1973-07-10 — Page 8

世融,酒比、簡第,一會。八本報攝)

日十月七年三七九一届公年二十六國民華中四開港

本港新聞

青年暑期康樂活動

暑假悠長應善利用

明年,洪羅拔,陳舘芬

,我會有總監吳坦 前

太平山獅子會會長文洪磋主持少融合新入院,是時天已突礎,雨黏由小而大,身决定

·鄧登山,下行折间公路,在引水道與公路石小休一職,,陳病 等候,衣物盡盪,淘及各人意見,一自由倣除,能斌,歐楊儀,而 是時雨勢更大,爲安全計,於是宣佈散除,各 裘,隨著萍,李家林 臨友紛紛搭小已返市區。各服務毀後至十一時半一,動祐,楊酸,儘吧 ,始乘小巴返市區。

培養身心服務社會

順德聯誼會

原子筆書法賽

(社)嗔聯誼總會,看 期靑少年康樂「原子遮昝法比賽」 年,由中區民政司謠、社會福利蟹西 “戚社區服務中心“及曉旺貿易公司 贊助,收件至本月底止,教請陳荆 鴻、潘小盤兩書法家任評判,迎

·畢偉文,廚餘祺,潘光 泡、張有興,香島會長 「趙大件,青山范思! 太平山文洪磋,快活谷 李啟點,官塘余國治, 澳門陳銘芳·北九 會長孫秉機,及全衛 中華基督敎會:區會組團前往 兄嫂嘉效等共二百餘人 【星、馬、寨旅行,舉行年研討會 ,本月廿八至八月十日,另祖圈劃 開會,由紐監吳姐主持 [署並分別將接搥,分 往台灣畢行青年研討會。 中塞術適委會:浟區主辦之少,別交與新會長香港主會 | 年夏令會,本月廿]]日至十七日!

·姑以努力爲社會公益服 將軍澳青年種舉行。 衕理公會:區會主辦之年度 | 並分別頒發兩會前會一 令营,本月让空日至廿八日舉行, 長黃文,但微鋼,秘書· 少年夏令會八月六日至九日舉行, 王偉略,司庫緻和谈等 會幾子女,中區商行半年男女,及 |在梅窩術園

各人服務王念品,米 學生參加。入選坛名優勝者,八月

信食;青年團契 主之 行晚盤,大會有鄰色及 五日,在該會被失,即席世區,拟,分食八月六日至十一日; 大型地炸贊助之時裝表 定冠丶正、季軍,魏品及紀念品;

崇聖士提反小學舉行。

演,各啾星胡桂關 珍妮,鎭安演唱 轴李銳志主席,及農莊貿易公司報

|由總監吳坦火人主持大 會抽獎,各兄嫂最后 婆娑起舞,至午夜始鐵

隊友名單

參加名單如次酇照榮,何一倍,張爾初,何女槐, 燕華,應明丹冷白鐵,夜煜案一部森

開錄如下

·洪志剛 李國棟,陳安,陳天

任,徐潔芳,何兆森,何志昌

個將 芳,有基,儕術,張伯平,王柱體,黎錦滿形,梁秋, ,爲榮,黃操,歐陽新,奶香,歐枝; 杜國來。

馬雲深,方仲謀,華,第一

全愽齊唱獅于會歌

李銳志主席稱:本推起站期 七 服檠活動,响概瑷減暴力罪行,舉 糠燕子頌法比賽,以發國粹

分會,本月廿九日至八月四日,假 崇基學院神學樓舉行。 一禮賢會;盛會主餓之靑年憐, 本月三十日至八月3日,

·女銜,參加者用原子峯在原精紙上 逍神院举行。..

l,賽獲選會麥理浩僻士,在撲滅罪 播道會:播道附年立分】高·子曾本新職員名單如

香港主會及九龍

優悠隊遊河海浴

取參加明書。

行運動狖间中之一段,原文共二百級組本月十六日至十一日,中級組 卌{[慨宇,可向本會,城中區民收

本月三十日至八月四日,均在長洲 司署-就會糊利西區社區務中 山頂道修館。 心,新生文具行,與文長行等案 四方贴音:戚會主辦之術年 夏令會,本月十四日至十九日,在 本會除主辦上述婺事外,另有一新界大埔船費償宵年中心舉行。 那學賢、梁中力、龍灣、黃振民各

·首長韻導之「音榮歌唱晚會」;及

香拈主:會長 百霖,前會長費文,第 一開會長超世逵,第二 會長葉学,第三 會長王宮野,秘書陳新 糾察那文,總務通严

東海白臘南風灣

湘會派員任救生

遊河海裕節 子會:台長勁 現金潤

是日上午,

三刻在九龍城

二期星

喂食,本月廿三日至廿八日,在粉 剩竹平、假祐、何綱領導之「世界敬宣道會青年國舉行。 菠經電影蚝會」,毗迎會員子女, [中山同鄉會

第一副會長吳男

抵市區,有香

副會長馮炎生,秘書告 泳衣<

公敎大學校協

光四道

西地南京

郭日僑茶

康樂輔導營

八新牒社)香港公敦大學心

·協會,爲健兒童在砦期中得到有意 载的渡假活動,本月十六日至二十 -日,假烏溪沙平整「少年康樂酒 「營」,內容流货領袖訓練,運動技 巧,一常的湛,及手工醞、 怎足、植摸、野火會。.

(國際社)中山同鄉會,推鈾 青少年暑期嚴樂活動,昨晚八時 在會所天台,舉行啓曲歌唱音樂 會,招待同鄉青少年百餘人,情况

∴對會主持有理監事劉志民、來

7、崇、李岳軍、梨、 民、治化成,康樂顧問 聖、世兵,專班導師黃玉麟: 梁、馮仲民 梁志占。

青少年夏令會低潛置業熱及道具,使康樂組之數

,各小組主窖 究生,精岁告魯士」財: 訪劉志英,

飛。約於廿七,哎心九返港。由社區機餓海出發

另訊:該隊於上周日 八號 ,老幼六十人在天氣不穩定,然 嗇天色中窺足福沝經過雨浥昐 記如下:是日上午十時前,軍抵 大埔道石梨背 畿處附近下車, 長話;今天共六人閒 雨季中有遊與不減之優悠老幼頸。

大山下引水道论之行性,因天色闢係 河海裕東南風灣,群納斯 僑日報晚報。 至於上周二在百好茶釵之报

.

當迎小學六年級躪中一,年齡 在十一至十四歲學生品翦,名額四 十名,可向各學校或公浟進行社 七樓索取申請表格。

,少聯會王能學 昨假水 舉行版商就联:

教會團體舉辦

主席劉志民致詞稱:歌唱可以 陶冶性情,本會組織帶劃團十数, 經常各大社團邀請演出?獲好 一鈡,造就很多新秀。去年張 |憐灶康樂基金會撥助五千餘元,用一

老幼六十 遊蓮藕山

整頓後出發

「新学社 暑假行將開始,花 一個更爲究。本會天台裝修後1 九各社團開舉辦浩假活動,俾 供康樂組作爲活動場地,逢星期 少年用 餘嘅參疿身心康樂 、四、六魄八時至十一時開放, 快生活。各波會舉辦魁大之靑少年一望少年顯精參加。: 別分實,舉辦之地點如后:

孔憲榕返港

本月十五日舉行進行新界 聖公馥心教區辦期工作營,訪問元朗分會,加同濟聯絡, ,本月三十日至八月四日,在大埔一名額百人,現已額啊。爲何難 杰甚遐院舉行。辔年度令食,同期青少年有機會發飆,兼備同類之旅 假拔萃男 校舉行。

行活開,參加辦法,日間公佈。

服務座談務座談,關于本人七月率齡海外 旅遊,所鏟在博 務如何處理 結果

.2已獲救良好分配坳 解决,有 關總務及財政交由鍾少共主 地僑團宗親聯絡宗,文街交由徐莚光,前穿醜間安由陳復應負法, 宀特别》十名演葚利用餘懾服務社容的青年因女 機塲拉機者有:林子實一開,并亦殛係路消發新格與,本人返港後仍-

,昨日加入太平山少排會爲會,積極協助 社會工作。 :

〔港】香港宗親 會館會副主席孔 氏宗親會理事長孔椒榕 你低,月前往歐洲考察 商業:代表該會訪問各

務高井昭利,科談楊 ,何澤民,董事郭永深一 ,陳占英 天增,

·K入五三五八五

:::台餘業於上周六

遊台隊友

十七出發

分發傩忘錄,定十七號下午一 時在啓程機塲集合!乘搭遠航 **三八壬機,下午二海廿分起

電話:8.623413. 陳列室:香港萬宜大厦123室 九龍馬頭涌道66號

TEL: 5.243403

每個『來路牌」夾萬,均由專家特别設計,

自動鎖,耐高熱、防盗防火,安全可靠。 鋼質及厚度,與別不同,並配有特别密碼

談盗色變/

盗賊如毛,偶不小心,便為竊匪所乘

選用『來路牌』次高,可萬無一失!

尺碼齊備•歡迎參觀

港澳租代理:安全五金文具廠

ROYAL SAFE

WAH KIU YAT PO

人於役乃暇餘用善®

̇頁四第張二第日一十月六年丑癸歷室

作工會社展推身投

會獅少山平太加參生學位十

贊助少會的目的,在希望把

、陳其煥、榮犁、孔 綠、黃金、梁永禹夫作分與各服務分推:本人當然輕鬆, 且將一人 務,分由三人走,其效率與成就當然勝前 太平山白子畫旗下之少獅會,昨八九)日下午五時對亞漢米 秦永江

但願者服務分工合作,團結一致爲優 時半,假就子會〇三區辦事處舉行會員大會,由會故意生、黃亞洲、蘇 長樂掷堅主拧,教出太平山巍子會會長女崴主持新 英、孔慶榮花喀珧 會員入會儀式,與會者,能有太平山獅子會前任會長謝、孔森、孔武、孔

·柱!黃文及九龍關于金莫沙。

加入少開會的六女四勇是:陳潔,號,張、孔偉民、孔繼餘、孔 海树,張沛霖,林志坤,李建超,梁榔攤,梁求,服務、孔惠文、孔态硬 林氣,及麥業批,分別來当浣會半院英文治,會計系孔 蘇浙中學及型式中學。

少獅會會長榮樹堅介紹新會封時表示:這些浙 負都是經過特別挑選才准加入少,期望少會能

·豳灣新血的補-

,配合原有的會員,能爲社會付出 多一分力點。歡迎十五至二十歲有志於社會工作的青 一年朋友申請加入少鹞會。

太平山獅子會長文洪磋爲新會員入會儀式致詞,指出獅子會創設奥 織起來,讓他們發揮領導才! 「獲得更多工作紐段和自我的教育,他們爭取增品體的機會。「我 六們希望臂年人交此社會工作,是要好呜人本身獻社會年青的一 「以役人,乃役於人」的模樣。

·文共篪會長對出少雙和翠少示:「我期望你們能一方面遵守網 子住大家庭的規律,而另一方面,努力創新,以建造美好的未來。」 「我不敢肯定你們所付出的和得到的對現在的你和你的社會會有立刻 見效的成果,但我敢斷言,你們今日所付出的每一分心血,對你們一生和 「將來你們靑年人領導的新第一代的社會,是十分有價值的 太平山獅子前任會長及少獅會顧問黃文諭析謝柏宇爲會員配戴少 獅鞏,隨國舉行傳統的新會員「飲少乳」式後,十位青年成爲太平山 香港九龍兩獅子會

少獅會少雅。(

聯合宣誓就職

總監吳坦主持儀式

|就職典直售備大會,由 香港主會王世++葉季 一,九龍吳勇分任主

八特 香港颢子一前晚八時 聯合假淡水永泰,夾生,劉志英 會出會,九強師子會,一灣酒店,舉行盛大就職一,李愛兒,皆魯士,一

雨勢頗大,行,設上櫃林徑後,林陰夾道 自由散隊

,不知有草,十五分後林竹 .遡天更覺火蹬,干時卅五分 下辯波,漫步百餘敌,因路 難行,頭尾分成幾組;小時三刻,在岔路小休等

95%

美國自助洗衣場一致選用 愛迪生名廠金牌

QSPEED QUEEN TIJ

洗衣機及乾衣機

証明品質卓絕,經久耐用 當然亦適合本港各家庭

※全能自助做

洗衣機

.容量特大,可洗18食物

·無常保養,節省金錢之

.高速旋轉,每分鐘625轉

一次過钉乾表達18

*全部設置自动化

乾衣機

自乾全週

*百分之百全乾

*安全設備週全

久家

洗衣機

愛廸生 金牌

潜九及新界修理部電話棯销‡3-924221至喘 「陳列龙:中區懂生銀行大厦電話:5-234111

乾衣機

CJhomas Ci Edison 總代理:大昌贸易行有限公司

人人愛戴

以機器性能及設計最優而享譽全球之

日産自動車株式會社榮譽出品

陣容鼎盛

外型優美,設計精良,欵式齊備

是得勝 DATSUN 車系

100A

1000DX 1200X-1L 櫻桃型轎跑車

1200

1400

雙門及四門豪華小房車及雙門旅行車。

雙門轎跑車,四門豪華小房車及旅行車

·雙門豪華轎跑車及四門豪華房車

80B SSS

[60B/180B

260C/240C

240Z

四門装華大房車及雙門硬頂轎跑車 錢門豪華轎跑車

·四門豪華中型房車及旅行車 兩門豪華硬頂轎跑車

窩路堅推出兩款最新男庄自動手表,式樣新穎別 紙,特別適合現代新潮男生配戴

瑞士名表

窩路堅「雪山(Kilimandjaro) ——自動星期 日曆表

̇窩路堅「同花順」(Royal Flush)——自動

日曆表

配獨特而新穎的不銹鋼或包金表壳,新欸 表帶與表壳相襯,且有最新彩色表面, -

份表現出現代男士的氣概!

皇得勝 K.葇( 士佳麗 )

乃本年度最新貢獻,

年本

榮獲本年度全日本最佳汽車設計獎

I 60K

1.80K

240K

240K

四門中型房

四門臺葦中型房車及旅行車

GT菫門豪華硬頂轎跑車

GT四門豪華中型房車

是實力油渣房車,十四座位小型巴士

貨車及泥頭車,性能卓越,經濟實用。

220°C

實力油渣大房車

14座位”

小型巴士

名次立方碼

泥頭車

日查「得勝」車系及K系(士佳麗)各欸汽車由1000c.c 荃 2600c.c.

均配有原廠冷氣機及自動波可供選擇,並歡迎預約試車。

耙代理:大昌貿易行有限公司:屬下攒糖

FAMOSI A DOMIS : 6-772310, 787014 九龍窩打老彍9號 電話:3-841222,85000年

合誠汽車有限公司

陳封數:荷蘭国大城路 82-B.C

墨隆公司

$772IA.

THUT

路

$7723A

請到各大表行參觀選購窩路堅新款手表。

總代理:宇宙(遠東)有限公司

公主行419室 電話:5-242546,

!!