1973-07-10 — Page 20

華僑日報 All

():

·工仔冇話做死 但再就業,人便要得

日十月七年三七九一公年二十六國民華中界世人工

工人世界

H

原料漲價供應又有問題

製衣業不景

方式

我們進機五十開外的年

第一没有人 小因平日織人不多之故 第二,除平日固定的工 作之外,別無所長,再 就職不易,乃屬必然。 自覺那天的事,實在是 不大不小的鳥」。

出賽,只有告辭。唉!一柱 相信這肚食業榮 | 工溯掀起的根源——物,故有通盤與以著其後

|價高漲男工人收入不能】,否則,前途稚持樂觀 脆的,不穩健的。 從上述所,追溯 適應的問題,有關當局」。六條)

... 暑期活動開始:本 1牛頭角,秀茂坪,茶果盘 社區工作辦事處及街坊會,同

·時推出各類暑期活動,對迎背 年工友及工人子弟參加!

各社區工作站

推行康樂活動

上述画迫,其所舉辦之活

無聊,而且坐吃山斑, 不能維持多少日于唼」

一般工人子弟體上青年很油的

暑期有好去處

七月廿六至七月廿七日假粉嶺 說:「我想,如 一定要再求職的話,

扶綸靑年巷,由藍m,牛頭角 丙說:「我曾經去 非轉行去當者更不可。 申諳就業,見我的人.五六百元的月薪,更

社區工作事威擧辦。 ,一見我的形狀。控 抄夜,在所難免。不過

我工翻模營:定八月中旬膜粉 扶輪 年皆舉行,收费1元。由秀茂 『該工友因失意之故,,行船好過灣,兒女十 八中區)及(南區)社區工作期事處舉辦。 不冤形容枯槁,而黎一六七歲吃得唔得。]

- 拯習班;定七月, 社區工作處合辦。 盈,加上不售編幅之故,且被遗散,眞是贡班树 八

潞遊新界:定七月 月假觀塘泳池舉辦, ,顯得很蒼老)。便自下攝琶了。 由秀茂坪中區社區工作 卅一日,上午九時出發 出五槍來。起初,我以工友就業,當然希

處與诓年服務團合」,全部免費,由藍田街 爲他問我是否五十歲?一望衆位安定。即使鮮菜

坊會舉辦,參觀片 忙說是是。

青年渡假營,定六一全部免費,日期待定 ,年青人比較易:若

月卅日至七月二日, 西貢黃宜州青年基

街坊會舉辦,定八月十 日假蓝田福利大厦造 就行了全部免費。

最近不少製衣工場陷半停工狀態 工友工作不足分配收入比前銳減

另關景嶺區街坊會 亦聚熱各項活動如下

多受不是氣成脅,工人工作頗受影响。

手一搖,我誤作方式定了型,除有機 * 本站製衣行萊,近來由於工作適的青黃不接,就且原料缺乏,成本增加,外商盟望,四安行業 五來,他說一定依時上,家殊不礐易。 ,當他叫我星期一會比廠皮棋店之外,轉 據製衣蠢葉自由工會代主席劉德指出,過去半年來,本港發衣行業,工人工作一落千丈,下 中 工。最後他搖搖頭,才

由鹽田街坊會畢辦 工友 簪,定 八月十、十一 新界 新界一 日遴:是七 船河 分出發,假房 日遊

月十五日假|洲沙船行,由聖田街坊| 新界舉行。由秀茂坪中學。

·遊藝晚會,定八月 廿六日晚上七時至十 時,假改區慕德小學養

,如外旅行,定八月

年情况未可樂觀。

恍然明白,他是表示不

(FE)

五日八時至五時,殼新.

當局平抑物價

|區社區工作健與第八座

: 蓓;同由藍田街 居民互助會合辦e 坊會舉辦,頂八月卅

界青松仙藏举行。

遊船河:定七月

將可減少工潮

:兒童日符r定六月 册一假長洲舉行,上午

日上午八時至下午四 時,假禵西溪、大廟、

大流沙舉行。

二期星

摸被指出:行樂,本年許望不覺,日來由於猶錘該梁青黃不接期,工人工作更受影响。

· 業工作清淡:主要原因如下:

金融動設,年來由於亞茲動盪,衣似料一再上場,影响本成難以再撐準性預算,兼且 天金貶值及不斷不跌,影响魔家成本一片亂外,對外塩訂單不敢放接入。即使接單後,亦因金 臉再變動,而放緩生產,直至去函外商再度徵求同意調整價格後,始大量製作。由於一淡再拖結果 ,致令嘅內生產難保持正常,且季節性製品,因上搬辻而無法期落貨,外商取消訂單逖有至 現,影躪所及,工人工作過受打擊。

製自工指不 由

原 出景因

除本港工廠外,部 般外商,其中頻多亦由於港

蟲成衣價格不穩,故亦多 所及,在有限不就接, 抱哦望,而不取披服打鹃

·有雅照做及外商傘望! 【引致若干外訂誌縮。在粟工入在多方打醒下,工作液遞更明照。 八二七原料缺乏及價格不穩定!本年次原料,平均價約較去年同期增加三成以上,其中最 費者?一般原料不但價高,更極缺乏,整個行頭送呈一片混亂

陳氏:製衣工作,自本年四月開始,淡裡,今尤甚,一般工人工作普遍不足分配。 後習:在菜工人,雖然工作揹,但由於物價上揚,工償自上月開始,普遍應提高,其所加數 「字,約百分之十左右。

在業拔工,雖然工返蛋塔,但活於工作不足;【多工作半停平開,收入音逅未如理想。 據羅氏謂;由於行政不等,目前籤估計約達五成以上工廠,製作際半停工狀態,而稻米之工廠, * 規摸較大者約違三十家,中小型廠更難統計。〔行)

昨日怠工無大影响

四職工會聯合聲明支持

遊藝晚會:由亞

勞資關係協進會舉辦

工會領袖基本訓練班

牛頭角福利大厦禮堂 勞工領袖促請注意 行,由牛頭角社區工作 遠 ,女青年會院散青年」 由於最近工鹢迭起 J 來,這自然是一個十分工作處合辦, ;許多勞工頜袖都一致的問題,因爲市民 ·新界西塔上定 生活安定,才實帶來市,八月十六日,假新界轝 宓爲這是,物價高潑! 。

要求加面繁榮;反之,大家都一行。由牛頭角能區工作 生活困難!

勞資關係協進會,定於七月十五日(星期日 ——抛起工湖的一面陷於困難地下 消費處舉辦。

假座海扶林敦區青年中心舉行爲期一天的職工 出「方程式」,其根擦力低落商塲不棄,繁榮 敬少年同樂會:一會褔基本訓班,歡迎對職工會運動有興趣的在一 當然是物伇凌厲上买所退色,進一步,經濟元定七月二十七日,假務 職人士參加。現將詳情條列如后.................. 引致,如果物價安定,一氣也受影响。」 傑青年中心舉行,免被 日期:一九七三年七月十五日(星期日 大家生活過得愉快,别以爲工人生活困。由網區各社區工作 時間:上午九時正至下午七時卅分。地點:薄扶

·毌就有工潮的發生。;一難,整個社會拉不上啓合辦。

林敦區靑年中心(近華富邨。名額·四十名。. 勞工領袖指出:工一關保。其實,工人數字, 兒童遊戲日:八 費用:每位港幣五(包括午,晚及茶點)。 人付出勞力何所求?只槲大。全港有百多一百 月五日假秀茂中區 報名辦法:致,來函或親臨會索取報名表格 是要換來足盤的衣食住一萬衆,如果他們的購買 福利大西禮堂舉行。將,並於七月十日前填安交包該會——九船角 行需要。可是,由於年力顯著低落,低轉下一由秀茂坪新第八座居一交景桃四一號三樓。話:HION 來百物避世,不紙星星|小攝的中上階級作爲支「民互助會與秀茂坪中心 四

:吃應不容易應付,

太古船塢勞資雙方

昨曾談判但無結果

判頭去函部份工友請卽回廠復工

報日僑茶

助產士採按章工作行動 報 注射員衛生輔導員

WAH KIU YAT PO

D

· 昨天鸿棉大雨

·郭氏又謂,會有各 組員於昨晚開會,檢討 一同樣的,故恩和交通. 是次行動及其他細則問 漲價不少,形成百上 序。別說住屋的問題 . 灭:本港徙做事務 就以吃吗來說吧,任何 底區會,醫務衛生署」一個外出工作者要解决 |樂劑員會,大東報局一早矢和午餐的需要,已 「職工會,香港政府文質够頭痛了,儘管你 ] 協会昨發表聯合時,一個月可能應付得來,下 「此次香港政府對」「個月就會應付爲難了 盈會號召助產士組3衛 ,再下一個月就根本無 一生 導度組,在射良祖 法應付,其嚴重性日益 四百餘名港府醫務 | 干諾道中港日醫官材 報記者表示,是次護理

加深:即以居家伙食來 |於七月九日採取工梁行. 說,也是日筌開支咁大 踢理人員,其中包括術在射站接受注射者甚少,人真的一天高工行動後,屬勞資談判陷於

登• 、 據信台垛可能願意保持| 發通行證 與小髽之關係,並報到太古 在勞工處安排下,勞方代表出七人至十二月 生在射点、衛生局;尚無照著影响。但一,下仍未决定再作鵡停損:而資方艾拒絕交

,以往平均每人每月伙 在費六十元已足够了,

人,昨日上午十一時前往勞資關係組總部與查方,廠工作。如合端果眞意欲如此。利用附函及經 ,昨價行爲期一天之忒 在射度則照常上班下班一步行動,若政府於短一付獨立件藏時逼不得汜 現在要增一倍

代表商討復工及加薪問題。

鴻方認可之特別通行證,當可進入廠內及台端工 工,而助產士刖按章

期內未有任何反感, 採取之職工會工業行動

是次談判,除午間休息 作之部門。 工作行動,作爲因不滿 據醫務醫生處「發 採取不理會在,該會

11千元,現在如此,將 2 本會等表示十分同情冗長談判

外,至下午六時半,仍未有 此通行證必須在證上所注日期之四天內使用 港府對彼等薪酬制進 人於較早時牌:怠工, 就考 將行動升級。

來可能更多。 ,並予以全力支持。」

具證結果。隨後勞方代表即將會屬經過向各工人:,逾期作廢,屆時節作爲台無就保持與小號之 未作出仰滿解决之反應 行動開始後,各所及

如所週知 · 任何一報告。至於第二次會談,目下仍未作出安排。工關保 產科醫院所受影响不大

最近,有幾位一個安份守己的受薪階級 。人方面,則將照常靜坐於太樂團。 太古工潮迄今已逾一周,始有朝擔。 又據香港政府风

,而失去職位的工一金;薪金是有限度的! 昨日,太古工人依時在太樂樓下符集合,由 友,與筆者淡起他絕不會限的代表述上湯與勞工處接觸經過。 們今後的生活與出一整。就算有生活津貼的

「太古工人於上週末更集修遞估給號方:要求

·復工談判,但是要全盤工人復工。[N]

又;靜坐在太樂學 少數復工

·帥往海運大溪港口

官防疫注射站,或花身,會對務秘由郭元浃对本 * 一旦失業

天主融明愛中心社區發展部!

將於本年八月間舉辦一項副蜥區職 另謀出路

內的一名工友發常人表示; 昨敝廠方曾經一度將門打開,呼額工友人内髅工 ,惟只有極少數人進入,而這些雅緻開工的工人 “他的身份是一些「判上判」的員工。.. 換係之,紅批開工的工友,並不是站在他們

·工青年傾袖班。

太古船工人長昨日在金姝道勞工處與資行開放:作縮小規模經營。 方代表舉行第一次正式談判。

頁四第張五第日一十月六年丑癸

部展發區社心中愛明

日一槃活動等。

班袖頜年青工職辦舉

‘上週末,其中一些工友,

·收到判公司的谁,要他們 們心底的盤音,分故此,物價不斷的高被 「如合所,由于各部門包括判工之 . 簡述如下 :

歐,晝悟來自性,與如僅有很大臣難。 復工,內容如下: 而且張得太洗,其結果一為,就營爾工,又因部份人士向另部份,士楓味 一)培養靑年對社會及工業間的..

甲說下一個就是受薪階級所受生活,太古簸在非共能力所控制之氆境下,已被迫響 .張,均面青年對肚會之人,年紀一大,但無用了。發如一頭牛,當牠還力日益加劇,這種精行有組織之生產作業,直至再行通告爲此,想過 任感,服務福神,領袖字鮮,(三壯時,努力爲主人耕耘,力犁田,吃草揸奶,形,任何工人庭都引 在一九七三年七月11日上午八時正關閉,公司已 爲憂患,在整個社會業一齡質其意面,于適當時間招儸足够員工後將廠重

●培(工業區青年工友間之合作及但,且年老,工作能力一一世的,其家唔打,可 友愛精神。

稍減,侧要「特厝」3 以打西家。但迫話又適 櫻程大綱,主要有:香港法會,此種措施,相當的不公,用於年宵時代。特別是 都 珙境及工業經濟,勞工常

分工日 科技日 如法平,合約,我們通ㄠ 例及拉利),小組動力與補字 寳六十歲才退休,如果 新月異的二十世紀七十 一如泡粉等方法》,社會問題與 我們做到滿杓年而走年代之中,每一位工友 體行動,合作社組織等等。 ,無話可說。可是我今一就業,除非不行,入 訓痍,盡請有經驗人士蓉 年邊未過五十,一一行之後,一做上五年, ,兒女成萃,快我們江 荣中,可以轉成林店

源及由參加者共制造實,該分享,如果留了」,年對不上不下,更因不多定了走。在太新舞台

參加者的資格,首先建重工青年及年齡機的年齡,藉葉不受做|,若想轉行呢?非從頭

二,從頭做起,年紀大 是次送福 八月八日開三開始, 學習能力可能低,而 星期三晚上,七位至外再狂化母共八。上心情沉,种打翠大 【蹀地點:將在限現高安抵比外觀若翰小學五樓 令人相當的憤怒和沮物 家政案。費用港幣五元正。 ..

的。」

的却是學歷,手足队 發也不如青年入窦活。 徵求工人 而一般行業,

,一要中基恩我,11要 四十歲左右的年齡,我 們兩個條件俱無。雖然

報名者可寫信到下列地址:九龍界限街觀 中心二樓社區發展部改過生收,截止日期是七月

乙說:「

楽 都

最突出的人物.

映蕲

先天院

最驚險的打鬥

鬥智

波衝星大

著在昨日中午十二時,此乃平時太古船塢放工 之時間,有欺十名工人由两款工出來。

據另一項消息指出,賽方會於較早時間,我 面部份少數工友,並匯像附上一張「臨時工作證 」,動改工人人廠開工。

• 高立

賢謝演

獻貢一又隊鼠色銀

待期衆萬·賞激人人

羅龍美本明觀美

北河

麗 華

都「華宮麗星安月塘華星河石樂都華都

座訂前提請敬隅向免焉·場夜午映續明今院戱蒂新

映献先優晚明

拍掌歡迎

老師們

竭力推荐

麗都

[咸老|佳暑|

宜幼|片期

演主銜證

佐笑一下界世

基尼丹

·韓都 英華 等

公認

未全最

兩天

未看速看

“老幼咸宜.

速未

料 明今後最

嘢好

樹寶高 ®

娛樂 陳惠敏中國拳頭 成份 擊倒西洋打手, 何藩 百份,伊雷床上好功夫 百 征服異國嬌娃!

注意映期地點

沒有色

沒有暴力

人間仙境

轟動天下

舉世聞名

愛的她擋阻能誰

情太人必

旁青睢伴彩甜 吃不懂?不使 祀高創場午連本 同樣案你 愛腸最|輓麗最 錄的最均夜次片 金曲的斷 歌的美

彩要不

Hans Christian Andersen

2

·輕歌曼舞

沈白潘伊陳

中澳平鋰雞獻演娣冰甘酸惠

萱念林 HE TAN

"THE BEST AND MOST ORIGINAL AMERICAN COMEDY OF 1972."

"BEST SUPPORTING ACTOR OF THE YEAR

EDDIE ALBERT."

一名界選代 介優名之大世刋時

紹先片 片+篇適

更勝畢特麗

業生」

七特

Nell Ston

映献大盛期下

才女之才女·

綺蓮梅

攤「千方百計

一得意傑作!! 蜜月第三天

色迷起異心

飛擒又大咬

勤搽面懵膏

IS BROTHERÀ

"BEST SUPPORTING ACTRESS OF THE YEAR JEANNIE BERLIN.

元 唐田徐有胡黃

棋文柏姿必豐機車

·片動姨長欣滴型長司公寶 王作樂佳賞生合一期献可樹

強比走很好票 !人势!得房

線上地鰲打飯 【獎煲打由辭騷首:

精床上排門風

京華

̇氣時最量夠容有

惠代具1份!内

華運

"JNE OF THE YEAR'S BEST!"

Page 20Page 21

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.