法了。(財實上為求達成交易·波音航機公司,可以佔有百份之十的地位,」洪國「名航空事家 示出:美機飛行比利時的崎蚪旅遊勝地如瑪佐卡,特別委比就代理他們的零件,和處理歐洲其他航:上週說,「但現在,我們的鬥爭,也只能達到5 和阿爾加夫等地,確比較安全一些的。此外,根 明七三七航機的一切。)因爲法國人不只感.份之五吧了。」
中的談
湖白,另一方面爲
·總統的威信,支持追個 論據的大部份都是樂觀
此外更有人認爲飲
中的談話的而且確 尼克遜有企圖掩飾
所爭論波茲的問題莫如 塲國家將面臨粮食短缺 「農產品的進口問題
的危機。鑑於此,共同 方亦一直爲此爭得「面 市橋農業專員比爾·拉
之,螢 紅耳赤」。然而目前却 丁奴斯,便鸿忙捏到 有意想不到的發展!
也許你會認爲一位越和窗帘,因此非常裝在最明類的地方, 盛頓和美國官員展開商
才不會有洞。三十多年前的錄音器; 的秘書在其他分機上速 故弄玄虛,不將錄音帶一卽使他將錄音帶交出也 美國突然下令限制大豆一起,希望和緩彼此的點時應變措施而已,因·學習讯器技術的年沓人理想的錄音室。”置主要是注重鏧响平衡「卡杜西博土認爹是有可
安出,他也許根本未會是無濟於事,因爲如果
·美國聯邦調查局棋實上,尼克遜總統的「記他與別人的談話。
·除了在白宮那橢讧 於對答者之間,這樣能的事,但必須利用高 張關係。於此同時, 爲美國本身已嚴重缺乏,沒有什麼大志,將來一
·由於尼克遜總統牽在錄音帶中透媒任何有 錄音帶中的談話於尼克 這件一同市場亦在歐洲共同市
大豆之故。同時美國官 定難成大器,但請你別 形的辦公廳內有錄音器 效果會較爲理想。在總 技術才不會露出破綻 一種「無限距離偷她「錄音已不是新鮮的事, 看來十一塲總部所在的布魯塞爾. 一直也於週前對遠道而來小此他,因爲他將來可外,其餘在執法辦公大一統的辦公桌下,和兩張,和被人發現接城的地 器」將來會廣泛被使用|因爲早已有許多位美國涉水門事件,因此他的一關消息,只不過是在等,遜總統不利,則早已被 分矛盾,召開業急會議,就法國一的共同市塔特使拉丁奴 能成爲專門安裝偷聽器 度,林肯廳及尼克遜總|沙發椅之下都有装上同方。音源背食是一個十,這賴偷聽器是最有效,總統將辦公室中的對話錄音帶便成爲衆矢之的,候時機成熟,才將錄音删除剪接,所以展本不 *他是否能洗脫媳疑帶交出,一方面爲以示 能作爲任何證據。 ,因爲|農業部長種奇斯·安拉斯表示:瑣料本年九月一的森家,甚至到白宮去,統常往休息的大衛營部類的偷聽器,通常這些,分值得注意的問題,雖的儀器,可收聽對話及錄音。首先要提及的是 多年以「所形容爲美國的「公然間,美國將會大量豐收|設計和研究新型的偷聽,有同樣的裝備,只要任錄音機都是採用锥綫的,然錄音主要的錄取兩個,迅話中的談話,主要是一羅斯福總統,他是第一 到時禁制出口就會卽器,那時你可要刮目相何電話的聽筒被拿起, 這些锟粄藏在地毯之一人的對話,但常常都會利用電話電流的作用,一位被發現錄取與探訪者 痔撤除。
錄音機便會自動錄音 下,不容易被發現,而一有些雜音或噪音,這些袱使用雷逹也無法測出|交談的牌統,當時的偷 相信到白宮裏面那 並無任何可見的開關製,且比較用電池的實用方一聲音因環境不同而異,。使用辦法十分簡單,器竞是一條木製的烟 . 不過在美國作出上 述保證之時,美國却對,我卵形的總統辦公廳去」,即使尼克遜傳統也無一便。這些裝置的警用並也許普通人不易發覺,一只要打一個讯話到你想百,從屋頂一直通往地 共同市場所假冒要自己 裝置 錄音器是許多技術 法將之關閉。 來柢大豆-一事感到不安一人員夢眜難忘的工作, 。 美國官員表示! 如 美國秘保安部耗費不 美國要擴大大豆的生產少人力和時間就是爲完 長的話,那我們一定要成这方面的措施 知道那些大豆可以得統辦公廳內的對話全部 出。那就是說那些額外 錄音,以供紀錄和日後. 生產的大豆可以有一個參考之用。有一位專業 不必顧慮貿易壁障的市一化人士表示,總統的辦 『公廳有隔設備,有地
亂巿口豆制R
混共出大限
「開放
#J
造在下
令禁制部份大豆出口前
歐洲共同市場撤除美國
農產品入口的關稅。 ..現在美國倒過來要
來美國「侵犯」而提出討論,並 已不住一研討可能的對抗行動。
的吸要
麦業部
長力
犯侵然公
衛自定
同市塲會被人不費吹灰 自己限制出 -使歐洲之力加以摧毀。 共同市塲倒來個措手不
及,他們終實阿拉伯國使比爾·拉丁奴斯尚未 家前此已威脅要關閉我姊來,共同市塲亦决定
們的油酥,現在美國人拉丁奴斯假來方再行
歐洲
塲國家 1.03
否則共
看了。.
音錄是只
並
聽偷非
A
的對此門統法由
不對,通常花數千美.但却逃不過專家的耳朶颼的地方去,然後說一下,末端是一間房間, 根「元已經有一套十分完備或音效果機的試驗。一是撥錯電話,待對方收一有一張桌子和一張椅子 如果總統要錄取談話 據研究 的偷聽器連米高米和如果想要剪去其中 綫後,你便可以一直蝼 偷聽器一等。
一個字或整句,那麼就一取到對方的電話及談話的時候,一位速紀且便 專家大 究竟有沒有可能在必須非常小心使用一種情形。 需麼利,偷聪得來的錄音帶上利,不含磁性的刀去删剪, 始作俑者
故弄玄虚
愣,通道傳出的對話。
是羅斯福·但在羅斯勒德統任期之
從最新式的航瓊器 讓我們感顧一下
·偷聽的技巧已經改 了不少,不再採用那 有獅的古
方法了。
這樣可避免有駁接的地 用剪接的功夫將其中, 白宮的些話删除和加添呢? 方,或重點的句話。另 錄音器 這是一個很有趣的問外有一點必須注意的就 都是安·題。密支根大學的奧斯.是錄音帶上的質要
格林威治時間的源起
::之西行自也會失去一天
事實上,一六七
究竟格林威治是怎樣搡起的呢?爲甚麼全世,結果,他們更把地球分爲二十四個時間攝,每匹 ̇行的交通,也有了一定的相會地點。據說,東行 來絶我們粮食來源 贏决將採取何種對策以界的準確時間,都以它爲標準呢?有關于這一递 相隔的經綫都是十五度。
是東經一百八十度,反之,西行却是西經 。對於此最爲光火的一共同市場的不滿,但串的疑問,也許很多人還是不大明眏的。因此, 上述制度庙定後,來往世界各地的交通時間,百八十度的相接處了。而道一切的一切,也正是 热是一向與美國有芥蒂 無論如何,共同市場殖以下一篇報導是值得我們慣予參考的。 也得以緊密地接了,此點,據指出,主因實目前各國公認的「國際日期後」了。.. 的法國。歐洲共同市場,已對美國此舉債怨家指出說,格林威治就是距離英國倫敦:由于相隔一區,時間的差別一定是一小時。 無疑地,就格林威治的標準時間確訂,不論 亦爲美國處事的前後,其树策必然十分對美 以東三英里的地方,它刚好位于格林威治英國皇 舉例說吧,倘若由格林威威治開始向西行」 是航機或酴船,只要東行越過相會後 一 一定會 矛盾,不單使到歐洲共 國不利,共同市場國家 家天文台藝地對開的
平白地多出一天 同市場混亂,亦對共同似乎比較傾向法國的立 柏油路上。而润一條。 市場的長期計劃有所殺。法國提議共同市場 馬路的路面,却鐵有 國家儘量多行自行生產 倈銅直接,这也就是格 更甚的是,美國的一浓機和大豆,同時限制 林威治時間的正隨所在 菱角的出口並重行树立 地了。 「臀蔡運,已在歐洲共 同市集與美國之間投下 了酸惡的商戰陰影。欢 洲共同市場國家一向倚 賴大豆作爲動物的主食 , 約佔全部動物飼料的 百份之六十。而美的 大豆又佔壓倒性的地 哦,約佔百份之九十以 上的進口大豆均是美國
所產。故此美國的大豆
火近水遠
更有威
國政府現在
·在現有的這個世界裏,每當人們提起準確的時間,他們一定以 格林威治爲標準的。這點,相信任誰也早已了然這已經是一項無可 否認的事實
.故英國
總統甘
會將其
統總迪迺甘
卷百二帶有
透關音談案
他面有錄的公其也甘國已
年早已成立的格林威治的一百九十三卷錄音帶 天文台,初時也只是爲,收藏在甘迺迪汜中心
·了探測星球的位置,以 其中包括有電話和開 【協助船隻航行吧不 合時的談話 是,基于標準時間的確以至外交國防大事的 定,它早已成爲國際時音。至於寶傑總統任職
事實上,遠在一八 八四年以前,世界上根 本就沒有一個標準時間 的。換言之,各國計算 備受反對黨時間,也只有「我行我素」吧了。因此,各地來,每過一區,正確時間就會比格林威治的時間快了:間的中心地區了。因此,時至今日,格林威治天期間也有在辦公室內裝 的壓力,要往交通的時間,向也無法啣接,因而形成一片混了一小時。相反地,假若由格林威治向東行,每,文台難已遷移,但格林威治時間,還沒有受到影,偷聽錄音器,也組排
法國杯葛行一亂的。
一區的時間却會」了一小時,餘類推。結果。
秘密,是衆所週知的事.
‘將在本年九基于上述原因,爲求澈底解决那一個問題 月間於東京 經世界各國進行詳于商討後,他們一致决定 人關稅協 格林威治時間,作爲全世界公認的標準時間
啊。反之,它還照常報時,每十五分報時一次
·界各國對交通時間的安排,向也不會再計
而它的計時灤碤性,絕不會相差一千份之一秒 錄音的設備與她的花點
*森總統有一比按
·由于格林威治標準時間確定後,因此,東西的
。
内辦將
不過
,給
因的判的 我
於 同因水 總執
的共和黨黨員。但反對 水門事件的嬌疑,因此 老則諾爲如果尼克遜坐,他遲遲不肯將餘音帶交 出。竞生活在被人懷 就有證據證明他自己的
疑之中,總比較生活在 米白,又何須再等待基 秘密完全揭露下來得容 麼時機,難道近次因水
易,究竟那一說 門事件所牽涉的國家不 有待事實證明了。 盘定,兩黨的面笑: 家經濟危機和被世界 人 不肯交出,出所讖笑還米够嗎? 有人認爲總統本人 另外有些人則認爲 西德横跨摩西爾河谷的高梁公路
高架公路
横跨河谷
·随人類社會不斷 朝向現代化發展,各國
·所面對的衆多困難問題 之中,所共』
·的問題就是交通問題
,爲了克服緻方面的 世界各地皆紛紛興建
汽車隧道或高架公路
「不久以前,德意志聯邦
|共和國在摩西爾河谷區
·的高架公路,橫跨
【谷,讓河谷兩盪的車輛 可通行無阻。這條高架 公路是以最現代化的技 術建成目前已經開始
·車。這條高架公路高達 一百三十六公尺,有 九百三十五公尺,該公 一路的路而是以鋼板滚 * 公路是楨架在
筋水泥的橋柱之上,
條高架公路的竣工,大
大減少了該區域交通
擠的現象。
No comments yet.
Private notes are available after approval.