1973-07-18 — Page 13

報日僑筆

WAH KIU YAT PO.

育教 僑華 頁一第張四第一日九十月六年丑癸

排技有糖

不能 動號 門鄉宿方 料、物面 目並活量

平實學及 括知 及油物普 適。高理通與 承有化,包腑,

發育期。河廠術全

之蓋本實驗區鍊,及從事一年之獨立研究工饼 英語成語狄投,魏節均由在學術與事業上有成 嗝電子及拱于共鳴,橫波,雲射一就之人士在任。本系設有廣播、電視、新聞及印 光事,瞎子及核子楣射。黃空技巧,威學典 藝術實驗證各一,配有現代製體。

·萨儕可向谈录融公室(一〇六魔)取說明

。

本港目前之子工業高,正考慮擴-

已, 有【于奉誤程,他批發批爲一項副科33 知脚之人材。說 之發展有概括之 兩任教授數學,往海

·史地學系分歷史主修及地區主埃 年,包括中國史,西洋史與地球图 【際工作能力 作與從事致 業機站獨立研究 社會學及社會工作

要於現代對大衆傳播人材之迫切需要 九六八年秋,創設傳產車系: 港及 廣告 示之學生 本及高深知高海拔

會貫任感,通過傳播媒介,促進社會退步。 傳理學系分四年讀,歌迎一句有志投身現 代傳播事業之青年投考。

.肚會學及欣會工作學系下分二年,即 社會學組冫°C二)社會工作組。社會學穎又分 三種融,即(A)社會學及犯罪學,ABL 會學及心理學:(CC會學及康樂學。 (

側重社會學及犯罪學的理論探討與象 B.)其他 等工作的實際經驗, 理學的專門知齡及應用。副任AC)度 與學與康类活动,戶外教育,團工作等。 實際。俾可作萊造之準億,同時亦可藝專 人才,以應本港社會之需要

.至於社會工作排除在第一,二年學 必須良好,在J11年級將接受文,祂會 舉起類似之一般理論外,並於第三及 科學之基本網槁,三年級時始正式分超 集中學,社會工作理論並分派赴各福利機構實習 替新聞:黃福袛龍,公共關係與廣告或麗教學實際經驗,務使理論與實際打成一片 與電影课程。高年級拳一接通實習。

供良好斯林之社工作人员。 本系課程大部份用

日八十月七年三七九一圈公年二十六國民華中

三期星

浸會學院本年度

※究精神。

十五個學系簡介

文事院

·中國語言文學系。

以化學爲其修科 力之人

·本旨在培中國語文及文學人材,薛文力 化學 面,本米飯實全校各系之中國語文教育,目的在及高級 使學生能自由運用中國語文表達自己之思想與感|高蔹物理 博,文學方面,使有志於研究中國文學之學生,一年更新 對中國古典文學及现代文學有深切了解得永 中國文學之傳統,進而對於中國新文学之建材有 所献。

·英语甘文娟系

- 英文系教普通科-主科及相譞學資 雞料爲各系學生而設,注意英語實際運用,使學 生能操流利英及寫作通文章,本系設有免 之語言實驗室,粿發音、會話、及演講。 ∵主些科爲本系學生而設,注意英語語文之新 日 敎授、英國文學、英國文學、世界文學、薛、 ||小說-麟之研究-本部生畢業後用新洗 撷英文或往外國大學研究在英語翻甘文學上榮油 副愅程 舉爲本系學生具有良好中英文程度 老而說,內分初級翻譯學,實用財團學,及文學 据議三科。

本系設有音樂主步及副科,俾對音樂有 星趣及頤意將音樂作爲其終身事業之半生蜘貌。本 系戬立之琪主修科类及菜, 一音樂及音業理論。

本系旨在供學生有機會發及其音樂灃點,柳 「音樂人材,服務會,協助其繼續深造,及訓 一模音樂專才。

清著生拭

研無化程

.土木工程學系

土木工程村楼 關於所有木土工都与各項目主要基本原理,仓股報人」之編採工作及一

“弟之基本現象,孤褊及校园之星」精就工作, 唐用。並接受三學年

究,其畢業證有留 外國,專門來造之準 |催我遇行就地产加任何 現土木工程建設工作 本附的工業工程 课程

一九五四年本 由轉日商埠成爲工業 城市後,對車門技術人 材及工業管理人需求 大量增加,而此項需求 一非現設之校外要求文 最術系開設之副任科乃供其他各系對音樂有憑操程所能遇匮。本案 興趣之學生修。凡副俧音樂者,須修滿二十六 爲配合本著花要 上三十學分,且必須參加合唱團或樂除四年。一比開區以海島工業行 此外,學生亦可低本子開設之文化卷科「人員。 闫以求發展個人技巧,審美能力及對藝術之普及此現眏程主要包括 人力,物力及器材 設計-L 一之分析

·塞藝術系除給予學生藝術育外,並致力於

商院

會計學系

用,同時包括實用研究

·或然率

皆爲現代商業:工業

|通及發展院內及院外之文化活動。

本系研究,採會計技術與會計理論並重之原,及政府述用及管理之事 斯+使學者在會計制度設計上,能密切配合工商一間有效科學, 事業之需要,在會計資料分析上,能得正區之一有於其科學 結果,使會計能眞正成爲事業管理之有效工具,基本工程原理 故課稅編制,除各樓會計課程外,對於經濟原理學,組織結 ,工商組織與管頊課程,亦包括頗廣,務求學者 與工業心理學之基礎 對於一些經娒動態,有適當之了解,對於工商管 物理學系 穆所面對之間題 - 有確切諾識,對於從事獨立會 計萊務所需之知單,有-

份基礎。 工商管理事系:

*. 本系學生限於四年 內影古典與近代物理

St. Louis Matriculation Evening Course

(Coeduomitional)

Registration: 7:00 - 9:00 pm, (Monday to Saturday)

Classes: Form. B& Form 7

School opens

Supervisor:

Principal:

Form & classes's 3rd September 1978

Form 7 clames: 1st August 1973 ·

Ray: A., Smith, S.2.8.

Rev. P. Duane, 3.0.A.

School Address: 175. Third Street, Hong Kong.

Tel. No. 5-4000ns

Provides

full courses of

Science and Arti wublicti

for HKU Matriculation and

GCE EXAMİNARİD-AR.

本研究工商事業管理之原理與技術,包括 事業組織、理財、生重、推溯與人事管理等。學一 「生經消後,即可在工商考牌担任各項職務並能

聖士提反小招者男女寄宿生走讀生 級:一年級準額約二十名,

祝湖升任中與高級主管人員,成從事職業管理報名攒:搅弟出生證明及二寸相片兩張 哦高等業務。在规過程中,注意學生對實際問

星期一至星期五每日上午九時至十二時到本校辦事處報名 題分析與判之能力,使能在整個事棠梁葫之計

報名日期:由即日起至七月廿四日止, 劃與管理上作合理之决定。故學生很具有經濟學 考試日期1七月七日八期五 基礎與會計資料收集與分析之能力。

磁濟季系

本案以經濟原理與經濟分析方法爲研究中心. * 旨在使學生能-

分了解社會生產結料與如何運 用安照推造生產及分配生產所得,以满足人稻生 活需求之方式。此外貨幣銀行、貿易,財政 夏在經濟運行中所持之作用,国家进生產、國民 活所得之概念及其對經濟成長之妻量,均在討論之一

本系學生,除秘 程外,並張剖獅會計,

安工商管理等有關線程作爲副修科目,期能過合於簡

參加工商業的政府及社會機等各項職務,並能利 用我經濟學之基礎,在葉我計癖之擬訂與推行 【上+作-

份之實

一生對境之認識培

#

校長單瓊珠

聖鮑斯高商科中學 招生

校址上九額旺角道直入槐树街5 13號臺系带院對面 電括930485 CA)三年制商科中一職業班(入學:小大以上) (B)兩年制高商中四合勞班八美華-中三以上 (C)一年制高商科專°C大學,中四以上) 介,獨創七年,被吳純圾,師賽特優,應屆生全獲會計工作,會考生 及格率高,爲安到日本讲稿英之學制。本斜對捕無一技憑莊青年 不鵡給予會計專業訓練,而且又易獲得高尚職箂。本校生 希社會人士僱用 - 狄迎對傳記會打免珠集等科光後形,黄侶一 不負雅望!.

香港浸會學院招生通告

本學院 (依照一九六四年修正專上學院法規。 港政府承認註冊為專上學院)本年度開始招收各系新 生。茲將報考日期等公佈如后: 一

.秘書管理學系

本案的,在投與 【學生在工商業界担任秘 香職務蟮队之基本郎税 【教育基礎使其在社會中 成爲息好就荽 第 系學垛器搅與實際作

·業並重之原則,使學生 工作技能與職菜调

在四年計盟中

一直;來擦生於梁

·後,能逐漸升任行政秘 世。因多公司組織, 對於台憼秘出管理人才, 至食股,無

之

六心報名;六甲)蝕;九龍鄉打老道二二門城木院推生處。話;民三七四一六

·阿斯八星期六下午,星期日除外)。

班女青年,受此糸I

「能熱。

理工學院

·本米的在調

甲文學院中國語文學系,英語語文學系,番行系一魉以音樂主爲限, 《社會科學院、社會及社會工作學系,長史地理學系,傳理學系。 (西)學院:工商管理學系,會計學案,經濟學秘出管理學系。. 八丁理工學院:生物灣米,化學 作。土木工程學系八包括土木工程及工業工程

〔二年級:〔) 一年級 li 、三年級。

試: 香港大學 香花中文大學入學試及格,並符會望案別之要求者,过絕者亦

·外,甚和考照組加此院入學考試。

校串班

報

開校

社会工作組並提供適當訓練以得瑟造之举。

OVERSEAS HOTEL TRAINING CENTRE

海外酒店訓練

A、 調酒速成班:全部用真材實料正確分面教授注重實智

B:酒店必体班

地址:九龍彌敦道554-556號21樓TE 畢業後,保薦就業,發証書 開課日期:八月一日————————能量傳

電話:K-311869

C餐室酒吧管務專業罰鍊班。

學位無多,報名從

地利亞修女紀念學校體

,講挨備出世紙求立誓紙原校成積表正面近照兩吋半相,報名費二元 址:(一)尖沙咀中學部 山林道五十四號

六七四二三 《Ov美女中部:英孚新邨百列撈一至三十五座電話:K七一九一七 (三)美孚男中部:英新邨百老匯街八十至八十六號四十六

(四)美孚小學部:帕竽新奶香港花八十八十三號四十七座

校車詢問處:《七一九〇二五

校監 J W EDMONDS

聖保羅書院夜中學招生

(政府註冊爲不牟利學校)

招收班級:F.1F.5各級男女生(F.3.F.4及F.5分文兩組。F..5全部保送參加一九七四 年英文中學全科會考)

程:(1)英國語文 (2.). 中國語文(3)中國文學(4)中國歷史 (5)地理 (6) 歷史(7)經濟及公共事務(8) 數學 (9) 生物(10) 化學 〔H)物理(12) 自然科學

一理科使用聖保羅書院日校實驗室三座

報名時間每日下午七時至九時星期六及星期日亦照常辦理報名手續 入學試日期:一九七三年七月廿二日星期日下午七時半 報名地點:薄扶林道六十號(巴士3.4.7.23.103號直逹校门)

速

。

一招考秋季學期男女新生

班級:中一至中五會考班(FORM 1-5) 考期:七月廿八日(星期六)上午九時 校址:香港堅道十一號(兵頭花園附近 電話:H二四○五六四

易 通 英文專修正校招

新温告 在 本校以牢年時間完成一年之英文禪程,節省時間其費用。 全略者可卡 相當中級入學一五》 ,我算。 由P 初學坻至F 5會考班 名:即日起隨到隨考

開學日期 八月一日 校址 九龍尖沙咀金馬倫嶴四十六如

校監 王幸利

(E)

秋官力曲奇 林德民航局批准,教城市工學院未

遠東航空學校日夜班招生

學文理學士主辦九檬油荣地离京街0 八五七七八七,八八九九一二

博允英文中學

[本校經政府選定爲三年補助中華)

博允預科夜校

高班六八月三日開操

【初八九月三日

(二)夜中:中一至中五會珽八月四日開課)

(三)夜英事:初基形至會將班八八月三日開課)

校監兼校長:廖國宏

荃灣分校部荃灣青山道盂東銀行大

校及岳港

泰萊書院

三 招收香港學制新生

可提供中五及以上程度之最,在本 洲大學入學試··

校址 ·香港至道 128 號飛五樓校務業 3.

H245589 H-245593 H-257786

威靈頓預科夜校招生

招收班級

預科 -港大高初級班(H.K.U. MATRIC. COURSE. 2偷大南初极班(G.C.E. MATRIC. COURSE)

中學部:中一至中五(中五參加一九七四年中學會常

報名日期:即日開始接受申精

八月一日 * 蕉科初級班及中學九月三日

校監 夏永豪

校長 龍殿唐

開課日期:預科高級班

主任 黃文敬

校址:九#尖沙咀金巴利道士佛臺號

六八萬三區

* 恩澤書院日夜校招生

*文理預科夜校

招生通告

開設科目:

煉 倫大普通程度

英文,英國文學,歷史,地理,純數,生物,物理 濟會計學等。

(二)港大及信大高級程度:

英文,英國文學,中文,歷史,地理,經濟,經濟及公共事務 ,純數,應數,物理,化學,生物等。

由七月十六日起每日下午七時至九時(星期日休息)公衆假期照常辦公 舊生注册日期:香港學校,七月十六至二十 九龍學校;七月十六森打NB

香港灣仔萬徑1號 電話:H二七〇六八O H八〇六八一 九龍新蒲崗景福街95號電話:K三章七四二 K二三查七四三

.開課日期

高級程度八月一日(星期三)

普通程度九月三日(星期一)

港校特別通告

因文理書院(港校,將於八月一日起自萬茂里現址搬往柴灣之自建校址,故其 預科夜校亦將從現址遷出,但爲方便同學上課,决定在灣仔萬茂里23號中國兒童專 院(卽現址隔鄰)續開辦各預科班。

交柴灣自建校舍落成後,將在柴灣增設夜校,以方便該區學生。

基督教

鳥樂道會

鮮肉:

日校英文部.1至7.5

班殺1日中文部中一至中五(3.5及中五全部保讼會考司

·考試日期1七月十九日, 他話-12—四〇二元一 校址t荃灣手和九十四號(近荃灣巴士糍站 )

樂道英文

招生

英文部:EA至F.5 及 ( F.5 COM)中五商科班)

“中一至中五

小學部:一至六年級

試期:七月廿二日(星期日)上午九時

校址:九龍何文田佛光街,由培正道逛上、電話K844176 K843947

凡家境清貧者得申請助學金。

暑假辦公時間:星期一至星 期六上午九時至下午五時,

監督洪慧淸 校長盧世農

ST. JOHANNES COLLEGE

名:即日開始(上午九時至下午五時·假

*期休息)

招考F.1-F.5新生通告

HONG KONG COLLEGE

香港英文書院

考試日期:七月廿三日(星期一)上午九時。

石址:跑馬地山光道費號

校

電話 H-732026

校監:宋美連

校長:宋美鈞

香港大學理科硕士 英國倫敦大學博士

香港大學特別菜學理學士(化學) 香港大學教育文憑

曾天 聖若望英文書院

招 生 一ㄤ七三七四年度 班級:英文幼稚園高低班、幼兒班

·英文中學 F.-F.3.

校址:女校 九龍塘森麻實道二號

K-377434 K-377245

男校 九廣鐵路紅磡地段

K-637159 K-637471

小學部 九龍窩打老道一四三號

幼稚園:

N

K-377405 K-377513

$83833

同濟中英文中學

敎師學生參攷資料

教育的新目標,中英文中學會考合併進行-擴大 師資訓練,發展中等教育,改良職業教育,普及初級 教育,教育制度不健全,有望逐步改良,教師專業地 5位不容漠視,大中學生的蓬勃發展 - 學運的參激推進 ,學位的不足,學生患精神病日多,畢業生難找工作 ,八村外流嚴重,欲知詳情,請閱一九七三年「香港

FORM6

中六

招收中文部:中一 英文部+FORMI 與期在內公佈

男女新生

可由大祖東船街 上

XIIX