1973-07-25 — Page 14

"WAH KIU YAT PO

頁二第張四第日六廿月六年

並羅致名敎授任致,主一周得在角基奶路臣街一

·舞重要蹀程及堆辦土木 號爲分院新出,刻在裝.

·開始辦公,並接受新生 [申天醨9.

合作,開辦「韓交專修

「料」及「經研究所..

,分日夜校上課,包開學,定今日下午七時半 始招生。

報名日期:七月廿五日至七月卅一日;

F.1男生

星期一至星期五下午二時至五時,星期六上午九時至十二時

考試日期:八月二日上午九時:

*報名手續:請挽備出世紙、原校成精 - 相片兩張、回郵信封兩個, 名費二元

日五廿月七年三七九一届公年二十六國民華中育教僑華

日僑生

三期星

暑假後增十六間資助中學

廿餘日增一間

署理教育司盧家禮在救世軍小學聯 合頒獎典禮致詞中作此指出 並請教 署當前最優先處理者爲改進當前之制 度 以求取更佳之將來.

漁農處與敎育司署發動

學生協助清理郊區垃圾 第一次行動在荃灣新娘潭舉行.由沙頭 角官中學生負責 八)源是處現同教育司在今年暑假期間,發動學生參加清深 旅行勝地及林木地工作

該項工作爲教育司醫看期活動計劃之一部份,橫使學生服務社會及協 SEXKERA

所有淸讓用具均由漁養成寬實供給,满溟 蛋包括集水域及郑村公

教育司接巴致倌予各中學,焚籍學生參加。

九龍塘學校小學部 招收各級新生

報名日期:即日開始

考試日期:一九七三年八月十日 址:九龍塘金巴倫道 舒梨道十號

第一張清聚行動已於巴十ji6在基酶新娘深集行,有二十名來自沙城 角官立中學之學生产。

來自七川郷村學校的學生將於本月底至下月初盛助市政事務署理海 一阻及旅行勝地之垃圾。

(設有校車接送)

校監:譚澤霖

|並與韓國著名大學

消息刊在 第四張第

聖貞德學校

擴班招收

三頁請

該校以避日九龍大一中心廣 埔鎮九十17號分院,地,新制中學第四屆没离

方不敷使用,亦感交通

派學群數字預期將多年,

李守意在九東區扶輪社演嗎,右爲此地 -B淸。〔本報攝)

八港眠,采珲教育司批发毅昨日主持救世軍小岷聯合頒獎典逢中,多謝民政司姬議,日前在中學學位,因此,今後 波暴力銀行運動的一次演講中,就中學半日制一事所表示的意見,

違氏稱:「半日制問題當然會由我育委啟」去考慮」。

盧氏指出,在本熊小學畢業生中有百分之八十一點四就棄於日中午a;

盧氏同意姬全結論,彼:「客人總要进中學教育,亦須努力使教育能遠到更蠢水平。」 : 范氏亦會談及髅版博本港工作欠缺前途之煩因及失意青年提供更廣泛之康樂活期,盧氏表示她 支持這項意見。.

盧氏稱:「本人一直提倡組織項分五戶外遊戲及康樂人制民,務使各項遊戲及康案活動

·有更系統化之運用。此時人員必須受過發育專業訓變,區際比賽係一項再发泛及長遠之遊,事實 一. 崔氏透礴,我涣有三項主要工作正要進行,要碰先處理的是改進目的之制比,其文係因情况免

·遵而更需要即時進行之燈期針對,係細度是進之計劃。

盧氏强:「教署娄實有興去爲將來訂定一長期性計劃。.J

盧氏指出,要使各計劃及且蜜獲得淸楚理解及進行工作,港府須成立一個政府各部門之中央統 小組,可惜,本港缺乏入境及推動現存制度及計劃將來。

「事實上,整個政府部門都高到人手不足,如其他政府部門一樣,致署正在其所格去改進目前 靚,並自覺地去計將來,人要有更佳現。」

營翳發膜組在悬尙後將提供十六所政府助中對,平均世多日即提供一所。他說:「圾建中學 苗果,使政府能於今年九月爲百分之四十九之十二歲兒送提供中一政府單位,或後助與受助學位。

戊氏链而款出救世軍對本港教育之文献。他說:「救世軍主辦的第一所中學,預料將於九月啓

為用,其屬下之七間小學,攤穫成後亦值後說許。」

本届升中試學位分配額,

當局乃于一九七一年實 施致展中學教育政之新 政策,大力擴展中學學 位,三年補助中學教育 针啕缀亦告發開!仲 有更多小學畢業生獨得 爲期最少三年之中敦

較去年稍增加

去年獲中國位學生爲三萬四千九百

遠東書院發展速

餘名 今年則有四萬一千四百餘名 〔特机)由於三年,年間學位增加盪一萬七 學學位,三年來增加學 殺助中學教育計劃之推【千三百多個。 位孝一萬三千四百九十

當道計劃在前年 施時,只有八千九百多 串位,而今年已增至 二萬二千四百多個,足

位分配較去年滑加了百,今年姓已晉升至四十之比例尤豆。” 分之三點三。 七點五,去年則爲四十:

ROSARY GIRLS'

COLLEGE

招考1973年度新生通告

玫瑰英文女書院

级别:英文中學F1F.5,英文小學P.5至P.6. 報名:即日起接受辦理(考試日期在校内公佈》

(23• 3•12~103號巴士直達) 校址:香港堅道97號。電話:H-244787

校長 梁潔貞(MRS.

MARIA LEUNG)

Taylor's

College

插班生 LEAVING(澳洲制L.6) 插班生 V、H.S.C(澳洲制U.6)

設備完善。F.5班全部保送會考。同 時本校乃唯一可提供中五及以上程度 之學生,在本港參加澳洲大學入學試 而直升英聯邦及加美各大學。 班級:F.1 TO F 6

泰萊書院

概况:本校採取全日上課制度·師資優良,

報名:卽日開始

試期:七月廿八日(星期六)上午十時 校址:香港堅道128號

電話:H-245589 H–245593 H-257786

九龍區學生可乘搭103號线隧道巴士直 達校門。

校監兼校長:PETER DAVIES

顧問: GEORGE TAYLOR

崇文

(二)本校储有校車接送

堅道英文書院通告

BOLLEGE

CAINE COLLEGE

(球

..:

·恢照發展中學教育 新針觀,到一九七六年 今年的小學生升中 四點1,前年僅爲三十位需求年此年,政府畢業生 入學考試成伏,業于四點。 日放榜,在八萬七千三| 中學學位之增加, 百七十四名考生中,主要在於三年制補助学 派學位的共有四萬一千|校之有大幅度增加,當 四百八十三名,而去年进計圈於前年畫 - 只 獨派學位的考生只有三有八千九百五十一名* 萬四千九百八十四人。「生,獲得此瘋位 换舘之,今年學位加,去年增加至一萬八千 了六千五百多值。前年等五十五名,今年則增 之學位分配則僅有二萬 加至二至二千四百四十 四千一百六十九個,五名。此項三年袖物中 港大校友會會長文洪磋(左)頒發上年度校 艾紀念金輩粪予社會系劉子庭撝朗。入本報記者

在升中試放榜的日子

寫給做父母的 朱逸

九龍分院遷新址

遠東中小學幼稚園今行畢業裱 <港訊】東院 及博士學位者爲數亦 大專部,創辦已浚十九。該校設有,中國文學 载:畢業生凡十五福,外國文,新聞, 倫敦育,散會工作, 術〔室內設計組) 濟,會計銀行,工商管

-這是一個期待已久的日子,這個日子怒於來了 報紙上有撈出煮妩的名單,但是沒有印出來的名子比印出來的更多。 你的兒子,是女兒的名字,有沒有被印出來,對你們全家來說, 當你仔細查對過我份報紙,都沒有你孩子的名字時,你會感到失望, 因爲你會當予很大的希望,你會感到煩惱,因爲找一個理想的中學學 位是太困難了,你會感到面目無光,因爲親友的詢問,你所能告訴的是一 個失敗的結果。但是,無論如何,你千萬不要惱怒,不要怪實你的子女, 因爲,他是無辜的。

...”這樣的競爭,根本就不合理。中午學位缺乏的問題存在了如此許多年 難道优的沒有其它辦法解决,而每年必須大批书生來過淇勰苦的一關。所 「以,應該感到塊的不是你,也不是你的子女。

在升中試,你的孩子已饱害发染式教育的苦升中試那天樂的 情况記憶敎新,升中試後出得患失的日子也很不好過,考試失敗的事】 定經常困發他們。

他們的小小心靈還很脆弱,升中宮的壓力對他們可說是低值且大,失 敗了,他們感到對老師,對同學,但他們害怕的,父母的失 望和不就。

假如你是一個明事理的父母,你就不會在你的孩子吃於困境時落井下 石。任何的畫谳固然應該避免,洩式的冷嘲然同期會對他們造成鈸案 的傷審。他們技術要你們給予的是同的目光,温暖的安慰 - 和解决問題 的兵查铈涨。你们可以安排他去找老飛私立府事,她點在養期計 地學習,爲升上中學打好基礎。

英文商業會計,日文 法文,德文再料。下 學年對校務大加胤新

九龍總商會招生

名額:(在校內公佈)

報名:即日起至考試前一日止。 考試:八月三日上午九時, 校址:何文田自由道二號 電話:八四七五一二

本校小學各級全日上課。課程與英文中學相繕接。

·萬小畢業生得免試升九龍總商會英文中學F1#業

監督:周載 校長:鄺諤

惠陽商會主辦不牟利

·招收秋季學期各級新生

1. 考試日期:八月五日八星期日上午九時

·羅便臣道八號

(一)本校於九月開辦港大 F.6.文科,並定於會考放榜後次日接受申請 入學,報名時請搛備會考

校監:祁食神父

凡升中試獲政府補助學位,選派就讀本 校之學生,必須依照下列日期,每日上午 時至下午五時,携同有關證件,到本校校務 處辦理注册手續。

台中學五年制八月一日至四日 二中學三年制八月七日至十日 附註:轉校補助生可於上列日期每日下午一 時至五時來本

堅道英文書院招生

CAINE COLLEGE

>

招考班級:英文部 FORM I-5 中文部 中一至中五 小學部 小五、小六

報名日期:由即日起至七月廿五日止 考試日期:七月廿六日(星期四)上午九時 校 址:香港西營盤水街5135號 電話:H四八八一五一十三

威靈頓預科夜校招生

指收班級

部:1港大高初級班CH.K.U. MATRIC COURSE)

•IKKRER(G.C.E. MATRIC COURSE)

·中一至中五、中五參加一九七四年中學會考》

惠僑英文中學

中學部 報名日期:即日開始接受申請 開課日期:預科高级班

八月一日

3 簽名查二元

=<RP1RC.

预科初級斑及中毒 九月三日 校址:九藏尖沙咀金巴利道諾士佛台查衆

請你記得,孩子無的,任何遗情緒處理問題的粗要做裝,不但於 補事無,甚至會造成嚴重的悲劇,家長們能不小心嗎

簡意備案

校監:鍾玉興

...有時失敗的經驗比成功的戀臉對人與爲有益,你的孩子經過遠失 敗後,可誰會少整分懈怠,多分動盤,少分,多燒分沈震,少投 分析且,分開。但一切有賴於父母的帶爲引導。

與文書院

大道東分校 新建校舎 即行政用

校址:(一)正校——北角英皇道八八六號轉入(北角官立小學左阱 電話:六一三三五 六一九九七五

(二)分校——灣仔大道東二十四至二二四號(香港大戲院斜對面) 班級:招考中一至中五及小學五六年級男女新生 報名 (一)七月廿八日(星期六)上午九時新生入學試 及 (二)報名請到上址即日開始 入試全都在正校舉行 考試 (三)分校舊址北角渣華道96干8 號仍辦理報名事宜

校長 黃永年

英文

一招生 ·P.6 保送升中

諾貝爾書院

會考):63 保送升大

英文夜中學 诚聘教師函約

自建愽林校址,正校——九龍界限街一〇七號全座(火車皮面附近)緻話:K370815 K371904

·同時招生,輔導升小六學生考取政府中華學位·新班開課鞞名從速

「新普學校升中刊期入难免收講蕤費,校址!旺角彌敦鎮6 8 9 號杌話~K943928),校長:梁德參

• 地利亞修女紀念學校變

班級:中學部:F.1. 小學部:P.I與幼稚圃各級

·請佛出世紙或宜警 原校成精正面近照兩張一吋半相,報名費二元 址:(一)尖沙咀中學部:山林道五十四號

·電話:K六七四二三二

(二)美女中部:美孚新邨吉列徑一至三號十五座電話:K七一九一七1.

(三)美男中部:美孚新邨百老匯街八十四至八十六號四十六座

(四)美孚小學部:美孚新邨百老匯街八十至八十三號四十七座

電話:K七二三○二人

電話:K七二二三年 附告凡本年度升中試合格並诋JF年至五年之政府補助學生,而照於本校就說者,可於八月一日至八日,上午九玲 至十二時:下午二時至四時蒞本校參加面試。屆時携備出,升中試准考證及正面对平相兩張。

·至於被本校取錄之考生,獲升中試合格者,亦希於上列日期面。 校車詢開處:K七一〇九二五

校監:J.W.EDMONDS

陳維周紀念中學招生

班級:至5

校址:灣仔萬茂里21號(即文理書院現址 報名:上午九時至下午五時(假日照常辦公

報名處:灣仔萬茂里本校(H二七四二八五】

() 馬寶道北角街坊福利會(H二〇五Q六)

考期:七月二十八日上午九時