1973-07-26 — Page 18

单艇理運用部: k

唐企業有限公司 香港恒生銀行大厦1101室電話 : 5-232984-66

PHIL. RRESIDENT """PHILIPPINE""

奎松總統輪

廿四日抵港

航波士頓、紐約、費城、波地

由羅省、舊金山直航快輪

PHIL PRESIDENT QUEZON

奎松 總統輪

七月廿九日抵港、

"PHILIPPINE,

菲列濱輪

六月一日抵港

ARGA NATIONka Soler, AAA

A States Marine Lines

廿五日抵港

廿七日開行

;紐約:紐域、費城

波地賽、威明頓

查爾斯頓 *

快

輪

VESSEL

DAMIAN NATIONAL LINI

M/V "ARYA BOD"

愛寶號

愛安號 *

I皖:紐奧連斯·侯斯頓·

四期星

方 抵港

十時宇、

時半、六時

翌開

日六廿月七年三七九一层公年二十六國民華中

(IFT)=-2EEN-EX... 1. 由日本來港,將於九日抵,起落與動後, 八特举行代理之「筷士馬士基」輪

廿九自日本來

翌開往耶城泗水

加拿大、德國、荷、

·亞巴油、貝拉、拿·姐加、達拉斯拉姆、

行,直街

輪發海

港抵十三

抓大版海

"HALLBORG". "

三井船

·株式會之

開往

往:門司、横潢、名古屋、神戸

“HAI HING"

「將於三十

往:名古屋、樸流、神戸、門司

·五”

•*-RC

起落貨物

日抵埗,

各埠

桑給巴爾等埠。

漢士馬士基輪

東南亞區貨箱貨運服務

香港—高雄

香港高

VOY 開行日期 抵 日期 AMERICAN-MIST 美母號 26七月廿九 七月廿一日 「AMERICAN MING/ONB 美丽號143 八月三日:八月 「AMERICAN MAIN TWO 美滿號26八月十日 天

香港 星加坡

1Phxenx Contoner Liners Ltd

PCL 鳳凰貨柜海運公司

第

旭光丸

A 七月廿九日落貨

B 八月十二日落貨

捷航:溫哥華、西雅圖、三藩市

、洛杉磯、西岸填及東岸 多

、墨西哥灣各攤。

七月廿八日落貨

我貨日期日六月十一日落貨

美國輪船公司

香港——基隆

DENOVOY

抵效日期: 三日期 AMERICAN MING/TWO美敏號12 七月册日 7月一日 AMERICAN MAIN/TWO D225 KAANEME AMERICAN MIST 美燥號28八月八日 八月十日

香港:

-馬尼拉(小呂宋)

尼拉

香港墨加

OLVOY·隔行日期:

抵換日期

「AMERICAN MIST 美景號27八月天日

八月四日

(AMERICAN MAINJONR 正號113 八月十日

八月十七

AMERILLAN MACE·莫斯號109八月六日

八月十日

AMERICAN MIST:美景號29.八月十五日,八月十七日 AMERICAN MAIN/ONE

「AMERICAN MAINI ONE 英止號114 六月廿五 正鈡115.九月八日

九月一日

九月十五

藏貨日期:船開行前兩天。

香港收貨站

九胜收貨站;

香港北角聯益貨倉

電話:L708433和船公司

九龍官塘聯谷貨會 電話:K.435897

葵涌式號碼頭。 收貨站:露,12-225121.

總代理:太平船務

貨運總代理:業初船務有限公司

貨務代理:智輝行有限公司

GEOTE SEA LINE

M=176162 WH: H-237071

N.ZU.E.

【太古,大阪三井•渣崭·聯合照線、

收貨站海建橋及葵涌

·

・中臘匪山大厦九樓2

·-253766, 259950.

SANSHIN

聯菲輪船公司

LINE INC

UPL

一訊航儒華

由美國來港將於三十抵埗

美國靈獅號

(特)美國牌船公司之「美國鏡師」號幛,由英國來港,將於三十 日抵埗,起落貨物後,八一月啓行,直往紐約,請蔚克、波的等

礎開往紐約諾福克波的摩

扽、馬塔地、巴瑟港、刺士高、阿巴巴、泰馬等盟4)

M. VI CORAN UNITY

第三十抵港

巴拿馬丸

倘有航訊刋在第五張第三頁

海聯號

式十日抵港

M.V,LILIKA

海利號 九有時器

直航:紐約、費城、波地摩

咸明頓、查爾斯頓

丸」,由日本來-於三十日我地,起落實物 - 荽(一)啓行—底往遇無,開書教、祗比 〔恃机)大阪三井沿柏株式會壯之「巴拿 十日落貨

翌開往南非各埠

S+ 多利順洋行啟

9

D $88888

庚間一九七三年,香港年 專員公署,驗貨度尺公進行,出入境手挟,遂变潢破 (這巴士祥、 詳細清楚,各區郵局,海陸航空貨客運 ,郵費,各地電報和收費表,港各國新事及商務 港內外小稱。九真鐵路,港九兩區巴士路筳-健

交通服務詳盡準確

888883®

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張五第6日七十月六年丑癸夏

截郵時間

-覲八三)日啓行

北九日抵埗起落貨物後 置時,由日本來裕,將於 「訂代獨之「東方戎石J

【特訊)新茂五公

石星洲

蘭、西里斯、肯雅

十二時

地、台灣、復健

「加坡、沙朥越、賓格利 斯、馬來亞、泰國、

印肜、西澳洲、毛里求

·夏威夷、巴基斯坦、希

「東非、瑞典、英國、 福利、荷蘭、南非、 |尼泊爾、伊拉克- 意大 埃及、敘利亞、印度、 一、油路斯、蘇丹、

美國爸 一挪威,尼日利亞,多哥 緬甸、比利時、丹麥、

羅乃

|北中南美洲、沙巴、婆

「拿大、美一西岸

南韓、黃棉、日本、加

西澳洲.

「星加坡、馬來亞、沙越

、印尼、台灣、菲体实

二時半,大時

(明日空

澳門'. 十時半,

威特、西、

拉克、蘇丹、新內

斯、叙利亚、埃及、伊

「西哥、黎巴嫩、盛路

南非、加納、英國 |英國(東岸、雅、

日、丹麥、挪敏、瑞典、 一局東非、荷蘭、比鄉時

米區、巴、來、

纇乃、印度

洲、日本、加拿大、

树西岸、北中南美

瑞士、沙巴、南、

门费

時

(順昌航業有限公司

中建大十八锪

WH-249096 (5M

(臺新型保客船時連十八面有位冷氣)

M.S. TAIPOOSHAN.

大寶山

明——八月十四日坻迷:十七日開行 本期七月十七日發裙三十日開行

M.S. TAICHUNGSHAN

大中山

直送·新加坡·在能

【鸷泊AF酰池】

直透:曼谷

節日落 廿六日下午開行 鮨游乐设

M.S.TAILUNGSHAN

[大龍山

八月二日抵港 八月四日開行

查透:曼谷

12.05.2

- 221051-

BUTTERFIELD & SWIRE

M.S. SANSHIN PIONEER

·康傑大区十五世括:HRC一四 九雄分行-邵氏大厦二〇七溜

澳門代理:連 達 行

直航:加勒比海各埠

三信先鋒 七月十七日落貨

. . .重括:九四大水形

代理:豐利行有限公司

八日啓行

永隆银行大厦3018

他括~五七三九

SHANSI MAA

西

開始收貨

七月廿七日截貨

CHUPEH T

七月卅一收貨

湖北六月十日截貨

STR COLOMBO

十一日收貨

哥倫坡八月十三目接代

唐代理:太古輪船公司 香港於仁行四排 TEL H246191

Japan 貪運海言能九警 務服運貨箱貨

Line

NEW YORK

BOSTON

PHILADELPHIA

BALTIMORE.

NORFOLK

CONTAINER FREIGHT STATION | LOCEAN TERMINAL

——美國東西岸一

LOS ANGELES.

SAN FRANCISCO,

OAKLAND,*

RICHMOND

VANCOUVER B.C.,

SEATTLE, PORTLAND.

OCP DESTINATIONS

飞公司香港於七行三部’電話:233181-9. *事務處電話‡5 253031(八桶) 李症:曼谷、加坡、巴生港、庄朗、加爾各答、

有大鹅、仰光

直航 澳洲雪梨、墨爾砵、阿德理、 比利士彬、十天到甘梨(大量貨箱供應

(8)

萬利怡美利

六月四日

| 船名 焖箱收貨貨箱鹤貨數貨載貨到拖| 開行

CITOS

榮二

MILOS

日開始 七月册一八月丈日七月卅一八月日! 已開始 八月十三八月十四八月十二八月十四

何

Tamuraevereti. 大蒜怡蓁利 Hugbeverett

泊A277包

NAXOS 已開始 八月十九八月廿一个月十九八月廿一

三九油營業高輝道內陸地段14函15嵗太平洋會:

尺白九雞荃灣梅足道團城国24/31號 電話x3-407979.

三能港剧魚活瀕海街太古雄廠入會剩面盒 電話3-622600.

收被話$3-440915.

收貨站

Murra reverett 香港怡美和 CThomaseverett.

八月三

八月七日

八月八日

【往種油、名古齡、大阪、神燜、篆山。

印尼怡英利

七月廿六日

八月二日 八月三日

往加、椰製罐、泥水、三贊助、椒麻·

《利民怡美和

Ramomeverett 【印尼怕美和

Tamirseverett

八月四日 八月五日

・八月十九日,八月二十日5

糖代理: 香港 海洋有限公司

貨務代理

明發行船务代理有限 香港零廠街式批署佐由行十八樓 澳門貨務代理·新興公司。巴套打一古街716

電話:1.225046.

電話:2512

四 澳洲西太平洋輪船公司,福來輪船公司

代理:蔬來輪船公司,電話*H-23318151

委弗於仁行三橋車務部31日~2530311 八镑)

格菲斯頓·查斯頓 總貨地

城輪

泊4!泡一廿八日行

下午五時

RODEIDAH PORT BUDAN & AQUABA. DARKS SALAAM MOMBASA, ADEN ASSAB

KHORRAMSHAHR, & BASRAH, MV:“KOTA MAJU. KARACHI DUBAI UOHA BAHRAIN KUWAIT, M.V. “KOTA. AMAN”

開行日期

我貨日期

貸箱快輪

KYOKKO MARU NO.3第三旭光丸(VOY.8)七月廿九日 七月廿七日

HEINRICH JESSENT 興美捷成(VOY,2B) 八月二日

TAIKO MARU

七月一日

泰光九(VOY,92 八月七日・八月五月

KYOKKO MARU NO.3第三炬光丸(VOY- 9)八月十三日 八月十一日

HEINRICH JESSEN

典英捷成(VOY.29)十月八六版八月十四日

TAIKO MARU.

泰光丸(VOY107 八月廿一日 八月十九日

司公船輪浃束

八月三日

八月四日

小山海運株式會社 附屬 機構 小山運輸有限公司

Star Aldebaran

電話 * 6-458151.(十五)

Star. Lao

八月十二日八月十三日的

八月十六日、八月十八日)

地址:香港干諾道中55號指肅大厦三樓

MS. KYOKKO MARU NO.3 (VOY.8)

MS. GLORY FUJ

-M.S.HSIN PIONEER

注:哆控及波斯网各单。

Antares

八月十日

八月三日

常需資箱及板按對能报集

Sta Procyon

Folam Balk

American Man

七月廿八日 七月卅日

八月四日

八月六日

(十五天鋼西雅圖、十五天酥淇好歌」

常備貨髒虒板和踏客服務

八月十八日八月十九日》

潘纸 艾伯威廳

*barvilla

新

七月廿九上午由日本抵港

光榮富士

八月六日

由日本抵港

全行箱服務一

旭光丸

七月廿九日

興美捷成 日本

節日時在:台灣*日本*

MS. HEINRICH JESSEN (VOY,28)

八月二日到港

M.S. TAIKO MARU, ('VOX.9)

八月七日到港

泰光丸小花 日本

船類前日截止收

收貨站:九龍貨櫃有劈公司

企業處:民和航運貨做公司

地-文史西控 號恇和大媽四

-愬話:四四

M.V. LICA MAERSK

下午八時蕃课意。

·载貨日期廿八日

|漢士馬士基 八月

力加馬士基 七月廿九日開行

直往;紐約、費城、波的章

六日開行

五日落

直径:耶加達、泗水。 捷成洋行華人船務部啓

海光

M.V. "HA KWANG”'.

費用概由收貨人貸實。 收貨人注意:精速到本公司辦理接近爭课,否則將貨代存入新

打八月四日抵港日收六日行

在放:韩加迪、三、泗水、孟加。

MMAERSK

太平船務 香港有限公司啓 在港干诺道中大昌大厦六排

司公船輪基士馬

M.S. "HANS. MAERSK“.

東雄往備士本、

皙梨、基爾体。

[X] M.3. KALEMYO'

湯一日開行

世八日收保

比利士本、 厚菜丶爾茹-

D

電話:香港5-228013. 九双3-940233. 總經理怡和有限公司

·紅海定期航綫,

M.S.THE SUNFLOWER"

向日葵快检

十三日落貨

福山

湖

'PATROGLUS" RE

必早達 七月5日下午五時觀望

古卷 邁阿密、沙灣拿、遒明

· 奎里士頓、傑克遜維爾等壇|

"MEMNON: ENG

ii)即步七日九時-午夜

官往 基里士多實、京士頓、紐與產】

·奈士頓 摩比爾、帕坦等標

下列各輪已開始收貨,

新疆SULANC療,註硓崙。柏尼

;廿八日開行-

ASIAN ENSIGN

安順 八月四日起貨六日關行

油 KWBICROW焼往体梅·柏尼

71 八月十四日載貨,十六日開行

紅白——大阪、三井載合統藝

香港——新畿內亞

廣東

七月卅一日截貨等史

ESTIMPIEZLJAYAPURA HONIARA

電話1H大三K〇一

SAN JUAN • 35PREKESI

象代理:泛洋航運有限公司

M-S. JAPAN ROBLE

勒 日本樂譜快輪

海比口

Japan

勒加

[SANTO DOMINGO 八月

八

12 ALSO ACCEPTING CARGO FOR:

· 雞、ADEN HODEIDAH. ASSAB JEDDAH PORT SUDAN AQABA.

BERBDRA.MUKALLA.BET1

TOHOT LINE

日本東方輪船有限公司

日落貨 四日開行 方

SAN FERNANDO TRINIDAD VIA POS. MANAUS(BRAZIL) VIA PORT OF SPAIN MANLLO, BUENAVENTURA, CARTAGENA ASSAN JOSEDE GUATEMALA, CORINTO MA CAO PORT OF SPAIN ACAJUTA PUNTAREN RACAIBO, PUERTO CABELLO, ARUBA CURA, ACAPULCO CRISTOBAL SANJUAN SANTO DOMINGO, LA GUAIRA, MA;

曹况大總代理:泛洋航運有限公司

BE-IKUKORI—K(KO)]

04

運費調整,九月生效

歐洲定期航錢,

M.S. "KOKUSAI MARU NO.2

第二國際丸

Q.

澳門代明星華船務公司 韓清

運費調整,九月生效 嫌说达迭代理:泛洋航運有限公司

鹿特丹、AMSTERDAM(倍放

九十五苗

往:盤加坡、仰光。

事打行九樓 8大四九式〇一二五排1

「皇后星」MIS “OUREN STAR"

“往:釜山。

七手甘九日雖迷

八月一日開行。

七月卅一日到樓

被撒大〇三篇 新興行船務有限公司

-5-257111(+2)

ZATIKEREKBENTE. RO-45-438627. ».438791.

barberlines

百保利輪船公司

香港由后大盗中33赞高評行19樓,電話:H-253/41110線) 九件新源業大厦906室,電話:K-300341 貨 箱收貨站:

WILLINE

音樂偉業。200號暴利行

LASH

潘太平洋速東輪船公司

美國西岸航线:

電話:3425502,45805. 「趁灣斯波一洋洲

TATRA

太達 八月十一落貨

往:刁驛、文、巴、

書成、林沙

TARANTEL 我们·海宝力。

城、滿地可.

倫圖 皇上威利· 七月卅一日落促八月二日關行

大

加富七月十

眼頻

KINGSVILLE •#-#HB-

八月八日背九日晴行

八月十五日落貨 十六日行

TIUCA ̈: 溫哥華、西雅煌、 在:萬金馬、胡 悅、鋈內拉

JAPAN BRAN

八月三日收集

日本熊 月七日客

« GOLDEN BEAR

十七日收貨

金熊八月廿二日报设

「香港海運有限公

「無門分代送:新具公司