1973-07-18 — Page 7

華僑日報 All

UNDE LIBRAKY

日八十月七年三七九一曆公年二十六國民華中

培養下一代德智羣體四育

中山同鄉會

率性劣有力證鐮,我對學,英雄女中,長洲官【在此敬向校長,各位老 他們表示衷心的視質。,立申均獲

師職員工友郎等工作人

由黎時太平神

京演,冈本月尾方可發現,所有畢業同學與在 炎,我希望和祝福各同校同影的成就,除了由 土投憑及頒獎並致詞 戒要比去年好,一於學生各人的自我努力一帶多說頂,並開勉獎勵 去年八十四人參加升中一商用心之外,另一方有加,隨用校長會幹雄

約後,

十七人,計爲百分之五 有方和各老師之人 代表致謝詞:卽告成 「國際社 中山同鄉會推展期十六,著名學校 仁 不倦,暗指導,具 康樂活助,使青少年參加有益身心之一安院,維多利亞工業中一工友服從合作,我阿 # 活動,咋 招提背少年百多人遊新界

卅载

惟若伊家海外天。被贊好夢見如烟!

忘攢且演菜變,世空爲𩵚

突州食未飛霸等,偏有費簽到橋邊。

抱吟特戡夜夜,畢杯呼潤碎年年。

夏柳

我聽有發時,長條垂地別成美

群儒十韻 春秋

一颗梅雨呼慭起,半糖瑰风入麥斯,

青眼相潰人不坐“綠腰頻遭世方登

一老師坐夫,本橋爭列名。美新阿不死;忘 畫師爲榮。江海流;乾坤永不張。董亡師失

港新聞 3

本店品乘行果升中,希望你們

推展青年暑期康樂活動

恆生特約 温故知新」

世間學校獲得比賽權

福壽山頂天池: 徐善術

·其馬關樹已不多。好花開落供中過。省江空 天池出山頂,一水渰衆生。有草皆被鸿:無术 生日汝武春烟浴池號。盤對荷塘郜藝機;因 十月上旬無綫電視正式播映

不蝶,實習如侍魂,殘若迎賓。放日寫海 桃葉新出。南荒縱有沓膚色,去國生涯愧養蝦 六港生银行【階段,選出優秀之冠, 當娛樂性的新節目名爲 ,立牙關俗。蹲方遍吐盤:萬強於脊。獄。

·招待靑年遊新界

上午十時在麥花臣球媽集合,主席劉志民任領隊,領牌: 森、劉偉民、黃治凈、李漢元、李岳軍、區標、李讒材乘旅遊事多出發 ,金曲往海區仙贰,訪問安老院老,每位老人均激送禮物。下午二時· 到達雅閲午出,隨包躞開各項活動,有傘唱、糯健、幸運抽獎,晚後隔 本返市區,盡一日之遊。

|東區康聯會

* 節目以富,妣迎青少年參加。

(國際)東區民政署,協助東區青少年

;下半年度已定於十月 名畫獎品

EX

我被发鬼街。難怪成何?花守貞。肌 小國花殘食物非,邊是低見成。漩陰寂寂 忘茲米甜,只詡谁能耕。心法鼠雄改;射 唔老樹灣飛,三度起誰是件1八方 翩。盤尉期遠客,粉面卜前程。大塊试安少;寒·威爾我何媽。鳴與自有無感,黏向高技唱夕属 門春意生。高官與厚祿,一笑待相迎。

辦多項比賽 七期各種康樂活動,有:旅行、營、參觀、特約無蹴篇「溫故知,季,每一階段比賽「温故知新特·梅,泰雅運,老識都佳文。莊是神仙宅,水原石彩裙 上練班、興小祖,女模及宗敦活缺及各盧事 新」小學校際問答比賽」獲勝的陳伍,均可獲得 邀請獲得錢擺的三十間。花光分紅白,無影吐骨冥,還有三實物,李梨 夢回春去了無長,坐對垂楊不死魂。日照積 來校學生代毅,屈時出,與實業。「梨香四蹤,食之師干磋。流異常愨閂 埏紅欲醉;風吹淡水淼竭翮。猋需早逐图光; 比賽有:青年協會北角中心:乒乓球,羽毛球及民;赤柱徴苟 初開始孙俊振,由於鑑於節目內 容 參加,目的在使術等,夜洲不生器。夕照手色,女簾岛有望。家心如流火平添;客。開戶小排容照傲,入間始發布 會:讓樂不小型足球賽;柴灣漁民會,基督教培道聯愛會,及鋼灣 毎大報名參加比賽的厚實益營,寓教育於娛樂一在賽前得到飽塲的實際|£花!差苺念潸。※此桃源地,好住幾來人。·太体。 街坊會,在八至九月,有足並發揮合件批灣嘉話錄中國,小組的櫻餅! 校及機,惟把於比,韋受各界人士好留。 一個館,批黼

·內會舉行一些集中 致出唱比賽,做事比巽,常識謝驗比賽,砥六至十四歲兒童參加;主要,好的大数只能允許三十 當也會服務中心製辦:瑞爾比賽,康樂棋比賽,八至十三該現還參加、估 而學校公加,散偽求4 本月底除在香港置護酒炒麵織氣鏽,動

星 九新界旅行

期毗索,旅行液在會所預。

::據有關方面透媒於

半年度比突之烈校--當 日出席者有節岛枫導 葉課啊,主持人殷巧见。 及朊生銀行代費,惟况一窩坪工業安瞉諴廠商聯 誼會, 昨晚假深水埗 會務 龍慶酒樓,银行週年紀 有名譽顧問:錦

,藉此可以增進彼此的 寬如寬榮兩法師 續講楞嚴經撮錄

廿五開年會 選舉新董事

若分别始,離 無婚, 斯開前區分別影事。 此中之分別性,是 自性分別,對境了 然,不落分別而學 了解盤,非蚊

·之随念分別可比。 此第三番之,湖

·若此分別觀所了:

·知性,卻前應 “無自微者,斯 因 前庭而有分別,亦 爲法比影事。

「在战,是妄非眞。 前隗影事是境:分

「就是心 此心因 有,離題則無。佛

尤起見,有關常得特刊內舉辦一項「盘故知一意見交流,務使温故知 年協會民薪街中心,及北角新邨居民協會辦:青少年象棋比賽,八月份 [在模跖师民新中心,北角新村西座股富果行。歌唱比賽,由柴灣天主教祉 ·安排已於本月十四日) 新徵求意見」他 星堂,柴灣居民協會分別主群,人至五歲青少年可報名參加,八月十五

星期六,下午三時激在八月底地 日在海星党舉行。

所有參加之五十餘閒學 .心國際社 新會潮江向鄰會,暑期康

校派出致師代表,座 潮連同鄉會

樂活動 - 本月北九日集發旅行新界,招待

無谋福台舉行公開抽 會造子弟及區內青少年六百人,每位收費 簽,抽出三十間如下 八元,包括結業旅遊環,及鄱湖漁村酒家 | . 旅行程序業經俶定,本月廿九日(星期日),參加者於上午十時抵鲨 一九龍佐敦道漉衎集合,憑證登求出發,途經術山紅樓,停留約小時, 「鹼赴泰閲鎭村,沈英箾自有:該商健身班同學演國術醒獅,該會小學校 開學敲聚嶽,安演新隘民族舞,及山地舞,大合唱。澍園漁村之各組娛 榮設術,經設會首長械姒均、慌子明、陳錫雅與漁村盛事入接洽,旅行,一直⺼去年開始,每年一念幷會員聯點大會,到 為了午一時在測村酒家,梁行香豔安會,餐後自由娛樂,下午四時,在一份,而變加的學校的

大窩坪廠商聯誼會

會慶聯歡叙餐

《國際社)九附大

·&「張故知新」

楊榮娃,而謀,傳區

普益商會

泰國車塲合,乘車返佐敦道放。」

出的代表同學,將經過 <特長洲 所得獎品,是他們的字一初賽,複變及決賽

邑鄭 順德公立學校第汁 聖保羅書院主辦

,陳坤,楊正之,其 ,我泉,流淚,离子均 ,現邬:林有誤,關

·梁祺芬,各部主任 伯新!本榮興,何

年都結業禮,於日 第二屆全港學生

·行許签商食,董事任何 告滿,旅説進行改選,

·本月廿五日星期三 決,陳交創,帶均,闢一下,在假影術會

·大慈悲,多番開示

i分別誰無睑; 令知世妄,而不

掌机,李銳志;酒 跆暨地方首長 生等三百人。

聖傑撕書院主辦之第1屆全港學生攝影 本月十一日已評選完此,得獎名單揭如下:

典禮開始,首 校監 猴敔L

(黑白照片組)

,貼:本校成立

RE- BRS (EX). 亞軍:何白戈-盡我所能一新出: 孝訊:潘培光、分解 聖保羅♪

厚,交砹,吳類,黃點 游英

-至今,十五年,

本人與各組投時期

偉民商科打字學院

無:以前座數數起

之校輩,竭其尖沌一;李初旭、何白北候策;高玉粱、潘仕析、林大

滅,生裙樊翠,泡

-承糕任设長及各僚各嫔

(幻燈片都》

暑期機班增潻學額

·非常住。若變時

老師合作,辦本校,由幼糖時期以至次長成 日本入與創校時期各校董,鸡健本校爲地方教育 光榮的。”

獎頒並憑授煖時黎彥邑 第室書圖建擴告報華榷慾

冠軍:安昌、爭奪〔新法) 李耳:鬱兆良、愛的天地一白英奇) 優異:得獎作品共十軾,計有:潘诺光、閒 學校雖已漸次長成一通過校業會聳程,隨即一志强、何白戈、何德炎、各兩張;孫淑興, ,但仍弱殘楼壯大,本成立本校有限公司成立濺,各「破。黑白片裡得獎作品,本月十三至 |人與及创极各校菜只内物的第一屆校散會。十五日,在大會堂高座出,雄者案。 中山同鄉會招待青少年遊新界,問安老 於學校有進步而陳欣 第一屆校董會由今年四 慶,並因以信整之外,月一日起,任摸Îl年,」。與雀老合照。八國際社) 絕無半點顯力利益之心一承谷设薑好就推許,本 複習什麼逛蹤,什選 人於本校蓋會仍任校 方法,才能使學模更有一監職位,希望各位公司 效更合裝去管理,以吾 董事各校董多多協助。 「亞有涯之生,安排我們二件大事是褲 學校向萬溉之途上 三樓,已獲敎育 殺,是我本人网

百元十月六年丑癸磨 WAH KIU YAT PO CITY CHALL

報日僑華

校學立公德順洲長 業畢屆四十第

通知:經和本模建 校校縦帳時無不欲解 貼約十萬元,現正 決的問題,其後承高 經理民府關於土地使 帮酖官官内斜先生,一用之梭准,本校有限公 現任坐杏常主席何棉一會,將問換時煖太平 「先生,创校捐建案漪一神士,梁慶維先生,何 馬獎章享稿先生,李志先生 「之藥醫業先生及原創,洪先生,劉玲先生 「校期各校進同意,組設」,及本人爲委員,待理 長洲順德公立學校有限 王府核准之後,將當

·公司,永世管水模? 重進行。

近榮獲英,

一而公司權力,則在可依 符三樓建成之後!! f廷絨無翳,去繼繈選 閲習之說隨及佔案, 取會員,預收人才,爲】初時有課室,(不必 本公司及本校無窮之將目前要等摈全校放出 來歲月,往開來,校才有用),留堂 起賨任,從此本校管理|温鹜有地方用,還可以 上,篙納合法:上貯放乒乓拾,目前 軌道之法治時期。 : 各宮完全應用於上課, 本校有限公司怒於豬多不便。而 一九七二年七月廿八日在佩踞業禮和結 核福驻册,本公司成立 梁楼當中,樂成總獎 後值得一提之大事,和各項比賽優勝獎也向 有用件:(一)年撥及一時頒發,對孫共同

,,且燠,渓沃蠣爲:一、報告會務,

No

''' 之翼心妙性,本無 號,因旣试,

·苦惱,亦無生死, : 浩爾天

·佛有功,出障

·其維修證無生忍耶

· 阿明感極,大

∴7阿難請佛開示十

· 方如來得成挺妙

·摩悃三联解掷又 請示袖路出 生死,無非求進修

·實證,今法身商城

- 因風果挺,豈不 與相 7故佛說

法身有二,一 因 性尚季

H

·用全,種種變

·如刮光籤,剖 「磁凫耳。無生法忍耐 ,法身別名, 心性微妙,補選名

果無望奖:

「即時阿難,與讚太案, 映然音去。

上開佛百獫信服

,做多方

香港政府公佈

務司署怖

關於中區第五期填海區及

大口環境海區公衆傾卸泥土處事

此理窕詞,然安 心未摸,不失同失 ,故云「默然自失 仁。殊不知其過在 於執恪分別覺所 「了知性,以爲自心 ;若能放下术執,

非常住,若曼波時,中區第五期填海區公案面泥土處將由一九七三年七月三十日起停止接納

·李炳-李堃,簡霞、省闖一九七七年收,此心期向龜毛角。燕料以外之其它物料,直至另行通告爲止。大口段【海公衆

,遇实油) 監事头 决

∴件民商科打字學院」社會需求,迷遵照香港 ", 昨日在該院禮堂舉行 1批准 畢業典禮,孤生 册,萬民商科學校 共八百七十二名,由院,設備完善。與偉民打 長洪偉民主持授選,洪、字學校互相推行裔科 氏並剂,本屆暑期將堆字沙霄,校行更願,洪 掼擞以容納日 咁勁 條民先生並於是年轕往 院 【的學生。

美國及加拿大,視察被 - 傧民打字學院始排|邦商学院的破们及承材 ,並與當地的商院取 於一九六一年六月院

得聯絡,使算戾商科學 在九總彌敦道七三四號 二樓,爲洪偉民先生創 ,旨在培賴及導 一般有志求學,升學及

·美加升拳。

工業大厦出售 獲得謀生拔茜,故議收 葵涌荔枝角道近葵輿租屋

解費,學生交五十元費

明,即可在該學院完工廠大厦出售,面積由八千尺 一七十五諫一百一十竾打萬餘尺,四面單邊,無柱· 「字課程,參加打字結業足,有車位,如有意請具函及 強試,不及格者可圖紋|天空本報信箱四五一號約洽。 「留在院中學習,不另收 費、湖費額五十元,由 開辦迄今,十餘年來, 並無開發,可見洪偉民 院長,宗會是作育英材

該學校畢業的學生- 一萬出千之樂,桃李退 香江及海外各地,均能 在各行業獲得職位。 其後,由於原址的 學生日多乃於一九六九 年六月在彌敦道七四六 號七樓,增設分校, |備及教材!母校, |至一九七一年九月, 你民先生以香港商業日 益發達,使靑年这两

·上誰欺番剖示,仍土處將同日起行開放。至於柴灣填海區公業部泥土城則仍國開放 恐敬蓋,謂此爲

心,亦有仉過?故一凡持有袍岛方面之有效頻卸濳土許可證者均可在大口斑及索灣兩地

今明此分別之心,土建築廢料及石塊。

断因有,座被印上述鎮源土處得預先通告而隨時封閉。此佈

‘署理工務司 勞弼臣

申請歸化英籍啟事

HOT(SHUM WAL CHINGIRL(SHUM WAI CHING, FLORA |

·此分別心甜之而 滅,則此因裡面有 之心,豈不同於到青翡路過十七號漢B座現向香港總督申請際化英戰如 之毛,蒐之角;但「有任何人士寫任何理由不勝准予其融化英霸者可用書面簽名將事 有名舞,全無實载 向本港布政司報告之,她啓

没法身,同於斯, 『確證無生法忍? 此示所包姿石湖

磷酸鹊「我乃無心

「,同甜出木」矣。 汝 彤心,

被心熬,斯則改法 牙淇向李波,更使

HOTEL MANAGEMENT

LARGEST HOTEL

TRAINING

COLLEGE.INS.B. ASIA ENROLLING

NOW FOR 4 MONTH DIPLOMA

COURSES."

TRAINED HOTEL INSTRUCTORS, PRACTICAL TRAINING WITH

DAY OR EVENING CLASSES.

DIPLOMA FROM THE- U.S.A.

PHONE 2 H-245598 H-245589 FOR

DETAILS & APPOINTMENT

發揚傳統學術,培育健全人材 三年學制之。

·中醫全科學府

茶菁華中醫學院

報名處:梅仔馬師 國民大道四本機ㄧ英道 321 號 京领大厦哥華藥行。惟章撤案。附:研究院,而投部。

Mountain Cream.

正常,今後接洽請

撥:

5-700231

本公司屈臣大厦辦

事處之電話已恢復 正常,今後接洽請 撥:

| 5-700231

大已接

司之,

公處常

由於電話故障引起 之不便,順致歉意。」

由於電話故障引起

之不便,順致歉意。

,到

華僑晚報 分類廣告 每天元坐

費廉效大

每日兩班直飛台北

前往台北,乘搭泰航格外方便。每日有兩

【譽滿東南亞,成爲航空服務之優良典範。 班客機,直飛台北。泰航服務,親切友善,早已

泰國國際航空公司

詳情請洽詢各大旅行社或泰國國際航空公司。 地址:德輔道中新顯利大廈,電話:5-242143

乘搭泰航,旅途格外舒暢。訂位或

楽在其中

屈臣氏

本公司屈臣大厦辦事處之

電話已恢復正常,今後接

「由於電話故障引起之不便

35-700231

洽請撥..}

*順致歉意。

屈臣氏有限公司謹啟

5

紹榮鋼鐵廠 一 二 三

電話

承接建築紥鎩包工包料() 保証照工務局則樓標準

H二五五三九一 二三四三六

建築商可避免起卸運轉折,料明隱- - 屛地盤狹窄影响施工-宋接工務,全由本 所儷長工倓實,成本及施工易於控制,本廠-品高拉力及花式膺需,採用由世界十大 名廠供新凱碗,專船運,成本合理,請致常黏本廠,即派翠洽

TABLE SET

Hero Ho Ro

電話:K-687614 九滿您教達90-94辆单鄉大厦十十五樓2

隨后合用。燒拆需弱。携帶輕便 海灘潮、郊外雀石·闔府野餐

東南亞龍代理:裕元企業公司

福楽福樂合家歡樂髙用枱

通告

香港上海滙豐銀行董事局 茲宣佈侯活先生(MR. J. W. L. HOWARD)將於十月榮休, 並由沈弼先生(MR. M. G. R. SANDBERG)繼任為本行副董 事長。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.