1973-07-26 — Page 11

REFERENCE LIBRARY

129773311973

CITY HALL

聞港服界新一頁三第張三第日七廿月六年丑癸 WAH KIU YAT PO

四期星

日六廿月七年三七九一届公年二十六國民華中

建擴定决路公山嶼大

工動可年明

釋解出提官府民理善改請促長首島離

「圖繪地收行進已現善加需認亦督港

:

| 荃灣仁濟院落成接收,因爲主席邱很枳、树主席发之英與綦谔

「民府舉,新界傳醫官白號與搬運在門前留影。

八特 區鄉事委員 .會昨在長洲舉行首長會潑,急加 者有離島運民府具卲媒,總務主 在丁平,行政官,聯絡官 【潘琇盡,各區鄉事首長將北財 簡於興、#朱守、王就粕、奥容 喜、張志誠、鄭炳有、張樹有、 吳智興、陳伯業、榮輝、張新 〔一〕各區主席主要佻促請 當局迅速改善大嶼山之公路,大 嶼山門區尖窮,對大嶼山之公路 灤表不滿?既狹窄而灣傳甚多, 大嶼山铁被認爲旅遊區,但對公 路安全,則殊忽略,網民府解釋 ~過去多年理民府對此已不斷討 論,港督上次巡祺大辉山時,亦

·導車港好經過該段道路,港督亦 認爲盤立加改善,民府已

·聖收地,工務局亦進行繪圖;但

·此肌爭與商承建,登 ! 估計,亦黹明年始能蛸工,起碼 亦於七六七七年始能完成 CI7 關於小輪班次,認爲 目前相當低,有時班船過時◎ 久,致辦事及約會常告失時,有 一時遇人多時,客滿卽不能落船,候下一班,則需隔一兩小時。有位主席 丙舖位一間,每一男丁 【指出:郚上該班邇常用大船接,但有時突然吮派無船,因叡位關係,致可獲住宅樓宇一及锟 有數十人不能落,搭不到點,因不能送返工作,影利甚大。東涌亦提出,一女丁可獲批宇中, 早上乘客甚多,定要派大船行走。故一致鬻理民府轉運必備事務處,請加至於最近方行建村的秒 咀村村民,則每一個 注意妨改善。

西食珊府A效受影响的村民,能將會

行舉院學圓

『誕祖道上太祝

趙州發出通, 以“成七月初 七月三十日) 「匿期一 恭粱太上 適祧冀導寶 㠯期 是日中午十二時

*在致大殿舉行 朝賀典禮,希各選 本院友屆時參加

開工作,會晃每一村

大埔各界人士

各界人士实資馬世安合照

本港新聞

伊院職工開座談會 研究攪好公共關係

蕪處長、沈院長及兩位高級新聞官如何 改善對病人的態度

Q.

(本報專班)務處屬下各醫院之職工,與醫院當局磋商改善。 通,在工作繁忙情况下,其辛勞 ·鄒氏「怎有避免被人投訴」指出病人之投

·獲得病人之間姆及賞,但仍有不少人很安醫院|訴多數如下: (一)按鈴無人應,「二)不肯 職工之態度,其中批評不少出於當求謊惡意的,.爲病人取便溺器,(三不耐煩答覆病入的詢問 但亦有 背者,爲試拼好醫院稔工與病人間的四探病人不被親,八五菜陳,<六 關係,以避免不必要的爭執,及消減社會人士的 一敵意起見,醫務衛生處長蔡永業轉學行醫院職工 座談會,商討「公共關係之意鸯」,款項座談會 係由政府幣助媒代醫務衛生處安態,將在各政府 醫院舉行。第一次座談會於昨日上午九時半在伊 利沙伯醫院飛行,參加者有該院男女員工約六十 生

一,以便他們對賠償的 件及額外恩植換助的內 容,得以確實的份問題,西賞理民官亦拔一區明、姚賤女、楊道 解。此外,並藉此進行 示在必要時樂於與村民、楊鴻、田喜、何記 、醫務編生處長蔡永業在致詞中,首先說明此 調查儷 家庭所遇的一的代表再度舉行會, 湖、李卓南、黃偉、座談會不只爲低級員工而設,醫生,連玉及其 困難,對於搬遷條件的,以便進行解釋及討論 。 黃文澤、額、劉錦,出職員,將來亦舉行類似的座談會,且不限於伊 、李富安、林艺和、與利沙伯醫院,而將在各醫院舉行。爲處長指出, 力行、洪易榮、張茂、公共關係係待人接物的態度,蔡氏請後收到不 焼林成、吳唉斌、黃署。少申訴Y院員工服務渐神與態度不佳之仗件,彼 邱光:陳语魔,會時常爲員工部護,因破知病人多數脾氣暴垛, 水、林芳, 少洲、病人家屬對病人非常開心,所以要求感,但醫 楊昌、張貴等多人,院員工只須執行戰實,其院不同商店,並非「顧 | 開十餘席,極綮。【客是對的」,但爲維持醫院裏譽,醫院員工必須 席間,由大埔鄉得應付病人,以祗備一般人對變院员工之工作,

宴賀馬世安

獲榮譽勛章

醋,馬此安先生服務 伊利沙伯醫院院長沈寶女士勉强员工本旅

土地及物業價值挺高。】所提出的大部份要求, 浪茄地處偏僻,過去要一祗有若干呫無法加以接一 靠 坐小艇前往沙咀,然,現已向村民解领: 後由沙咀漆山越餓,殺他們所提的祺求如此之 難方能抵達,但難多,實不能期望全部攜 SCH)設格取締外人運馆下,無民府表示:年來因新界設格執行, 丁可獲得分配樓宇一發」成後的新路,距術村」得驚傳。 故不少轉迷往離高下,希望鑑定其是否保當地居民,始下邳。市政赏 6

:此外,尙有下列各 【局亦會與小橋公司研究,凡運馆離島,須有市政局之批准,該項申解,由

一九七一年以來,卽摊到政府爲他們所作的全 〔特訊】大埔鄉事 卓榮、陳助、黃孟、楊梓多年,在鄉事會中,忍图精神以對付病人及病人家屬,员工有時工作 市局收到後,卽轉知理民府,再由现民府轉知鄉事會;但此$綫,類爲費項額外的恩恤本贴: (1024 ·常在萬宜水爾地區辦公盤安排,輕已極爲實餅 委員會及大埔社團船去俊盡、林新、而守、均解,詹鄉太怕,在應付病人方面过不過蛇,而引起反感。 時,是否可行,因市局希望有政府機構之證明。經討論後,認爲帶取得

受分配舖位及樓宇的村

8 雖則依照政府的意見界人士- 以大埔鄉事會、柱炎、張金圈、陳恩光,民非難解證,深爲鄀民工盡實工作,如仍不獲別人滿意,可由政府 ,先後與有關做到村户 郑事會之度明書,小倫始准予退潮。

·受影喃的村民無然婆,明主席馬世安先生榮瑾、秦王關、拆新、敬重,此次榮獲英女息 新聞卻助解釋,但如工作不黏度而又態度不佳 八四一堆路消潞夫,市政當局裴示各區髅道夫空缺,希望村民有欲任 民,每一線位奭年薪治 ,村民代炎影行多次合 中環殺給張紅熱貼現 他

風發必需走察,實至名,則須散熱改正。無 的,包括正式及非正式,放棄他們的土地及房星美女星洲投華哥物節,明、洪月祥、黃子倫、 就費者,望將姓名,年齡地址及身份證號碼挞交。

會我在內

,以協助推行此有利於鶯敏貧之伙,特於日 郭少、陳穎、出盡歸,同人等亦同感殊榮。政府新研處高級新一 (五)設立銀行戶口,民府希望安鄉事會開一銀行戶口,以便支烘 一萬元。

····西芃理民府發舘人一整個社會的計劃,潞團昨聯合偎在大埔墟菇寶一、影敬資、沈貫据、繪 過戶,因款多用支架,如未有戶口者,無民府可予協助辦理 (六彊期活動及青年福利中心,講求津貼。據解舂有等荛爲盘貼過 受影响的村民,每名可一炸日表示:由理民府城有管他們日後生活問題,壋海楼設宴歡質,並宮 受光、黃明、高雄良、 少,實因單日造好預算,如明年敢講求多級啟項,則請將今年之各項開支,獲發給生活畫貼三千五,受與建為宜水來影响村一作-

分打氣的必要,但,請理民府石偉智,啓絡主子安、林營、陳通明、黃蘭業代表向馬世安致。而族」,解離家院觀功 六百元,以協助他們在國民所磋商的搬港饮件,一所定的認條件,亦應宮祀翁,細金榮,橘、林祟、劉安光、梁 浍簽名册留念,死後用 :黃立端,健、黃復生、郭奇珍、一馬世安致詞凝謝。 早日民報,至於福利中心津貼,亦請早日申報 理民府與澤霖於會後表示,谢將於九月赴英溅假,八月中將由新民,渡時期熵應新的生活環仍未對全部機】越成協)在合理商叫之內。 府許接替,但未走龍,將再與各位關合一次。八山東 安置萬宜水庫影响村民

兩座樓宇落成

全部六座年底竣工供村民遷居 村民可獲現金賠償及額外援助 理民府希望體會安排已極慷慨

八 水費津貼 |户家獲發給水变律 貼一千二百元,因爲他 |們在透入股有水的新 居後,需要依照用水量 民衆交水費,而以前 因水源來自網,第

商的村民,每戶要 此外,如有需要可由改

錢給搬遷祺貼五百元.. 府提供車輛協助扮 不收費用。

爲安置萬一城的城海地區上與建,一俾進行分配與受萬宜水 宜水庫內村风而興建地點過中,全部共分六一計劃影响的村民。其 ·受影响村民現時在 的樓宇,其中首批經B 座,其中兩來經已落成餘四座亦可望於本年十 村內享有的其他稹检 宜告順利完成。 - 並由承建商於昨(星月間落成,照歎府的原 施,因遷村而喪失, .此等樓宇爲於西賁一期三)日向政府移交, 一定計劃,受影响村民希 亦由故府另行提供作案 |望可於本年底之前全部一代智-此等施包括有 當局爲了安萬宜水庫村民而興建的新邨籍

爲他們而興建的鄉村基

· 北中兩座已落成,而另四座在興建中。

:“因進行興建蒍宜水 '一,刺堂七間· 康的關係,政府需要收一個,以及用作各宗 |西區內若干村民的親舍所的樓宇。 土地及樓宇,對於受影 .現時在沙咀居住的 一响的村民,除現金的陂村民,他們的祖爲建 「對之外,並給予各項額於崑隣山谷的浪茄村內 外恩帔提助,包括物槃著不致因水庫的英建而 以及現金在內,以協助,因此他們所得 「他們在遷居後,得以焖一的賠償,雖與萬宜的 應新的生活浪境。一村民相同,但额外恩值 : 有關額外恩俭援助,援助則較少。不過因 的繃法經已擬定,物業 萬宜水庫建築工程而開 的分配方面,對於建村 的新路,無疑將何通 已有恪久熊史的萬宜 在該地區的交通獲得改 村民,每戶家庭可獲一,極有可能使的

颇,但政府已同僚村民

荃落

灣成

..

仁昨

醫接

沙田鄉會研討巴士收費

院收

要求復設分段

·務服始開啟內月個一

張軍光、揭卓 明、忤添、王漢烈、葉問槭、汪微祥、朱立 、徐鈺、坤成、馬師、院長邱

·摇醫生、總幹事梁幹科、秘書李志及均建 築公司大鹃接收後一四巡視醫院發。昨 樓下之行政衆門診部:二樓產科病房,樓 男病房,四樓女病房,五樓小兒房及職員 士及習生宿舍。該院佔地五萬呎,樓高 ,院內草坪遍梅花本,目前全院可容一百病 人,將來擴-

增至三百病床,設備完善,包性 拙收容外科、內科、科及產科病人慍盤, 並有X光儀器裝惱,專爲荃灣區及其磷近區

·之新界居民服務 。

一行叫一脚,諾爲述符合標準,而 一醫院各部門工作人员助段梅州一切工作, 以便照原定計劃,將於八月中可開始收容病 人及開始門診服務。

各村井促安裝街喉路燈

(特)九巴將原日行 佐敦道對此會提出研討,結果,一致通過 至上水之十九號綫巴士,放編爲七十號 函氆民府體將巴士公司,將七十號幾巴 觀,並派變層巴士行走,惟收要方面, 士,恢復分段收費,以酶村民负担。 .知一律一元II角,並無分段之設,此對一代出:過去行走核巴士 居於沙田區屬之合大屋 沙田頭,隔田;,由九龍至沙田,何東樓價爲五 及沙田 新村等一帶村落居民,無焜培,分段則設在偉大屋,沙田頭村,如由 實實挺,昨沙田鄉公所執行委員會蹤時 站上車往沙田城麗沙田墟至站,只

·港由鄉事會副主席

西式理民官現正舞,李富安,方汝卓··

思樂,李日,葉長民 荃灣恩光幼稚園

(特跃): 舞仁濟醫院及戰:

·宿合,建築工2

·程晷已全部竣工

主方與會者:開 霖,黃淵章,陳 邱國忠,鍾國榮,東南

·邱東,李幹榮,像 珦,梁世玉,李跟

舉行四屆畢業禮 賴國鍈陳浦芳等主持

,昨日下午二時

分舉行接收!

文卓饯,鍾奕門,閻賢

*式,刻正佈置及

「楊、吳媽

貓月內啓用。

特訊基石 學校校長於

· 步與然,而中,鄧郁恩光幼稚園,昨聖生家長等共一千五百 平,公會林護紀念中學禮堂一人。 龚罕·李博文,孔祥河行校四年念, :下午二時正典禮鬥

·院生事局

主席邱微、劉

主席蕙英、性 秘書史太湖、荃

、舞獅民府倫丶

·新界德盛官白税

,盤櫃理朱與飲

那爲公務及維持其所 將屬機構,以及政府的 鄭康與市民建立良好 的關係。公務員的態度,

(圳實度

政府不滿。醫院員工不 可自以爲地位低微而不 注意對病人之態度,反 惡之病人將加望加錯的 說壞話,引起大衆就醫

臨之不滿。梁氏並表

,獄工如對工作條件

,扳枝繁,何容生,黃恩第四屆畢業典禮,到,首由張民代校長致關爲以兩付,蕙派代表 俊誠,吳俐,陳如福,會嘉賓及主產人有基灣詞,己由民官 周水?周明,李炳覺, 理民府,民國談及授,

黃祥,隨舘東,官,鸿路官獎品被分由陳浦芳主席。 坤,黎緻亮,觚旭才,一鄉事委員會主席陳油芳,時多常收師,周汝姊

、蔡木遊、陳國湯、 7. 前絕院理馬總理,馬吳課游逍 華茂、馬屓、玉棠 慣,保良局總理用课持,再由學生代表號 男女士?林護中學校長一起念品,李牧師說。 后才、蔡國榮、陳質李冬青教師,石籬天主一商成。克)

,灤九、鄧窜、何老

、

和、鍾奕、交伯

發、李榮芩、李和頭

、文木生,彭于康, 志、彭錦榮、熱天、 陳國財、黃國雄、馬 盛、邱瑞榮、營東賁、 興、陳勝、鄧

、鄧建新、邱國榮、王 全健、磁灶滋、日新 ∵李佛題 張榮源 樹棠、張金祗、陳國风

李秀留、俞福、東區 江→祖、李炳榮诬 收1菇而已,對村民方便,但官改編崀 七十號機後,不論何站上落車,一年一 「分角,村民負担加1,大感不便。 「會綫由地理主席些生時,出席 有:與燦林、楊勝、愍英全、藍記左 邱琳芳、雷改辛、丘安、文廷、麥蛋 光、曾天佑、韋林、王錦榮、邱文端 、靈保、許漢章:邱雄勝等多人!

··在跟除通過上案外,邱琳方提出促 開民府對各村串關時之公案徴喉, 早日實現。

邱县勝則伲萨對安裝路燈之要求 勿再拖延。以免村民荀實政府無信: 一致通過函伲理民府早日答覆何時 現。八木》

荃灣恩光幼稚與畢業典礼主體客賀·

與該校敦合影。

在病房外聊天而不理會病人叫喚,一七 微語。鄭氏建議職頁諒解病人之焦急心情,抱 持忽爾態度,對病人的按揭溫會解釋,郝氏製和 顏悅色可以減少病人對自己的印象。 - 圣後, 若干礎工提出意見,多數保申訴工作 太忙,時間分配不來等。梁培建彼等派代表 腿酸院當局商討改善,而沈院長亦表示希望困難 問題能 獲得解決志》 躞務總監京永狼在伊院員工微貌座 談會上講話。(本報記者攝

新界旅遊圖文並茂

888888

-新界幅員廣,面積大,名山大川,法寺精舍,神

林寺院•山村農舍,風景優美,旅遊勝地,包括沙田

大埔,上水,粉嶺,元朗,荃灣 ̇西貢等巴士路綫 及街道名稱,圖文並茂,熟悉新界地區,遊覽新界名 勝古跡,請閱一九七三年「香港年」

XIIX

七海旅運公司

THAI

泰國國際航空公司:

-聯合舉辦

華僑日報讀者

日橘茶

星馬泰

星

曼谷·芭堤雅·清邁

收$

特選十天 豪華遊覽團 2,850

腦

出發日期:7月27日 8月17日 9月14日

Q.

|靈山精舍孟蘭會, 大山地區為永日,由十六日

七月十三日至十六日;毎日由上午九時半至下 忠誦地藏本願功售,依關盒儀式迴向 頂禮地藏實戰一連三天

「十六晚施放飛榔口一盤,以此功锵晒向現在之 港队四營盆西街俭心大七NA香 親,同登無為壽,過去父母,燕入天華光,爲 港佛敎號山稱舍,私家華老居士及舍護法同人|時尚希諾大偉踴躍參加,共勳機會,凡發心附 慾,爲浞宗追遠,揚佛法,而報親綠,定於養一程親眷屬者,請提早就臨館舍登记云。

參加本報美加旅團

享受豐富假日生活

觀賞尼亞加拉大瀑布保證令你歎爲觀止 狄士尼樂園更是爲人類製造歡笑的地方

本報與四NSITA旅行社合作主辦的美國加拿大旅行團,已具十八度成功舉辦的務實 説:成就,亭之國,有口皆碑。會參加者無一不致讚許,好評如潮,認係現階段中訂價 最應,服務最佳,節目域,享受最高的旅遊團組織。現時第十八團經已超額定期出發外, 八楼第十八團全滿額,參加者四十三人,定八月十日啓,爲徇應廣大讀者要求, 美加旅行團第十九

閣下參加本報美加旅行團,不僅可以泄到兩國的恰人景色,香酥風光:古今藝術與科學 就,而且個旅程節目,內容粹拳大則,令你畢生難忘。

比如說,匠心獨風的狄士尼樂園,是一個老少宜,爲人類盤造歡笑的地方,世界八大奇 景之一的尼亞加拉大布,可自數個不同角去欣賞,在著名的博物館內,艾玕著到史上各 個時期的事物,富有藝術氣息,尚有其他遊節到,安排之巧,佈置之新,在往出人意表

·如果幸運的話,加兩國民間傳統節日盛會,與齬術精華,在旅行期中,亦裝可見 至於大型歌舞,海豚表演,峽谷奇景,應有燕有,使人大嘆止。

閣下更可泄身於設備新型,豈因龍應有冷製氣調節的酒店,解館,塲,享受最高的觀日

·生活,乘坐索寬敞舒适的遊究專車-來往於各名風景區之間,成識多多多來的賭城風 光,神聖莊的自由神像,遠遊世界憂高的帝國大,软賞掛裝動人的歌藝術家演,聽器

·里活電影明星工作和生活以及拍片過程,在英國和加拿大各地值得游驚的名勝,比比皆是 , 整竹結書。

·在長達11十五天的旅遊期中,每日都有特別安排,保證會他參加導者心勣脚稀,眼界大開 下如慈樂虓留學中的子女,會見隔多年的親友,亦可爲你爲格務使你在長 的旅程中,領到旅行的實正樂趣。

東京易理知名世界上有數的名都,東西文化薈萃一地,在遊程中我們亦多爲者預作安 排,雖然僅係黑半日遊,出令人诛连忘返。

此外,我們已有十八度成功舉辦的經驗與心得,吸取了寶貴的改善搖,去想在習,在「 亲遇到的照顧,無不至的服務」的優良傳持下,我們確,帶加修行感必将跑到一一型糖 榫,好過一團的目的。

總之參加本報與四 SITA襟的美加旅行團,將是如下一生的物資和聽,而費用需

农將參加蜜僑日報美加旅行團游送列下4

一萬零二百元,更是不容體過的機會。

八一口旅日期

第十八團年八月十日至九月三日。(B

全程共二十五天。

第十九團:九月廿日至十月十四日。

5. 旅行地區:東京,披香山、羅省、拉斯米加斯、華盛頓,

芝加哥 西雅緻、溫哥華、謝市等。

貳、水牛城、徐多、

旅遊費用:每名港幣一萬二百元,包括期將泛美七四七最新開機來回及所有 內陸航機票,一疏楼店,早、午、晚三餐,及入場券費用,酒店,擴及藝館小棧等, 四登記辦法:報名時安全費百分之十五定金,餘默在啟程前兩星期付足,帶流旅行

-證件,如護照、旅行身份證,相片兩張,旅行證件如未甜而欲申請者,可協助辦理。

【五行登記日期:經已開始接受報名,額滿郎止。

(六)登記地點

華僑日報中區辦事處,香港中砵甸乍街香港華人银行大厦地下。 專麟電話二五一九七阻。

曼谷四天・豪華遊覽

節目豐富・每週出發

·戰光泰馬品各大名城,包括泰國曼谷,清邁 遠東最佳渡假勝地芭

·堤雅、檳城、太平,怡保· 吉隆坡及李有花園城市之稱的加坡等心

·游豐東南亞名勝古蹟,包括聽名世界的泰國佛寺,「東方威尼斯」曼 谷水上市場 五色繽紛的玫瑰花園,檳娀蛇麻,風光如畫的太平湖 怡保三寶泂•吉隆坡黑風洞,富有熱帶情調的南洋橡膠面,显加坡裕

·全程乘搭服務聶週到的泰國國際航空公司蠆蒂噴射客機,各項遊鷩節

·鄭海萬公園、人造瀑布奇觀及風光秀骚的花葩山等。

自安排,均經過專家特別設計,務求盡善盡美,多姿多采乚

索閱簡章、報名請詢:

七海旅運有限公司

華僑日報中區辦事處

EFREMKA SMUTUESSA PERUNKOR 22 08:18135-231637-

OR PINSAN KARANI 1+ MENGI ADICA 7 02-15-455639