1973-07-29 — Page 10

華僑日報 All

頁二張三第十三月六年発属惠

WAH KIU YAT PO

報日僑罩

日期星

日九廿月七年三七九一圈公年二十六國民華中人工圈樂娛

超過

美國名紀錄片導演李谷克

縱論電影的科技和寫實發展

本文作者理查德·李谷克,是省理工學 的技術,難想法似乎永不會實現,因爲正是 院田憲系客座教授,李安克完成第一部片 技術的越來越複雜與品,但想表達的人難以 加拿利盡島的香蕉」時,年僅十四歲,李安克·從事磁影製作,晚近的超級巨片, 成本高至二 是在加拿利盡島的一個脊茲區長太的,該部影 千奚美元——這樣大規模的企菜,和銀行投資 片,再加上他在英國讀娄染,剛巧和紀錄片之 的關係,比和傳播工作的關係更密切。 :父例拉厄蒂的女兒同校,爲李谷克帶來了一份,我融入滿恨何心地說:「做影是今天的媒 工作:佩拉厄蒂爾出參加「路易斯安納的故事,介」,「天家都在電影方面謀發展」,同時我 」的拍攝工作。「路」片也是佛拉厄蒂最後的,知道有一大滾年鬱人正在拍電影,不過,我也 一部電影,到目前為止,李谷克教授的電影作 一被知道他們估受挫折,他們的工作實際上也 品已超過二百部,可是「其中很多的名字他都,必然受電影的製作與放映的制度所抑, 忘好了」,其中那部「淼勝利瘣行 大會」祀,制定目前還沒有可取代的方汰,因爲我們语 錄片,可是一部獲得商業發行的非常巽座的影 有發現解决某仍重要的社會與技術問題的方 片,自一九六九年起,李谷克一直在麻省理工 。 學院,負實發展各種影製作與電影製作器材 的大學計叫。

XX

·我一直希望,電影叫作不要完全操縱在按 術人員的手中,而是操縱在淡譴人的手中,但 本怫似乎相反,如果不切實際地牽涉電影製作

但在檢討今天遭受的挫折之前,顧一下 健影製作技術的發展,也許有用,因爲在我发

:一類是根據古代啞劇藝術的形像卓別靈 ;一類是根篮盤花巧的影片【追追逐 的奇士頓警察;一類是紀錄現實生活的影片 而弗拉厄克的汜錄片),再有一類是無用风 格化的瘌劇或詩形式形像的電影一德國現 “主義的一上加里博士的撥子」)。另外有兩 有電影,今天我來覺得很挺;一般是没有. 「白的「劇電影」,由凡曉韩用各與冰 落 的演員來表演,而電影本身却企圖用学幂解: 恐類織的情節;和在保薮變過得很特別的那類 骸,泡類電影一定要把革命主題傳違給不显 宇幕的織來,而至小有部份由於該低級故,張. 出「鐵捕行琥說明內容的形式的把影。 ,但我認爲大多萬人會同意,所有追六類爾飯 中,令人最少興味的是「劇電影j;我乎沒 有一部君,千篇一律的好乘塢電影——類 过彭有好幾千部,像骢顧璧克强表演的「三角 法 忠愛」大约只有五分鐘的黑慈,十分靈後 便叫人煩閎了。

有電影面世, 第一次技術大革新 帶來了什麼影响呢?:

·

生形式 形熳乎再碏延穎;雖然時 來!目前的各種問題由來已久,技術支配了我 們記憶中的影形式,而且很多時支配了它們 擁有比披面四更多的崇拜者的主角車別低,一- 再百抗,他的「城市之光」的信辭用得很 耳 的內容。 ,我現在仍然猃得津津有吮和覺得它們相當、,結果他只有讓步,在某種意義上等於放棄。 現代的一些影片時期的電影,大致可分成四類:(未完)

陳琦演日本大娘娘洗澡。

好波好功夫

各院均滿座

正在上映的彩色氣錄片「全國 葛足球决餐及配片「武術」獲贊聲-

紀錄片一直以大陸出品最賣座。如去年的 「兩千年出土女府」,打破一切絽錄片的 創下二百萬最高總錄,許多情節片、拳 座還不如它,眞可謂奇奖。如今上映的

·做不能與「兩千年出土女屍」比,但對大陸 來作全國性迨背運動報導的影片,則此基 雖及被迷深欲了解的事。 項運動的開展,以示重視。並且过 剛的新人和鍛練過程,給人以較全 我是在六圖安區舉行的全國運會, 法辦到的事,這就是此片難能可

是對其中市

┣大新亞書院

他耳上科院等,均有眩所畢業生担任敦商,而且

森學士及建築文學士新

生,可能需要參加面試 (申請者在八月廿五 日後仍未收到畫面答

·可撥電話至該校教務 處在詞,惟該日以前之 電話對闊,將插不答 今年一共有五千 百四十三人批考 大

學,其中二千九百九十

表現良好,甚受學校當局之禮遇與暴班。在本港 中學担任敦職者,亦佔比數三分之一,其他或署|立人考國人學齊格,此

近三千名的世华,非

所疽 深,成赴外國留學,成從事其他文化工 作。儘管他們所担任之工作不同,所守之崗位各一找成演列入優異,否則 異,始終與學術研究工作保持密爲密切之理念之 今秋很难成

研究所簡介

發揚中國文化 進而與現代 學術相接合

战大學新

作風,從不間出,廿年如一日。因此,新研究一生的。

(快)浩中文大學新亞事院研究所,皮

所廿年來對香港的大專教育自有資献,對香港之

【立於一九五三年,到今天,已經廿年了。在退出中午教育及其他文化事業,亦賛直接或間接發生

年當中 - 新亞研究所始終站在學術崗位上孜孜不,若干深切之影響與作用。

近十年中也有極爲良好的表現,今後香港在西 ,且均受國際學術界之祖祖。

(二)學術專刊:計共九祗,此爲該所助理 研究員、研究生及研究助理學習設,研究之成績

〔三書論文:所導師及員生之論文,均

心中究研育教港香

表代絡聯美歐任委

*究研題專教版出內期短

恩,轄區發渙,因此在今天的國際學術界上,李

在出版方面,研究所之學術研究成績,除上

有極高的聲譽。廿年來 香港工商業方面,有 術方面所發現者外,其他亦可自出版方面見之。 上極爲偉大的成就,就是在學術研究方面,香港在 研究所出版物分爲三類,印行者已超過數千萬舊

文化交流方面所担任的安任來-而新亚研 究所在過去廿年中,將香港文化學術方面所作的 努力與貫徹,亦早爲人所熱知。茲篇使本國人士 更進一步了解新亞研究所,特將其創新的宗旨及 【其在研究訓練與出版等方面之工作,簡略加以介

°C]J學術專磬;計共*七,此爲該所導 師多年來從事研究的成績。

下劃:爲「全國五項球類運動會一片中的 .披對大刀的鏡頭。 並由麗的電視三位糊 無意地向他透露一個秘,製作助理,昨八星期五 主任吳承、張及 好各項工作。.. 問返港,以便戱合大除:綑館。此事終於驚動了

密,說堀田有黹要陷害,今日上午在香港節辦事,影法負責解答各項有關 2.三日後,布拉案安全抵達華盛頓的美國中央術報局,有關 ∴ 八月四日,「廣東飛拍片。這是蓁禨脫,校長來打圓場。

他大少爺一聽之下 · 處節務主任陳惠民先生 節目製作及工程技術問:用爱新的精密器,希望取得布拉索的正口供 廿八∫男女主角赡芳芳,出邵氏,依伏幾年之後 校務主任邀約大少“不蔡俊然大怒,要找出 率領上,參觀麗的電視選,斑的成視節目總監 四更在劉銳機前,布拉案被問及有 一切,包括他的工作, ; 葉機3 陳俊艷,關山:,才復出拍攝的第一部 爺泛舟乖約,竟然有意睹個明白, 大獲各項播映設備及工 張正甫及副總監高先

的免遇,甚至他的性生活. 面孔全新 聲音熱絡

作單位,以作節目觀,生亦親自在敬此 日历助香港窗節目演 彼等參觀完畢後,一出之青年工作者,

諜海龍蛇生死鬥連圖故事

徒勞無功。

播聲人馬旗開得勝

乘小生宗華,就

作卑旅行,但將在日 盗。

商台主辦世界遊踪

雙龍出海

連 故事 八七,王羽不參與陳星仇恨心結忍梁,乃往解釋,爲陳星所指,起

院長達铿!

·便-

滿了曝疑性,抓

·富突,陳星不敵,王用馬車盤往小屋重傷。

「这期將不

讀建築文學士新生必須 马交申請表格兩份,

出士,岳一4451禁。

,治林,金川,及。

.在廣島格蘭酒店。

千名技術人生,一起飛,近也是春游芳由集 往九州的磁岡,再轉乘 回退港後演出的第一部 「全日空」丙航渡米·戲。較早時,好幾家 慶陽,經及八月六日開 影公司相拉都煮芳芳

今天週日加開日場, 桃色經紀左擁右抱 鏡。全體人馬,預定下,她听,此件也有大公司

小生宗華人財兩得 紅邵氏及嘉禾在,但結

‘全新面孔,位位郜便是「音憫∫陜 祟是頗泰公司碱了速第 被片另一男主角下一回合,只爲蕭秀芳對 紅瓦所組成之一車四面時代曲之後 烏蒂、林萍等聯合主演,是片中那個享盡人間, ,是大家似會相識的E. 好、墨殞、黃嘉汉演唱宗華爾午、

·,稍後飛日

·龍雕有信心,芳芳拍了 酸早時,龍雨新片,幾百部粵語片,最威冰

歌劇團」,前晚在九龍 ,即變爲古裝佛堂食,.的邵氏時装客網片「橈:福的「桃色經花」(息 主角名單中,原有陳美的一部痡出品 新舞台首演,絕马卽告: 由「播音凝帝一馮腰袢,色經祀」,是孫仲執導 圖),他盛時都不忘桃 齡,張冲,柯俊雄伊執導的「飛女正傳」,

,披袈裟扮和樹演出!∵的一部香刺傲的新潮一色主運,正在鼓勵爲簧: 雷名字,但上述四人都;當年收八十幾萬,威絕有:「藝海奇才」之稱:「鼦院鑑聲」,其後憾 “傑作,刻正在加緊雄拍之舌,向交際花林捧大 因睁閶關係,無塑効力,一時。雕段的「應召女的蔡发御黑絲被被白石 父子兵上陣,由其子减“中间,

郎」月前收三百雙衒, 之晚禮服出席,全塲年,棠唱台灣民歌,四位 四個神秘黑人物

業赴台,伴隨在,更使芳芳佩服,因之復、獒雷動,將完開場白,. 美如花之橫壇靚女,

賈島拍戲的凌默,能時出第一炮决竂先拍翮划:即介紹「十八撲C座」,襯以舞陷,壓軸好戲為, 威迫利誘金振八

幸運聽衆抽獎

在開始的一段戲1

男主角楊董培出唱兩曲:「新潮胡不歸」,由楊 :「故郷之歌」、培、嘉、金、馬 ·四來自不同地區 : .以上的慚窗,揭開 南山北走一圓」,證由、淑述、金貴等南灣,在一的航機,相塭降落在娶了電影「黑人物」的對 「核能且后」嘉豜舆│・兩小時中之演出,花樣:德機鹽,獲內,載府四杯········· 空中女探]馬淑速合唱·新麟,內容暨富,值得.做不同國露的神秘人物 粵語小調,再由莫属文推荐,今天週日,該團 演唱,再而糈彩绘劇上恂衆要求“加開三點正 【演,名爲:「金三脚丸,日版,仍由上述台柱出 「相」,是劇由血對聯合·齊主演。

銀色鼠隊竟然臨時甩底 鍾珍妮被拉夫主持頒獎

龍剛先飛廣島部署

金蜆、嘉碧、馬淑油、香港節人員

.蔡母串演:題材諷刺現

原爆紀念日開新戲

香港商業電台主辦:跟熱點 的「世界遊踪」, 大少爺片集 广州··由本月開始一座三週,

草蜢與蝗蟲 參爲老遠三十餘衆F

彩色的「大少爺」 抽出三三十位幸聽衆? 再抽出發,二,三名。 配音片集的主角大少爺 該做台昨日下午四時假:,是一個性博坦白, 國突偵退奉行抽獎及頒 格爽直的人,奧胡

白糯警而有力,跟住,

龃剛換「召女郎 盛大萃案出會, 照例 公司在廣島拍戲,通過 一後,爲榮華公司執導、宾倬一番,亦照例機求.有關方面安排,廣島市, 新片「廣岛廿八」,包,世界和书,以後再没有政府亦予以特別協助。 定八月六日在日本品 任何國家城市再受「 本月卅一日,龍附:獎體,卅位坐蓮見均有·就答誨到伊于强的松山 廿九)日下午 開拍,但一日,正是實 羅」之苦。誰削將拍織一個科副導演王爾傘,矯 出席,本來溶入抽獎師:中學任教。 高遭受「你爆』的廿八當日大塲面,作爲新片·影師小顧,三人聯袂先:目由「鎳色老鼠」主称 五時三十分在無戲說 ,但是不知是否商台不 週年紀念日,當地將有 內容一部份。此次榮華行近日,在開鏡前部署

那面子, 或者其他院 窈粲合的「大少爺」配 音片將播映「覃思 D DW 格里菲斯(左方)導演一九一六年的「忍無可忍」,這

蝗虫」。 個電影有助於使電影工業成爲藝術,女演鸟类運恩柏(右方,在臚楼里 「菲斯的指示,明星多魯茆,居殊在背後等出。

長出現,全部甩底

大少爺第一晚在学 至四時許,主辦人員才, 安當值夜班,就被野生 臨時邀一位紅歌星錘 ·斯作舞地把草蜢放進他 珍妮到塲頂替,否則此的被窩,些了他一跳。 項節目不知如何收科。 他把寄宿生教訓了天 知多坭到塲※們頓之後,再思到房間, 爲之愕然,在繳還有一 想不到他利却變本加厲

·位角夏春秋也是臨時地大吵大閣。

拉夫,終於二人把抽獎 ; 大少爺捉到主人

及獎禮完成,面有:之後仍要全體寄宿生

̇!珍主持術獎時,獲得岜名者

星馬來的馬拉亞

唯衆的情繕。但是關這 八王泐開逹來,戌郭小莊已為陳星所幣,主剂目睹愛人包死, 日本來的佐田 。.

成功的地方。 向陳星攻,一場大戰,相當。 韓國來的日勳5 「黑人物」的主角 泰國來的。 ”金撰,在片中扮演一 他們此行乃食送一位警察教官。羅馬就是 項秘密任務。與一個國一把一位身懷絕技的好手 。

「那搵冷靜,機智的特徵.

十六位香港節窦目 避就是有最醜陋的美男子之稱的尙保隴貝殼多,在新片下雙槍響多屋,圓漸地鐵造出來。然後

【強為熱身,而將會者 主角暗中較技益了觀衆

阮志強,可滾歡到日本遊玩宄天"

雙鳳飛受歡迎有其原因

上一部片,不管是男主角也好,女主角也好,由一位

·大門星揖綱演出,遠不如由兩位分別緻主演來再有到 這一點,不但在「雙龍出海」中可以看到,獲得證實 ,而且在「雙飛」中也可以看得到,可以得到證實。

·王油與陳星:都是公出色的打仔明星,過去-獨 當一面,已經有事實證明可以當得起,現在,兩人同場演出,當然互相、 都希望壓倒對方。於是演來特別出色,是合理的,在「雙龍出海」中,就

「雙直飛」的湯業花與唐淑楨,也都是影國紅星,紅到發的。她們 ,在「雙萬讚」之前,獨當一面根當主角的影片已不少了,而且,大多 败都能演出水準,受到歌迎!泡大兩人同時在一片演出,雅緻?相信 没有,即使在口頭上坡行,客氣地說自己不如天,心中還是香甜的。 但是,俗語有說:「最怕货比」,既然是同演出,很容易就會給 對力比低下去的,那怎麽辦?唯一辦法是用足心機演出。有爾爭就有步

·湯蘭花與寶獎兩個在「雙鳳飛一的演出,就給衆一個進步了的感覺

、脚屋落力演出,對自己固然有好處,對觀衆一樣有好處,在;熱出 「東」與「似」這兩片中,-

分地可以看到這一點。

又巧妙地把他從罪中

拯救出來,把惡勞力过, 解。塑造迫個人物,

·馬長煞費苦心的。因爲

,而不是神。然完

患有與點,所以這位

官也有自己的點而

·馬造人

他塑造得合情合理。

煤對影片的氣氛和情節

阿蘭的假期 體

(十二)小臂再不能忍受了,她對阿到悲痛 鋪製冫

·新亞研究所主要的目的是在實現新亞書院之一在新學報——一九五五年創刊,迄今已出

*教育宗旨,愛中國傳統之優秀學術文化,進而期,每期字數超出三十萬字;其次爲中國學人,一研究中心,分別委任 他 使之與現代學相接合,以訓練青年學人,繼續該升乃該所事業生所主持。一九七〇年創刊,天綠與舊有民者爲 研究中國文、史、哲及有關東南亞方面之學間。今已出版五期,毎期之字數亦約三十萬字。

奧地利紐約州聯絡代表 新亚研究所之特質,在課程方面,實在使者對

,以加強對外有關敦實 新亞研究所今後的動向:新亞書院今夏已遷 中國傳統之學術,先立一誦織之基礎,然後就其 至沙田新校舍,研究所爲了繼續與香圈之社會文,謂之廟槃。君業 才情之所近,追溯導師,接受修習專門單門之途 化保持深撈之連繫,方便青年學人就學,經新亞 香港大學,曾任職於 在與方法,使由通而專,由博反約。

書院冀事做决定所及其六萬儉册之圈實仍留 香港生產力,促進中心 在訓課方面,且在使無考直接感受導師之治 逍扯,並仍本過去廿年來之一貫作風與精神

;唐君亦臨樂於香猪大 巫精神與風範,使學術研究與生活態度結合爲一 繼續爲培譪香港年青之學人及爲本港之文化教育學,復深造於美國耶魯 此不但可以挽救當前學術界的類固,同時能 界服務。所两年以來得美國哈佛燕京學社資助|大拳,擔任教職。兩位 補收欧前大學致育格分科之流弊。计年來,新

對教育研究均甚有心得 派畢業生赴國外研究,先後在美國、日本完成 與研究所雖在限難困苦中,但此一態度始終保持 博士課程者有五人,現均在國、日本大學或中,相對該中心今後之 萬初,因此該所在凱森與研究方面,所表現的籤文大學任教。日本各大學如京都、東京、大谷、 發展及工作,當有很大 統極爲顯著所畢業生-現在國內外著名大學

帮助。 島等對骸所之畢業生極爲重視。該所近與法國 專上學院担任教職者佔全數的三分之一以上,如巴黎第七大學已建立交換學生之關係,第一批交 艾:該中心將於 在美國哈佛大學、加洲大學、英國牛津大學、澳換生已於本月首赴步攻讀博士學位。艾該所短期内出版一册教育專 洲國立大學、日本東京大學、廣島大學、星洲的今年招生於本年八月十三日舉行,並已開始報題研究,其中部份內文 南洋大學、台灣的台灣大學、東泰大學、成功大 名。有志從事中國文、史、哲及東南亞研究者,除由該研究中心之教育 學、政治大學以及本港中文大學、會出院及其-希從速辦理報名手禎云云。八南心

中國兒童書院畢業典禮

螲詞及授憑 院 長黃冰斯頒獎 港灣仔中 熄,燕芬,棠習一,吳自點,遇臨 兒蚤書院:廿七日上午儀,黎富,何倩米,一念中,熱燃昌,張百民 九時,假院義堂舉行 黃明,馬淑媞,

本年小畢第二十棠!文玉芬,呂奕洲!志明,鄧秀茵,門 幼稚園第二十六岷業 楊英蘊,梁玉珍,,余彩,章佩君,陳 結業典禮,首由監督發,調慧儀,王冠雄,網網,楊懿悄,葉佩

勉各生及主持投, |儀,永富,呂國過

潮,榮,葉天

林梅,歐陽佩珊,文,李國華,靴子明, 一鍋,挪激華,歐陽雲

茲,許忠,我潤國

,盧緻案,文實為, 7李國,關乃爛,

院長黃冰斯頒發各項

學畢業生麥樹王幼稚 剛畢業生馬鐵她先後

若梅,家業,啓安志業,高雄,志強

福岡生演

助興,以娘嘉究。茲 該院本屆畢業生姓名列

區燕梅,李百里、 舗長傑,陳淑真,陳

張志,嬴錢,張

∴S 趙素對,曹瑞米,米案

小學畢業生

張少毀,5月好

老,馮佩橋-

,周集散,李体,李

聖光,黃百江,杜年性

*大港讀入

讀申

名報須前底

大 名

-申請者將于一九七 宇華,陳明朗,陳兆榮|

鍵:陳偉倫,資本,李三年八月ㄝ四日前收到

·地器出了自己的家史,聲淚供下 患者無不動容蔼明捲,何偉文,少志明,黃立本,鄭志書面通知,入選名單分 (十一)梁然有一條手帕装到她的跟前,小。發展到這赛,全片已進入最高潮,這個外表新珊,左桂房,師 肉圓醌一段,殺了是阿蘭。原來雄一面都在在視,熱的小青,她會懸崖勒馬嗎?往後她又會怎樣呢,夏漢藏,郭贵精 借小宫,日到小骨似是有所的說,阿飛機走過來一位「阿蘭的假期」會爲你作出答案。

過來對小加以啓發,鼓

華,葬小芳!林

林國鴻,林漢 劉守

·李榮

金!余

Ase

本年申請

入香燕大學 各院系攻 之報名費 必須于星期 一卅一日 校敦務處

怎樣改革升中試與會考

顧問執徭外,更有本地 著名人士及國際教育森 忠之論文發說。派發方 洪,亦]貫方針兔死 寄予各界人士開,並

歎迎其他有興趣讀者

九部中央郵政局佾箱K

自有升中試與會者,學生都會考而唸書。。9年的操行與學業成椒均在七十分以上者,不 鹞學校爲遽他到試塲的黑木;視囊爲引他過 用參加北中試與會考- 榮獲凸槃-靈年的绿行與 橋的富公竹。排年累月心地走太- 梁成,平均在七十分之下者,然後出昂校 發行上的「習題與會考指南」,攻破試滿大啦, 名送往參加教育司的會考。安分析领列其辦 志辣,那其強,蘇妙克就是畢業,但會考試的學生,誦會考指南 :一生的程度與畢業,該根據他两年 22.十足八股時代的唸書考試士子,實生,口中念,在學校的操行成,以統計所得的平均分數核定 唸有詞,實在不知 中所爲何物,只要記 之 115鐈行宓畫的残格,焘照社會的 |百彔汁中的就算半。試完了::公民責任與倫理够被訂定之。「三行各科 |阿所唸的前庄題材逐漸向九霄云外,茫然失·學業都以六十分爲合格,由各科我良定各生的 风古藏 · 洪國家肚會用學生個人都是有無益。升中膩,分數,然後由育主任按月平均登記之。《四》 與會考深受八股試堪的遺蕃,不以眞, 美的 操行或葉,有一决不合格者不發事業證書。

·余次一許偃核計學生歷年在校的捧行,學業開; 五揉行與事業或業在七十分以上者,由學校 憑試塲中一時的記誦本來決定其畢。好比】請我會發給畢業護臂,不用參加會者。 六 滿清的士子不能平日的行爲劣迹,只要文章中式 行、抗议均在七干分以下者,由學校 送往式參加會考。八七)行成學業,有一

幼稚園畢業生!

陳婉珊,縠棠,李建

·安,容萸,何强

改革手中試真會考,先要在爾堡生平時在校 七十分案,由學校棄淇意品,由教育

正深度,王刺强,唐淑 的操行脚星棠威皮;把學生的低劣程度,由教師,

劉德,都做一薛之抵學生的長業,由學校考核清楚而裁定 敦品修行,一則把考試制度去腐生新。

此措施,一則可使學生

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.