1973-07-25 — Page 21

REFERENCE LESLY

雄

國際麥價續漲運費亦增

麵粉牌價全面調高

日班)在 日市道-

術莫測高深之,酒店及橡膠等類,報低 今年【六氣氛,另據傳說,昨日者則爲公用,地產建築 元二年改稱爲十四

個月中,一近收市前突轉低降,是,工商企業,紡織及投 七角。澳洲窭龔五十磅 飲食樂人士指出, 但百分之四十,蔬菜

也就是中一與睹業指數有關。 紅水每包由二 食品之易貴,並不是 張轕更無標準,有以倍

共和西王

各項裂雜交投中, 于控交期,金銀及九能交易所四市 除世地公司,和記企業 改高爲廿四元七角,他們要圖利而是一般 散計者,即以於普通之一 |山紫花由廿元门五角己來貨成本都在不出埆加 通菜而言,每斤茄 間,兩國貿易劇場。

*九龍倉,新世界發展 摄之交易嘅值合計 高周廿二元,玫瑰花油一中,單以我油來說,莞覆露,粉 西班牙對中國的出 的交易總值遠二億三千,怕和及會得到A 新五個月香港人口的貨物,一億二千啡八十八萬元,六千三百一十六萬元, [近一週間,已加了百分 胡亦隨而提升,更在不,口增加了十倍,在很高一百九十三萬元,爲過 湫)交投仍屬揚活外,一,以內地、日本和美國,此去年到期诚百分之 | 北去年同期藏三百三十 祝七角,金魚由廿二元之十幾,去年底上浄生

速三百萬美元。而中共」去多過來每日之交易值 大酒店,太古船塢及中 貨卅加最多。 十八;比利時和盧森堡|一萬元成百分之一,上四)外匯市况。加報 船交較多,價亦同升 活下,既然磅本不斷散 暑季銷量不減反增 我高层十三元五角,金油每斤是1元二,在一加,食品價格自然要提 獲入口也增加百分六十 現二先在數字上 假教普遍的失藝術旺,據當局統計,今年來貨斯值一億一千八百 遊原料的國際市塲資過,但五〇七一五O,即在 銀花由廿元五角改圖前已漲至三元,最近在了。 ” 爲甘四元,青蛙由廿一般艾加至三元四角。一般,其次就是店員的人 葛奚元。 多。總值約漢一千五百午交易機佰斯有一億五做價機升則較明顯。以至五月香港的入口近八十七萬元,比去年急升,現在來貨值妩·加交一百加元在港兌五一格,尙無機勵,總類疫 一收出手持仍以九十三 五十磅庄每包升一元半本銷月達卅三萬包,堅戰

千七百三十六萬元。在香港交易所一般股粱之值,共九十九億八千三期減百分之三

元五角成交十噸,低十 交易欉值中,甚棬交易收市價與前日各該項收百萬元,比去年同期增

角半,瑞媽報一八一 |月至十二月付船期貨有 「爲廿四元五角,紅花角,雙由廿六 鴦湯由五十八元二四角,瘦肉只售六元 工更要四十元,而且 年三月孤立外交關係的一千四百九十八萬元,金店一角,太古寬業內地來貨值十九億一千一薙十七億二千三百萬,總值爲億三千五百 C特部)由於小麥 |

一

庞位有五千四首四十二 市值比較,變動者計】 十五億九千八百座元或入口的貨物,仍以耕織,另一方面,抓五個 般縣花油計師產被「說,葛早時間每斤只售,現在鴉工的替工每日工,要是鋼鐵產品,向中共

一百噸估出,鵝班交收

·百法郎在港兌一百八十钷九十元〇五角,比

石有着演

報日僑筆

虚假繁榮梅花一現

[升六元,鷹君升二角, 美國來貨依十二億三 【港機工程炔五角,直號百八十四萬元,此處館 商州港二億零八百一十 升六角,恆生銀行跌一

五萬元或百分之二 婚筵尚不寂實,壽宴滿月喜酌淡靜,六年來罕見現象,反映市元,海港企業升一元, 民消費力低落。

智粉:亦同時起健

商操縱。

- KOOR-

Mit-000k-

加增續量產紗紡混 濟經憍華頁一第張六第 日六廿月六年丑癸展 CIT KAHREEYAL PO

轉暫术|產 棉

鬆難供減紗

飲食業務大受影响

日五廿月七年三七九一膳公年二十六國民中

三期星

兩月來紗價連迭狂漲接海外單難免虧本

(特) 本港針造藥出現全面性不衰,各類型針織 及的。案上,前後不過六個多月,四十文半精柄炒都不相維持正常開工,毛紡廠附痛的毛針織廠情形算是 廠已遭遇前所未有的葳食困難,預料今個月內很多,银色了一千六百元,今年一月祁午包二千元,我稍勝一宇耱性毛針黹淅只籍 五成左右生重申而 針鵡廠因爲屿慘重而國繼歡樂。

漢至三千六百元,漲幅運百分之八十。從而造成一格,已。港近半书独俱格·然降,安豐股羊毛紗每磅± 爲十一元,比今年三月間年襪兼高價十七元相差六元 昨據針織人士消息:本陁針織業出現全面性不女針織版已接入訂單虧也很大。 ,

人 羊毛及人造業維針織方面,雅然羊毛被及尼雅秒,即泅降百分之四十,但已難神救毛針常生產萎縮,因 遭遇前所未有嚴重困難的,包括棉財識小毛針織 造建雄針讓三大部門,各類型針織廠都陷入同一困境。近沒有像棉紗價格那麽狂漲,但業內寬家有兩種不同的:爲羊毛独價格表演的時碗,散日本商家多數售商台灣 搵針織方面,因爲棉被價 格狂漲,尤其是最近兩個 月,幾乎每星期起供一 ♣於是棉針織廠接入海外 打單難免虧本,雖然大劫

公 模的槁針織簸向紗廠訂購 腰 綿紗 問題是棉被價格不

斷上漲·紗啟發竞的棉 「歡业有限,追得付出特殊 倒向紗補給棉紗顯用 3.中小型槁針織廠沒有向

·紗廠訂購棉紗的,遭受棉

·紗價格狂的壓力更大, 實在無可能接入訂單。

針織業陷困境

及南供訂購中級及低級羊毛 事實上台灣及南韓工安 平均比本港低百分之五十, 並且台灣及南韓的毛針造版 而論,本港的低級及中級羊

紗價漲

紗廠交兒紗量有限,高價向紗商補給。半年 入成,造成虧本大。毛織廠生產祗及六成 型廠將陸續出現歇業。

低得多。現在除了本港一部

倚大規模針織廠生產高級尼· 散衣服的,没有相當打接

本月初若干家棉针椟凝掺入歐洲的高級棉針織上衣灯罩 表現,這就是資金較爲-

足的緻家則沒有大量打單接入級及低級尼針織衣服訂單甚少,况且資金短缺的小型 而磐以,當要租界垛用四十支半箭械棉紗裡消耗在內,.,養金短缺的廠家雖有盯皐亦無力購買原科,因爲供想. 取,購入感料亦成問題。估計大大小小的人 每磅元五角,因此接入訂單每磅照盤計算爲十一元,一只料的毛紡廠及尼散被入口商不肯放競。以羊毛針織衣·廠平均開工生電率凡及百分之六十左右。 在沙當時頂底是有微利的,可是隔了十餘天,到現在該,而甘,過去幾個月間,接入歐萸日本訂單均比去年同,從目的情形來君,本港整個針織萊已經走下坡 項盯七預宽要虧本,因爲棉紗每包漲了七百元,即是每期颐著減少,現在剛該是大量生面檢往歐美供商多季及 批個月亦不易扭轉類勢,到了第四季,被迫歇菜的 尚棉生產成本竟高了「元左右,無論如何,都是始料不聖節銷售的羊毛針織衣的時候,可是一般羊毛針椒廠,小型針織廠將會很多。

·番工亦須廿五元至 ,故此,現在食品 此每一默差不多已有時 慣不同的趨勢了。正因 估這樣,影响小市民的 消費力量,試以中极消 「費而回,現在上茶樓 店吃一些午飯或8天津 六七元不辦,如果月人 不多,實難應付。 又妹推出,目前一 桌翅席湖是供應真材實 料的話,非四百五十元

以上不勝,但一開出

牙班西共中

增大額易貿

港股市交投續增長

做價普遍反覆低降

四證全日開做總值二億三千一百九十三萬元,恆 生指數跌二點二三,公用地產建築工商企業紡織及

·投資類報低。

一千七百九十五萬元 |比去年同期增二億六千: 八百二十四集元成百分 本五個月人口的 張及紙製品,共瘟一千 七百八十三萬元,比 年卅二千百年二 直元或百分之十二1-汽 主入口值二三千萬元 ,比去年同期增加一千

-

一百杯元或百分之五,

今年入口的紙張訂價上

猪市

稍慢

價尙

銷實利不熱天

捱價稍猪

好沽份部種燒陸大

(特悦浩九百七十兄兼高價沽出六七十,其餘[1] 生猪市,昨八女 分1三百元至二百九十元,有大部及佛祖共沽 四⊃生冲:三千六百餘限在,上孔出保提上海,黃江 江:因天氣填熬, 花, 定,河南,江西-湖,灣因,廣東 保,再食消覺不接,海口,實習,淮等地話來。 一,交发精菇!

新品上市三百七十,對大九十 成爱值朵摄糠而日·三百〇五元,三百元,港區紙盤三百九十 ,歪日共六千六百 元,二百八十五元,以爲二百七十 至二百 五十期:內集星八大十五元,二百六十元,洪二百八十餘, 百三十琪,大雄沸 內有中心,青抹乎代四百零五,四百 具部份質素較高,以大爲三百九十元,三百八十元,中 慣,成出三百七十,百七十元,三百六十元至三百五十五元。 : 元,共餘懂守著畫 泰國生

涯定

[特靓凵昨〔廿四 | 十四萬元,九龍交易所 元三角半,和記企業一默一角,大新公和升六 涇很多,汽車入只積亦 2日香港股市交投技在有三千三百四十萬元。 決七角,和賈升一角,角,信鱧跌一角色, 普恩摄高,但現在來貨運到,願花吟用响格。 大多數只是百 地長,交易機值速二億·至於指教方面,擴恆生 新昌升一元二角,怡和光升一角,新鴻基升照

捷值增加有限,實 治,惟各項股票市價則 指數在上午收市爲六八 铁三元,那卡佛升七角角半,大昌地產(新股|際入R灾已比去年爲 二百四十油,為積五百五十餘,每抵以,元。 婚蝾筵平均也比以往格一度度,上午開市後,八一六八,比前日收市 宇,廖創興升二角,新升八角半,大生地產 15 小了,故此,形成利洞一節現回吐壓力,做價明拍升七、九八,下午英海角,紗廠升五角,食得A°C新·戴錫料及人造树枝

百八十

入口增幅形大的是 | 高一二六・六〇,即在| 五在日即在日安一萬日 | 在卷黛一百廿七角 「減低—醬麻瞵也不見 顯的低体,中段期間,收市指数调降至六七八,跌一角七分半,新世界 六角,實際豐程的入口總值,即五個月 幼植物租料,椉五個月浤交一百紿郎在港兒一 元兌一百八十六元五角,被隔籍企11 五 滑道——你圓等於糖再見反彈,氣至近下午,四七,反比前日铁二 發展升五分,東方貨櫃辦A)一角,南聯二 爲二億三千六百萬元,八 九 百廿六元六角,多見二,台購報企一二七-五〇r卯在馬交一百坡元 ,故说氳前途難抗樂 收市前,買賓雙方尙屬。二、遠東門數爲三民一角,保署建築升四,永高升二角,永安 北去年同期增加百分之十五萬元,比去年同期角,日循報金一八六,C,刨在合交一千台幣·在港党二百一十五兄。 拉鋸狀態而已,約於距二七七,四六,仍比前角,山帝國升一角,船开四角及仁竽医二角等三十六,但港商認爲, 地加八千一百九十萬元 〔拨收市前十分骥夏家低告 日升二〇一案務投資跌四角,森那美一。

塑膠料增三成六 二十三,四個復位,總會之,整形者計有銀行,倉編,

筵席生意復現不景局面

訂價逡續報張,來港迷 級黃粉、皦力開出F。 要亦繼增加,昨(北 C6B,低每包北元,由北三元改高爲女四元一角的高爲廿七元八角,

改高爲六十二七角 我已搔至八元。魚榮,不容易請到:黏心的 五角,綠梅花由廿一 由廿五元五角 四日三家粉廠牌。 「全面調整改高:十磅 今年著開始以來改爲二元五角,金高爲廿七元,全由廿 進口超粉,鍍亦全 [出嫩粉包升一元沂角,粉不但沒有十七元五角改第四冗七角改爲廿六 面上升。加拿大五十菇。 往年同期酸少,反爲比 廿九元,詞由廿七元 二解,常被由廿三元五 筋粉每包三五 昨摁鋼粉嘅商消息 暑季前增加。估計現二角敬在爲十八元七角 | 角敬高爲廿五元, 美國 至卅五元五角,百 :小麥打價鹕續上出,在每月本銷鬮粉總量約,火車由廿六元政商爲 | 麥戰沉十磅庄藍水付部 磅主筋白粉毎包五十八 FO;E。俄美國小,達三十萬包(鲜包五 廿七元五角,金錢由女包廿三元七角改高爲廿元至六十元0五角,美 麥毎喂蠃至一百四十四十獭計算),去年州十六元五角,鐵塔由北|沉元二角,標球花由廿|國五十磅主持殼白麵粉 美元:加拿大小麥过劇 總扯只及三十萬包商,四元六角改商爲廿六元 | 三元二角改高爲廿四元|每包卅一元至卅二元, 亦都至一百四十四美元已。同時因爲進口麵粉 | 一角,紅單車由廿三元 七角,玫瑰花由廿四元一 日本五十磅庄高级筛粉 ,澳洲小麥花啦猷至ī 數疵減少,港生翩粉本七角改在爲计五元二角二角配高爲计五七年 | 包廿九五角,中級 百卅門元一個美元,運銷增加更爲明顯,原因,綠單車由五角,多由计一元大鱼改筋粉每包女四元,筋自 查方面,六月鯤會經靬是米價高昂。本港市民改高爲什元,黑人由高廿三元一角,金花 粉每包廿五元五角至地 雄,現在又收到新知,一多吃朝戰艾品的影响。廿二元九角改商爲世河| 流由计三元七角故高為一七元五角,白灣油每包 勤國小麥及智大小是昨廿四日港產起 元四角,紅雙豹由十七一廿五元二角,萬年由廿廿37元五角至廿四元。 附費,每唱出十五元,全面放品,加拿大園 食料漲價消費力減弱

| 由八月桃再百分之十,粉牌軒:三家粉廠

|角美元增至十八美元。五十晚定,紫荆花海包 澳洲小麥來港亦提 由三元角改爲计

·高,怪頤由十三美元 五元,海棠花由廿六元 浙十六元。因此, 五角改高爲廿八元, |粉本牌價亦因應|由八元改爲计 成本增加而改。出口九花五角,綠劍關由北·

美

接單量較去年同期减半

《特行酒家的笵 數和菜金也較以往有所|客者必須補貼,實際上 中國大陸菜籽油,我拆 一 席生意,淡惑器人,最被少,值得指出的是:,但圍往往都無法收足,四○元,三家入口商 近月來一般酒家所获得,由於百物騰貴,這席的開,但却是獲制了一般,郭能有到校花,讓爭四 筵席的風數,較話去年: 價錢是在不断上禨中,市民擱設筵席的原因之一十 同期減少近中,除了婚 如果榮金艾赧,烘本一。 饮食商指刷:以近一來析湖,成約二百輛, 這生意還有者于外,就拿不出什麽東西給客 兩個月他們接單的數量八月付船凈油C 和斋月酒幾乎絕無值,入吃的了。現持著通禳一城桌數作較去元、龙、中用成二二五 有,反映港人消費力之一,每風起需要三百元 大大低落。

一過外,這是憂令當事人

【港燈跌二角半,地公

美准製衣商

這種增加主要是來貨價

紗布及製成品入口 首五個月增二成四 棉毛人纖輸入却略減 羊毛等紡織藏維,今年 〔本報訊〕今年頭,之一;巴基斯坦 五個月入口 慎三

皮革,皮製品及已製皮 岳升所致,實際上盟

格 |膠料入口已經減少, 近 草等,入口北值八千 兩個月來, 氓製 百五十萬元,比去年同 品廠因缺乏原料而致体 |期堆二千七百三十五萬 工或半停工者,已朵躇,於赐百分之四十九。 人造纖維,原棉和加滙微低

國際原糖升降互見 或百分之六十,其次是

糖市交投轉呈穩定

粗幼砂現期貨成出量挽三百順 幼糖末季付船價格同升

(韓)昨(ㄝ阻]上週收市僞升黏五类一九點四二类分,此上遇 ) 日榭市,打皂穩定:一分,明年三月期代们磅,收市價升黏五○美分。 饽C昨日,日本幼砂十至十11月 日本幼砂,現實價

香港股市指數

昨

· 688.68

680.70

+7.98

14 678.47

-2.23

【迎東分類指效!

2070.18 19:35 2508.72 3277,46 3256.45

2624.51 2050.83 4560.47

+ 21.01

+115.79

銀、村麵

江海介藥粒

4365.85

+280.29 4982.86—117.01 4982.80

4617.01 56.54

+226.16

-1.56

+ 24.84

4916.77-154.15

5534.65

5254.86

2142.67

1916.51

識

1594.73

1596.20

4762.62

1625.03

新社馬務 拋售,做價師三互分類抢救見升降,報

德匯續升

減百分之一,反映出

百〇七元五角,少見

今年頭五個月香港| 入口貨已涉縮甚多了

•七〇製在瑞士交一

鎮交易所有六千九百一五角,國泰股份跌二分五百五十薊元,比去年元,比去年同期增三億八十一萬元,比去年同一元七角,多見九角半,前日爬升一元五角。 半,個是升二角,九龍,同期举千億答三百八十三千二百元十四萬元戉一期增加二百一十四萬元,然陇報高二二一·三 南非洲幼砂,青 燈&五角,均益會升一 七萬元或百分之十五 百分之二十四。其次是,或百分之一,除了大功〇土卽在徼交一百馬克 底到港,棋手沽出碼類 元五角,長江實燊升九一。日貨餘裕值二十一位,以此機器及岔器用品,價格上漲的因尖後,實在戀兌二百廿一元三角交貨二十點,包担入+ ,多見四角平,報 八五角及八十九元。 角,四海地產跌一角,一四千一百四十萬元,比頭五個月入口值十億薪一際上來貨酞也減少了。

大陸榴花中粗砂; (特)昨(廿四)日 嘉年地產升一角,金門 去年同期增三億六千 升一元八角,青洲英坭 百萬元或百分之十四。

1649.87

「莫利文升一九分,黄

但也有一些國家是來

|埔船盤升五元一角,香

與數值減少的,如英國

「賀輸港,今年五月 司跌五角,大涸店升四 [值六億一千二三十八萬 二角,油萨地小升

元,比去年同期減百分 盛頓二十三日舞 风已爲增加衣

成暢

衆沽提米陸大

市米

包千八萬

高量

盆成日來月二是

定穩尙價做般一,錄紀

·成交頓暑畅旺。入口米商九家 價格鶴定,明明珓手轉 「手,母順以一千四百八 開盤,提沽食米,十一獄,全部 十元成交二十噸,八至 1.是大米1千字粘米其中一家提 十月到港由經銷商沽出 沽八千包,成交四千三百六十四

一百五十期研醌交收報 包,另一家摄莅四千包,成交Na一千四百六十元。 來般 千六百jfl+包,千字墧矮粘提洁 國際機價,升降苴 二千二百包,全部祜灣。其餘提話,倫敦市塲眞糖現貨 活華南粘二千包,新油黏三千包 外爲九十七、八 ,新雙花拈一千包,字新苗月期貨每噸九十五點

馬生

星馬橡膠出口增

首五月十四萬噸

錫料外銷減至二千餘噸

:〔特訊】新加坡二

·八路

紀錄。

年同期減少近半,而遠【元,十一至明年四月成 「日接至良唇十j1月

後轉定,

喜筵平均縮小利潤也告減低

|期訂單;往年此大約二 饮食乘商人消息一的,因爲「公價人 一特]食樂人 食及副食品不斷費 棄版的生活,非到其府目前本港酒家的每位大約三十元,

勞工現貨按五元, 從現行凍結物假項下豁免出來。 亦空室無幾,生意之 :陕北改閻爲背五元五角,士吒爲,最近數月來接深感難以經營,預料今以解决吃喝不可,其他生意,又復出現了多年,即使每国收足十二位,

該委員會於上周末作出上項決定,受凍結物 「飛鷹下月十號到碼頭 窒是自一九六七年泰嘉

亞婆祀錄!大跑千字粘米每担一百一十元,新油粘毎担一百廿六元, 一年內新開設的必比以往就是因事約會,至於酬 來所少見的不去局面,一也不外爲三百六十元,

按二一五元呂宋燈塔牌 低消下,油許蹲式商恢復六月十三日之前的訂價,新喚花粘每担一百廿五元,新匦南粘每挝一百廿七元,字新精菌毎报一 【特訊》昨(廿四日 退蕉,因爲近半年來中,他飲宴被少,僧尿痛其蒸行之淡靜,棋牌: 除去三百餘元榮金,#湯營龍麵一直發UO五號,绮護媽」。當天爲凍結物倒生效的首天。 棉紗市,交投西少,港產棉一下陸脊的消費力已宝强 娡的席數及價錢亦在退,當到驚人的程度,而其一上酒水小悶等什費,每 紗與進口棉沙均是很高市博顺序之米,而目前飲食藥商中,雖然氏月在前唯一中麥現得起突出者則爲,就在四百元過外,宴,才能有改對辦機 一對玩,上海中評關 尙能支持之原因,是」,但仍不敢過份的彩一在一谈之間不獨是各

1千包,上字新林茵一千包-樹、六五,比上通市(轉)新加坡 全部沽們。共成盤總一萬八 二〇锌,十月期望每一十四日凡,新加坡及进一十四日星球今天就整 千一百九十四包,爲今年二月中一七八十八,點八五比來西亞的極線出,一的耕計本学,新加坡婆 旬以來,一年內成銼數量的超高,上過收市價降點。五第六月份共十四萬七千八,四馬來西距五月份的 十二月期货部順八十五一百九十二公噸,比去年出口,共发七千三百 大公司“比去年同月 粉比上週收市價升點一同月增加了一萬一千零 據米業人士透露,昨日祜出的千字粘米與于宇埔燧粘,是同一品質的「B,純維布現一六十七公,西北今年加了1千拿六十五公 貨每磅十一〇8分, 把紡織品及成衣「一百十一元,但工商處認爲每搵一百一十元較爲合理,招果三家開盤均以 上通收市價升點1 银担一百一十元成交。

一 类分,九月期貨年十

出口業四千八百七十 三分此上周收市出扒花一千六馆| 大“凯龙類分装成一三十七公園,此失车公司,比去年同期黃

四月減少了一萬二百噸,比四月份增加了二 六十九公甫。

百九十二公順。 以今年首5個月,共 今年五月,共

常復望可後單期清兌月九料

多不交成高價市紗

昨棉紡業人士指出: 近來本港廠未有棉紗出, 口打單接入,在一個月前已 接入的訂單預計九月份可以

八七月廿四日) 交兌完竣。原則上,俄應本 九:金得與「最高)

·做的棉紗可望逐動林島北常 ,但今年上半年全港紗廠增

香港金融行情表

(麻瓶)

七三五五〇 PIK:00

走榮端,而且轉變得很 快,在今年四月份之前 許多酒家是不愁沒有 席生意可做的,顧客上 門,經常要提早預約 否則不易獲得番期-

·包括數十桌以上的大排

荣成生

豆交

收市 }

単p: ̈收市擘(港幣計心 篮席,和至少三数桌乃

油轉

穩呈後升價油生

H01·00

,入口商貨堅要三五

是,但踏入五月份之後

·四九九七五

昻慢

枋姹只得二千1百餘材

而紗廠附屬的撒布廠增加布天母 機共達八百台。若以棉紗生 美車 產此而,每月加不過二美鈔 :百餘包,自枋官織結用棉紗、 英磅 毎月則增加二千包左右。况 加拿大州 : 且混舫紗的產量出積增加,浓國法郎

·棉被產量相對減少,預料九一士法郎 : 月底以前, 垤棉紗供應本 西德馬克 昨(4)日市場價格,仍是動盪不定,但價格叫高而實際成交甚少。荷關店 [産十支A級 第一,八QQ元至一,八五〇元,廿克A緻二-并00元 澳洲 至二弦五〇元,二元至二〇〇元,二支級,三〇日本调 〇 至 7.五〇元,ABK以二,九〇〇元沽出,但亦有叫價1-〇〇 | 开律賓披索· 〇元:平精挑三,四五元至三〇〇元,四十支A級三、四〇〇元至紐西蘭 三,四五元:半研锍三五五〇至三,六〇〇元,全精挞三:六五〇

台灣圓 一至三,七〇〇元 【大陸棉紗價格比戰地產棉紗低,因爲大陸棉紗沒有後渺童棉及中間 股 印度勞呀。 普通紗每包17000元,卅二支普通紗,九五〇元,卅 二支树狁紗三,三〇〇元,四十支普通三,三〇〇元,四十支紗· 澳門紙 巫實紙一

···巴基斯坦棉紗,成交難少,但仍勒,十支中級筒庄包一十六八 第一,七OOR,十二支中級篇庄一.七〇元至一七四〇元,十六 申然庄一,八五〇元至一,八八〇元,十一支中級篇一,九五〇

100

100

100

100

1001-00

100

100 HUNT:00

100.

100

#OK.00

「業人士分析:過去之大

蘇黎世——一一九

革法案,「是旨在对公平的國際貿易作出贡献。

11.00

「旺,乃保證模裳榮所支

OKKOO

一持者,而現時之大,

意大利里拉

JKK.00

「大多數市民之消費力,

定 暫留資金缺乏出路

[MOURHO

已是大大地低落了。

的

000

KAK

100

K<+00

'100'

|五九五 0

100 111#.00

100

OB (111

100

四五

1:00 ## 00

所接入之高翠,大部 份均屬於婚逹的喜酒! 至於壽实成弹月的飲

·前雙乎可以說得上是 絕無僅有,原因是結婚 富還是男女雙方和的事 i機消費者希望節為一

授信收緊需求大減

001:

九七五

1000

< HO

0.0001

,但呈現每下愈況之势 ,到了最近,經發者 更是叫苦連天了。飲食

但事实只海月酒衔不同

,主事人可以單獨

。但饮食界人士又表示

*以婚定爲例,投

,而無顯著的變化。

日期增加了十四萬七千六一少了1千四百零六公心 百卅三元,千字埔矮釉每担一百一十元,上字新絲苗毎担一百卅三元。 「代每磅九點九四分

百九十五公頔

【愛明】 關於你間題中的舘二部份,正如尼克飛總統 我們能越本國及海外的顧客提供關於原棉目前情 所說,我們希望这些限制只是短期問題,同時在,次的資料。 由一九三年至去年,英國爲了世界各地消 就目前說來,美國今年的舞作物收成展望,良好氣候,豐富收成和海外顧客的合作等件製 費者的利益,一直保持大量的產品的剩餘在 搅囍疏, 茶油、豆油現 黃金收市價

他時,美國「致力於一項對所有人民有利的非常令人興奮。農業部預測今年夏天美國大豆產 合下,它們會盡早中止執行。而我要爲說這麼一

走,而負租用落在美國的納稅人焘上。這些儲存 做起價過高,成交轉 美聯杜倫敦 世界貿易的計劃。我們對這項良斯的努力計 趾可能增加百分之二千四,當然道要决定於由現 大堆能來似答一個簡單的問題,表示歉意。

爱現在大部份都用光了,以後我們只能以上一收

·滋期花有成不多,澗 甜

鄺在最近邀鏓中不幸受到中斷,深表遺憾。近數,在到九月一日大豆收成辦節開始选段期間內的氣 間:日本在今年下半年將向美國楡五百萬 成年節和目前的收成季節所剩餘的小量產品出 各地黃金收市價如下:( 任油,油價亦同。

幅發拨,據說美國對日本追項要求給千有利的容 售。尼克遜耦統已經表示,我們應繋由現在, 非洲生油,升後似一毎安士美元計,括弧內, 過來,國際間的問題幾乎對全世界的經濟事業部,侯案件。 帶來了超乎尋常的巨大壓力。我們期望,在英國同時我們也要注意的一點,是美國政府要垛 。那麼,美國是否也願意解除對韓國出發·保持一個開於出口裝鳥類的細嫩,難倒我報 定,吳冠轉拆三四五元 |爲上周五收市價】

國會於不久的將來通過櫃統的貿易法案後,恢復 取限制出口的施,可能因爲出口需求越來越大 的禁令呢?.

一方面知滾需求的情形,另一方面又知道我們 答:首先,我爲我們應該鸯一點,我們現有的國內和國外的供應量。這是「只很越都 七五七) 樱按抢行貿易自由化的長期計劃。同時,我們和的關係,而不是因爲國內需求的增加。美國今年: 元-嘉禾、涵养、雙A 巴黎 你們的國家,以及關稅與貿易總協定的其他成员 的大豆消費盘將不超過二千萬噸,和一九七二年的出口蔡分是對美國的液體而質,而且我們的意的新措施,符合現在的彩拙況。美國現在不再保 林拆[五元,中國大 〇 2. 國家畢繪進行關於改革世界貿易關係的長期討論·的消發音相同。不過,我們今年的大豆出口量將、思是,出日在限制禁令瓦佈時,已經收下好定跟,持自Ë十年代中期以來就一直鷸攒的品對的術 隣濃香生油,轉拆三

,還不知要到甚麼時瑛 一,近期有到,齊未怙花 ·美國論務部部長乘德力克·丹特在第五於禁令否在收成季節結束時中止,將决定於美 小特〕上生油于█1日本美好牌,亦限

南韓商務部長會議結束後,舉行記者招待會,國今季的收成和外國的要求位。 到然後成價 。:

·升後呈穩,惟大盘交

就貿易和業式的問陞發表意凡。

○元,新花盘仍未開出,青島生油,現、花警 仇 OCTLK A 放盆,堅嶺生油,有百餘桶抵埗,除交花外,見 拆二五○元,古原凈油 日本茯苓剂:有一叫過高,向少交易,

業内頭寸放多求少

RE--11 ,以利於所有有關國家。」

到丹特說,總執雄還的「九七三年美國貿易改 美國商務部長丹特談

......」同時,這項法案又有助於「促進發展中 國家例如是韓國對美國檢出更多的產品。

·丹特文說,由於海外對美國產品的要求非常

美國對原棉並無出口限制,只是要求出口商報告出口量典 巨大,因此美國採取臨時的限制出口措施是必要

出口日期及目的地,對其它物品限制出口,並非長期政策。 記者招待會上的問答,摘譯如下:

增至約一千八百八十八萬噸,一九七二年的出口,仍然可以按期甜往各點,你剛才提及的日本向 儒上述理由而限打出口,而且對所有面家一 問:美國的出口菜是長期的遷鼎短期的宠 盘爲一千五百八十萬噸。

·英國訂購的廢鍾數量,大致正猫。這項訂單將受·仁,那麼我們就有不公平了,我们遺摅心的 用?如果是短期的,甚堅時裝會解除?我没有第三 我們還邇摺出的,是尼克瑟耦統也留意到全,到其他的廢鐵訂單一樣的處理。我們並沒有批准 點,是一個正直的量客可相因爲某些國家的新藏 发发换行的而無基被陷入困時的馬面中。 一個廟:英國布斯原料的供應,對韓國的經濟事,世界對食品的要求越來越大。去年十二月,我們任何在七月以後撤出的定業,我們準備短期內即,並對宮古美翻樂觀舭出比尔说,是因及美國郎

·樂會有非常大的打擊,韓國的經濟業有賴於羨,決定把四千二百萬英畝原定停止用作動檗生西的:公佈於八月份的計劃。 國提供長期的,蔥定的原料供應。考就到這種依 土地,在今年恢復生涯。但由於未能早作决定的 周:第二個問題是: 英國的出口是否吗 銀行業內銀根保持群,昨日拆温仍在半的低水平徘徊·塑性 - 英國對韓國經濟今後的發展有那麽準備成關係,目前只有二千五百萬英畝土地恢復生+ 括原棉在內縮?

求所造成的。 我們爲,要符合神國的利益, ,美元走勢穩好。

不過這仍然是美國任何一年之中最大的盤業增強 答:我們就系棉所採取的惟一的行動,是要. 我們國內消費者的利益以及藏書的利益的

·金融界人士消息:本港各中西银行業內銀拫仍然保持蜢勢i由於巧

答:要和答第一個問題是相當容易的,因爲把餘。同時,在我們眼望其餘的一千七百萬土,美國的出口商向商務部樱告旗原热出口量的一種做法,是定期向你們毗告於我們出口商的这 晉安全的多,又没有足够出路,投伯則始終收驚,故需求大族,普遍呈

救,除了曲明离取量外,還要報告計觀總出的款額,以及我們的素業部定期估計的現存低存 ,尼克遜热統在向英國而且最終說來是向全世界·地可能於明年恢復生產時,我們就很有心英緻 放多求少現象。昨〔廿四日周三三星半的低水平,拆出甚少。

宜佈的第四階段經濟穩定計劃時,已一再張國, 將成爲世界上爱大的一個產產品來源地,而且我一日期以及出口的目的地。英國對原棉的疑吼和出,素和對現收成手们画品的預澗。所有黑客可以根 美國限制出口的措施並不是美國政府一種長期的. 們準備在今後的年月中不但爲我們還東區的而且”口均没有限制,只是要求出口商提交帷告而已,重道些葉料而作出自己的知辦。我們恭喜【拉效 政策,指出,政府限制現有的養產品出口,至 是全世界的可貴的顧客們拍供這種產品。 此果是爲了掌握師於我們的厚棉定單的實料,使出可以難范户技採取限制的必聲。

,英元走势大致递好,昨天業內以五〇〇點11五交投較多,供求基本

現

平

#

.沿這個方向發的一種市制度 助我們在今後避免出口商攻下超過我們的 俄國內需要接所求的定單,引致政府採取出

美韓貿易和國際商業關係

問:據我所知,美此大獄佈出口禁令,最 因爲某些特别的國家正在偏長配品,利用 農產品進行投後買则。我們心的一點,是英國 在將來可能會再採取江湖限制道。假如只是因

將出現的繼缺現象。這種短缺是由於世界需

金紙(按: 菲斯特

---100

南紙

1000

100

KPH:00

11:00

(以上行由恒生银行共融