1973-07-18 — Page 5

華僑日報 All

REFERENCE LIBRAKI

日八十月七年三七九一曆公年二十六國民華中

三期星

菜日橋羊

本港新聞

0

第十六屆華僑日報讀者助學金

新生廿日申請

因受颱風影响舊生申請延期一天今日續辦

人 第十六崮過當日報成者助學金,定本月1千日八攤一),鑑變一天。 期五)開始接受新生申請,其辦法爲先於是日到荷李活道<H 八五○七月十一日(星期六)開始拔見已有面見證之助學

·費然毗或旺角上海街華僑日報旺角辦事處領取半請助學金之面見金申諤人;在香港區面見證者,請到華僑日報社:在九龍區

·設,再倓照證上列明之日期,時間,同拳乘成安分到上址一面見證者,請到旺角辦事處),請申請人(必猳爲本人)依照

·艱齒日報工作人員略面及領取申請表格。現將詳情列後,有關 證上列明之日期、時間,挑一五七二至七氟年下学期大考之 成我報告到,以憑;同時須術面見證(報池方面

預科八中七成,七,家境清貧,志切向聚者,均具申請資格 《二》就香港區學校之申請人,請到香港荷李活迢塞倫日 報總社領取面見證,就讀九龍區學校之申請人,到九鼎旺角上 海街四九七號華僑日報旺角辦事處領取面見跌。

(六)取申請表格後,囘家依照格各項從實 ,再交由學校(今年暑假後肄業所在之學校)蓋嚴,及請校方 青人,盡速交已乘日帶總社成旺角辦事處,交底時請 筒'成績炎,以備登記。

以上爲香港區成九龍區學校申請人之安料,至於就讀新 三面見證可由各同學自行到領,如無暇亦可由親友代 - 領取面見證不狽任何證件,取面見整後,請在背後寫上申 界戚離島區半校之申請辦法,請注谳本月二十日八星期五) 僑日報及舉儒晚報之消息報導。 ,

(四) 港九兩區分發面見證日期,均爲七月二十日八星期五

失明人士

生產力强

羊 精美出品

一本報專香港國人味導會屬下土瓜灣纽 導工遢,現正區然就曾各界人士——尤其是工商界俳 神——煤力煖助,多惠,維或持,務使失明人 . 士不論在工作效率及產品方面俱萩以往安於所。 七十年代的社會服務需要及標準,其一可說是在

·没命一十八日接受舊生申時間,爲上午十一時至下 午一時,仅由下午二時至五時,地點爲荷 華僑日報出 今日赉予接見之揖生爲華僑日報讓考助學金五〇一至一OOON .. 賽馬會助李金六〇一至100號,上述號碑內之同學,準 時到來領取新申請表格。

【特訊由於昨日上

,

華僑日報馬會舊生 午 天文台融掛八號風球 今日辦理申請手續 僑日報讀者助學金及賽 馬會助學金之笹生申請延 期一天舉衆,故今日重新開學中個手續之舊生,如蔽 俊 助學金,爲一號至一〇〇〇號,如 馬會助學金,應爲一至 二〇〇號,能予注意。 現將費生重新申請須知各項列下

(一)接見申請人地點:香港荷李活道華僑日

二時間每日由上午十一時至下午一時; 後由下午二時至五時。

(三)分批接見日期程序· 甲,華僑日報讀者助學金

拳金領取證號碼

一號至1000赞

1001HO03 〇一至一八四號 乙、美馬會助學金

·助學金領取證號碼。 11100M 三〇一至一九〇0號 一八〇一至二四六九號... (五)申請須知事項 得B - 請勿誤。

對。

七月十八日(星期三 十月十九日(星期四 七月1千日星期五

七月十八日(星期三) 七月十九日(星期四 七月十日八屋期五

甲、凡規定於該日申郜之同學,請盡可能準期辦理,非屬不

乙、申請助學金同學必須榭傭本人之助學金領取,以便核

內、年祀幼小同學,請由家長同前來,

,間中有陽光及一兩陣庥雨,下午天氣突然, 報警請查。 在氣溫約攝氏卅一度。C盾)

受崮少女住新辅崗,始能散底解火,事 「康強大厦,日前發現生認爲已付事項, 來往客機復正常 硬化,由一男子介 | 由此引起爭論,中主返 ,偕母往土瓜灣木廠街後,實行一個 乎對性強者之獻度。為使著令傷殘人士有天會發繳其一 颱風黛蒂昨日上平過後,至午則亞一找一醫者修治,解決難七十三歲男子,乃被 :(韓款) 中交通卽告恢復,昨第一架來祗客露由馬尼拉 類,還家後,時有血水 方帶返警署查,少女 工作。國人熄導工序的發展改革,可是對滿足失明一流港之訴航ICO號,於上午十一時三十分降落流出,疑為手術未安,則被送往任利沙伯数第一 啓,第一架開出客爲星航六三八號,於下午 「昨乃往找好者理論,撥治。八合) 三時三十九分由花開台北,其他來往客機隨陸

,由曼公米熱之國民。由得手後騎車逃去

·內在潛能,重返社會的大家庭,社會應有衆泛的康復, 工人的需要能力而作出佔值,雖則他們在效率上較爲 起垛,但彼等之努力生產型成品種以謀生計,城篇生

梦。計有由曼谷來造之環球七四四號,由台北來 土瓜灣客入味導工現已改成一所現代化及設 優越的工堰,且爲一所載具組織的生產中心。由於過,港之琪球七四三號,由耶加達來花之印尼客撥入 去談工塲經過徹底改革後各項品及銷憕均已日益增 加。古港肖人輛導會目前正與政府各部門及工商界人 土有譽經常性的聯繫,藉以介紹及推廣失明人士之工 作效能 輔導工埏經過是次调整及改革,已告擴-

的木工部門及研鰕部門頒盛日渐提高,生商品尤有木 汽水箱,水地台,米盤,包裝木箱等,工場方面當以合理市微及與產品以謝惠訂單。 谢政府券基金被救助,使一所族斯上現代化的巨人工移,得以如期完成,尤以區內多堂 涉嫌墮胎一人被調查警

董待訂購

A

右。

港之全日航九〇一號,由加坡來港之國泰七一 口號,由谷來港之风衆三〇〇號,由大壁及台

·北來港之航六號,由溫高及東京來港之 加航四〇一號,由東京來港之國樂五〇一线。下 午三時以後,全部正楠恢愎正常。〔翼)

汽特訊】警方昨晚不久,即這軍內兩者.. 夜追揜一架被賬號· 拔出利器推,搜掠財 報今茲二露截稿,仍然夜黑瓦夫。 文的士下落,但夏至本一物後,把可度下車, 下落不明。

事發後,司機報警 ,警方通 港九兩地巡 時許,途經土瓜,留意架紅色的

」當選勻的士於昨焛十

工人,從而獲得利贷,且飽有意義的職業,改革現行生活,現代化的設備,更爲锡来了落位而不怒. 受害少女送醫院治療 陈雷附近,與有兩名間出,據博9兩名青年時

濟之生產方法,工廠方面相信工廠定必能够自給自足。

土瓜灣盲人啸導工場雖然並非ī合夥組織,但工人之職員,實人協會之間的關係已貝有所改

[特凵一名十四一解而未决,醫生費案 年歡寒,可不虞有他,身上有利器,陈 「泡,只有互相熱質,不斷反省,研究改進工人的經濟及社會需要,擬定整因社會服務計劃,才能遠證少女,疑輿中塊肉,一再高手握,引起不盪,兩人後開車。開行去的士,可能用作非法 用途。警方接獲上述

成改薄關係的且擦,雖則勞工的情况亦能彤响生葉,使之不能按照計劃進行,更不能實施品質控制

·也就等於不能脫儆公共基金而獲得經濟上的獨立,換言之,新轉變的减入工廠相信能予-

份協助, 欣攝內的失明人士,隨而改蠆他們的社會生活及土氣。

土瓜灣官人睫導工場內之二百多名失明人士 - 從事於軍衣紅紅、紙盒、粉筆、掃把、甩擦,地 拖、木器製造等。現時生產網民比以往增加、紙盒從毎日八百個增至一千二百個,木工製品已由九 |十件增至3百件,粉镰自三百五十四就撥至四百一十盒,攒把拖玆等亦由九百把增箜一千11百把左

#秕實人烁導位自一九五五年成立以來,其成就是值得每一個市民阔傲。該會在十七年間,致 力謀求國人福利工作。據目前估計,土瓜灤自人館導工場經過大事革新後。生產力將可校以前强升 百分之五十,此舉仍須有賴政府各部門及工商懿界人士之大力支特。工塲內更有專門人員負實督導 監工,務求出品符合各界需求,起貨日期準嘔,品質種類符合深求,價格相宜。 本毆打跟不是黨善工作,而是寄予失明人士的投資,訂購所需代品。香港實人朝導會屬下 費盲人陆導工埸今後將會重工業誠蘚方面,厰此使得更多失明人士參與工業的發展。該會現正呼艄 工商界全力支持,惠賜訂單,務求生產達成如期理想。八 (尚有畫刊載第四張第三頁)

MALL

第張二第一百九十月六年丑癸展夏 WAH KIU YAT PO

拿飛有又邨屋蘇

殺殺斬斬

傷受年少青個六

為著演艺———黛蒂與港忽轉弱

茶花樓,昨晚發生飛

仔仇傷人事件, 成六人受傷慘。 ... 低者名單如下,

+ •@# (D..

十九歲,八)道

且轉大鵬灣北去

:「新馨社)「黛蒂」距長正面吹襲本港 ,其後忽又轉向,於凌晨最接近本港現面約十3[ 浬海域捌過,向東北移動,直吹大西北岸登陸 康:十四八四),與西向東北移動,向海營運及埸媽方面吹去。 林國强,十七歲!) 送灞越離本浩。天文台於下午一段四十五分將八 五】麥批鎭十三號風球除下,改懸三號風球,戈於下午四時十五 ,(六)鄭偉明,十分將三號風球除下,表示本港已完全晚碓風泰而 五

「解除警戒。

· 颱風「黛蒂」前日原係向西北或西北偏北移 鹹,事發於昨牌九時 許,據稱上述六名,但午後即逐漸轉向北欧,入夜更轉爲東北作 者,在茶樓1樓走廊偶形直次本港,至昨鼎五時移至本港之東南約十 .處!作康樂棋遊嗽,一六浬,六時庭迫近本港之東約十二彈,七時移至 本港東北約十六课,以後即逐漸遠離。 ...您想追选開始大雨,至咋日中午止,天文 ̈者見狀,以康樂棋架等物,開還擊, 合包女二百公厘,約等於八吋,預料米來 馮亂中,六人受傷,事後被茲往醫院,用四小時內,再有雨一百公厘,約四吋。 飛徒,亦有多人受傷,但均負傷而過,事後在現

饽 昨日计四小時 塩挭建一批染有血冰览器。

笑有八至九名飛型年,李特利器,不分:

·迎頭發動。.

今日炎熱

【操穎致生打門原因,係傷者中,有人日前在 間有驟雨港帶來一百八十六點六公園

茶樓對開巴士站盛, 與飛仔發生爭執,平息後,

的雨女汜織,而自黛踪女港. 疑被人跟踪返假寓所,數日來,已遭人在附近埋一至今,天文台共錄得雨量超過二百公圓(約八吋 伏,有發沒抗,不料昨竟成上述慘劇,眞正 打門原因,尚待警方進一步查。(合

今日天無融,吹和緩至淸新西南风,盤

·失明者工作一如常人 (左)毛刷生歪故日趨增加,圖爲一名

失明工人正在穿盤崩,精益求精。)息後,卽加兵巡遇各處 有縫製制服及衣袋,也是宮人姚導工塲的重要生工作,便一名 失明工人正在随握郵務用的百件。(本報記者》

·故構作全

星水新

EKR

餐六高加 ®

國際電 大厦,乃 大東電報 此大厦在要仔告品 打道軍器廠街斜對面的 海傍潮水星大樓最近 提前加高建築六肝6 據說此次在頂毒 加高新的六隬是由本港 政府某些部門使用,

無真姓名住址者

讀者論壇被其他人名譽有不生

紙兩百鳴字者不登

英中考生心情緊張忘記寫作文題目

編輯先生:本人爲應英中會考生,在考英文科作文時,因心情太緊張,忘記把作文的題目及费 高上,並忘記把離一直作破的半百作文去。「本人考生編號11五二四,試場接蘇浙公學,座位 B) THERE IS A LOT OF NOISE IN HONG KONG.W 爲七十七號,題目及班號篇:

RITE ABOUT THE NOISES. YOU DISLIKE MOST AND NOW, THEY AFFECT YOU.

SAY WHAT YOS, THINK SHOULD BE DONE ABOUT THEM. 希望局能早日答或代 爲加上題,題號和去多餘的。

「煩亂考生上。

小學畢業生離校前要送母校紀念品

編輯先生:我們是某水上學校一六年級學生。畢業在郎,每年校長規定畢業生致送母校紀念 物品,上星痿校同學製校長之命、三十元,以無板,但畢業一年,扯報板仍然沒有實,饒

·去了那表?我們離校在卽,不知應否鎭校長之命送現金,還是拳透紀念品?請憑早刊出,因爲再過 一個星期,我們便畢業了。

全台六年級同學上。

夜校學生投訴青年教師授課不負責

溫降先生:要不是我們會,但不會日間工作,晚上散實。我現在在一間夜校就讀,要適中,按 近我家,而以爲可以溫習,以求進鱉,但是該校敦師,幾乎月月不同,有老的,有少的,少的年的 衹有十多 1.大部份不竟來,上課時不知狄些什閎,下棅時拍~更多,有的專向女同學說笑,天合 上,樸梯間,雙雙對對,簡直不像作育英才地方。我家貧,無力轉校,但又不想搵點時間具 【故特業報一角,使盤校當局察覺,可憐我們這些不幸的靑年,正正當當,辦理學校。

(一九五八年七月十八日)

:::茶菱元朗兩新消防局今舉行開幕

,新界之荃灣及元明兩處,分別興築四府三合

土飒筋之新型消防局各一所,全部建設均已 完成江同於今(十八)日舉行開幕典禮19 齮由立法局感員主持,荃灣之消防局定上午 卡]府,由郭建主府,元朗消防局則定下午 四時開幕,由顏成坤主燈,兩新局於開将被 後,即宣佈正式啓用,爲當地區朊務,而兩 新局均有新型麥粥,今後兩處之消防力量, 人赫爾中將羅返星——英駐遠東陸軍 總司令赦爾中將於今(十八)日於乘飛機

·远追加坡·诺英軍總司令白斯仁中將,香 空軍司令何路准將,啟德空年站主任狄 斯及啓酀總監李國,到機埸 ,赫爾中將登機前,檢開峑家坦克僕除。 买笑丹比爾新盤服務蹅——英檻「丹 「比爾」號,今日舉行新盈正式服務式。由 靚鑑瀜長夏術謀中校,宜跟艦食委任狀, <港督夫人巡視保虔览社会分所——我 杏柏立基卿士夫人,今日上午十一時於巡 被角醫院後,應到香港保兒童會砵關街分 所巡視,由保兒童會會長叫稚休,主席李 瑞榮,及蔣寶麗姬女士等迎迓,並由岑會長 維休介绍鱼秘班費根斯夫人,及分秘 朗央入與港督夫人相見,巡視該分會各部网 後至十二時許,始無座駕車離.......

港府於善假期中放寬大陸學生入境,爲防止 旅客取巧,以國売證件來港,故移民局人員. -對持學生證之旅客,俄磴乎讓時嚴,澳門各

·客廂由今日起,爲避免無孀起見,在頭出 售大陸學生船桀時,亦錞粉證件。客廂破頭 傅果念規定 兀以大陸學生身份赴港者,其 年齡須與學對相吻合,同時要應稅之學生證 件,不能以過期之學生證來柩,補習學校 誰件亦效4

CF, 本港新聞今日六版

用「國際金融中心」,

遭新大厚將負起食要的

嫩訊溝通任務。(立)

加建六之新水星大厦

立省宣傳,實惠顧客 · 公司大,廣告細,

69.

二環球商業大厦407-39 電話:3693257-0(回粉 03-688978, 3-687848

前往台灣馳名世界一流

名額所限受個别预定 ——醫院——作五天 全身檢查、$1,980

一不幸年上。

樂成旅遊

$700

九天道

$1,300

十一天遊

$1,450

29天5777+7月27日-8月10,24日

證:8月(3,4,7,16.24日)

9(6,9,12)

大(芭提雅)五天$895.8月24日 日本五天进 $1,700 :乘玻璃毅欣賞海底珊瑚奇景

「代辦各國簽證,讓售各地優菜

台四天游

台灣

,

大開眼界 畢生難忘

歐洲旅行團第四團

【全程二十九天) 欧洲旅行團,旅程節目蹙言,歐洲十個國家的文

·化藝術與科學成就,數十個世界名城的歷史職和現代 文明,均可在道次旅行中盡覽無遺。本團將乘汎美七四 七豪華客機出發,遊覽名包括:德黑蘭、羅馬、推出 飾、慕尼黑、蘇黎世、洛乘、燕得拉根、日內瓦、巴黎

由一九七三年九月四日至十月二日

●沉美航空公司

、布魯塋爾、海牙、离特丹、阿姆斯特丹、倫敦、英堡 、東西柏林、貝魯特等。

費用包括來回機票,一流酒店,早、午、晚

三餐以及各種遊鷲交通費。

報名處,香港越人数行大厦地下

電話:251974

10,200 HK$

● 公司大、廣告細 • 節省宣傳、實車顧客,公司大·廣告網,

華僑日報

聯合主辦

華僑日報中區辦事處

果断

勇敢的人

不論已未婚,女子身高五呎,體重九拾貳磅 (二)男子身高五呎四吋,體重壹佰壹拾磅以上, (一)凡年齡在十七歲半至二十九歲的青年:

以上,仍未結婚;

(三)讀完小學五年級課程者,均有資格申請加入口

投身警界 維持治安

皇家香港警察隊招募總署主任啟

香港灣仔高士打道三十九號

申請人亦可將表格填妥家:

本人對審務工作甚感興趣,故欲投考,

茲將本人之簡歷開列如后: 姓名:

地址

此致:

性別: 年齡:

電話::

皇家香港警察隊招募總署主任 一九

年月日 署名

Page 5Page 6

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.