1973-07-10 — Page 10

日十月七年三七九一届公年二十六國民華中 聞新港本

二期星

組織「互助會」發揚守望相助

加强推行滅罪運動 攪好清潔樂業安居

油蔴地東區

·地東區浅罪委員會

開會额,商討祖繪大 度互助會,出席有主席黎時,委員何榮昌,楊

盘副主席,五邑工商畫 我油街廣華醫院殯儀館 會鄧樹蓓學校校恰克。今八十)是 午十二時大验,下午一 長 時出殯。何氏生前知交

氏宗親會永遠榮譽會 士,去月初偕夫人 謝安,邵民政主任冯貽高,聯絡主任李鎭坤。 昨晚撦冲瀣航禨据类。 主席澳時煖報告,推行撲波茲力罪行運動工 漢忠博士爲智类 作,聯絡主任宇坤講解互助會之組織,其官的榮出之青年土木工程致 .爲防止罪行及加强樓宇,改善雅境,成員包 .括有業主及住年 曹語,邀請若千商號及住戶代表參加,介紹在渡士 防盗之方法,及商討伲能團結互助,與會者踢球,這在母校伊姆諾斯大學 任教多年,現從事

·有組織互助會之必要,张以推行防盜被罪,實行 守望相助,促進地力環境術生及注奠大衆安 ·工作。與夫人威严

·士爲伊里諾斯大 各區社團積極進行各項工作 成立黑蘭互助委員會,以出席老高,隨員 會員 7本月十三日(星期五)舉行首次轉備金。一利發展工作,昨至啓德 旺角四互助委會主席

深水埗警署總參乎督察蜀啓發說:「校長們“故委員會宣传助問組主任委員李思宏,昨日 機塲邊機者有其健貌及 具警方合作,對拱波罪行之成功實爲重要,因 ·本義工多人,彌敦道,由河士柯道起至登打,親友。(天) 倡居民守望相助精神 如有學生誤入歧途,老闆們是最先發覺的。借電視上街上,向商店錢壞滅暴力排行運動小册, 港九米業 委員會之最大作用是使師、家長及其所漪警署將推展至區內每一住戶,以期盡策力。.

· (恣訊]新近在旺角甘安街成立之四個互助, 之關係更爲密司,舉辦校際活動如防止罪案長寬

C國際 商會年會 委员實,旨在改善大区的管理與保安花施,及L 、爾艾比縣及營期果果實對,比如一切都體健 李鄭屋分區委員 鄰里間之了解。

波罪行之宗旨灣入民間,給方將負起常商的任務,向居民展開宣傳 行運動 米萊絲疵會,昨《九正 走四個委員會係於本月初由、廣、行 子今後我們亦將鼓勵更多學生前在各醫學及警察

李鄭屋分區午二時,在所舉行 薑及资裕四間大之一萬名居民卻同成立 訓練學校參觀,以便彼等對警務工作有更深刻的·委戲會,昨日下午I時,在會所集合,晝祖員 會員大會,到會有吳萬 廣源大厦互助委員會主席鹹清泉謂:「类。」

齊人趙寅淵,鄧亞宗,張子疪,擾子脏,煙偉光,多媽放,使炎周, 會第一件工作是於四大廈內設一個防警糸 劉總督系熅甜:「希望其他地區之校長, 、楊榮峰 忠,李安,梁沖茂,英國菜,朱 恐水,郭嘉, 大 統,如果任何一間大厦內發生罪行案件,住客番 能以退個委員會爲榜课。我們希望在這個委員會展文,後被達,思安庭,等陪同警員龍赴李總房證,與基宏,王漢興, 鹽衆响警舘,其餘三間大度之發道亦同時藝起來 致療效力之後,有更多學校相繼參加這個委員會,區張貼摸被罪行標語及應如何協助模被指行傳恩·林雲郭,鄭明诚,王子 -防盜指南,報警邛用號碼,向枋衆詳爲解語。一街,林洲·林受機 :安街的居民相信守望相助爲撲滅罪行有 效的方法。遠於機械罪行運動推行的,每座大厦 早已成立一個業主住客福利聯誼會【有限公司】 ,負責爲住戶提供適當之大管理,及聘請告 日夜影流值班。

【中國社波暴力罪行動各區民政司A 贫富大厦委員會主席江光塔指出;大夏以龍,組織之分區委員會,聯合行為至爲積極,推動各 星曾多次發生盜竊事件,但有延在住客之熱心協助,區組織互助委員會,東區民政署發動多产大厦及

東區民政署協助

組織「互助委員會

下,屢次功,將訴腴。

其他屋業主和住客團結,組織「互助委戮會」 --·废源大設委員會主席盧麥橋夜;我們於第一...使鄰里了解,發揮守望相助精神,發出公函給 期潸甜香港返劃時,在旺角區曾參加多項滑開運 與該區各業主及住戶,請組織互助委員會。 動,最近聯誼會更協助向居民宣佈供狨泰力罪行 運動及組織隊伍:探訪各戶主。

品

港)香港九龍

李生,改明步,國民

-李炳國:馬木“馘产

·蔡文林,培英

出交玉,生,林慶洪 1. 朱水泉

3吳

*郭旻滑,戴文,周 云翔,菜廷沛,國

Ci

黃富大厦委員會主席学树榮:「我們是於 六月撇會議中决定成立四個互助委說,及加, 强區內撲滅暴力罪行之措施。」

大坑西滅罪委員,大风西摸 訪問石硤尾警署 被暴力罪行

.運動委員會.

·主席徐漢典、副主席陳錫、莖、秘審視戲式

伯橋菜

四位主席相互助委員會應該是一項長人性。委員梁雄、遇洪、北海、張鉉、趙俊、黃

祥的我應,其成立必定能使查權術復良好的治安及

WAH KIU YAT PO

頁二第張三第 ́日一十月六年丑癸展装

改善新高於境衛生。

他們張圖說:「我們於楔被病力罪行運動 之「行助階段」結束後,仍將繼續致力於居民 福利工作,此點是理所當然的。

|深水埗十六位校長

長照、電影、廈門、台志成、莫龍、李日娟、根

鴻、開捻、梁安、張慶林、陈祥、趙科、极 盡、伯先、詐八八)日下午二時,同深水埗 之,民政署聯絡主任陳汝崧、訪問石硤尾警署,該署

·署長與賴新,景影性警長,對勝主任、偵探部 安岽長、許秀方主任接待。雙方對接被暴力 郭行間題交換意見,警的搵若落區城 警,及無綫凡收報機使用法,探長講述有關 倒採握序。:

組成「倡導委員會」,國,報案手續簡化情形,該死利用九九九電話國

各學校訪問,並向學生講述有關接拔罪行常識。 車橋,南沿大埔道至石梨貝水城。 其程,各校長决定成立邀過委員會。

八飛訊(深水埗區十六位校長聯合起來,一 我支特模被暴力罪行運動,彼等輕已組成一個很 導委員會,旨在使區內之中小學生明白撞減暴力 罪行運動之目的。

主席徐漢興質猲警方對接滅罪行工作之成 良好,表示該會委員將擴大致動各界坊案,二致,

·勿強警民合作;撲滅無力罪行。·

·來水埗警署之警員,於過去兩月来不断前往

石硤尾警署潺城範圍:京至界限街、北至火

大坑西摸暴力罪行委風訪問硤尾

民安處通告撮要

八十三)九龍蓁山搶救 小型單車 駛訓練所,七月十日下午七時卅分,例行 尤題訓線所,七月十11日下午七時卅分。....

郭泉 邱時

油萨地

民安全服務處處長胡百全發出第廿七號通 —七月八日至十四日一個訓練通告1. :八 成了八年)下列員於六月十 九日至11日期間參加在民安處總部舉行之單位 随焘 行動】“練班,獲得合格

黃泥涌

·韓棠·香港仔 香港仔

中華總商會 : (新社)

·和啓克 · 尖沙咀

香港仔店

黎丹 (1)直歌留宿 :班於七 月八日至十四日在粉嫩天祥軍營舉行。 三傷者處理(兩日留宿)积 該班於七月九日至十日在新界粉峇天祥發 # 一 八四民安路小長訓練班:該班於七月十 日至十四日上午八時卅分至下午五時在九雅客一員出席。 「老街二〇四號民安牖九龍黼純所舉行

李挽祺

西區

黹緻明.香港搶救

:(五)防護除無綫抵話生訓練班民安處總部

〔乙)下列良於六月十九日至廿三日期間,七月十日下午七時卅分。 參加在民安隊貼部舉行之單位檳部八行訓練

(丙)下列融风於五月廿二日至廿三日期間 2.參加九難訓練所舉行之無發電問員八兩日) 些班,現良好

鄭祖鈦' 黃大仙医

黃旭文 • 旺角區

林质勘

窄笑灣區

八六》安全使用磷貨運機械訓練,九龍 橅所,七月九日至七月十三日下午七時卅分。 U 貨運 使用獲習訓練九龍倉 七月八日上午八時

(八)俄軍機堇習訓練,要東街杌車廠 七月九日上午九時。'''

(九)訓練組,公餘中:八)民安

·宓部救供料朗(六七月九日下午七 時卅分。救傷科訓練班(R六五)七月十二日下 午七時骨分。”

乙 香港訓所:搶救班八R五九 七月十一日下午七時卅分、

《丙》九龍訓練所:救傷科練班

,

姚 1柱業陳 湯,胡小明,許坤榮

籤請會員和衷共 1 朱盡力,共謀務 得日益光大。

會務

上任饨炎风報告工作 德討論提案,通過 事並通過面促會員及 商業,切實守政府 不正常須本域溝通民 之商位,忠誠設務, 口村民,而安民生。

【古井同鄉會:

廿二遊長洲 风 新會古井 同鄉會爲會員原籍 及促進福利,著期內主 泰旅遊活動;七月廿二 日〔期日)上午十一 持分在大角咀頭 香港中華總商會 合登沿開航,抵達長洲 今一下自由活動,下午六時 召開一九七三年「辦:每位收 度會員大會,談程:〔一〕毅告 [年來會務概况|括來回船感及览) ;°C)通過上年决算八三行推下年度 義務核數員,按月镐板收支帳目;八四任下 年良注册核數師,餮核年結。會長王寬通函會

龍城基督

清愛團

慶龍岡道中心成立

港九龍城素一他設備,該會青年出种

協助,又得到社會心 法督教洲愛團唐年食, 七月七日假九龍城龍岡人士捐张世所需材料 道式號11樓新落成啟用,使新青年中心能迅速 之青年中心,舉行庭说一啓用。 成立六週年記念。

·灣愛際青年會由布 鄧漢忠博士

女士獨力創辦,布 女士爲現誠基督徒, 心社會工作,對習年間

設立後,經常對區內

省親後返美

旅遊證在會所發售。

殯出午今華漢何

事董會鄉同陽

八九龍樂善一有餘 業鸷移旺角

永安公司宣佈

2月十一日下午七時卅分,救傷科訓班(R|年加以照顧及推導,現 六四,七月十三日下午七時卅分,防基本科】 阡與該發怒常保持掖觸 巍班(R六一)七月十二日下午七時卅分,救傷一激有六十入。 料】粿、R六六七月十一日下午七時卅分。 十香港示鄉訓練 小型電單車 不數應用,布女士擬於 骸公司定於一九七三年七月卅日星 親民安處總部,七月十一日下午七時卅分,七月 龍岡道坻般另一臂年中,下午四時後座閲請到中性 十三日下午七時卅分。

心,由於修費用大樓舉行五十四屆東遇年 一時未易器芬,後來九七11年1 通過九 城民政署 英

去年純利千六百餘萬

三年二月十八日止會計年度除稅後純利 最近由於原有會扯 百七十萬元。

李錦煇

西區

深水埗

分部

張安

.九渊及新界指揮分部 九龍及新界指揮分部

梁耀強. 九龍及新界指揮分部

〔丁行下列跌員於六月

六月六日至九 日期間章本在九龍劉揀所狴行之碼頭貨運獎被鋌 用基本訓練班,並獲得合格

(十一)香港袞山鸯救訓練,翠山搶救, 七月九日上午八時

六十二)九馥示篮發訓練,例行訓練,九龍 訓練所,七月十二日下午七時卅分

KARU.

油蔴地唭

聯絡,派出英年代 爲安置水喉,電毯及其卅日

年七月 該公司在一 文股商之四。

停七人日

元八核

利,

有此

六日起至七月

瑞士最優良自動表

的標誌

快市牌1820型電動打字機

全新設計-為現代辦公室不可缺少之工具

·塑膠商會會董梁錫輝

令尊梁堯佳仙遊

蜜衆,日前往致唁者

港九塑膠织造商壺|品廠有限公司東主藥,九

本月四日逝世 樸阎享百七十有三 最曆六月初九日下午二 時畢行大茲,陪卽辭 出殯,或執者有港 合會會憕♪鋸 軟膠製一般葉藝佳老先一事,順德同鄉會

一倍,康歪,那植報,一於營商,紹仁熬!一 萬一大超級嚴,港台五一社會福利工作非常關心 。今一直仙游,友 金 廠,恆生銀行, 蕙攝銀行 上海商業銀爲位。梁氏遺屬萊承 行,及親友等数百人, ?將傑全部捐慈 .:. . 長洲臏繼公立學校及

梁氏爲入敦厚,善」驚安老院作用經費,

總代理:宏記有限公司

獨有兩套表格系統,其一可將信件或發票的格式預 先存儲機內,在需用時一撥手掣立可應用,方便省 時,並有多項自動裝置,在打字時,快捷可靠,除

瑞典名廠快市牌出品有各種加數機,電子計算機, 打字機及複印機等等。行銷及服務遍設世界一百三 普通色帶外。可兼用炭質色帶,字體清秀悅目。

十餘國。

for

FACIT the world's

offices

5-220888,5-233918, 5-233958 畢打街中建大厦地下商場26號 ̇

瑞士綺年華表廠具有百多年 的先進製衆經驗首創世界最薄走珠自動耒 高度靈活精密準確欵式新題,無與倫比, 戴綺年華表,最足以自豪

配合閣下大幅度發展計劃

麗確 heoy BS-370W電子影印機

能影印

1634"×1134"

大型樣本

WO70

ETERNA

(世代:豪面有限公司

| Gibuan

Page 10Page 11

REFERENCE LIBRARY

10. JUL 1973