1973-07-25 — Page 19

REFER

CITY

二航華頁三第張五第

日六廿月六年丑樂發

WALLKİL YAT PO

報日橋筆

入口輪船預告

出口輪船預告

三期星

(名)名)(何遮) KHUD CART}) 聊丸KOBE MARU 連

CITOS

日本

·葡牙光:PORTUGAL MARU

澳洲 越

历 北京

MAUER JALAMORARE V 影韬做ASCOTLAND, MARG 斯利道 SLIDRESS

DJ WLAADYSLAWOWO WH

* TUJUCA

ULKOL YAMAYASU MARU EX 原安非 TATIANA

1

润

CR DANT

WMARITIME EXPLORER日本

SERPENS

OCEAN PRIMA:

馬尼拉

日本

·印尼愤美 TAMURAEVERET,印尼

新加坡

TEA WA

斯城 伊·勞L 新

CONSTANCE:

MARE. ISE:

蹄

菲律

關機

燒和

天

葡萄牙

·比斯夫

百保和

蹴洲

(沿名) (西名) (往何處) (日期)(公司)

西雅圖温斯歌好五美邦 加勒比海中西洲廿五川湝

SHIN PIONEER 加勒比 SAN

PHILIPPINE MARU

PORTUGAL MARU PSKOV

海淨OCEAN PRIMA M JALAMORARI

奥維英萊克GENEVIEVE LYKES

49ZIM MONTREAL 力加馬士基LICA MAERSK 三信先鋒SAS SHIN PIONEER 健路 KING MING

球

伊

利行

、

加勒比海

洛杉磯三湖市廿六 格杉磯盘莊街兴大三 加州温州案二七是我 墨西哥面 廿七恰和 紐約·利 斯让我新與行

加勒比海

加勒比海

廿八,以利行

八:

美鉅美沙灣事與國大西洋廿八太古 PATROCLUS

必早进

衛

HOPE OCEAN

日本

I . "

CHIEH LA

衛里斯頓租約烤丸明仁

從 「弱,GOLDEN LAND

上海

18

MERSEY LLOYL

WSH GJERTRUD BAKKE

瑜

BRIDGE 碼TOWER

·鮑德九

西

興橋内、HODAKASAN MARD. 日本

東方

丸 SETTSU MARU

日本

花娜祐榮:FARLLON GLORY. 三信先锋!SANSHIN PIONEER 台灣

FTTHOMAS E.CUFFE 力加馬士基LICA MAERSK

状况大平

士打荷拔(STRAAT HOBART 非 必早E PATROCI.US

六液一誌:

馬尼拉

T STRAAT VAN CIEMENT!#

WTOYAMA

復建 UNION FREEROM:

EC AMERICAN LYNX 港珠路 SAN PEDRO

九婚 RIO, ORIENTAL

進加州南榮十九 旭光丸三號KYOKKO MARU3 西雅圖 廿九 姆「珠、WESER DISPATCHER美國西岸

蒙大那MONTANA

洛杉 出口哪 EXPORT COURIER 翻約 華東海進 ORIENT MARINER 文: MEMNONO

MARTHA BAKKB

郵

F 三十...海體 三十倍

三十二挝

美國: 西

查里斯頓紐約卅一蕸年 紐約

和小戕 KOTA AMAN

張黎犍比JALAMOKAMBL

· 6[159].

廿六太平

廿六

英國 ゚

册海隘

STRAAT VAN DIEMEN ZE 品牌

堅維*萊克GENEVIEVE LYKES AWD 音樂幼紇PRES.POLK

册恰和

紐約:

一日總統

堅維英萊克GENEVIEVE LYKES 東方夜石 ORIENTAL TOPPERS日本 愆

UNION FREEDOM 大利商DAGNY SKOU

廿六猪和 ::: 新

東方神駒: ORIENTAL CHARGER三恶市洛杉磯一日港寶 伊利穀蒂絲EUR YBATES :

紐約:

日大西洋

台灣

廿七大三

DCPONZA.

品

据來:CHIEH LAI: L

山

NSTRAIT HALLEY 西SHANSI

*嫩山TAIPOOSHAN 蟹錄 HSIN PIONEER

日本 新加坡 台灣 日本! 新西蘭銀拜 新加

-

廿七天鲜 廿七太古

PRES.TAFT 加THOMAS E CUFFE 大团TARANNTEL 與美腿成‘HEINRICH JESSEN 榮:::EVER WELFARE· 加勒比海

加州 加州 一日:太平洋 紐約崇特里爾二日,百保利 墨西街襪 二日滁 二日大信

三美輪

我也

KING MINOS

台灣

美國精兵 AMERICAN LEGION 加州压約 洪姆斯离子越THOMAS MAERSK紐約蒙特里爾三日捷成

·大利士高:PAGNY SKOU 布宜诺斯利斯艾四日三大三 印度 INDIAN MAIL:

七日

IHH LAM TONG CHAU

奥斯:TAUSTRALIND 第三九百丸MARUKICHI MARU

̇波斯灣 日本

来

̇蚵OCEAN HOPE,

洛杉磯温哥華日犬,三

我也怡和

3日本

洋

醇

仙

ESSEN.

全椒香山丸 HONOLULU MARU

亞松機號 PRES. QUEZON

印 ̇BEGINDIAN MAIL

MERSEY LLOYD ※士駕士落HANS MAERSK.

·买達利安娜MEDARIANA

HELETREIN MAERSK 搬光WAI KWANG

新加

蘇格間丸

漢堡不來梅鹿特丹廿五提成

廿六

來

基态

入夜

SCOTLAND MARY. 丸SETTSU MARU 檀香山光 HONOLULU MARD. TOYAMA.

喻:

地中海

北六

廿七大 好

本

让我挺感

往

八

WKWANG TUNG 新特爾ZIM MONTREAL 東方機器,ORIENTAL RIO ̇紅装山丸MOMUISAN MARU

威士鏃吉WESTERKERK

TOLMIDIS

街

佐士丹GORJISTAN

·達利安娜MEDARIANA 香港快輪:H.K. EXPRESS

ATIANA “威士望台WESTERKERK 伊利店舗EURYHATES-

·然特維漢堡 里斯本

然內亞賽九晒 淡坐鹿特丹,三十

HEILAS. Zh# * 地中海......那一鹊距

美國 新加坡 新加坡 铁洲

让八 新興行 TPA

̇倫敦漢堡

一日·大西洋

B

̇比孝路秀 BELLEROPHON

寶露娜BORIBANA

.当谈.

歐洲來皮士 十日本古

廿八

最上山为MOGAMISAN MARU 新加坡 出出專候EXPORT COURIER美國

捷斯琪:GJERTRUD BAKKE 女西澳洲、廿七行 新疆、SINKIANG

澳洲

135 VIVARAIS

九和挻 好吧

山西 SHANSL

新西蘭

第三旭光丸KYOKKO MARU 3

米

ROVER 雄:EASTER

然大那“MONTANA

日本 澳洲: 美國

東雄 EASTERN ROVER

西部

澳洲 澳洲:

CITOSHOP 安耀ASLAN ENSIGN 香港美人 H.K. BEAUTY.

澳洲 澳洲

̇六日港鄉

救

BRIDGE TOWER

國

廿九

縫

THOMAS E JUFFE

如: 香港快輪.K. EXPRESS! 日益一號:YAETT」

烏尼拉

日本

土打林布STRAAT LOMBOK 弘昌丸KOSHO MARU 英謝琳 MARTHA BAKKE KALEMYORA 出口等健 EXPORT COURIER 第一届山丸SENZAN MARU L 大偷

行匙 日本

洲 日本

象

丸太平洋 廿妃糖成 廿九 聯 廿九泄器 廿九胆洋 廿九鍁行 廿元新興行

和

L

KOTAAMAN

KALEMYO:

KOTA MAJ

·ANURITH.

金印、巴、中東綫 高山火:HODAKASAN MARE 紅海 波斯 拿摩金比JALMOKAMBI:孟買馬德拉斯吉大港廿入跟你 5.

·底布吉依力卅一 新興行 卅一福來

大三

在尙

五有

仰光

红图

三十 新興行

張航

景星STAR ANTARES

CLAUDINE

波斯理

二訊

: TARANTEL

加

E CUFFE THOMAS PAHANOL

新加坡 馬尼拉

當中,再保利

̇茂利怡美利MURRAYEVERETT

H STAR PROCYON

波斯理 吉大港仰光 波斯言:

三日謎成 頁刊

班

東南亞綫 ::

香港傳旨H.K.SURETY

澳洲

雞列NURITAH

EVER WELFARE

日本 台灣

三十 新興行 三十大信

正春丸 MASAHARU MARU 新加坡 大中山TAI CHUNG SHAN僰行 神丸KOCE MARU

廿五屋 廿五

直航:椰加達及泗水

川十

张

星

女

景

七打菲士在STRAAT FRESCO

美國

后

MEMMON

STAR ANTARES E

ASPHALION. 倫

QUEEN STAR

美中英 CHITTIN TANTHUWANIT藥行

...嫩 SERPENS

中出:斑中

̇馬尼拉

三十‘新興行 三十

馬尼拉

金隆GOLDEN LAND

日本:

三十來

NKOBE MARU:

新加坡巴生廿六深

新加坡

斷 印尼

LYNX AMERICAN

英國

三十鲻

RK WIABULA

阿

:

太古

麗娜 BORIBANA

日本

右娜櫑光榮FARALLON GLORY新加坡巴生 日签丸:YAETT

M.V. CRYSTAL-UMB. (VOY NO.13)

廿二日香港 八月

廿三日啟行

三十

游東海運ORIENT MARU

泪水

镟

MARU- AKIHIRO

新加坡 東方寶石 ORIENTAL TOPPERL 新加坡 凱小料 STRAIT HALLEY

學維尖乘GENEVIEVE LY KES BAD 伊利碧蒂絲EURYBATES

馬尼拉:

三十三伯·郝 三十 太平洋

北海道 HOKKAIDO

∵歐洲

L BONATRADE

HOLSOON,

HSIN PIONEER

漢士馬士基HANS MAERSK

沿珠WESER DISPATCHERBES 第一筋山丸SENZAN MARUNO台灣

三十二淨鏃

大偷閒TARANTEL

·新加坡

Et W 三十 ·百保利

國 榮' GLORIOUS COUNTRY西口 日益一號 YAETT LE

酒榮總統 PRES.FOLK

榮:

亞加地型:ARCADIAT

安幀ASIAN ENSIGN.

邊橱·線-BENALDER

日本 澳洲雄 英國

婚跛行 州太古

大寶山TAIPCOSHAN. 大洋丸TAIYO MARO 金星二號 GOLD STAR II 第一洞山丸SENZAN MARU 1 大

CHING 慶TA

廿七 新茂 新加坡巴生 廿八天祥 雅加泗水 廿八亞非 印尼 三廿八新路 新加坡巴生甘九小山 新加坡印尼三十挺成 三十樓 華 新加坡་ 三十、海略 新加坡嗾嘘三十、 昌 新加坡巴生 册百 雅加遂酒水册...新路 雅加達

總代理:中央航業有限公司

MA

司公限有和怡

KYOSEI

司公船輪州美 理化、

日五廿月七年三七九一公年二十六國民载中

航

認

露

史上

首班全貨運貨機八月十一開航

【雨米的主要城市。 日大則在週六開出。'

·航班次是採用DCA型【射貨機行走,樹內能容納千三個貨額。

·倫多,愛門類而至黃哥華,而在星期、 、六、日則由温哥華財航經多倫多返滿地可。 此貨機逢星期四堈直撥羅東之每週四貨運班次,由融科塞往東京及香港。由遠東堿程返加 拿 十二點六,而家裡飛花凍越、關島、緬甸: 第一地全做戲將在八月十一日開航,以後通純期二、三、四及日,均有西行班機由滿地可經 多 部

截郵時間 肪酒,物流 八幡睬)加拿大太平洋航空公司宣佈:該公司之金貨軀班機,將於下八八)月來往加拿大東西 之九十二點五,而在就一型關機航客機飛行。· 西德國 理破則毋加了百分之一 [ 座哩數增加了百分之三(今日空郵

·方面於去年增加達百分 度內,國家將會採用 阿伯、澳洲、希 泰國、越、寮國、星

「的營業年會上作如上的再度提高,他又本一蔥)、西哥、南非 布氏又刷貨運宅啟,因在七四——七五年、西蘭、巴基斯坦、沙地 長布立克今日於該公司「機,而使客運及貨運數典、英國、美國一 .國泰航公司空董事,另外架波音七〇七客時、丹麥、挪威、瑞士 年度的現非常重要、尼日利亞、加納、紐

國泰航空公司將再接收意大利、荷蘭、比利 三時半、六時 [英國八西岸、北中南

以色列、法國、印度、西澳洲、

港加貿易迅速擴展 加太航全貨運班機 下月起飛航加全境

再度創下新猷

POMMI.

考理

政年度內墊客人取比去,香港公司的國泰高級·夏威夷 年增加遠百分之二十七 行政人員參加是次爲期一埃及、約 (特郚).國泰航空]英國、美國、歐洲、中一、印尼、沙巴、婆羅乃一拿大、美國八西岸、利

·奶時 公司於七二———七三財 東、東南亞、澳洲以及台灣、律賓 一時北中南美洲、沙巴、婆 中央航菜二二七一九一心,專門铁感𨨏汰之原料與世界各地,現時的專 南韓、棉、日本如太本

洲、非芝、經西關、西和

論 | 東非、瑞典、英國澳太平洋東:237191

·五時鐵行

二四:一八一|寶贸易有限公司爲該廠之代理。 三七OF六,並出席英國車仔杠業總公司之市務發展會聽。 三八〇一一座日前離,赴歐洲作爲期三週之業務考察。」

·此外!他將會訪問意大利「慕達J領呔廠之

·梁君將訪問英國;意大利及其他歐洲國家, 冖特凯乚狼惠寶貿易有限公司業務經理梁

|而使當年成為該公司題網絡利地、杜拜,巴運

最成功的一年

R

KESSIK101

ARE JUKLINI 日本郵船四八01

BMPO.11.

【董事長布立克在營業年會上宣稱

【美圖輪船設電話 德惠寶業務經理

國泰航空業務

尼泊爾、伊拉克、意大 一埃及、敘利亞、印陋、 太古

二四六一九一

梁惠

利、荷蘭、南非、葡屬

TIPOVI

梁潤輝赴歐考察

六時 光華

(4)

美邦

:十二時天祥

十時半, 大阪

年克

透的

[寶佯行111七一6

KI

{二七六六八

·二四九〇九六

捷成

六時

城

心心

城市 香港起卸貨箱的情形。」 陶示加拿大太平洋航空公司之全貨運班機在、

箱運巨輪九龍灣號 加航逐星期II,豈,日由香番剂哥難之各運地式,均分有貨運服務,並在同日直反加拿大各室

一圈示「九龍村」號雄姿。

夕递出一千四百四十個代, 一審「布箂門快禰」號所保烀——它今年世爵除 新祀錄,在此之前,倬粗織篇另一艘||隣營貨 | |||萬|||千五百噸出口近在微洲,创下本港航運史 週日破一千四百五十七 1,57)——相當一 八特訊】打運有限公司旗下之「九龍灣本

務甚受出口商歡迎。若用啟通貨取進一 」號在葵彌創辦全貨箱述希往歐洲以來,此種服 自從去年九月另一艘箱運公司推下「東京灣

成功。太古有澳公司集運有限公司家港代理。 」就之貨,足可裝三邊疆,此可説明貨籍化之

創航運新紀錄

民主出門、蘇丹、埃及 ,共有六十多名來。雄、蔡、沙線轉

純理狄克及營業經理黎仁志。 時攝,旁坐者由左起爲市務總經理史蹤德,商業 澳門十時半、

·面:國航空公司董事長布立克於致開會詞、沙地阿拉伯五時 二時半、六時:

「斯、馬來亞、泰國、 一印尼、西澳洲、毛里求

一南越、伊朗、法國、閟 關、四秋恩斯、巴雅,

(明日空郵)

地,台灣、菲律賓 加坡、沙聯起,賓格和

威威哥、巴基斯坦、希

挪威、尼日利亞,多哥 緬甸、比利時、丹麥、 「護瑞士、沙地阿拉伯

· TE

日本交通公社

旅行團遊港澳

太平洋旅運公司安排遊程

jtb

法印飞瑞氏西加澳汎日滚

航航航航航航航北航美航瓶航

|西北

新興行:二三七一五七

四九二〇一.

四三七〇五六

吃洋 ̈二三二八七五

∙1130HH11

三七〇五六

二三八四五 .四三〇五四 一七四

大源

四四四五七八

航空電話

110

·加拿大 TH七00

二四三〇六

THE TOI

第四四一六一

四

印尼航.二四〇四

六六二七

一。附圖爲日本交通公祉。

·钧旅遊秩序,統由太平洋旅運有限公司代為安排

十名,昨日乘雞航班機抵港,該團在我,一

,日本交通公社主继香港,澳門旅行到一個尚有航訊刊

威特 十時泰國、寮國、澳洲 平心

三日:減來

TWE MAYTIDE LINE CO.,LTD.

順明輪

港澳飛翼船有限公司

【飛]飛[飛|飛]飛|飛]飛|飛]飛[飛]飛

即日預售七天來回票

香港開 由上午八時起至下午六時半,每半小時開航一班

由上午八時起至下午六時半,每半小時開航

澳門開 逢星期一加開特早班七時半一班。

香港:上環新填地港澳船碼頭電話:444441 438648

售票處澳門:新烏路國際酒店電話:2742

渣華(香港)有限公司

LINE

'ARDINE MATHESON & CO.LTD

協成汽船株式會社:

單方的ORIENTAL CHARGER台灣

去打哥倫坡STRAAT COLOMBO 奧克蘭麻尼拉州一太古 笑 日本JAPAN BEAR

三市

北太平洋

士打巴利 STRAAT BALA

上海

•巴作烏丸·PANAMA MARU

日本

DE SAN PEDRO

他補禮統:PRES.TAFT

士打哥倫ESTRAAT COLOMBO 奧克蘭馬尼拉太沾 第八日之出丸HINODE-MARU8日本

光榮實來、GLORY HORAI

日本

·芬

FERNSTATE 州

列賓PHILIPPIN ES

墨西哥网 三龍市

大

MARU 丸ISE

一日吉保利 一旦 三

雅 大三 基酸日本 州一梅陇 ·利交怡美利RAMONEVERETT

一納統 大船山TAILUNGSHAN

鍋丸 UZUSHIO MARES

基隆、日本 AMERICAN MING/TWOJE 20

哭 緻 AMERICAN MING/TWO菇步: 川期:

AAMERICAN MIST 烏尼拉 建 FORTUNE TRADER. 新加坡 大九TAIYO MARU 新加坡巴生

印尼: 多瑞TOMAKO

一日,美輪

三日海 三日氷炭

四迺袱

新加坡印尼國菜

行

新加坡 釜山綫

四川崎

安榮一鹼

HAT LONG. 金號 KING HWA 拜

̇高雄

让京東海

西CITOS.

台灣

與美捷 HEINRICH JESSEN

大森怡美利HUGHEVERETTL

味綠鮮 CLANDINE

日本 曼谷

二日小山

̇金華二 KING VWA.2. 大拉和WLADYTLAWOWO 印尼怡美利TAMURAVERETY

海雄 日本

什六期

日本山六群来

日本

比話BAIKAL

茂利椒美利MURRAYEVERETT 日本 大洋丸 TAIYO MARU

二旦挺成 二日 张 二日永

西圖 CITOS

品質

廿六褔來

45.249428/9, 525024151

斯科迪 SLIDRE

SAIKYO, MARU

美國机床 AMERICAN LEGION 加丹 BUNGA TANJONG 大阳山 TAILUNGSHAN 多地士久 DORTE SKOU 愛鵝習琪 EMMA BAKKE 開了姑:LAMMA ISLAND

种 西非 美國 歐洲 谷 新加坡 義街 ̇台灣:

波斯灣

關約 睡

八月 日 由日本浜路

由日本抵港

第八日之出丸

·總代理:協成輪船()有限公司)

香港皇后大道中僑商大厦登查党风

第一銀

M.S. GINREI MARU”

M.S.. HINODE MARU" NO.8-

銀嶺丸

"MONTANA"编

七月廿七日

“HAWAII”論

·往:檀香山、三藩市及疑省。 九月六日到港 七日開行 七月廿九日到港 卅日開行

八月七日到港 八日開行

往:西雅圖、溫哥華、明路及砵蘭

“MICHIGAN:輪〔經墾地牙哥) 八月十六日到港 十七日開行

'C.E.DANT嫵”

代理:波雅邮船公司、利來鄉船公司

M.I.L.CHONG KONG>LTD,

魷期

NIEUW HOLLAND

新荷蘭八月廿日

圆航

【布利斯彬、說:

在卡

ITJIWANGI

啓部務船司公限有和怡:

或六式〇四弍級內及 一O八淡淡

*活费

○○八三丈,九丈一老套式

STRAAT KOREA

魚:非 STRAAT. MADURA

STKAAL FRESCO

明

西非 STRAAT FORCADOS

WONORATO

【 WONOSO BO·

STRAAT BALI

非美STRAAT HOBART

MERSEY LLOYD.

NEDER ELBK

芝萬宜 九月廿日 「士打高臘八月九日:

準不往卡票

非各雄

士打美多诞八月廿七日

士打菲士高 七月卅一日

西非各埠 八月廿六日 温拿拉圈:八月十七日 拉丁美洲各 温拿蘇寶 九月十七日

南非南美洲業

士打巴里八月二日 土打荷拔八月廿二日 南非各雄

馬上來 七月廿八

力打愛比 八月十五日 西岳業各站:

與來三號 11UEL:LAF NO.3

#AMERICAN MIST

钻六怡和 廿七菜海

出

二輪

英 陛

雄

SANSHIN

ASIPSAD

日本

海

大同TA TUNG

LINE INC

二日大

東 笑

粥 TUNG HAL

高雄

丸澍

barberlines

百保利輪船公司

聯菲輪船公司

滿 AMERICAN.MAIN/TWOA舔

二太來

發 TUNG FAU

三十

为什謎 NICOLINE

湯姆斯馬士基THOMAS MAERSK馬尼拉 利文伯费利RAMONEVERETT 印尼 寶

西比

PROCYON STAR

CYPRIA

明

W MING YEE.

IN

HANOI

日本

三日來. 潑

來TAI LAI

雌

日本

歐洲

三日來 RWK

光榮路士GLORY FUJI

日本

活「QUEEN STAR 多地士久、DORTE SKOU WJ TO:MING CHIH 伊勢丸ISE. MARU.

新山

日本

一日新興行 二日大年

日本樂譜 JAPAN ROBLE.

日本

统拿丹雅 JALAOHANYA

台灣

鹻傘况:KAMAKURA MARU 歐洲

裕順 年 SERGEY YESENIN

繼E TEVERYA.

立端多巴士NEPTUNE TOPAZ 歐洲

英國郵 AMERICAN MAIL 英關 ASIA RAN

*PPING CHAU

开路聯總統PRES.FJLIMORE

利達士海 LEDESCO DOS 渦丸UZUSHIO MAR

美國

美國西岸 俄力!

聯合企業 UNION ENTERPRISE 谷

三日門 三日等你 三日日 三日林 三日:新興行 三

宗丸 利迷

邦加丹縣 BMNGA TANJONG 大嫁怡英利 HUGHEVERETT 耞您列俄丸ROSARIO MARU

非

MARU 西非 MUNESHIMA 奧斯AUSTRALIND

日本 横送門司 日本茶山

日本 踐

二日・明仁

版 三月

白邺

* * =

廿八情都

新加塊

日本 裝斯开

车 四天蝣 請

日 來

非 發 ̇MARITIME EXPLORER東莪 猶·QUESHET

西非

:頂話~五七三九

E+ * =

三十 新興行

日本

日本

四日川蚣

士打菲士在STRAAT FRESCO 巴拿丸 PANAMA MARU 士打林布 STRAAT LOMBOD

打巴里STRAAT BALI

西非 銀班角城西非日大三 联非 非

廿七日落貨

康樂大殴十五F 杌焉;五〇一四一

直航:加勒比海各埠 |澳門代理:連達行 九龍分行-邵氏大厦二〇七南 : 假話上九四六八

糖代理:豐利行有限公司

三信先鋒 七月十日啟行

永隆銀行大厦301蜜

M.S.SANSHIN PIONEER(不能ㄐ东)

行拉碱雅

·磬落

TIJUCA ZE BOX.

?

往:刁拜、姜文、巴、 富威特、哥林沙。

TARANTEL 紐約、游士雄、沙

灣本、波動、

大之家

皇上威利往

八月八日 九日

大倫圖 往河

七月卅一日落貨八月二日開行 AKINGSVILLE 杓-發士祖*

八月十五日落做十六日開行

太 達 八月十一落貨

香港皇后大道中33號萬邦行19樓,電話:H-253141(10線)

二年九龍新酒里大厦905室,電話:K-300341

貨

箱收貨站!

WILLINE

ATHE NAOA-BE

鋼經理運僳部! 永華企業有限公司 香港恒生銀行大厦1101室 電話 15-232084-6,

官塘偉業街200號臺利行

電話:3425502,420095.

「较湾斯液一淮香

皇大

奎松總統輪

PHIL. RRESIDENT, "PHILIPPINE”

八月 廿五日開行

道航:波士頓、紐約、費城、波地。

廿四日抵港

TATRA

由羅省、舊金山直航侠輪

PHIL, 'PRESIDENT QUIZONT

奎松總統輪 2

七月廿九日抵辦

"PHILIPPINE" DI

菲列濱輪

六月一日盛浩