1973-07-09 — Page 1

REFERBNCE LIBRARY

- 9. JUL1973

CITY HALL

一期星

日九月七年三七九一展公年二十六民華中

WAH KIU YAT PO

告警夫密史長書秘邦聯英 一訊電 頁一第張一第 日十初月六年丑癸夏

中華民國僑務委員會頒發登台激新字第一一號

華僑日報

香港政府明令指定刊登有關法律性質廣告之有效刊物

高棉軍主力反攻

打通四號公路

施亞努向美國提出和談條件

必須停止軍事經濟援助倫諾

八分業國際就窩棉全浸八日電)鸿拱金與金磅 港的第四號公路今日再昐打低美

· 仍轟炸金邊外貴的共軍陣地。該公路曾被截斷達四天之久。麻指揮部發表的一篇 簡短公佈稱四號公路全額的一百卅四哦已暢通無阻。扮揮部又輯:由北部米巴

·開往首都的一除六十八期载大米卡車已於星期六晚開抵首都-迢暗示-液低限橅第五號公路 已局部打新。但當金所選受的壓力稍爲和之時-首都湖圍裡鑌圍內,星期六發生激烈 地面硍性,同時类B五千二型及F]| 及F型機由星期六迄今日不停地猛烈炸 本陣地。在版本方人士,在首都以北里外灘的激戰中,政府軍有數百名亡及受伤。 (路透社華盛頓七日)棉亡政府元首施亞努親王,今日運求美國停止 檢 政府,作爲展览和平談判的條件。較早時,他開庹拒絕與基辛格會居。不過,他在接受 朝間時表示,高棉共方原則上不拒絕與美的和谈。但美國首先要停止查炸高棉,停止干預 高棉內政及結束其予龍詒政府的軍事援助。雄亞又梅實尼克遜總統致力使高棉分裂二 。他在北京接受美國「行列」難裝肪間時遇:「我們會作戰至一九七六年,以待尼克遜下 忐,若屬必要,遼會繼續鬥爭至一九八〇年,務求解放祖風。我們不會容許祖國旅韓國及 越南之後分裂爲i-我們不會接受逍航形式的你火。」 法國財長戴當指出

美國如維持美元

世界金融將改善 西方中央銀行代表續 表續商貨幣問題

博美元可能在不及南平

第三次貶值,英國亦 可能照做。但在歉盛頓 方面,英國財伏爾克 則否認美元另一次貶值 各關於法郎可能升馆的 其他會亦已在擊 以否認。

八華盛頓七日路透 八路遊诎法國巴黎| 美元跌至最低告所造成,疲弱的柔元,因美元出;美繈以爲其財政地位。 今日睨法國法郎將不會,他們每月例會,那些來故,經已使到歐洲外,猶大的信念,正在 改伍。戴當於前往慕斯自世界最富庶非共國家, 市塲陷於混錨,一家瑞,支撑美國等候歐洲方面 「科策秀一項工業與合作的銀行家,並無极力探士交易商昨天說:各地失去對美元信任的心理

·市場簡直停頓下來,瑚 消失之時爲止的决策。 「協定 衆,法郎將不會取各項政治决定。 改值。我告記者, : 但她們對於泊些厌|士四家銀行讲佛 美國表示準備保循矢元一定,却有巨大的影响力一博士說:外「現已完 比值的話,世界金融市,而且常採取道些决定|全不受控制」,他說 的時候,他們認執行道 他希望和相信美國F 傷之情發將會改變。

(巴恋爾七日路造一些决定。財政方面人士比數週前已較爲準備考 让谁》丙方中央銀行 行家們在週末的一支棉共自己的貨幣 今天茲集此間,俾在一會紙,將促請美國支持~。世界各貨幣市場均

八美聯社英國倫敦八日版)英聯邦秘山長史密夫籲關注意超級國 家外交之危險性,並提出警告:中等及腰小國家必須排取一致行 「維護彼等之利益。史密夫於英聯邦高峰會致於下月舉行前對世界 勢作檢討時報導】:近有適當之證據證明此點,特別在貿易與金融

·方面。主要工業國家採取潾措施來

·保嬴彼等之利益“而阡常將負擔重大 地落於發設中國家身上?..

國小

保國

護家

衞自求力作合結團須家國小中

〔路透社芬 恭帝八日)

·蘇聯外長夏維米柯,昨天在此間

.階段後,今日乘坐專找返回莫斯科·

·F·〔美聯社南斯拉夫貝爾格勒八。 可此川週日宣佈及外長擔空特 將湖南斯拉夫外長英力邀請宫式訪間 六合衆國際沚英國倫敦八日 英聯邦秘否長史密夫今日稱,除非疑 隈西亞的非洲大多世居民的眞正發言

·人能參與討論,否則縦德西亞問題是 不能得解决的。他在他的關於英 邦事務的報告中稱:「褡西的估 大多數的非洲人具有决定性的發贫搬 同時他們現已知道,他們有這韞利」 6日繼電西亞於一九六五年片面宣佈 獨立以來,英國與羅德西距之間會致

·生紛爭,英國欲保證,在給予羅德西 亞獨立之前,佔大多數的非洲黑人應獲得該國的統治谌,英丽邦秘 钙稱:吃無跡象顯示,羅德西亞史密夫的非浊政核準備正它的 政策。恬稱:非洲人的關於解决羅德西問題的英國的皮爾斯委 虽會所蒐集的證據顯示,史密夫的政策不爲非洲人所接受。

自利 餓

中

七大

毫式幣港售案份每

張大八紙出日今

司公限有報日委靠印承及行鞋

·休維峇理司總

一八〇九二二機裙發本每

七三六二四二H分區中:話電 九四七〇四八K期分角註 號○——道後李荷港帶;址地社

·魏七九四術海上;魏舉辦角玨♦ |下排行鋹人軍港香街乍有脚:處分區中 |樓三號四滑段三路北山中北合第一百

二四六四五

市塲,混亂的是歐洲阿

按,过的家分析

題,無須美國干預的

,馬國應付的方法可

而于預,在外圈市支 持美元,但傳出的見 是,如果必須動 ,用它的儲備來支持美元 的話:則它根本 預。出售黃金

但傳出意見再琬是美國 一將不會阻袞做的出跺非

美國與主要的資金持有 國家可以遠成各中央銀 |行可以出售而不能人 黃金的協議,因各中央 |銀行採購黃金,將等於 把更多美元故入市場之

【台,但是若有可能採取 的抉擇,因爲官員們能

陷於混亂的危根完金不於二月和三月發生,即 「加理會 表示為英國是當美元貶值百分之十 三種有可能方法之液有,和中央銀行停止出面支 可能取的一種。美國,持美元的時候,美國經 「的立場是:歐洲的外圈濟狀况獲得改善。

(美聯社法国巴黎八日世法國政府

·表示!即將在南太平洋行試。 | 宣佈安全區韦勞 珊瑚岛城至六十

海圓,並警告所有船及飛機於七月十一日 指揮毛夯洛燦中心之一

機飛隻船告警法 爆試洋太南在期如

區爆試開離早及

; 項必須措施 : 以確保在

»蚯附近發現之船安

·全-及船上人致之安全

」。自大溪地發出世 稱,在試計劃內之數 艘船支貌出巴比特,

·在試提地點。法國對 計劃極保密。政府 拒絕設出時問,

機區 作目的及次數等著情。

〔合衆國際法國巴

#八B緻法國政府今日,由星期三次 一時國際時間開始中止在太平洋垓式 地區一切航班。这簡短宣佈刊於政府公佈

中村復

蔣經國院長授勳沈宗瀚博士 龔e合委員會】 主任委員花宗瀚博士,著有點勞,孫蔣總統頒授11等女星勳准。挖 黝典禮於五日上午在行政院接待室舉行,由行政院長將經國代表蔣被 統慣授。(中央社)

公司

辦

中區新型寫字樓 租售

長達

日

商業大厦

香港德輔道中287-291 號• 干諾道中144號

7月7.21.

8月18

天七

香港繁盛商業中心

快將入伙

中區嘉華銀行大廈頂樓 「洽購處:萬生有限公司地產部

分層・單位一租售

歡迎分期付款

設備新型・管理完善

十

31,600

32,750

日期:

8月11

+HK $19500

KE KI·♬ K $1,300- $1,100 # +K• # KS1000 {包括個人入出境證 )

日期;七月十四日,廿一 廿八日,八月四十一、十八,甘五日(衹迎持人合證者參加另有優格》 出發七月七日,廿一日八月四日、 日期

聯達旅

星

馬

PIKH KS1,900

日期,七月七日廿日 七月十七日.

四天 $550 逢星期六出發 六天曼谷清邁

西貢·曼谷清邁團 漢

報名点:九龍尖沙蛆星光行一〇三宝字...A▽星期日及例假照常辦公,「代世吾地斯價機票」 電話→三六六一六口

·H·六八九七六 MIKROZINK.

電話:5-442332

7月27

8月24

興富海陸發展有限公司

商業樓宇

台菲港

各親友

范郭淑真

̇年萬喜

星歡駐景

會總夜樓酒

納美陳方禹

青婉

燕江

櫻 瓊琇顧

禮頓道十三至十九號地下及二樓 共八千餘尺適合銀行餐室百貨公 司寫字樓用有意電(七六四八三 六)彭治二樓最合寫字樓用

召開常年股東大會通告

NILDA DE LEON

UR FARUNGAO & HIS MELOCONS

本公司定於一九七三年八月一日星期三下午四時,假座香港花園道一號希爾頓酒店泰國廳,

舉行股東週年大會,討論下列議程:

1.省覽截至一九七三年三月卅一日止之結算書及董事會與核數師之報告書。

通過董事會提議派發一九七三年三月卅一日止會計年度之末期息每股五仙。

. 聘任核數師及議定其酬金。

4.通過下述普通議案:

「從準備金項下撥出四百六十四萬元作為本公司面值每股港幣一元之未發行普通股四百六 十四萬股已付足之股本,配發與一九七三年八月一日在股東名册上登記之股東,此例爲每 五股換一新股,此新股除不享有一九七三年三月卅一日止會計年度之末期息外,一切權益 :與本公司現有股份相同。」.

.選舉董事及議定其袍金。

6 處理本公司其他通常事項。

股東可派代表出席及投票,代表人不必有股東身份。

本公司之股票轉頭及股東登記,將由一九七三年七月二十日起,至一九七三年八月一日止, 包括首尾兩天在內暫停辦理。

一九七三年七月七日

承董事會命 秘書 準確秘書服務有限公司

除樂大康永開

養演輪

新都城酒樓灭!

學辦 仲夏之夜

撟獎遊戲..頭獎...一根德26吋彩色電視機一架價值4800元,怡和洋行霸道拔蘭地进

́式契芝柏18K白金男庄表一只,價值1200元,芝柏表廠贊助

三獎...正高麗郵一盒,價值500元,大昌洋行4711香水贊助

霸道小姐欸待嘉賓,特價供應霸道拔蘭地現場派贈4711香水樣辦及贈吸健牌香烟 當晚香港電台實地轉播麗的電視台現場錄影定期轉播

夏裝表演:龍子行供應新欸要裝。70年代香港儀態學院學員担任表演

節,目:現代舞蹈團·廣的電視台歌舞團協助演出

日期:7月14晚(星期六)

荷花席 ·1200元

舖

中區 學園 招租

德輔道中一三四至一三六號舖及寫 字樓招租 適合銀行, 超級市場,各行商業及大 小寫字樓用。

啟德 莖業有限公司屬下樓宇

三面大耳邊

福群楼

九拜街凞准街辦文街

68年期

三面大單過

福祥樓

.

洽租處:泰盛發展有限公司 輔道中華人銀行大厦一五〇一

德

超能欸公司批准

可分十二年付款

輔清地價

電話:H弍五四五七四

腱供10克 克席+708321

啟德實業有限公司

電話:5-444504

成半即可入伙 特價九折優待

末大廈地爐辦事處 ̇電話:31924463

每呎祇售$270